บัลเลต์นครนิวยอร์ก
| บัลเลต์นครนิวยอร์ก | |
|---|---|
 | |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| ชื่อ | บัลเลต์นครนิวยอร์ก |
| ชื่อเดิม |
|
| ปีที่ก่อตั้ง | 1948 ( 1948 ) |
| ผู้ก่อตั้ง | |
| นักออกแบบท่าเต้นผู้ก่อตั้ง | |
| สถานที่จัดงานหลัก | |
| เว็บไซต์ | www.nycballet.com |
| ทีมงานศิลปะ | |
| ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ | โจนาธาน สแตฟฟอร์ด (และเวนดี้ วีแลนผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์) |
| ครูสอนบัลเลต์ | โรสแมรี่ ดันลีวี |
| ผู้กำกับดนตรี | แอนดรูว์ ลิตตัน |
| อื่น | |
| วงออร์เคสตรา | วงออร์เคสตราบัลเลต์นครนิวยอร์ก |
| โรงเรียนอย่างเป็นทางการ | โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน |
| โรงเรียนในเครือ | |
| การก่อตัว |
|
คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก ( NYCB ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 โดยนักออกแบบ ท่าเต้น George Balanchine [ 1 ]และLincoln Kirstein [ 2 ] Balanchine และJerome Robbinsถือเป็นนักออกแบบท่าเต้นผู้ก่อตั้งคณะLéon Barzinเป็นผู้อำนวยการดนตรีคนแรกของคณะ City Ballet เติบโตมาจากคณะก่อนหน้านี้ ได้แก่ Producing Company of the School of American Ballet [ 3 ] ในปี 1934; American Ballet [ 4 ]ในปี 1935 และ Ballet Caravan ในปี 1936 ซึ่งรวมเข้ากับAmerican Ballet Caravan [ 5 ] ในปี 1941; และมาจาก Ballet Society โดยตรง[ 6 ] [ 7 ]ในปี 1946
ประวัติศาสตร์
ในจดหมายฉบับหนึ่งเมื่อปี พ.ศ. 2489 เคิร์สไตน์ระบุว่า "เหตุผลเดียวที่ผมมีคือการทำให้บาลันชีนสามารถทำในสิ่งที่เขาต้องการได้ในแบบที่เขาต้องการ" [ 8 ]เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการทั่วไปของบริษัทตั้งแต่ปี พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2532 โดยพัฒนาและรักษาบริษัทไว้ด้วยความสามารถด้านการจัดการและการระดมทุน[ 8 ]
บริษัทนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า New York City Ballet ในปี 1948 เมื่อได้เข้ามาประจำการที่City Center of Music and Drama [ 9 ] [ 10 ] ความสำเร็จของบริษัทนี้โดดเด่นด้วยการย้ายไปยัง New York State Theater ซึ่งปัจจุบันคือDavid H. Koch Theaterที่ออกแบบโดยPhilip Johnsonตามข้อกำหนดของ Balanchine City Ballet กลายเป็นคณะบัลเลต์แห่งแรกในสหรัฐอเมริกาที่มีสถานที่จัดแสดงถาวรสองแห่ง ได้แก่ ที่David H. Koch TheaterของLincoln Centerบนถนน 63rd Street ในแมนฮัตตันและที่Saratoga Performing Arts CenterในSaratoga Springs รัฐนิวยอร์ก School of American Ballet (SAB) ซึ่ง Balanchine ก่อตั้งขึ้น เป็นโรงเรียนฝึกอบรมของบริษัท
หลังจากที่คณะย้ายไปอยู่ที่โรงละครแห่งรัฐ ความคิดสร้างสรรค์ของบาลันชีนในฐานะนักออกแบบท่าเต้นก็เฟื่องฟู เขาได้สร้างสรรค์ผลงานที่เป็นพื้นฐานของละครแสดงของคณะจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1983 เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับนักออกแบบท่าเต้นเจอโรม ร็อบบินส์ซึ่งกลับมาร่วมงานกับคณะอีกครั้งในปี 1969 หลังจากที่เคยสร้างสรรค์ผลงานสำหรับบรอดเวย์มาก่อน
คณะบัลเลต์นิวยอร์ก (NYCB) ยังคงมีผลงานการแสดงมากที่สุดเมื่อเทียบกับคณะบัลเลต์อื่นๆ ในอเมริกา โดยมักจะจัดการแสดงบัลเลต์มากกว่า 60 เรื่องในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์ในแต่ละปี และมากกว่า 20 เรื่องในช่วงฤดูร้อนที่ซาราโตกาสปริงส์ คณะบัลเลต์ซิตี้เคยแสดงเรื่องThe Nutcracker , Romeo and Juliet , A Midsummer Night's Dreamและอีกมากมาย คณะบัลเลต์ซิตี้ได้ฝึกฝนและพัฒนาเหล่านักเต้นที่ยอดเยี่ยมมากมายนับตั้งแต่ก่อตั้ง และนักเต้นที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วหลายคนก็ได้เข้าร่วมคณะในฐานะนักเต้นหลักด้วย
- เมอร์ริล แอชลีย์
- มิคาอิล บาริชนิคอฟ
- แอชลีย์ บูเดอร์
- ฌาคส์ ดอมบัวส์
- ซูซาน ฟาร์เรล
- เมลิสซา เฮย์เดน
- สเตอร์ลิง ไฮลติน
- จิลลาน่า
- อัลเลกรา เคนท์
- เกลซีย์ เคิร์กแลนด์
- ทานาควิล เลอแคลร์ค
- นิโคลัส มากัลลาเนส[ 11 ]
- ปีเตอร์ มาร์ตินส์
- นิลาส มาร์ตินส์
- แพทริเซีย แมคไบรด์
- ซาร่า เมียร์นส์
- โมนิค เมอนิเยร์
- อาร์เธอร์ มิตเชลล์
- ฟรานซิสโก มอนซิออน[ 12 ]
- ไคร่า นิโคลส์
- ไทเลอร์ เพ็ค
- ยูนิตี้ เฟแลน
- เทเรซา ไรช์เลน
- จ็อก โซโต
- มาเรีย ทอลล์ชีฟ
- เอ็ดเวิร์ด วิลเลลลา
ขอคารวะแด่อิตาลี
ในปี 1960 บาลังชีนได้นำเสนอ การแสดงบัลเลต์เรื่อง "Salute to Italy" ของคณะ City Ballet ซึ่งประกอบด้วยการแสดงรอบปฐมทัศน์ของMonumentum pro GesualdoและVariations from Don Sebastian (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นDonizetti Variationsตั้งแต่ปี 1961) รวมถึงการแสดงLa Sonnambula ของเขาเอง และCon AmoreของLew Christensenการแสดงนี้ได้จัดขึ้นอีกครั้งในปี 1968
เทศกาลสตราวินสกี
ในปี 1972 บาลังชีนได้จัดงานรำลึกถึงนักประพันธ์เพลงผู้ยิ่งใหญ่ของเขา ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อปีก่อนหน้า เป็นเวลาแปดวัน โปรแกรมการแสดงของเขารวมถึงผลงานเต้นรำใหม่ 22 ชิ้นที่เขาแต่งเอง รวมถึงผลงานของนักออกแบบท่าเต้นอย่างท็อดด์ โบเลนเดอร์ , จอห์น คลิฟฟอร์ด , ลอร์กา แมสซีน , เจอโรม ร็อบบินส์, ริชาร์ด แทนเนอ ร์ และจอห์น ทาราสตลอดจนบัลเลต์ที่บาลังชีนและร็อบบินส์เคยแสดงมาก่อน บาลังชีนได้สร้างสรรค์Symphony in Three Movements , Duo ConcertantและViolin Concertoสำหรับโอกาสนี้โดยเฉพาะ เขาและร็อบบินส์ร่วมกันออกแบบท่าเต้นและแสดงในPulcinellaบาลังชีนเคยจัดเทศกาลสตราวินสกีมาก่อนในปี 1937 ในฐานะผู้กำกับบัลเลต์ของAmerican Balletขณะที่ทำงานให้กับMetropolitan Operaนักประพันธ์เพลงผู้นี้ยังเป็นผู้ควบคุมวงดนตรีในการแสดงรอบปฐมทัศน์ของCard Party เมื่อวันที่ 27 เมษายน ด้วย
เทศกาลราเวล
ในปี 1975 บาลังชีนได้แสดงความเคารพต่อมอริซ ราเวล นักประพันธ์เพลงชาวฝรั่งเศส ด้วยการแสดงชุด "Hommage à Ravel" ที่จัดขึ้น เป็นเวลาสองสัปดาห์บาลังชีน ร็อบบินส์ฌาคส์ ดอมบัวส์และทาราส ได้สร้างบัลเลต์ใหม่ 16 เรื่องสำหรับโอกาสนี้ นอกจากนี้ยังมีการแสดงบัลเลต์ที่เคยจัดแสดงมาแล้วด้วย จุดเด่นของการแสดงชุดนี้ ได้แก่ " Le Tombeau de Couperin" ของบาลังชีน และ " Mother Goose " ของร็อบบินส์
เทศกาลไชโกฟสกี
ในปี 1981 บาลังชีนวางแผนจัดเทศกาล NYCB เป็นเวลาสองสัปดาห์เพื่อเป็นเกียรติแก่นักประพันธ์เพลงชาวรัสเซียปีเตอร์ อิลยิช ไชคอฟสกี บาลังชีนโจเซฟ ดูเอลดอมบัว ส์ ปีเตอร์ มาร์ตินส์ ร็อบบินส์ และทาราส ได้สร้างสรรค์การเต้นรำใหม่ 12 ท่า นอกจากการนำเสนอการเต้นรำเหล่านี้และบัลเลต์ประจำเรื่องแล้ว บาลังชีนยังได้ออกแบบท่าเต้นใหม่สำหรับMozartianaจากปี 1933 อีกด้วย ฉากบนเวทีของ ฟิลิป จอห์นสันและจอห์น เบอร์จีที่ทำจากท่อโปร่งแสงได้รับการออกแบบให้แขวนและส่องสว่างในรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันตลอดทั้งเทศกาล[ 13 ]
งานเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี สตราวินสกี
ในปี 1982 บาลังชีนได้จัดงานฉลองครบรอบร้อยปีเพื่อเป็นเกียรติแก่ อิกอร์ สตราวินสกีผู้ร่วมงานมายาวนานของเขาโดยในระหว่างนั้น คณะบัลเลต์ซิตี้ได้แสดงบัลเลต์ 25 เรื่องที่แต่งขึ้นตามทำนองเพลงของนักประพันธ์ บาลังชีนได้สร้างบัลเลต์ใหม่ 3 เรื่อง ได้แก่Tango , ÉlégieและPersephone รวมถึง Variationsเวอร์ชันใหม่[ 14 ] นักออกแบบท่าเต้นเสียชีวิตในปีถัดมา บริษัทได้จัดงานฉลองครบรอบ 50 ปีของบาลังชีนในปี 2002
งานฉลองครบรอบ 20 ปี โรงละครแห่งรัฐนิวยอร์ก
เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2527 NYCB ได้จัดงานฉลองครบรอบ 20 ปีของโรงละครแห่งรัฐนิวยอร์ก โดยเริ่มด้วยFanfare for a New TheaterของIgor Stravinskyตามด้วยการเรียบเรียงเพลงThe Star-Spangled Banner ของ Stravinsky ส่วนบัลเลต์ประกอบด้วยผลงานของ Balanchine สามเรื่องSerenade , Stravinsky Violin ConcertoและSonatine รวมถึง Afternoon of a Faunของ Jerome Robbins นักแสดงประกอบด้วย Maria Calegari, Kyra Nichols, Heather Watts , Leonid Kozlov , Afshin Mofid, Patricia McBride , Helgi Tomasson , Karin von Aroldingen , Lourdes Lopez , Bart Cook และ Joseph Duell [ 15 ]
ปีเตอร์ มาร์ตินส์
หลังจาก Balanchine เสียชีวิตในปี 1983 Peter Martins ได้รับเลือกให้เป็นผู้กำกับบัลเลต์ของคณะ หลังจาก 30 ปี Martins ได้รับการประเมินว่าสามารถรักษาความมั่นคงทางการเงินของ New York City Ballet และรักษาระดับดนตรีและการแสดงของนักเต้นไว้ได้ แต่เขาไม่ได้เน้นสไตล์ Balanchine มากเท่าที่ผู้สังเกตการณ์หลายคนคาดหวัง Martins เกษียณจากตำแหน่งในปี 2018 [ 16 ]
เทศกาลดนตรีอเมริกัน
เนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีของบริษัท มาร์ตินส์ได้จัดเทศกาลดนตรีอเมริกัน โดยได้ว่าจ้างนักออกแบบท่าเต้นอย่างลอร่า ดีน , เอเลียต เฟลด์ , วิลเลียม ฟอร์ ไซธ์ , ลาร์ ลูโบวิชและพอ ล เทย์เลอร์ ให้สร้างสรรค์การเต้นรำ นอกจากนี้เขายังนำเสนอบัลเลต์ของจอร์จ บาลังชีนและร็อบบินส์อีกด้วย โปรแกรมประกอบด้วยการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของการเต้นรำมากกว่า 20 รายการ มาร์ตินส์ได้นำเสนอBarber Violin Concerto , Black and White , The Chairman Dances , A Fool for You , Fred and George , Sophisticated Lady , Tanzspiel , Tea-RoseและThe Waltz Project [ 13 ]
การเฉลิมฉลองของเจอโรม รอบบินส์
องค์ประกอบสำคัญอย่างหนึ่งของฤดูกาลฤดูใบไม้ผลิปี 2008 คือการเฉลิมฉลองผลงานของเจอโรม ร็อบบินส์โดยมีการนำบัลเลต์เรื่องต่อไปนี้กลับมาแสดงอีกครั้ง:
- สิ่งประดิษฐ์ 2 และ 3 ส่วน
- บ่ายวันหนึ่งของฟอน
- อันดันติโน
- จารึกโบราณ
- บราห์มส์/แฮนเดล
- แบรนเดนบูร์ก
- กรง
- คอนเสิร์ต
- การเต้นรำในงานชุมนุม
- ดายบุก
- แฟนซีฟรี
- แตรดนตรี
- สี่บาแกเทล
- เดอะ โฟร์ ซีซันส์
- ชิ้นส่วนแก้ว
- การเปลี่ยนแปลงของโกลด์เบิร์ก
- ฉันหัวโบราณ
- ในคีย์ G เมเจอร์
- เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่...
- ในยามค่ำคืน
- อินเตอร์เพลย์
- ไอเวส, ซองส์
- NY Export: Opus Jazz
- เลส์ โนเซส
- โอปุส 19/นักฝัน
- การเต้นรำอื่นๆ
- บทเพลงเปียโน
- ชุดเพลงเต้นรำ
- โรงสีน้ำ
- เวสต์ไซด์สตอรี่ สวีท
นักเต้นเลือก
วันศุกร์ที่ 27 มิถุนายน 2551 ได้มีการจัดงานระดมทุน Dancers' Choice ครั้งแรก เพื่อกองทุนฉุกเฉินของนักเต้น โครงการนี้ริเริ่มโดยปีเตอร์ มาร์ตินส์วางแผนและควบคุมดูแลโดยนักเต้นหลักโจนาธาน สแตฟฟอร์ด โดยมี ไคล์ โฟรแมน, เครก ฮอลล์, อแมนดา แฮงเคส, อดัม เฮนดริกสัน, แอสค์ ลา คูร์, เฮนรี เซธ และแดเนียล อุลบริชต์ ร่วมให้ความช่วยเหลือ และประกอบด้วย:
- เรื่องราวความรักของเบโธเฟน
- Flit of Fury/The Monarch [ 17 ]
และข้อความที่คัดมาจาก:
เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2552 ได้มีการจัดงานระดมทุน Dancers' Choice ครั้งที่สอง ขึ้นในรอบการแสดงพิเศษช่วงเย็น โดยมีรายการแสดงประกอบด้วยSleeping BeautyและUnion Jack [ 18 ] [ 19 ] รายการนี้ได้รับการดูแลโดยนักเต้นหลัก Jenifer Ringer
การเขียนโปรแกรม
NYCB จัดการแสดงละครประจำฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว และฤดูใบไม้ผลิ ที่โรงละคร David H. KochในLincoln Centerรวมถึงการแสดง Nutcracker ของ George Balanchine ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม นอกจากนี้ยังมีการแสดงประจำฤดูร้อนที่Saratoga Performing Arts Centerและออกทัวร์ต่างประเทศเป็นประจำ
การบรรยายเบื้องต้นเกี่ยวกับการแสดงปัจจุบัน เรียกว่า First Position Discussions [ 20 ]จะจัดขึ้นก่อนการแสดงบางรายการหรือในช่วงพักการแสดงบางช่วงในวงแหวนที่สี่ ด้านขวาของโรง ละคร โดย ผู้บรรยายเป็นอาสาสมัคร ซึ่งรวมถึงฆราวาสและอดีตนักเต้น กิจกรรม Inside NYCB ที่ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงจะสำรวจประวัติศาสตร์และการทำงานภายในของบริษัทผ่านการแสดงและการสนทนา ซึ่งมักจะมีนักเต้นและเจ้าหน้าที่ฝ่ายศิลป์เข้าร่วมด้วย[ 21 ]
โปรแกรมสาธารณะอื่นๆ ได้แก่ Family Saturdays ซึ่งเป็นโปรแกรมแบบโต้ตอบหนึ่งชั่วโมงสำหรับเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป[ 22 ] Children's Workshops และ In Motion Workshops ซึ่งเป็นการสำรวจดนตรี การเคลื่อนไหว และธีมของบัลเลต์ที่นำเสนอในการแสดงรอบบ่ายสำหรับเด็กอายุ 5–8 ปี และ 9–11 ปี ตามลำดับ[ 23 ] [ 24 ]และ Ballet Essentials ซึ่งเป็นชั้นเรียนบัลเลต์แบบไม่เป็นทางการ 75 นาทีสำหรับผู้ใหญ่อายุ 21 ปีขึ้นไปที่มีประสบการณ์การเต้นน้อยหรือไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน[ 25 ]โปรแกรมเหล่านี้ทั้งหมดดำเนินการโดยนักเต้นของ NYCB
30 ดอลลาร์สำหรับ 30 และ Fourth Ring Society/Society NYCB
คณะบัลเลต์นิวยอร์กซิตี้เสนอตั๋วราคา 30 ดอลลาร์สำหรับการแสดงบางรอบสำหรับผู้ชมที่มีอายุ 13 ถึง 30 ปี ที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋ว หรือทางออนไลน์หรือทางโทรศัพท์หากมีบัญชี การจำหน่ายตั๋วสำหรับการแสดงแต่ละสัปดาห์ (ตั้งแต่เย็นวันอังคารถึงรอบบ่ายวันอาทิตย์) จะเริ่มเวลา 10:00 น. ของวันจันทร์ในสัปดาห์นั้น[ 26 ]
สมาคม Fourth Ring ของ New York City Ballet เสนอตั๋วลดราคาสำหรับทุกการแสดงใน Fourth Ring ของโรงละครในราคาค่าธรรมเนียมรายปีเล็กน้อย โปรแกรมนี้ปิดรับสมาชิกใหม่ในปี 2011 และเปลี่ยนชื่อเป็น Society NYCB เพื่อสะท้อนถึงการขยายข้อเสนอที่นั่งลดราคาในทุกส่วนของโรงละคร แม้ว่าเมื่อเวลาผ่านไป โปรแกรมบัลเลต์บางรายการ (เช่น Nutcracker) และบางวันก็ไม่มีให้บริการ[ 27 ] [ 28 ]
สถาบันการออกแบบท่าเต้นแห่งนิวยอร์ก
สถาบันการออกแบบท่าเต้นของ City Ballet ก่อตั้งโดย Irene Diamond และ Peter Martins ในปี 2000 โดยมีโปรแกรมหลัก 3 โปรแกรม ได้แก่ เซสชั่นการออกแบบท่าเต้น ซึ่งจัดหานักเต้นและพื้นที่สตูดิโอให้กับนักออกแบบท่าเต้น โครงการให้ทุนสนับสนุน รางวัลประจำปีเพื่อสนับสนุนนักออกแบบท่าเต้นรุ่นใหม่ที่สังกัดคณะบัลเลต์ และฟอรัมการออกแบบท่าเต้น การสัมมนา และการอภิปรายแบบโต๊ะกลมเกี่ยวกับการออกแบบท่าเต้น ดนตรี และองค์ประกอบการออกแบบ[ 29 ]
นักเต้น
นักเต้นหลัก
| ชื่อ | สัญชาติ | การฝึกอบรม | เข้าร่วมงานกับ NYCB | ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการ |
|---|---|---|---|---|
| ไทเลอร์ แองเกิล |  สหรัฐอเมริกา | สถาบันบัลเลต์อัลเลเกนี โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2004 | 2009 |
| กิลเบิร์ต โบลเดน ที่ 3 | สถาบันศิลปะ Idyllwild โรงเรียนสอนเต้นร็อค โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2017 | 2025 | |
| ชุน ไหว่ ชาน |  จีน | โรงเรียนศิลปะกวางโจว (ประเทศจีน) สถาบันบัลเลต์ฮูสตัน (บัลเลต์ฮูสตัน 2) | 2021 | 2022 [ 30 ] |
| เอเดรียน แดนชิก-วอริ่ง | สหรัฐอเมริกา | โรงละครเต้นรำเซเว่น โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2003 | 2013 |
| เมแกน แฟร์ไชลด์ | แนวคิดการเต้น บัลเลต์เวสต์ คอนเซอร์วาโทรี โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2002 | 2548 | |
| โจวานี เฟอร์ลัน |  บราซิล | โรงเรียนบัลเลต์บอลชอย (บราซิล) โรงเรียนบัลเลต์เมืองไมอามี | 2019 | 2022 |
| เอมิลี่ เกอร์ริตี้ | สหรัฐอเมริกา | สตูดิโอสอนเต้นของเบ็ตตี้ จีนโรงเรียนบัลเลต์นิวพอลซ์โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2010 | 2023 [ 31 ] |
| โจเซฟ กอร์ดอน | โรงเรียนสอนบัลเลต์อเมริกันPhoenix Dance Academy | 2012 | 2018 | |
| แอนโทนี่ ฮักซ์ลีย์ | โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน โรงเรียนบัลเลต์ซานฟรานซิสโก โรงเรียนบัลเลต์คอนทรา คอสตา | 2007 | 2015 | |
| อิซาเบลลา ลาเฟรเนียร์ | โรงละครเต้นรำเซาท์โฮลด์สถาบันสอนเต้นจอฟฟรีย์โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2014 | 2023 [ 32 ] | |
| ซาร่า เมียร์นส์ | โรงเรียนสอนเต้นแคลเวิร์ต-โบรดี้ โรงเรียนการละครเต้นรำแห่งนอร์ทแคโรไลนา โรงเรียนศิลปะและมนุษยศาสตร์ของผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2004 | 2008 | |
| โรมัน เมฆิอา | โรงเรียน บัลเลต์อเมริกัน เมจิอา บัลเลต์ อะคา เดมี | 2017 | 2023 [ 33 ] | |
| มิเรียม มิลเลอร์ | บัลเลต์เยาวชนมหาวิทยาลัยไอโอวา คณะบัลเลต์เมืองไอโอวา โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2016 | 2025 | |
| มิรา นาดอน | สถาบันบัลเลต์อินแลนด์แปซิฟิกแห่งมอนต์แคลร์โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2018 | 2023 [ 34 ] | |
| ไทเลอร์ เพ็ค | บริษัทเต้นรำเบเคอร์สฟิลด์ จุดเชื่อม โรงเรียนบัลเลต์เวสต์ไซด์ โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2548 | 2009 | |
| ยูนิตี้ เฟแลน | โรงเรียนบัลเลต์พรินซ์ตัน โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2012 | 2021 | |
| เทย์เลอร์ สแตนลีย์ | โรงเรียนสอนเต้นร็อค โครงการภาคฤดูร้อนของ Miami City Ballet โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2010 | 2016 | |
| แดเนียล อุลบริชท์ | สตูดิโอสอนเต้นของจูดิธ ลี จอห์นสัน นักเต้นรุ่นเยาว์ โครงการเต้นรำฤดูร้อนชอทอควา โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2001 | 2007 | |
| แอนดรูว์ เวเยตต์ | ศิลปะการเต้น (วิซาเลีย รัฐแคลิฟอร์เนีย) เวสต์ไซด์ บัลเลต์ โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2000 | 2007 | |
| เอ็มม่า วอน เอ็นค์ | โรงเรียนบัลเลต์หลวงโรงเรียนสอนเต้นคลีฟแลนด์วิทยาลัยบัลเลต์คลีฟแลนด์โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2017 | 2024 | |
| ปีเตอร์ วอล์คเกอร์ | โรงเรียนบัลเลต์กัลฟ์ชอร์ แห่งอเมริกันบัลเลต์ | 2012 | 2022 | |
| อินเดียนา วูดเวิร์ด |  ฝรั่งเศส | โรงเรียนบัลเลต์ยูริ กริกอริเยฟโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2012 | 2021 |
นักร้องเดี่ยว
| ชื่อ | สัญชาติ | การฝึกอบรม | เข้าร่วมงานกับ NYCB | เลื่อนขั้นเป็นนักร้องเดี่ยว |
|---|---|---|---|---|
| ซาร่า อดัมส์ | สหรัฐอเมริกา | สถาบันบัลเลต์มิด-เคป โรงเรียนบัลเลต์บอสตัน โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2009 | 2017 |
| แดเนียล แอปเปิลบอม | โรงเรียนบัลเลต์เยาวชนแมริแลนด์ แห่งบัลเลต์อเมริกัน | 2548 | 2018 | |
| อินเดีย แบรดลีย์ | โรงเรียนศิลปะเดอะลิงก์ สถาบันบัลเลต์คลาสสิกรัสเซีย คณะนาฏศิลป์แห่งฮาร์เล็ม โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2017 | 2025 | |
| เพรสตัน แชมบลี | โรงเรียนบัลเลต์ราลีสถาบันบัลเลต์นานาชาติ (นอร์ทแคโรไลนา) โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2015 | 2022 | |
| แฮร์ริสัน คอลล์ | โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2013 | 2018 | |
| เดวิด กาเบรียล | Glenwood Dance Academy Central Pennsylvania Youth Ballet School of American Ballet | 2021 | 2024 | |
| แอชลีย์ ฮอด | โรงเรียนสอนเต้นเกรทเน็คโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2013 | 2022 | |
| เอมิลี่ คิกตา | โทมัส สตูดิโอแห่งศิลปะการแสดงสถาบันบัลเลต์แห่งพิตต์สเบิร์กโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2011 | 2022 | |
| อเล็ก ไนท์ |  ออสเตรเลีย | โรงเรียนบัลเลต์ออสเตรเลียโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2015 | 2024 |
| แอชลีย์ ลาราซีย์ | สหรัฐอเมริกา | สถาบันการละครและการเต้นรำคาร์ตี้บัลเลต์ซาราโซตาแห่งฟลอริดาโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2003 | 2013 |
| เมแกน เลครอน | โรงเรียน บัลเลต์กรีนส์โบโรโรงเรียนศิลปะแห่งนอร์ทแคโรไลนาโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2002 | 2013 | |
| จูลส์ มาบี | สถาบันการเต้น ดนตรี และการแสดงโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2018 | 2024 | |
| โอลิเวีย แมคคินนอน | โรงเรียนสอนบัลเลต์เคลื่อนที่ ของอเมริกันบัลเลต์ | 2013 | 2023 | |
| อเล็กซ่า แม็กซ์เวลล์ | สตูดิโอสอนเต้นของดีแอนน์โรงละครเต้นรำมินนิโซตา โรงเรียนบัลเลต์เยาวชนเซ็นทรัลเพนซิลเวเนียโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2013 | 2023 | |
| เอริกา เปเรย์รา | โรงเรียน บัลเลต์อเมริกัน อะคาเดมี อีสต์ | 2007 | 2009 | |
| บริตทานี พอลแล็ค | โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2007 | 2013 | |
| ดาวิเด ริคาร์โด |  อิตาลี | Istituto Regional Della Danza Opera Ballet School โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2018 | 2023 |
| แอรอน ซานซ์ |  สเปน | โรงเรียนบัลเลต์อเมริกันCPD Carmen Amaya (มาดริด) | 2012 | 2018 |
| ทรอย ชูมาเคอร์ | สหรัฐอเมริกา | โรงเรียน บัลเลต์แอตแลนตาชอทอควาโรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2548 | 2017 |
| เคเจ ทาคาฮาชิ | สถาบันบัลเลต์แห่งเท็กซัสเมจิอา บัลเลต์ อินเตอร์เนชั่นแนลบัลเลต์เทค สคูลออฟอเมริกันบัลเลต์ | 2021 | 2023 | |
| เซบาสเตียน วิลลารินี-เวเลซ |  เปอร์โตริโก | โรงเรียนศิลปะการแสดง (เปอร์โตริโก) โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน | 2013 | 2018 |
ทีมงานศิลปะ
ต่อไปนี้คือรายชื่อบุคลากรด้านศิลปะในปัจจุบัน (ยกเว้นนักเต้น ซึ่งมีรายชื่ออยู่ในรายชื่อนักเต้นบัลเลต์นิวยอร์กซิตี้ ): [ 35 ]
ผู้อำนวยการฝ่ายละครอาวุโส
ผู้กำกับละคร
- ฌอง-ปิแอร์ โฟรห์ลิช
- กอนซาโล การ์เซีย
- เคร็ก ฮอลล์
- ลิซ่า แจ็กสัน
- เกล็น คีนาน
- รีเบคก้า โครห์น
- คริสติน เรดพาธ
- แคธลีน เทรซี่
อาจารย์รับเชิญ
ผู้อำนวยการฝ่ายละครสำหรับเด็ก
- เดน่า อาเบอร์เกล
ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายละครสำหรับเด็ก
นักออกแบบท่าเต้นประจำและที่ปรึกษาด้านศิลปะ
ศิลปินประจำที่พัก
วงออร์เคสตราบัลเลต์นครนิวยอร์ก
วงออร์เคสตรา NYCB ที่มีสมาชิก 66 คน ถือเป็นสถาบันซิมโฟนีที่สำคัญแห่งหนึ่ง โดยได้บรรเลงประกอบการแสดงเกือบทั้งหมดจากการแสดงนับพันครั้งที่ NYCB ได้จัดขึ้นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา นับเป็นหนึ่งในวงออร์เคสตราที่มีความหลากหลายมากที่สุดในโลก โดยในแต่ละสัปดาห์อาจมีการแสดงมากกว่าวงซิมโฟนีอื่นๆ ถึงสามหรือสี่เท่า[ 38 ] นักดนตรีหลักของวงออร์เคสตรายังทำการแสดงคอนแชร์โต การแสดงเดี่ยวอื่นๆ และดนตรีแชมเบอร์ส่วนใหญ่ในบทเพลงของ NYCB ด้วย วงออร์เคสตราจะบรรเลงประกอบการแสดงบัลเลต์ในการทัวร์อเมริกาเหนือทั้งหมด และในขณะที่บัลเลต์ใช้วงออร์เคสตราท้องถิ่นในการทัวร์ต่างประเทศ สมาชิกของวงออร์เคสตรา NYCB มักจะร่วมเดินทางไปด้วยในฐานะนักดนตรีเดี่ยวหรือตัวประกอบ
นอกจากสมาชิกวงออร์เคสตราแล้ว NYCB ยังมีนักเปียโนประจำอีก 6 คน[ 39 ]พวกเขาทั้งหมดแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราเป็นประจำ
วงออร์เคสตรา NYCB ยังบรรเลงประกอบการแสดงของคณะเต้นรำจากเมืองอื่นๆ ที่โรงละคร Koch เป็นครั้งคราว ซึ่งรวมถึงคณะบัลเลต์ออสเตรเลียในฤดูใบไม้ผลิปี 2012 [ 40 ]และคณะบัลเลต์ซานฟรานซิสโก[ 41 ]ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2013
ในเดือนมกราคม 2019 มีการประกาศว่าผู้บริจาคที่ไม่ประสงค์ออกนามได้ให้ทุนสนับสนุนการเปลี่ยนชื่อหลุมวงดนตรีเป็น "หลุมวงดนตรีสตราวินสกี"
ผู้กำกับดนตรี
- เลออน บาร์ซิน (1948–1963)
- โรเบิร์ต เออร์วิง (1963–1989)
- กอร์ดอน โบเอลซ์เนอร์ (1989–2000)
- แอนเดรีย ควินน์ (2001–2006)
- เฟย์ซัล คารูอี (2006–2012)
- แอนดรูว์ ลิตตัน[ 42 ] (2015–ปัจจุบัน)
วาทยกรประจำเจ้าหน้าที่
- โคลทิลด์ โอตรันโต
- แอนดรูว์ส ซิลล์ (รักษาการผู้อำนวยการฝ่ายดนตรี ปี 2012–2014; รองผู้อำนวยการฝ่ายดนตรี ปี 2014–ปัจจุบัน)
วาทยกรท่านอื่นๆ ที่น่าสนใจ
- ฮูโก้ ฟิโอราโต (เกษียณอายุปี 2004) (วาทยกรกิตติคุณ)
- มอริซ แคปลอว์ (เกษียณอายุในปี 2010 ในตำแหน่งวาทยกรหลัก)
ประเด็นถกเถียง
ข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบต่อปีเตอร์ มาร์ตินส์
ในเดือนธันวาคม 2017 มาร์ตินส์ได้ลาพักงานจากคณะบัลเลต์นิวยอร์กซิตี้ หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบทางเพศต่อเขา[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ต่อมานักเต้นบัลเลต์นิวยอร์กซิตี้ 5 คนได้บอกกับนิวยอร์กไทมส์ว่ามาร์ตินส์ได้ทำร้ายร่างกายหรือจิตใจพวกเขา มาร์ตินส์ปฏิเสธว่าไม่ได้กระทำการใดๆ ที่เป็นการประพฤติมิชอบ[ 46 ] [ 47 ]มาร์ตินส์เกษียณจากคณะบัลเลต์ซิตี้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2018 [ 47 ]การสอบสวนอิสระที่ได้รับมอบหมายจาก NYCB และ SAB และนำโดยทนายความด้านกฎหมายแรงงาน บาร์บารา อี. โฮอี ไม่ได้ยืนยันข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดหรือความรุนแรงที่เกิดขึ้นกับมาร์ตินส์ ตามคำแถลงร่วมที่ออกโดยบริษัทและโรงเรียน รายงานดังกล่าวไม่ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
ข้อกล่าวหาเรื่องภาพถ่ายเปลือย
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 อเล็กซานดรา วอเตอร์เบอรีอดีตแฟนสาวของเชส ฟินเลย์ นักเต้นหลักของ NYCB ได้เริ่มดำเนินคดีแพ่งในศาลฎีกาประจำเขตนิวยอร์กต่อฟินเลย์ นักเต้นหลักอามาร์ รามาซาร์และแซคารี คาตาซาโร จาเร็ด ลองฮิตาโน ผู้อุปถัมภ์ของ NYCB คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก และ SAB คำฟ้องของเธออ้างว่าฟินเลย์ก่อให้เกิดความเสียหายจากการถ่ายและเผยแพร่ภาพถ่ายและวิดีโอที่มีเนื้อหาทางเพศของวอเตอร์เบอรีโดยที่เธอไม่รู้หรือยินยอม และรามาซาร์ คาตาซาโร ลองฮิตาโน NYCB และ SAB มีส่วนร่วมในการก่อให้เกิดความเสียหายดังกล่าวในรูปแบบต่างๆ[ 52 ]
จำเลยทั้งหมดโต้แย้งข้อเท็จจริงสำคัญที่ระบุไว้ในคำร้อง รวมถึงความรับผิดตามกฎหมายของพวกเขาด้วย พวกเขาทั้งหมดได้ยื่นคำร้องขอให้ยกฟ้อง[ 53 ]คดีความของวอเตอร์เบอรีนำไปสู่การลาออกของฟินเลย์และการไล่ออกของรามาซาร์และคาตาซาโร[ 54 ]ในเดือนเมษายน 2019 อนุญาโตตุลาการมีคำสั่งให้รามาซาร์และคาตาซาโรกลับเข้าทำงาน คาตาซาโรตัดสินใจที่จะไม่กลับมาร่วมงานกับบริษัทอีก[ 55 ]แม้ว่าจะไม่มีรายงานสาธารณะเกี่ยวกับข้อตกลงการประนีประนอม แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 วอเตอร์เบอรีตกลงที่จะถอนฟ้อง "โดยเด็ดขาด" (เช่น อย่างถาวร) ข้อเรียกร้องทั้งหมดต่อ NYCB และฟินเลย์ "โดยไม่มีค่าใช้จ่ายหรือค่าทนายความสำหรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง" [ 56 ] [ 57 ]
ดูเพิ่มเติม
- เบื้องหลังการแสดง: เวทีการแสดงบัลเลต์แห่งนครนิวยอร์ก (หนังสือปี 2007)
- รายชื่อการแสดงบัลเลต์เรื่อง Swan Lake ที่รวบรวมจากรอบการแสดงใหม่ในปี 1895
- ↑เจน ฟิลบิน วูด (พฤศจิกายน 1998). "ความทรงจำเกี่ยวกับคณะบัลเลต์โซไซตี้และนักออกแบบท่าเต้น จอร์จ บาลังชีน"นิตยสารแดนซ์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2005 สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2008
- ↑ลอร่า ราวเชอร์ (2008). "Kirstein 100: นิทรรศการออนไลน์เพื่อเป็นการยกย่อง" . คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2551 .
- ↑ มาร์ติน, จอห์น (4 พฤศจิกายน 1934). "การเต้นรำ: บัลเลต์อเมริกันเปิดตัว; กลุ่มใหม่ถือกำเนิดจากการฝึกฝนเพื่อการทัวร์สาธารณะครั้งแรก"เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ↑ มาร์ติน, จอห์น (28 มิถุนายน 1936). "การเต้นรำ: คณะนักเต้นใหม่; กลุ่มจาก American Ballet จัดทัวร์ฤดูร้อน"เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ↑ มาร์ติน, จอห์น (18 พฤษภาคม 1941). "The Danse: Bon voyage; American Ballet Caravan Is Revived to Make Extended South American Tour" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ .
- ↑ "คณะบัลเลต์ใหม่เข้าสู่วงการที่นี่ บาลังชินดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะบัลเลต์โซไซตี้ ซึ่งจะเปิดฤดูกาลในวันที่ 20 พฤศจิกายน"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 21 ตุลาคม 1946
- ↑ มาร์ติน, จอห์น (27 ตุลาคม 1946). "การเต้นรำ: บัลเลต์แนวใหม่; ใน 'สามสาวพรหมจารีกับปีศาจ'"" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2552 .
- 1 2อลาสแตร์ แมคออลีย์ "บุคคลต้นแบบแห่งศิลปะ ทั้งในฐานะมนุษย์และยักษ์ใหญ่" (บทวิจารณ์หนังสือ The Worlds of Lincoln Kirstein ของมาร์ติน ดูเบอร์แมน ) คอลัมน์ Books of the Times ในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ วันที่ 4 พฤษภาคม 2550 เข้าถึงเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2558
- ↑ มาร์ติน, จอห์น (27 มิถุนายน 1948). "การเต้นรำ: คณะบัลเลต์แห่งนครนิวยอร์ก" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2009 .
- ↑ มาร์ติน, จอห์น (12 ตุลาคม 1948). "คณะบัลเลต์ซิตี้ในรายการแรก; ผลงานของบาลันชินถูกนำเสนอโดยหน่วยงานในฐานะการเริ่มต้นชุดการแสดงเต้นรำ"เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ↑ Nicholas Magallanes Obituary, The New York Times, 5 พฤษภาคม 1977 บน www.nytimes.com
- ↑ Anna Kisselgoff, "Francisco Moncion, 76, สมาชิกผู้ก่อตั้งคณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก" บทความไว้อาลัย,นิวยอร์กไทมส์ , 4 เมษายน 1985
- 1 2มีการวางแผนจัดงานเทศกาลที่มีชื่อเดียวกันในปี 2013
- ↑ Dunning, Jennifer (11 มิถุนายน 1982). "City Ballet เปิดงานเฉลิมฉลอง Stravinsky 8 วัน" . The New York Times . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2009 .
- ↑แอนเดอร์สัน, แจ็ค (26 เมษายน 1984). "ซิตี้บัลเลต์: การเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2009 .
- ↑ซัลคัส, รอสลิน (19 เมษายน 2556). "ผู้นำของซิตี้บัลเลต์ ครบรอบ 30 ปี"นิวยอร์กไทมส์นิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 22 เมษายน 2556
- ↑ Flit of Fury/The Monarch: รอบปฐมทัศน์
- ↑ Macaulay, Alastair (15 มิถุนายน 2009). "เมื่อนักแสดงเป็นผู้เขียนโปรแกรม" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ .
- ↑ Dreyer, Lindsay (22 มิถุนายน 2009). "การแสดงการกุศลประจำปีครั้งที่สองของคณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก ซึ่งเลือกโดยนักเต้น" . บล็อก Dancer Universe. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2010.
- ↑ "การอภิปรายตำแหน่งแรก" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 .
- ↑ "ภายใน NYCB" . NYCB. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2017 .
- ↑ "วันเสาร์สำหรับครอบครัว" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 .
- ↑ "เวิร์คช็อปสำหรับเด็ก" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
- ↑ "In Motion Workshops" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
- ↑ "พื้นฐานบัลเลต์" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 .
- ↑ "30 ดอลลาร์สำหรับ 30 ชิ้น" . NYCB . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2019 .
- ↑ " คณะบัลเลต์ซิตี้เสนอโปรแกรมส่วนลดใหม่"นิวยอร์กไทมส์ 10 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2019
- ↑วาคิน, แดเนียล เจ. (22 มิถุนายน 2011). "คณะบัลเลต์ซิตี้ขึ้นราคาตั๋วและสร้างความไม่พอใจ"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 .
- ↑ "สถาบันการออกแบบท่าเต้นแห่งนิวยอร์ก" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
- ↑เชอร์แมน, ราเชล (20 พฤษภาคม 2022). "ชุน ไหว่ ชาน ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นนำที่คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2022 .
- ↑คูร์ลาส, เกีย (26 กุมภาพันธ์ 2023). "นักเต้นสี่คนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นนำที่คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2023 .
- ↑คูร์ลาส, เกีย (26 กุมภาพันธ์ 2023). "นักเต้นสี่คนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นนำที่คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2023 .
- ↑คูร์ลาส, เกีย (26 กุมภาพันธ์ 2023). "นักเต้นสี่คนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นนำที่คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2023 .
- ↑คูร์ลาส, เกีย (26 กุมภาพันธ์ 2023). "นักเต้นสี่คนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนักเต้นนำที่คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2023 .
- ↑ "ทีมงานฝ่ายศิลป์" . คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก. 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2016. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2016 .
- ↑ซัลคัส, รอสลิน (9 กรกฎาคม 2014). "คณะบัลเลต์นครนิวยอร์กแต่งตั้งจัสติน เพ็ค เป็นผู้振振ท่าเต้น"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2015 .
- ↑ Hernández, Javier C. (5 มกราคม 2023). "Alexei Ratmansky นักออกแบบท่าเต้นชื่อดัง เตรียมเข้าร่วม City Ballet" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2023 .
- ↑ "นักดนตรีวงออ ร์เคสตราบัลเลต์นครนิวยอร์ก" nycbo.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017
- ↑ "วงออร์เคสตรา NYCB" . NYCB . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
- ↑ MacAulay, Alastair (17 มิถุนายน 2012). ""การ แสดงบัลเลต์เรื่อง 'Swan Lake' โดย Australian Ballet ที่ Koch Theater"เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017
- ↑ Seibert, Brian (18 ตุลาคม 2013). "คณะบัลเลต์ซานฟรานซิสโกในผลงานของ Ratmansky และ Morris" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 .
- ↑คูเปอร์, ไมเคิล (17 ธันวาคม 2014). "แอนดรูว์ ลิตตัน จะนำวงออร์เคสตราบัลเลต์นครนิวยอร์ก"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 .
- ↑ "ผู้นำคณะบัลเลต์นครนิวยอร์กจะลาพักงานท่ามกลางข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและความรุนแรง"วอชิงตันโพสต์ 7 ธันวาคม 2017 สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2019
- ↑ Lauren Wingenroth (8 ธันวาคม 2017). "Peter Martins ลาพักงานชั่วคราว หลังมีข้อกล่าวหาเพิ่มเติมปรากฏขึ้น" . Dance .
- ↑ Robin Pogrebin, Peter Martins แห่ง City Ballet ลาพักงานหลังถูกกล่าวหาว่าประพฤติมิชอบ , New York Times (7 ธันวาคม 2017)
- ↑ Robin Pogrebin,นักเต้น 5 คนกล่าวหา Peter Martins แห่ง City Ballet ว่าทำร้ายร่างกาย , New York Times (12 ธันวาคม 2017)
- 1 2 Pogrebin, Robin (1 มกราคม 2018). "Peter Martins เกษียณจาก New York City Ballet หลังมีข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบ" . The New York Times .
- ↑ Robin Pogrebin,การกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดต่อ Peter Martins ไม่ได้รับการยืนยัน การสอบสวนระบุ , New York Times (15 กุมภาพันธ์ 2018)
- ↑ "บาร์บารา อี. โฮอี, หุ้นส่วน"สำนักงานกฎหมายเคลลีย์ ดรายสืบค้นเมื่อ 6 กันยายน 2019
- ↑ "NYCB และ SAB ประกาศผลการสอบสวนคดีล่วงละเมิดของปีเตอร์ มาร์ตินส์"นิตยสารDance Magazine 16 กุมภาพันธ์ 2018 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2019
- ↑ "การสอบสวนภายในของ NYCB ไม่ยืนยันข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศต่อปีเตอร์ มาร์ตินส์"นิตยสารPointe 16กุมภาพันธ์ 2018 สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2019
- ↑ "Waterbury v. Chase Finlay et al" . รายชื่อคดี, ฉบับที่ 1, ฉบับที่ 3, ฉบับที่ 77 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2019 .
- ↑ "Waterbury v. Finlay et al" . รายการเอกสาร . คำร้อง 001–010 . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2019 .
- ↑ "- เดอะ วอชิงตัน โพสต์" . washingtonpost.com . สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2018 .
- ↑ "คณะบัลเลต์ซิตี้ถูกสั่งให้คืนตำแหน่งนักเต้นชายที่ถูกไล่ออกเนื่องจากใช้ข้อความที่ไม่เหมาะสม"เดอะนิวยอร์กไทมส์ 19 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2019
- ↑ "Alexandra Waterbury v. New York City Ballet et al. 158220/2018" . ระบบศาลรวมแห่งรัฐนิวยอร์ก . หน้าECF หมายเลข 300, 301 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2023 .
- ↑ "ด้วยอคติ" . สถาบันข้อมูลกฎหมายคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ Wex . สืบค้นเมื่อ 29 พฤษภาคม 2023 .
บรรณานุกรม
- บาลังชีน. ชีวประวัติโดย เบอร์นาร์ด เทเปอร์. สำนักพิมพ์คอลลิเออร์ บุ๊คส์
- คณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก สามสิบปีโดย ลินคอล์น เคิร์สไตน์
- บัลเลต์นครนิวยอร์กโดย อนาโทล ชูจอย สำนักพิมพ์นอฟฟ์ ปี 1953
- ฟาร์เรล, ซูซานน์; เบนท์ลีย์, โทนี่ (1990). ยึดมั่นในอากาศ . นิวยอร์ก: ซัมมิทบุ๊คส์. ISBN 0-671-68222-9.
- อเล็กซานเดอร์, ชานา (7 พฤษภาคม 1985). นัทแครกเกอร์ . นิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก: ดับเบิลเดย์. ISBN 978-0385192682.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ – โรงเรียนบัลเลต์อเมริกัน
- คณะบัลเลต์นครนิวยอร์กได้รวบรวมข่าวสารและบทวิเคราะห์จากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์
- บันทึกของคณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก ปี 1934–1976 – แผนกนาฏศิลป์เจอโรม ร็อบบินส์หอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
- โน้ตเพลงของคณะบัลเลต์นครนิวยอร์ก ปี 1930–1965 – แผนกดนตรีหอสมุดสาธารณะนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
- เอกสารของเมอร์ริล แอชลีย์, 1950–2017แผนกนาฏศิลป์เจอโรม รอบบินส์หอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
- ภาพถ่ายการเต้นรำของคอสตาส, 1966–2016 – แผนกการเต้นรำเจอโรม ร็อบบินส์, หอสมุดสาธารณะแห่งนิวยอร์กสำหรับศิลปะการแสดง
- https://archive.org/details/dancenewyorkcityballet USA Dance: New York City Ballet (1965) ] – ภาพยนตร์เพื่อการศึกษาที่นำเสนอโดย George Balanchine และการแสดงโดยนักเต้นจาก New York City Ballet รวมถึง Arthur Mitchell, Suzanne Farrell, Patricia McBride, Edward Villella, Jacques D'Amboise และ Melisa Hayden บน archive.org
- ภาพจากคลังเก็บข้อมูล แสดงการเต้นคู่ (pas de deux) จากเรื่อง Agon ของ Merrill Ashley และ John Meehan ที่ Jacob's Pillow ในปี 1987