โชโนะ
ชาวพื้นเมือง	ชิลี
ภูมิภาค	หมู่เกาะโชโนส , หมู่เกาะชิโลเอ
เชื้อชาติ	ชาวโชโน
สูญพันธุ์	1875
ตระกูลภาษา	การแยกภาษา
รหัสภาษา
ไอโซ 639-3	ไม่มี ( mis)
กลอตโตล็อก	chon1248

ภาษา โชโนเป็นภาษาที่สูญพันธุ์ซึ่งมีหลักฐานน้อยมากและมีการจัดประเภทที่สับสน หลักฐานส่วนใหญ่มาจากหนังสือคำสอนในศตวรรษที่ 18 ^[ 1 ] ^{ซึ่งไม่}ได้แปลเป็นภาษาสเปน ชื่อสถานที่ต่างๆ ในหมู่เกาะชิโลเอมีรากศัพท์มาจากภาษาโชโน^{[ 2 ]}

Viegas Barros ผู้ตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างKawésqarและYahganเชื่อว่าคำศัพท์และรูปแบบไวยากรณ์ของ Chono ร้อยละ 45 สอดคล้องกับภาษาใดภาษาหนึ่งในสองภาษานี้ แม้ว่าจะไม่ใกล้เคียงกับภาษาใดภาษาหนึ่งเลยก็ตาม^{[ 3 ]}

Glottologสรุปว่า "มีคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันกับภาษา Mapuche และ Qawesqar ... แต่แก่นแท้ของภาษานั้นแตกต่างกันอย่างชัดเจน" พวกเขาระบุว่า Chono เป็นภาษาโดดเดี่ยวแต่เฉพาะในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ Mapucheและ Kawésqar

Campbell (2012) สรุปว่าภาษาที่เรียกว่าWaytekaหรือ Wurk-wur-we โดย Llaras Samitier (1967) และยังมีชื่อทางภูมิศาสตร์ว่า "Chono" เป็นภาษาปลอม โดยแหล่งข้อมูลเป็นรายการคำศัพท์ที่ผสมปนเปกันและอาจเป็นคำศัพท์ที่ประดิษฐ์ขึ้น^{[ 4 ]}

สัทวิทยาของ Chono สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้บางส่วนจากข้อมูลที่ Basauni (1975) ให้ไว้^{[ 5 ]}พยางค์มักจะปิด แต่ไม่จำเป็นเสมอไป มีกลุ่มพยัญชนะน้อย แต่มีกลุ่มสระบ่อย^{[ 6 ]}

ตารางพยัญชนะแสดงการแทน IPA ตามที่ Adelaar (2004) กำหนดไว้ โดยมีสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันในวงเล็บมุม^{[ 7 ]}

นอกจากสระเดี่ยวทั้ง ห้า แล้ว ดูเหมือนว่า Chono จะมีสระประสม อีกแปด ^ตัวซึ่ง Adelaar แสดงเป็นสระและเสียงเลื่อน: ⟨aw⟩ , ⟨ew⟩ , ⟨ow⟩ , ⟨ay⟩ , ⟨yu⟩ , ⟨wa⟩ , ⟨we⟩และ⟨wi⟩ [ ^{8 ]}

• Adelaar, Willem (2004). ภาษาแห่งเทือกเขา แอนดี สร่วมกับ Pieter C. Muysken. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ doi : 10.1017 /CBO9780511486852 ISBN 978-0-521-36275-7.
• เบาซานี, อเลสซานโดร (1975) "นูโอวี วัตถุติ ซุลลา ลิงกัว โชโน" ในเซรุลลี เออร์เนสตา; เดลลา ราจิโอเน, กิลดา (บรรณาธิการ). Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanisti (โรม-เจนัว, 3–12 กันยายน พ.ศ. 2515 ) ฉบับที่ 3: ภาษาศาสตร์ – นิทานพื้นบ้าน – Storia americana – สังคมวิทยา เจนัว: ทิลเกอร์ หน้า  107–116 .

Wiktionaryมีรายการคำศัพท์อยู่ที่ภาคผนวก: รายการคำศัพท์ Chono

• โชโนทำงานที่วิกิซอร์ส