ชัค ไคลน์
ไคลน์ในปี 1936
ผู้เล่นตำแหน่งปีกขวา
เกิด: 7 ตุลาคม พ.ศ. 2447 เมืองอินเดียนาโพลิสรัฐอินเดียนา สหรัฐอเมริกา( 7 ตุลาคม 1904 )
เสียชีวิต: 28 มีนาคม 1958 (28 มีนาคม 1958)(อายุ 53 ปี) อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา สหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือซ้าย โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 30 กรกฎาคม 1928 สำหรับทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 1 มิถุนายน 1944 สำหรับทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี	.320
ยอดเข้าชม	2,076
โฮมรัน	300
รันที่ทำได้	1,201
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
ทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( ค.ศ. 1928 – 1933 ) ชิคาโก คับส์ ( 1934 – 1936 ) ทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1936 – 1939 ) พิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ ( 1939 ) ทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1940 – 1944 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
ติดทีมออลสตาร์ 2 ครั้ง( ปี 1933และ1934 ) MVP ของลีกแห่งชาติ (1932) ทริปเปิลคราวน์ (1933) แชมป์ตีลูกของลีกเนชันแนล (ปี 1933) ผู้นำการตีโฮมรันในลีกเนชั่นแนลลีก 4 สมัย(ปี 1929, 1931–1933) ผู้นำ RBI ของ NL 2 สมัย(1931, 1933) ผู้นำการขโมยเบสในลีกเนชันแนลลีก (ปี 1932) ตีโฮมรัน 4 ครั้งในเกมเดียวเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 1936 เสื้อทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ถูกยกเลิกการใช้งานแล้ว หอเกียรติยศของทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์
สมาชิกของชาติ
หอเกียรติยศเบสบอล
การเหนี่ยวนำ	1980
โหวต	คณะกรรมการทหารผ่านศึก

ชาร์ลส์ เฮอร์เบิร์ต ไคลน์ (7 ตุลาคม 1904 – 28 มีนาคม 1958) ได้รับฉายาว่า " ฮูเซียร์ แฮมเมอร์" เนื่องจากมีเชื้อสายอินเดียนา เป็นนักเบสบอลอาชีพชาวอเมริกันตำแหน่ง เอาท์ ฟิลด์ ไคล น์เล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ให้กับทีมฟิ ลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1928–1933 , 1936–1939 , 1940–1944 ), ชิคาโก คับส์ ( 1934–1936 ) และพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ ( 1939 )

ไคลน์เป็นผู้นำใน การตีโฮมรันใน เนชั่นแนลลีก (NL) ถึงสี่ครั้ง และได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ NLในปี 1932 ^{[ 1 ] [ 2 ]}ในปี 1933 เขาเป็นหนึ่งในหก (ในขณะนั้น) ผู้เล่น NL ที่ได้รับรางวัลทริปเปิลคราวน์ด้าน การตี ในปี 1930 เขาสร้าง สถิติ NLสำหรับการตีลูกได้มากกว่าหนึ่งเบสด้วยจำนวน 107 ครั้ง ในวันที่ 10 กรกฎาคม 1936 เขาตีโฮมรันได้สี่ครั้งในเกมเดียว กลายเป็นผู้เล่นคนที่สี่ที่ทำได้^{[ 3 ]}เขาเป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมออลสตาร์เกมในฐานะสมาชิกของสองทีมที่แตกต่างกัน (ฟิลลี่ส์และคิวบ์ส) ไคลน์ได้รับการเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในปี1980 ^{[ 4 ]}

ไคลน์เกิดที่อินเดียนาโพลิสรัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2447 เป็นบุตรชายของแฟรงค์และมาร์กาเร็ต ไคลน์ เกษตรกรผู้อพยพ^{[ 5 ]}หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยมปลายที่โรงเรียนเซาท์พอร์ตไฮสคูลเขาเริ่มทำงานที่โรงงานเหล็ก^{[ 6 ]}แทนที่จะเข้าเรียนวิทยาลัยเนื่องจากผลการเรียนไม่ดี ส่งผลให้ความสามารถของไคลน์ไม่เป็นที่สังเกตของสโมสรเมเจอร์ลีกจนกระทั่งเขาอายุ 20 ต้นๆ^{[ 7 ]}เขาถูกทีมกึ่งอาชีพดึงตัวไปเล่นให้ทีมนั้นเป็นเวลาหลายปี โดยได้รับค่าจ้างสัปดาห์ละ 200 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 3,707 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2568) ^{[ 7 ]}ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์สังเกตเห็นความสามารถของเขาและเซ็นสัญญากับเขาในระดับไมเนอร์ลีก ภายในหนึ่งปี เขาได้เลื่อนชั้นขึ้นไปเล่นในทีมฟาร์มของคาร์ดินัลส์ที่ฟอร์ตเวย์นซึ่งเล่นในลีกกลาง คลาสบี (เทียบเท่ากับดับเบิลเอในปัจจุบัน)

หลังจากตีโฮมรันได้ 26 ครั้งใน 88 เกมในปี 1928 ไคลน์มีกำหนดจะถูกเรียกตัวขึ้นไปเล่นที่เซนต์หลุยส์ในช่วงกลางฤดูกาล อย่างไรก็ตามเคนเนซอว์ เมาน์เทน แลนดิสผู้บัญชาการเบสบอล ค้นพบว่าทีมคาร์ดินัลส์เป็นเจ้าของทีมในเดย์ตัน รัฐโอไฮโอซึ่งเล่นในเซ็นทรัลลีกร่วมกับฟอร์ตเวย์น แลนดิสสั่งให้คาร์ดินัลส์ขายทีมฟอร์ตเวย์นและสละสิทธิ์ในตัวผู้เล่น ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ซื้อสัญญาของไคลน์ในราคา 5,000 ดอลลาร์^{[ 8 ]} (เทียบเท่ากับ 93,750 ดอลลาร์ในปี 2025) และในกระบวนการนี้ได้เอาชนะนิวยอร์กแยงกี้ส์ในการแย่งชิงตัวไคลน์ ไคลน์เข้าร่วมทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในเดือนกรกฎาคม

ไคลน์ตีได้ .356 ในปี 1929 ซึ่งเป็นฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกของเขา และคว้า ตำแหน่งแชมป์ โฮมรันของ ลีกแห่งชาติ ในช่วงกลางฤดูกาล ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ได้เพิ่มตาข่ายสูง 15 ฟุตไว้บนกำแพงด้านขวาของสนามเบเกอร์ โบว์ล จังหวะเวลานั้นค่อนข้างแปลก เพราะไคลน์เพิ่งผ่านช่วงเดือนกรกฎาคมที่ร้อนแรงมา โดยเขาตีโฮมรันได้ 14 ครั้ง^{[ 9 ]}และกำลังพยายามทำลายสถิติโฮมรัน อย่างไรก็ตามวิลเลียม เบเกอร์เจ้าของทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ที่ขึ้นชื่อเรื่องความตระหนี่ ได้ปกป้องการเพิ่มตาข่าย โดยกล่าวว่า "มีอุบัติเหตุเกิดขึ้นหลายครั้งบนถนนบรอดสตรีท เนื่องจากลูกบอลกระเด็นข้ามรั้วไปโดนคนเดินเท้า และยังทำให้รถยนต์เสียหาย กระจกหน้ารถแตก ฯลฯ" ^{[ 10 ]}ตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล เนื่องจากความสูงของกำแพงสนามด้านขวาที่เพิ่มขึ้น ไคลน์จึงตีโฮมรันได้เพียง 4 ครั้งใน 25 เกมที่เขาเล่นที่เบเกอร์โบว์ลหลังจากวันที่ 1 สิงหาคม^{[ 9 ]}อย่างไรก็ตาม ใน 25 เกมเหย้าเหล่านั้น เขาตีดับเบิลได้ 12 ครั้ง^{[ 9 ]}ในวันสุดท้ายของฤดูกาล ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ เล่นเกมคู่กับนิวยอร์ก ไจแอนท์สเมล ออตต์นักตีลูกตัวเก่งของไจแอนท์สมีคะแนนเท่ากับไคลน์ที่ 42 โฮมรัน ในเกมแรก ไคลน์ตีโฮมรันขึ้นนำออตต์ 1 โฮมรัน โดยออตต์ตีได้เพียงซิงเกิล ในเกมที่สอง พิชเชอร์ของฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์เดินเบสให้ออตต์ 5 ครั้งติดต่อกัน รวมถึงครั้งหนึ่งที่เบสเต็ม ในช่วงต้นฤดูกาล 1930 ก่อนการเปิดตัวฤดูกาลกับไจแอนท์ส สื่อของนิวยอร์กยอมรับว่าสถิติโฮมรันของไคลน์แปดเปื้อน เนื่องจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับออตต์ในเกมสุดท้ายของฤดูกาลก่อน "เขาเรียกผมว่าแชมป์โฮมรันลูกโด่ง" ไคลน์กล่าวถึงออตต์ว่า "บอกหน่อยสิ ฉันตีลูกได้ไกลกว่าด้วยมือเดียว ไอ้ตัวเล็กนั่นตีได้ไกลกว่าด้วยสองมืออีก เอาพวกไจแอนท์มาเลย ฉันจะจัดการพวกมันให้ราบคาบ!" ^{[ 11 ]}

ในปี 1930 ไคลน์ประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านเกมรุก ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสถิติที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์เบสบอล โดยตีได้เฉลี่ย .386 ด้วยการตี 250 ครั้ง และทำคะแนนได้ 158 รัน^{[ 1 ]}ซึ่งถือเป็นสถิติสูงสุดในอาชีพของเขา นอกจากนี้ เขายังสร้างสถิติสูงสุดในอาชีพและสถิติของฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน ด้วยการตีสองครั้ง 59 ครั้ง ทำคะแนนได้ 170 รัน (RBI) มีเปอร์เซ็นต์การตีที่ .687 และมีจำนวนฐานรวม 445 ฐาน ไม่มีผู้เล่นคนใดทำจำนวนฐานรวมได้มากเท่านี้ในหนึ่งฤดูกาลนับตั้งแต่นั้นมา การตีที่ได้ฐานพิเศษ 107 ครั้งของเขา ในปีนั้นเป็นสถิติของเนชั่นแนลลีก ซึ่งเท่ากับสถิติของแบร์รี บอนด์สในปี 2001 ^{[ 12 ]} นอกเหนือจากความสามารถในการตีแล้ว ไคลน์ยังเป็น ผู้เล่นตำแหน่งปีกขวาที่เล่นเกมรับได้ดีอีกด้วยเขาอยู่ในอันดับที่ 10 ของรายชื่อผู้เล่นตำแหน่งปีกขวาที่ทำแอสซิสต์ได้มากที่สุดตลอดกาล^{[ 13 ]}ปี 1930 เป็นฤดูกาลที่สองติดต่อกันที่ไคลน์ทำได้อย่างน้อย 200 ฮิต พร้อมกับสถิติการตีของเขา เขายังสร้างสถิติสูงสุดในฤดูกาลเดียวสำหรับแอสซิสต์โดยผู้เล่นตำแหน่งไรท์ฟิลด์ด้วยจำนวน 44 ครั้ง^{[ 14 ] [ 15 ]}ซึ่งเป็นผลมาจากความสูงที่เพิ่มเข้าไปในกำแพงสนามด้านขวาในปี 1929 ทำให้ลูกบอลตกลงในสนามด้านขวามากขึ้น^{[ 16 ]}ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1931 ในเกมกับชิคาโก คับส์ ไคลน์ตีครบทุกประเภท(cycle)โดยตีได้ 4 ครั้งจาก 5 ครั้ง พร้อมกับทำ RBI ได้ 5 ครั้ง^{[ 17 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาเป็นผู้นำของเนชั่นแนลลีกในด้านการทำคะแนนด้วย 121 คะแนน และ RBI ด้วย 121 คะแนน เขายังเป็นผู้นำของลีกในด้านโฮมรันเป็นครั้งที่สองในอาชีพของเขาด้วยจำนวน 31 ครั้ง^{[ 15 ]}และทำได้อย่างน้อย 200 ฮิตติดต่อกันเป็นฤดูกาลที่สาม

หลังจบฤดูกาล 1932 ไคลน์ได้รับรางวัล MVP ของเนชั่นแนลลีก ในฤดูกาลนั้น เขาเป็นผู้นำลีกในด้านโฮมรันเป็นครั้งที่สาม รวมถึงจำนวนการตีและจำนวนวิ่ง^{[ 1 ]}เขายังเป็นผู้เล่นคนแรกในยุคลูกบอลมีชีวิตที่เป็นผู้นำลีกทั้งในด้านโฮมรันและ การ ขโมยเบส^{[ 15 ]}ไม่มีผู้เล่นคนใดหลังจากนั้นที่เป็นผู้นำลีกในทั้งสองประเภทในปีเดียวกัน เขาจบฤดูกาลด้วยการตี 226 ครั้ง ซึ่งเป็นปีที่สี่ติดต่อกันที่เขาทำได้เกิน 200 ครั้ง ในวันที่ 26 พฤษภาคม 1933 ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ แพ้เกม 14 อินนิ่งให้กับเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ [ ^{18 ] ใน}เกมนี้ ไคลน์ตีครบทุกประเภทเป็นครั้งที่สองในอาชีพของเขา^{[ 15 ]}ในวันที่ 6 กรกฎาคม 1933 เขากลายเป็นผู้เล่นฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ คนแรกที่ได้ตีในเกมออลสตาร์หลังจากได้รับคะแนนเสียงส่วนใหญ่จากแฟนๆ^{[ 19 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขากลายเป็นผู้เล่น NL คนที่สี่นับตั้งแต่ปี 1901 ที่คว้าทริปเปิลคราวน์ด้วยค่าเฉลี่ยการตี .368 และเป็นผู้นำ NL ในด้านโฮมรันด้วย 28 และ RBI ด้วย 120 ^{[ 19 ] [ 1 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ส่วนหนึ่งเนื่องมาจาก ฤดูกาลขว้างที่ยอดเยี่ยมของ คาร์ล ฮับเบลล์และการที่ไจแอนท์ชนะเวิลด์ซีรีส์ปี 1933ทำให้ไคลน์ได้อันดับสองในการโหวต MVP รองจากฮับเบลล์

ชัค ไคลน์ ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับการยกเลิกหมายเลขเสื้อของทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ในปี 2001

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2476 ไคลน์ถูกเทรดไปยังทีมชิคาโก คับส์ ด้วยเงิน 65,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 1,616,645 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2568) และผู้เล่นอีกสามคน^{[ 1 ] [ 20 ] [ 12 ]}ไคลน์ตีโฮมรันได้ 20 และ 21 ครั้งในสองฤดูกาลเต็มที่เขาเล่นให้กับชิคาโก คับส์ (พ.ศ. 2477, พ.ศ. 2478) และมีค่าเฉลี่ยการตี .301 และ .293 ในฤดูกาลเหล่านั้นตามลำดับ แม้ว่าตัวเลขเหล่านั้นจะดี แต่ก็ยังห่างไกลจากสิ่งที่ไคลน์เคยทำได้ในฟิลาเดลเฟีย ทำให้เกิดข้อกล่าวอ้างว่าเขาคงตีโฮมรันได้ไม่มากเท่านี้หากเขาไม่ได้เล่นในเบเกอร์ โบว์ล ซึ่งเป็นสนามที่เอื้อต่อการตีอย่างมาก ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ดึงตัวเขากลับมาเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2479 เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2479ในสนามฟอร์บส์ฟิลด์ อันกว้างขวาง ในการแข่งขัน กับไพเรตส์ที่มีสถิติ 42-34 ไคลน์กลายเป็นผู้เล่นคนแรกของเนชั่นแนลลีกที่ตีโฮมรันได้ 4 ครั้งในเกมเดียวในศตวรรษที่ 20 และเป็นผู้เล่นคนที่ 4 ในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีกที่ทำได้สำเร็จ โฮมรันครั้งที่ 4 ของเขาในเกมนั้นเป็นโฮมรันนำในต้นอินนิ่งที่ 10 ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ทำคะแนนเพิ่มอีก 2 รันเพื่อชนะเกม 9–6 หลังจาก 10 อินนิ่ง^{[ 21 ] [ 22 ]}

ไคลน์ย้ายไปอยู่กับไพเรตส์ในช่วงฤดูกาล 1939 แต่กลับมาที่ฟิลาเดลเฟียในปี 1940 ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นปีสุดท้ายของเขาในฐานะผู้เล่นตัวจริง ตั้งแต่ปี 1941 เป็นต้นไป เขาไม่เคยลงเล่นเกิน 50 เกมต่อฤดูกาล และมักถูกใช้เป็นตัวสำรองในแปดฤดูกาลสุดท้ายของเขา ตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1944 เขาลงเล่นเฉลี่ย 69 เกม ตีได้เฉลี่ย .253 และตีโฮมรันได้ 43 ครั้ง^{[ 1 ]}เขาเกษียณกลางฤดูกาล 1944 หลังจากตีได้หนึ่งครั้งจากเจ็ดครั้ง ที่ ขึ้น ตี

หลังจากเกษียณอายุ เขาเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการบาร์ในเคนซิงตัน ฟิลาเดลเฟียจนถึงปี 1947 ^{[ 12 ]}เขาประสบกับช่วงเวลาทางการเงินที่ยากลำบาก ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากปัญหาการดื่มสุรา ต่อมาเขาเป็นโรคหลอดเลือดสมอง ทำให้ขาข้างหนึ่งเป็นอัมพาต ในปี 1947 ไคลน์อาศัยอยู่กับพี่ชายและภรรยาของเขาในอินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา^{[ 12} ] เขาเสียชีวิตที่นั่นในปี^{1958 [ 23 ]}

ในอาชีพการเล่นเมเจอร์ลีก 17 ปีของเขา ไคลน์ลงเล่น 1,753 เกม ตีเฉลี่ย .320 ทำ RBI ได้ 1,201 ครั้ง ทำแต้มได้ 1,168 ครั้ง ตีได้ 2,076 ครั้ง ทำดับเบิลได้ 398 ครั้ง ทำทริปเปิลได้ 74 ครั้ง ทำโฮมรันได้ 300 ครั้งมีเปอร์เซ็นต์การขึ้นเบส .379 เปอร์เซ็นต์การตีทำแต้ม .543 และ OPS อยู่ที่ .922 ไคลน์เป็นที่รู้จักในเรื่องการใช้ประโยชน์จากสนามเหย้าของฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์สนามเบเกอร์ โบว์ลและกำแพงด้านขวาที่สั้น^{[ 24 ]}ในอาชีพของเขา เขาตีเฉลี่ยได้ .395 และทำโฮมรันได้ 164 ครั้งใน 581 เกมที่สนามเบเกอร์ โบว์ล^{[ 25 ]}ไคลน์บันทึกเกมที่ตีได้ 5 ครั้ง 5 เกม เกมที่ตีได้ 4 ครั้ง 36 เกม และเกมที่ทำโฮมรันได้หลายลูก 28 เกมในอาชีพของเขา

หลังจากไม่เคยได้รับคะแนนเสียงเกิน 28% ในการลงคะแนนเสียง จึงมีการเริ่มรณรงค์เพื่อให้ไคลน์ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลผ่านทางคณะกรรมการทหารผ่านศึก^{[ 26 ]}เขาได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลในปี 1980 ผ่านทางคณะกรรมการทหารผ่านศึกริชาร์ด นิกสันได้ระบุชื่อไคลน์ไว้ในทีมเบสบอลตลอดกาลของเขา^{[ 26 ]}ในปี 1999 เขาได้รับการจัดอันดับที่ 92 ในรายชื่อ 100 ผู้เล่นเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของThe Sporting News [ ^{27 ] และ}เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ทีม เบสบอลเมเจอร์ลีกแห่งศตวรรษ

เช่นเดียวกับตำนานอีกคนของฟิลาเดลเฟียจากยุคก่อนการใช้หมายเลขเสื้อในเบสบอลอย่างโกรเวอร์ คลีฟแลนด์ อเล็กซานเด อร์ ทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ให้เกียรติแก่ไคลน์ด้วยการตั้งชื่อตามเขาและตัวอักษร "P" แบบอังกฤษโบราณ ในตำแหน่งที่ปกติจะเป็นหมายเลขเสื้อที่ถูกยกเลิกการใช้งานบนกำแพงสนามด้านนอกของสนามเวเทอแรนส์ สเตเดียม ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ เริ่มใช้หมายเลขในปี 1932 และในฤดูกาลนั้นและปี 1933 ไคลน์สวมหมายเลข 3 จากนั้นเขาถูกเทรดไปยังชิคาโก คับส์และเมื่อเขากลับมาที่ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ในปี 1936 เขาสวมหมายเลข 32 (ต่อมาฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ยกเลิกหมายเลขนี้ให้กับสตีฟ คาร์ลตัน ) และในไม่ช้าก็เปลี่ยนไปใช้หมายเลข 36 (ต่อมาฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ยกเลิก หมายเลขนี้ให้กับโรบิน โร เบิร์ตส์ ) ในฤดูกาลนั้นและปี 1937 ในปี 1938 เขาสวมหมายเลข 1 (ต่อมาฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ยกเลิกหมายเลขนี้ให้กับริชี่ แอชเบิร์น ) สวมหมายเลข 26 และจากนั้นหมายเลข 14 (ต่อมาฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ยกเลิกหมายเลขนี้ให้กับจิม บันนิง ) ในปี 1939 สวมหมายเลข 29 ในปี 1940 และ 1941 หมายเลข 3 อีกครั้งในปี 1942 หมายเลข 8 ในปี 1943 และหมายเลข 26 อีกครั้งในปี 1944 ซึ่งเป็นฤดูกาลสุดท้ายของเขาในเมเจอร์ลีก^{[ 28 ]}

• ชัค ไคลน์ที่หอเกียรติยศเบสบอล
• สถิติอาชีพจากMLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• ชัค ไคลน์จากโครงการชีวประวัติเบสบอล SABR
• ชัค ไคลน์จาก Baseball Almanac
• ชัค ไคลน์ที่Find a Grave