โจว จือหลอ
ตัวละครดาบสวรรค์และดาบมังกร
โจว จือรัว ในเกมมือถือThe Legend of the Condor Heroes ปี 2021
สร้างโดย	จินยอง
ข้อมูลภายในจักรวาล
เพศ	หญิง
สังกัด	สำนักเอเหมย
ปริญญาโท	หมี่จวี๋ย

โจว จือรัว (周芷若) เป็นหนึ่งในสองตัวละครหญิงนำในนิยายกำลังภายในเรื่องดาบสวรรค์และดาบมังกรโดยจิน ยงจิน ยง บรรยายลักษณะภายนอกของโจว จือรัวว่า "สวยงาม บริสุทธิ์ และปราศจากลักษณะทางโลก" ^{[ 1 ]}

โจว จือรัว เป็นลูกสาวของคนพายเรือจากแม่น้ำฮั่นชื่อ "จือรัว" ของเธอมาจากบ้านเกิดที่เมืองจือเจียงแม่ของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเล็กมาก เมื่อเธออายุ 10 ขวบ พ่อของเธอถูกทหารฆ่าตาย แต่เธอได้รับการช่วยเหลือจากจางซานเฟิ ง เธอได้พบกับ จางหวู่จี้หนุ่มที่เดินทางมากับจางซานเฟิง และทั้งสองก็พัฒนามิตรภาพกัน ต่อมาจางหวู่จี้ได้จากพวกเขาไปและติดตามฉางหยูชุนไปยังหุบเขาผีเสื้อเพื่อรับการรักษาจากหูชิงหนิว จางซานเฟิงพาโจว จือรัวกลับไปยังสำนักอู่ตังและต่อมาแนะนำให้เธอเข้าร่วมสำนักเอ๋อเหมยเธอได้เป็นศิษย์ของเหมยจือ ผู้นำสำนักเอ๋อเหมย

หลายปีต่อมา โจว จือรัวได้พบกับจาง อู๋จี้อีกครั้งและตกหลุมรักเขา อย่างไรก็ตาม เหมี่ยวจือเกลียดจาง อู๋จี้เพราะเขาเกี่ยวข้องกับลัทธิหมิง ที่ "นอกรีต" เธอจึงบังคับให้โจว จือรัวสาบานว่าจะไม่แต่งงานกับจาง อู๋จี้หรือมีความรู้สึกโรแมนติกใดๆ ต่อเขา คำสาบานมีดังนี้:

“ข้าพเจ้า โจว จือรัว ขอสาบานต่อสวรรค์ว่า หากข้าพเจ้ามีความรู้สึกรักใคร่ต่อจางหวู่จี้ผู้นำลัทธิปีศาจหรือหากข้าพเจ้าแต่งงานกับเขา ดวงวิญญาณของบิดามารดาผู้ล่วงลับของข้าพเจ้าจะไม่สงบสุข อาจารย์ของข้าพเจ้า เจ้าอาวาสเหมี่ยวจือ จะกลายเป็นวิญญาณอาฆาตหลังจากตายและตามหลอกหลอนข้าพเจ้าทั้งวันทั้งคืน และหากข้าพเจ้ามีบุตรกับจางหวู่จี้ บุตรชายจะกลายเป็นทาส ส่วนบุตรหญิงจะกลายเป็นโสเภณีในทุกชั่วอายุคน” ^{[ 2 ] [ 3 ]}

เหมี่ยวจือแต่งตั้งโจว จือรัวเป็นผู้นำคนใหม่ของเอ๋อเหมย และบอกความลับเบื้องหลังดาบสวรรค์และดาบสังหารมังกรให้เธอรู้ เธอสั่งให้โจว จือรัวดึงตำราวิชาการต่อสู้และหนังสืออู่มู่ที่ซ่อนอยู่ในใบมีดของอาวุธออกมาฝึกฝนให้เชี่ยวชาญ และใช้พวกมันเพื่อสร้างเกียรติยศให้แก่เอ๋อเหมย โจว จือรัวไม่ต้องการทำร้ายจางอู่จี้ แต่ถูกผูกมัดด้วยคำสาบานให้ทำเช่นนั้น บนเกาะเทพงู เธอขโมยอาวุธและทำลายพวกมันโดยการฟาดฟันกัน จนได้สิ่งของลับที่ซ่อนอยู่ข้างใน เธอฆ่าหยินหลี่และใส่ร้ายจ้าวหมินว่าเป็นผู้ลงมือ

โจว จือรัวอ่านคัมภีร์จิ่วหยินเจิ้นจิงและเชี่ยวชาญวิชาการต่อสู้แบบเรียนรู้เร็วและ "นอกรีต" เมื่อเรื่องราวดำเนินไป เธอพัฒนาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับจางหวู่จี้ จนกระทั่งเธอตัดสินใจที่จะผิดคำสาบานและแต่งงานกับเขา อย่างไรก็ตาม จ้าวหมินปรากฏตัวขึ้นและขัดขวางงานแต่งงาน โจว จือรัวโจมตีจ้าวหมินด้วยความโกรธ แต่จางหวู่จี้เข้ามาห้ามและหยุดเธอไว้ โจว จือรัวรู้สึกว่าจางหวู่จี้ทรยศต่อความรักของเธอ และเริ่มมองเขาและจ้าวหมินเป็นศัตรูคู่แค้น เธอแสร้งทำเป็นแต่งงานกับซ่งชิงซูแห่งสำนักอู่ตัง ผู้ซึ่งหลงรักเธอ และมอบคัมภีร์จิ่วหยินเจิ้นจิง ให้เขา พร้อมบอกให้เขาเรียนรู้วิชาและใช้มันเพื่อเอาชนะจางหวู่จี้

ในพิธีสังหารสิงโตที่วัดเส้าหลินโจว จือรัวเอาชนะนักศิลปะการต่อสู้ทั้งหมดที่เข้าร่วมและกลายเป็นแชมป์แห่งวูหลินอย่างไรก็ตาม ในที่สุดเธอก็พ่ายแพ้ให้กับสาวน้อยชุดเหลือง ผู้ใช้ทักษะ "แบบดั้งเดิม" จากคัมภีร์จิ่วหยินเจิ้นจิงเพื่อเอาชนะทักษะ "แบบไม่ดั้งเดิม" ของเธอ เหล่าผู้อาวุโสซวนหมิงพยายามขโมยคัมภีร์จากโจว จือรัวหลังจากเห็นว่าศิลปะการต่อสู้ของเธอพัฒนาขึ้นจากการเรียนรู้คัมภีร์นั้น พวกเขาทำร้ายเธอด้วยฝ่ามือเทพซวนหมิง แต่จางหวู่จี้ช่วยเธอไว้และรักษาเธอด้วยทักษะเทพเก้าหยางซึ่งบังเอิญลบล้างเน่ยกง "หยิน" ของเธอและคืนสภาพเธอสู่สภาพเดิม โจว จือรัวรู้สึกผิดต่อบาปของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอพบกับ "วิญญาณ" ของหยินหลี่และสารภาพกับจางหวู่จี้ถึงการกระทำในอดีตและความรักที่มีต่อเขา ในช่วงท้ายของเรื่อง จางหวู่จี้บอกกับเธอว่าเขาตัดสินใจแล้วว่าจ้าวหมินคือรักแท้ของเขา ทำให้เธอตัดใจจากเขา โจวจือรัวยังพบว่าหยินหลี่รอดชีวิตจากการถูกทำร้าย หยินหลี่ให้อภัยเธอที่พยายามฆ่าเธอ ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง โจวจือรัวไปเยี่ยมจางหวู่จี้และจ้าวหมิน และพูดจาหยอกล้อเล็กน้อยขณะที่เขากำลังจะช่วยจ้าวหมินเขียนคิ้ว

Zhou Zhiruo เชี่ยวชาญทักษะการเรียนรู้ที่รวดเร็วและ "แหวกแนว" ในJiuyin Zhenjingซึ่งรวมถึง Nine Yin Neigong (九陰內功), Nine Yin White Bone Claw (九陰白骨爪), White Boa Whip Skill (白蟒鞭法) และฝ่ามือที่ทำให้หัวใจสลาย (摧heart掌). ก่อนหน้านี้ เธอยังได้เรียนรู้ ทักษะของ นิกาย Emeiรวมถึงทักษะศักดิ์สิทธิ์เก้าหยาง (九陽神功), การเล่นดาบ Emei (峨嵋劍法) เวอร์ชันของ Emei และฝ่ามืออ่อนของยอดเขาทองคำ (金頂綿掌)

นักแสดงหญิงชื่อดังที่รับบทเป็นโจว จือรัว ในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ ได้แก่แคนดิซ ยู (1978), แองจี้ ชิว (1978 ), เชอเรน ถัง (1986), จี จี้ ไล (1993) , แคธี่ โจว (1994), ชาร์เมน เชห์ (2000), เกา หยวนหยวน (2003), หลิว จิง (2009) และจู ซู่ตาน (2019)