นิโคลัส มากาลาเนส
นิโคลัส มากาลาเนส | |
|---|---|
![]() มาแกลลาเนสแสดงบัลเลต์เรื่องเดอะนัทแครกเกอร์ (1954) | |
| เกิด | 31 พฤษภาคม 2462 ซานตา โรซาเลีย เด คามาร์โก , ชีวาวา , เม็กซิโก |
| เสียชีวิต | 2 พฤษภาคม 2520 (1977-05-02) (อายุ 57 ปี) |
| อาชีพ | นักบัลเลต์ |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2482–2519 |
| วิดีโอภายนอก | |
|---|---|
นิโคลัส มากาญาเนส (31 พฤษภาคม 1919 – 2 พฤษภาคม 1977) เป็นนักเต้นนำชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกัน และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งคณะ บัลเลต์ นิวยอร์กซิตี้ [ 1 ] ร่วม กับฟรานซิสโก มอนซิออน , มาเรีย ทอลล์ชีฟและทานาควิล เลอ เคลร์คมากาญาเนสเป็นหนึ่งในกลุ่มนักเต้นหลักที่จอร์จ บาลังชีนและลินคอล์น เคิร์สไตน์ก่อตั้งคณะบัลเลต์โซไซตี ซึ่งเป็นคณะ บัลเลต์รุ่นก่อนหน้าของนิวยอร์กซิตี้[ 2 ]
ชีวิตช่วงต้นและการฝึกฝน
มากาญาเนสเกิดที่ซานตาโรซาเลีย เดอ คามาร์โก ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเมืองคามาร์โก ในภาคตะวันออกของรัฐชิวาวา ประเทศเม็กซิโก เขาย้ายไปอยู่กับพ่อแม่ที่สหรัฐอเมริกาเมื่ออายุได้ 5 ขวบ โดยไปอยู่ที่นิวเจอร์ซีย์ก่อน แล้วจึงไปอยู่ที่โลเวอร์อีสต์ไซด์ของนครนิวยอร์ก เมื่ออายุได้ 16 ปี เขาถูกพบเห็นที่นิวยอร์กบอยส์คลับบนถนนอีสต์เทนท์โดยพาเวล เชลิตเชฟซึ่งแนะนำเขาให้กับลินคอล์น เคิร์สไตน์ในฐานะนักเรียนทุนที่โรงเรียนบัลเลต์อเมริกันที่ เพิ่งก่อตั้ง [ 3 ]ด้วยรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาแบบละติน ผิวคล้ำ และร่างกายที่แข็งแรงกำยำ เขาจึงไปออดิชั่นกับบาลันชีนและได้รับการยอมรับเข้าเรียนที่โรงเรียนในปี 1938 ภายใต้การดูแลของบาลันชีนและปิแอร์ วลาดิมิรอฟเขาเริ่มแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในฐานะนักแสดง เขาปรากฏตัวบนเวทีครั้งแรกในผลงานของAmerican Ballet Caravan เรื่อง A Thousand Times Neighซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อรถยนต์ ที่ศาลาฟอร์ดในงานมหกรรมโลกนิวยอร์กปี 1939 ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้ร่วมงานกับกิจการของ Balanchine และ Kirstein ตลอดชีวิต[ 4 ]
อาชีพ
ในปี พ.ศ. 2483 แมกัลลาเนสได้เต้นรำกับคณะบัลเลต์ลิตเติลฟิลด์ซึ่งกำกับโดยแคทเธอรีน ลิตเติลฟิลด์ เป็นระยะเวลาสั้นๆ และได้ออกทัวร์อเมริกาใต้ในปีถัดมากับคณะบัลเลต์อเมริกันคาราวาน [ 5 ] เมื่อกลับมายังสหรัฐอเมริกา เขาได้ปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในการเต้นรำของบาลันชินในละครเพลงสองเรื่อง ได้แก่เดอะ เมอร์รี วิโดว์ (พ.ศ. 2486) และซอง ออฟ นอร์เวย์ (พ.ศ. 2487) [ 6 ]บนบรอดเวย์ เขายังได้ปรากฏตัวในการเต้นรำของรูธ เพจในมิวสิค อิน มาย ฮาร์ท (พ.ศ. 2490) [ 7 ]ก่อนหน้านี้ในทศวรรษเดียวกัน เขาได้แสดงในลา วี ปาริเซียนน์ (พ.ศ. 2485) โดยใช้ดนตรีของฌาคส์ ออฟเฟนบัค [ 8 ] จากนั้นเขาได้เต้นรำกับบัลเลต์รัสส์ เดอ มอนเต คาร์โล (พ.ศ. 2486–2489) ในช่วงที่บาลันชินเป็นครูสอนบัลเลต์[ 9 ]ในช่วงเวลานี้ เขาได้ร่วมงานกับ Balanchine ในการสร้างบทบาทต่างๆ มากมาย รวมถึง The Poet ในLa sonnambula ( The Night Shadow ), Cleónete ในLe Bourgeois Gentilhommeและ Jean de Brienne ในRaymonda [ 10 ] ต่อมา เขา ได้เต้นรำกับ Balanchine's Ballet Society (1946–1948) ตั้งแต่ปี 1948 จนกระทั่งก่อนเสียชีวิตไม่นานในปี 1977 เขาเป็นนักเต้นหลักของNew York City Ballet [ 11 ]
บทบาทที่สร้างขึ้น
นี่คือรายชื่อที่คัดเลือกแล้ว การออกแบบท่าเต้นเป็นผลงานของGeorge Balanchineเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น แหล่งข้อมูลหลักคือ The Balanchine Catalogue [ 12 ] [ 13 ]
- ปี 1941. บัลเลต์อิมพีเรียล (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นคอนแชร์โตเปียโนหมายเลข 2 ของไชโกฟสกี ) บทบาท: นักเดี่ยวบัลเลต์
- พ.ศ. 2487. การแสดงคอนเสิร์ตเต้นรำ . ดนตรีโดยอิกอร์ สตราวินสกี . บทบาท: Pas de troisร่วมกับ Maria Tallchief และMary Ellen Moylan
- พ.ศ. 2487 (ค.ศ. 1944) เลอ บูชัวส์ เกนทิลฮอมม์ . ดนตรีโดยริชาร์ด สเตราส์ . บทบาท: เคลออนเต้
- ปี 1946 โอ เปราเรื่อง"เงาแห่ง รัตติกาล" หรือ "ลา ซอนนัมบูลา " ดนตรีโดยวิตโตริโอ ริเอติ ดัดแปลงจากทำนองของวินเซนโซ เบลลินีบทบาท: กวี
- ปี 1946. เรย์มอนดา . บัลเลต์สามองก์. ออกแบบท่าเต้นโดย บาลังชีน และอเล็กซานดรา ดานิโลวาดัดแปลงจากผลงานของมาริอุส เปติปา . ดนตรีโดยอเล็กซานเดอร์ กลัซูนอฟ . บทบาท: ฌอง เดอ บริเอนน์.
- ปี 1948 ซิมโฟนีในบันไดเสียงซี ดนตรีโดยจอร์จ บิเซต์บทบาท: ท่วงทำนองแรก บทเพลงคู่ ( pas de deux)กับ มาเรีย ทอลล์ชีฟ และคณะนักเต้น
- ปี 1948. ชัยชนะของบัคคัสและอาริอาadne . บัลเลต์-แคนตาตา. ดนตรีโดยวิตโตริโอ รีเอติ . บทบาท: บัคคัส.
- ปี 1948. ออร์ฟิอุส . บัลเลต์สามฉาก. ดนตรีโดยอิกอร์ สตราวินสกี . บทบาท: ออร์ฟิอุส.
- 2492. Bourrée Fantasque . ดนตรีโดยเอ็มมานูเอล ชาบริเอร์ . บทบาท: Prélude, pas de deuxกับMaria Tallchiefและวงดนตรี
- ปี 1950 จุมพิตของนางฟ้าหรือเรียกอีกชื่อว่าเลอ ไบแซร์ เดอ ลา เฟ (Le Baiser de la Fée ) บัลเลต์เชิงเปรียบเทียบในสี่ฉาก ดนตรีโดย อิกอร์ สตราวินสกี บทบาท: เจ้าบ่าว
- 2493. ซิลเวีย: ปาสเดอเดอซ์ . ดนตรีโดยลีโอ เดลิเบส . บทบาท คาวาเลียร์ ถึง มาเรีย ทอลชีฟ
- ปี 1950 การแสดงแสงสีเสียงออกแบบท่าเต้นโดยเฟรเดอริก แอชตันดนตรีโดยเบนจามิน บริตเทนบทบาท: กวี (อาร์เธอร์ ริมโบ)
- ปี 1951. ลา วาลส์ . ดนตรีโดยมอริซ ราเวล . บทบาท: วอลซ์ลำดับที่แปด ร่วมกับทานาควิล เลอ เคลร์ก .
- ปี 1951. เดอะ เคจ . ออกแบบท่าเต้นโดย เจอโรม ร็อบบินส์. ดนตรีโดย อิกอร์ สตราวินสกี. บทบาท: ผู้บุกรุกคนที่สอง.
- ปี 1951. เดอะ พีด ไพเปอร์ . ออกแบบท่าเต้นโดย เจอโรม ร็อบบินส์ . ดนตรีโดยแอรอน คอปแลนด์ . บทบาท: นักเต้นนำ.
- 1951. อมาห์ลและผู้มาเยือนยามค่ำคืนโอเปร่าหนึ่งองก์สำหรับโทรทัศน์ ออกแบบท่าเต้นโดย จอห์น บัตเลอร์ ดนตรีโดย จิอัน คาร์โล เมโนตติบทบาท: คนเลี้ยงแกะนักเต้น[ 14 ] [ 15 ]
- ปี 1954. โอปุส 34.ดนตรีโดยอาร์โนลด์ เชินเบิร์ก . บทบาท: ครั้งแรก (The First Time) นำแสดงโดย ไดอานา อดัมส์, แพทริเซีย ไวลด์และฟรานซิสโก มอนซิออน
- ปี 1954. เดอะนัทแครกเกอร์ (The Nutcracker ) บัลเลต์คลาสสิกสององก์ สี่ฉาก และบทนำ ดนตรีโดย ปิโอตร์ อิลยิช ไชโกฟสกี บทบาท: อัศวินคู่กายของนางฟ้าชูการ์พลัม แสดงโดย มาเรีย ทอลล์ชีฟ

- ปี 1954. วงดุริยางค์ซิมโฟนีตะวันตก . ดนตรีโดยเฮอร์ชี เคย์ . บทบาท: ท่อนที่สอง ร่วมกับ เจเน็ต รีด และคณะนักดนตรี
- ปี 1956. อัลเลโกร บริลลันเต้ . ดนตรีโดยปิโอตร์ อิลยิช ไชโกฟสกี . บทบาท: นักเต้นนำ ร่วมกับ มาเรีย ทอลล์ชีฟ.
- 1956. ไดเวอร์ติเมนโต หมายเลข 15.ดนตรีโดยโวล์ฟกัง อมาเดอุส โมสาร์ท . บทบาท: นักเต้นนำ. อัลเลโกร และ การเปลี่ยนแปลงครั้งที่ห้า
- ปี 1956 ยูนิคอร์น กอร์กอน และแมนติคอร์ออกแบบท่าเต้นโดยจอห์น บัตเลอร์ดนตรีโดยจิอัน คาร์โล เมโนตติบทบาท: กวี
- ปี 1957. การเต้นรำสแควร์แดนซ์ . ดนตรีโดยอันโตนิโอ วิวัลดี . บทบาท: นักเต้นนำ, ร่วมกับแพทริเซีย ไวลด์และคณะนักแสดง.
- ปี 1959. ตอนต่างๆ . ดนตรีโดยแอนตัน ฟอน เวเบิร์น . กฎ: นักเต้นนำ ร่วมด้วยอัลเลกรา เคนท์และคณะนักแสดง
- ปี 1960. "รูปปั้นบนพรม " บัลเลต์ห้าฉาก ดนตรีโดยจอร์จ ฟรีดริช แฮนเดลบทบาท: ดยุคแห่งลานหลิง
- 1960. ลีเบสไลเดอร์ วอลเซอร์ . บัลเล่ต์ในสองส่วน ดนตรีโดยโยฮันเนส บราห์มส์ . บทบาท: นักเต้นหลัก ร่วมกับViolette Verdy
- ปี 1962 ความฝันในคืนกลางฤดูร้อนบัลเลต์สององก์หกฉาก ดนตรีโดยเฟลิกซ์ เมนเดลโซห์น บทบาท: ไลแซนเดอร์
- ปี 1965 ดอน กิโฆเต้บัลเลต์สามองก์ ดนตรีโดยนิโคลัส นาโบกอฟ บทบาท: ดยุค
บทบาทอื่นๆ
นอกจากบทบาทดั้งเดิมมากมายที่เขาสร้างขึ้นแล้ว มากัลลาเนสยังได้เต้นในบัลเลต์เกือบทุกเรื่องในละครบัลเลต์ของนิวยอร์กซิตี้ เขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับSerenade , Concerto Barocco , Symphony in CและThe Four Temperaments ของบาลัน ชิน[ 16 ]พร้อมกับOrpheusซึ่งมากัลลาเนสรับบทนำConcerto BaroccoและSymphony in Cอยู่ในโปรแกรมการแสดงเปิดตัวของนิวยอร์กซิตี้บัลเลต์เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 1948 ที่ศูนย์ดนตรีและละครแห่งนิวยอร์กซิตี้[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]หลังจากนั้นเกือบสามสิบปี การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขากับคณะคือในปี 1976 ในบทบาทการแสดงท่าทางของดอนกิโฆเต้ในบัลเลต์ชื่อเดียวกันของบาลันชิน ( Don Quixote ) [ 20 ] [ 21 ]
โทรทัศน์และภาพยนตร์
ในปี พ.ศ. 2494 Magallanes ปรากฏตัวร่วมกับTanaquil Le Clercqใน รายการ พิเศษทางโทรทัศน์CBSเรื่องPremier [ 22 ]เขายังได้เต้นรำในรอบปฐมทัศน์สดของโอเปร่าเรื่องแรกที่แต่งขึ้นสำหรับโทรทัศน์ในอเมริกา – Amahl and the Night Visitorsในการเปิดตัว รายการ Hallmark Hall of Fameทาง ช่อง NBCในบทบาทของ Dancing Shepherd (พ.ศ. 2494) [ 23 ]ในปีต่อมา เขายังได้ปรากฏตัวในรายการออกอากาศอื่นๆ อีกหลายรายการ ได้แก่Camera Threeทางช่องCBSในบทบาทเจ้าชาย Siegfried ในSwan Lake (พ.ศ. 2499), OmnibusในA Midwinter Night's Dream (พ.ศ. 2504) และตอนต่างๆ ของThe Bell Telephone Hourทางช่อง NBC (พ.ศ. 2505–2507) [ 24 ]การแสดงของเขาในภาพยนตร์ ได้แก่ การร่วมงานกับ Tanaquil Le Clercq ในการเต้นรำLa Valse (พ.ศ. 2494) และกับLouis FalcoในการผลิตDionysusในบทบาทของ Pentheus (พ.ศ. 2506) [ 25 ] [ 26 ]ในปี พ.ศ. 2510 เขายังได้ร่วมงานกับSuzanne Farrell , Edward VillellaและFrancisco Moncion ในการแสดง A Midsummer Night's Dreamของ Balanchine โดยรับบทเป็น Lysander [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
เทคนิคและสไตล์

มักจับคู่กับมาเรีย ทอลล์ชีฟในกรณีหนึ่ง เขาช่วยกอบกู้การแสดงรอบปฐมทัศน์ของการผลิตบัลเลต์เรื่องเดอะนัทแครก เกอร์อันวิจิตรตระการตาของบาลันชีน ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2497 บาลันชีนได้ออกแบบท่าเต้นแกรนด์ปาเดอเดอซ์สำหรับทอลล์ชีฟและอองเดร เอเกลฟสกีแต่ในนาทีสุดท้าย เอเกลฟสกีได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าและไม่สามารถแสดงได้ เนื่องจากไม่มีตัวสำรอง มักัลลาเนสจึงเรียนรู้ท่าเต้นที่ท้าทายทางเทคนิคในเวลาซ้อมเพียงวันเดียวและเต้นเป็นคาวาเลียร์ของนางฟ้าชูการ์พลัม[ 30 ] [ 31 ]
Magallanes เป็นตัวแทนของต้นแบบ Balanchinian ด้วยตัวละครเอกผู้โศกเศร้าในSerenade , La ValseและLa Sonnambula [ 32 ] เขารับบทเป็น Orpheus โดยมีFrancisco Moncion รับ บทเป็น Dark Angel และ Tallchief รับบทเป็น Eurydice ชุดภาพถ่ายของทั้งสามคนโดยGeorge Platt Lynesแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันดราม่าของพวกเขา[ 33 ] [ 34 ]
ความตาย
Magallanes เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอดที่บ้านของเขาใน North Merrick, Long Island เมื่ออายุ 57 ปี[ 35 ]
มรดก
ในปี 2013 Magallanes ปรากฏตัวเป็นตัวละครในNikolai and the Othersซึ่งเป็นบทละครของ Richard Nelson ที่ผลิตโดย Lincoln Center Theater และนำเสนอที่ Mitzi E. Newhouse Theater ในนิวยอร์ก บทละครเรื่องนี้บรรยายถึงการรวมตัวของศิลปินชาวรัสเซียที่อพยพมาในช่วงทศวรรษ 1940 โดยมีฉากหนึ่งที่ Balanchine ออกแบบท่าเต้นOrpheusให้กับ Magallanes และ Tallchief ในขณะที่ Stravinsky มองดูอยู่ Magallanes และ Tallchief รับบทโดย Michael Rosen และ Natalia Alonso ส่วน Balanchine รับบทโดย Michael Cerveris บทละครเรื่องนี้แสดงได้ไม่นานและไม่ประสบความสำเร็จในด้านคำวิจารณ์[ 36 ]
ลิงก์ภายนอก
- ภาพถ่ายนี้ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine
- ฟิล์มจากหอเก็บเอกสารแสดงภาพนิโคลัส มากัลลาเนสและทานาควิล เลอแคลร์กกำลังแสดงเพลง La Valse ที่จาคอบส์พิลโลว์ในปี 1951
- คลังภาพดิจิทัลของหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก – ภาพถ่ายของนิโคลัส มากาญาเนสขณะแสดง
- คลังข้อมูลดิจิทัลของหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก: คลังเก็บข้อมูลการเต้นรำของเจอโรม รอบบินส์ - วิดีโอการแสดงของนิโคลัส มากาญาเนส
- นิโคลัส มากัลลาเนส เต้นรำใน ละครเพลงเรื่อง Amahl and the Night Visitorsฉบับฉายทางโทรทัศน์ครั้งแรกในปี 1951 ซึ่งสามารถรับชมได้ที่ archive.org
