คริสโตเฟอร์ เว็บเบอร์ (เกิด 27 พฤษภาคม 1953) เป็นนักดนตรีวิทยานักเขียนบทละครนักแสดงผู้กำกับละครและนัก เขียน ชาวอังกฤษ

เว็บเบอร์เกิดที่โบว์ดอนเชสเชอร์ (ปัจจุบันคือเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ) และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนแมนเชสเตอร์แกรมมาร์และมหาวิทยาลัยเคนต์ที่แคนเทอร์เบอรี [ ^{1 ] เขา}เริ่มต้นอาชีพด้วยการกำกับการแสดงละครให้กับบริษัทต่างๆ เช่นออร์ฟีอุสโอเปรา (ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ระหว่างปี 1980–1987) เคนต์โอเปราบริษัทโอเปราดอยลีคาร์ทแห่งใหม่ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และบริษัทอื่นๆ ในอังกฤษอีกหลายแห่ง ในไม่ช้าเขาก็ขยายขอบเขตงานของเขาไปสู่การเป็นนักข่าวสายดนตรี ในฐานะบรรณาธิการด้านโอเปราและดนตรีคลาสสิกของนิตยสารอีเวนต์ของริชาร์ด แบรนสันรวมถึงนิตยสารมิวสิคแอนด์มิวสิคียนส์ ด้วย ^{[ 2 ]}

ในฐานะนักเขียน ผลงานในช่วงแรกของเขารวมถึงBluff Your Way at the Races (Ravette) รวมถึงการแปลโอเปร่าเป็นภาษาอังกฤษอีกหลายเรื่อง ต่อมาก็ได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทละคร โดยเริ่มจากPhiloctetesของSophocles ฉบับภาษาอังกฤษใหม่ ที่เขียนขึ้นสำหรับOffstage Downstairsความสำเร็จในภายหลัง ได้แก่Tatyanaซึ่งได้รับการว่าจ้างจาก Nottingham Playhouse โดยมีJosie Lawrenceรับบทนำ และBeverly Kleinรับบทเป็น Olga น้องสาวของเธอ^{[ 3 ]} Dr Sullivan and Mr Gilbert ( Mull Theatre [ ^{4 ]}นำกลับมาแสดงใหม่ที่Glasgow Citizens' Theatreและออกทัวร์ทั่วสกอตแลนด์^{[ 5 ] )} ; และGreen Teaซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Guinness Prize

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านซาร์ซูเอลา^{ของสเปน [6] และหนังสือของเขา The Zarzuela Companion (Scarecrow Press 2002, คำนำโดย Plácido Domingo) เป็นงานภาษาอังกฤษมาตรฐานในหัวข้อนี้ [7]}เขา^{มีส่วน}ร่วมในบทเกี่ยวกับซาร์ซู^{เอลาใน The} Cambridge Companion to Operetta ( Cambridge University Press 2019); ^{[ 8 ]}ได้เขียนเกี่ยวกับดนตรีสเปนและโปรตุเกส สำหรับ The Oxford Companion to Music , Opera Magazine [ ^{9 ]} Opera Now [ ^{10 ]} Royal Opera Covent Garden ^{[ 11 ]}และสิ่งพิมพ์อื่นๆ อีกมากมาย ได้จัดทำบันทึกโปรแกรมและคำแปลสำหรับองค์กรคอนเสิร์ตและเทศกาลต่างๆ มากมาย รวมถึง^New York Philharmonic Orchestra ^{[ 12 ]} Wexford Festival ^{[ 13 ] และ} Edinburgh Festival ^{[ 14 ]}และเคยเป็นอาจารย์รับเชิญในหัวข้อนี้ที่สถาบันการศึกษาต่างๆ รวมถึงมหาวิทยาลัยทูบิงเงน^{[ 15 ]}และมหาวิทยาลัยวาเลนเซีย [ ^{16 ] สำหรับ}โครงการ บรรณานุกรมของ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟ อร์ด เขาได้เขียนและดูแลบทความเกี่ยวกับซาร์ซูเอลา (2016)ในเดือนธันวาคม 2022 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการ (ร่วมกับ Enrique Mejías García) ของประวัติศาสตร์โอเปร่าและละครเพลงสเปนแห่ง เค ม บริดจ์

นอกจากนี้ เขายังเป็นบรรณาธิการที่ปรึกษาและผู้มีส่วนร่วมในพจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อก ซ์ฟ ^อ ร์ด โดยได้เขียนบทความมากกว่าห้าสิบรายการ รวมถึงบทความเกี่ยวกับสตีเวน พิมลอตต์ เพื่อนร่วมรุ่นจากโรงเรียนแมนเชสเตอร์แกรมมาร์ [ ^{17 ]}เซอร์จิมมี่ ยัง^{[ 18 ]}และจอยซ์ แฮตโต [ ^{19 ] ต่อ}มา เว็บเบอร์ได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ของอังกฤษช่อง 4และวิทยุบีบีซี 4ในสารคดีเกี่ยวกับแฮตโต "นักเปียโนจอมปลอม" ^{[ 20 ] [ 21 ]}

ในฐานะนักแสดง เขาเคยทำงานในเวสต์เอนด์และโรงละครเรเพอร์ทอรีของอังกฤษ โดยสร้างบทบาทของนกฮูกในละครเวทีเรื่องวินนี่เดอะพูห์ เวอร์ชันแรก ( โรงละครรอยัลตี้ แห่งลอนดอน และการทัวร์ทั่วประเทศ) และมีส่วนร่วมในการแสดงรอบปฐมทัศน์ระดับโลกและ/หรือระดับนานาชาติของบทละครโดยอลัน แอ็กบอร์น^{[ 22 ]}และอลัน เบนเน็ตต์^{[ 23 ] [ 24 ]}เป็นต้น นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านการแสดงบทบาท สมมติโดยนักแสดงมืออาชีพในองค์กรและวงการแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นที่รู้จักในด้านการพัฒนาเทคนิคการให้ข้อเสนอแนะ รวมถึงการกำหนดสูตรAdvocate Feedbackของ เขา ^{[ 25 ]}

• ฟิโลคทีส (ปี 1987 ดัดแปลงจากบท ละครของ โซโฟคลีส )
• เกาะสีเขียว (1989)
• ความรักและการเมือง (1990 อิงจาก Kabale und Liebeของ Schiller )
• ทาเตียนา (1990)
• กำเนิดโอเปร่า มรณกรรมของนักประพันธ์เพลง (1990)
• ชาเขียว (1993, ฉบับปรับปรุง 2000) (สำนักพิมพ์ Couthurst Press 2000, ISBN) 1-902819-01-2)
• ดร. ซัลลิแวนและนายกิลเบิร์ต (1993) (สำนักพิมพ์คูเธอร์สต์ 2001, ISBN) 1-902819-00-4)
• โมสาร์ทและซาลิเอรี (1993, ดัดแปลงจากผลงานของพุชกิน )
• ดอกไม้และจูบ (ผลงานที่ได้รับมอบหมายจาก Welsh National Opera , 1995)
• หญิงสาวกับดอกกุหลาบ (1999 หลังจาก Pablo Sorozábal 's La del manojo de rosas )
• ผู้แข็งแกร่ง (2010, ละครเพลงซาซูเอลา ดัดแปลงจากผล งานของ สตรินด์เบิร์กโดยมีเดเร็ก บาร์นส์เป็นผู้ประพันธ์เพลง )

• Bluff Your Way in Opera (Ravette, 1989, with Peter Gammond )
• บลัฟเอาตัวรอดในการแข่งม้า (ราเว็ตต์, 1990)
• หนังสือคู่มือซาร์ซูเอลา (สำนักพิมพ์ Scarecrow Press Inc., 2002) หมายเลขทะเบียนห้องสมุด 2002110168 / ISBN 0-8108-4447-8
• หนังสือคู่มือดนตรีฉบับออกซ์ฟอร์ด (สำนักพิมพ์ OUP, ฉบับปี 2002 โดยอลิสัน ลาแธมเป็นผู้มีส่วนร่วมหลัก)
• ซาร์ซูเอลา! (UME จากปี 2001 [ฉบับที่ 4 ] เอ็ด)
• 'อัลคาลเด นิโกร และลาบริโบนา: género ínfimo zarzuela, 1900–1910' ในDe la zarzuela al cine Los medios de comunicación populares y su traducción de la voz marginal (München, Martin Meidenbauer, 2010 ed. Max Doppelbauer และ Kathrin Sartingen) ISBN 978-3-89975-208-3
• 'Chapí, "el gran camaleón"' ในRuperto Chapí: nuevas perspectivas Vol.1 (Valencia, Institut de la Música, 2012 ed. Víctor Sánchez Sánchez et al. ) ISBN 978-84-482-5798-9
• 'ภายใต้อิทธิพล: Pablo Luna และ opereta española' ในEl teatro de arte (มาดริด, Fundación Guerrero, 2016 ed. Alberto González Lapuente และ Alberto Honrado Pinilla) ISBN 978-84-617-4100-7
• 'Zarzuela' บทที่ 8 ในหนังสือSo You Want to Sing Light Opera (วอชิงตัน ดี.ซี., Rowman & Littlefield, ฉบับปี 2017 โดย Linda Lister) ISBN 9781442269385
• 'สเปนและซาร์ซูเอลา' ในหนังสือThe Cambridge Companion to Operetta (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, ฉบับปี 2019 บรรณาธิการโดยอนาสตาเซีย เบลินา และเดเร็ก บี. สก็อตต์) ISBN 9781107182165
• '¿Fruta podrida? มุมมองใหม่ sobre la zarzuela ínfima en Madrid (1900-1912)' ในMúsica, escena y cine (1896-1978): diálogos y sinergias en la España del siglo XX (Hispanic Music Series 5, Universidad de Oviedo, 2021 ed. Miriam Perandones และ María เอนซินา คอร์ติโซ) ISBN 9788418482229

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับคริสโตเฟอร์ เว็บเบอร์

• คริสโตเฟอร์ เว็บเบอร์ที่IMDb
• [1]เว็บไซต์ Zarzuela.Net (ผู้ก่อตั้ง/บรรณาธิการ) – หน้าชีวประวัติ
• [2] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2014 ที่ เว็บไซต์ Wayback Machineของเซอร์อาร์โนลด์ แบ็กซ์ (ผู้มีส่วนร่วมหลัก)