ชัคซีซั่น 3
ซีซั่นที่สามของChuckได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2552 โดยมี 13 ตอน[ 1 ]โดย NBC สงวนสิทธิ์ที่จะเพิ่มอีก 9 ตอน[ 2 ]การผลิตซีซั่นที่สามเริ่มต้นเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2552 [ 3 ]เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2552 NBC ได้เพิ่มอีก 6 ตอนให้กับซีซั่นที่สาม ทำให้ซีซั่นนี้มีทั้งหมด 19 ตอน[ 4 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน NBC ประกาศว่า Chuck จะกลับมาออกอากาศกลางซีซั่นในวันที่ 10 มกราคม โดยออกอากาศสองตอนติดกัน ก่อนที่จะย้ายไปออกอากาศในคืนวันจันทร์ เวลา 20.00 น. ในวันที่ 11 มกราคม[ 5 ]
นักแสดงและตัวละคร
นักแสดงหลัก
- แซคารี เลวีรับบทเป็นชัค บาร์โทว์สกี (19 ตอน) [หมายเหตุ 1 ]
- อีวอนน์ สตราฮอฟสกีรับบทเป็นซาราห์ วอล์คเกอร์ (19 ตอน)
- โจชัว โกเมซ รับบทเป็นมอร์แกน ไกรมส์ (16 ตอน)
- ไรอัน แม็กพาร์ทลินรับบทเป็นเดวอน วูดคอมบ์ (14 ตอน)
- มาร์ค คริสโตเฟอร์ ลอว์เรนซ์ รับบทเป็นไมเคิล "บิ๊กไมค์" ทักเกอร์ (10 ตอน)
- สกอตต์ ครินสกี รับบทเป็น เจฟฟ์ บาร์นส์ (15 ตอน)
- Vik Sahayรับบทเป็น Lester Patel (15 ตอน)
- ซาร่าห์ แลนแคสเตอร์ รับบทเป็นเอลลี บาร์โทว์สกี-วูดคอมบ์ (15 ตอน)
- อดัม บอลด์วินรับบทเป็นพันเอก จอห์น เคซีย์ (19 ตอน)
นักแสดงสมทบ
- โบนิตา ฟรีเดอริซี รับบทเป็นไดแอน เบ็คแมน (14 ตอน)
- แบรนดอน รูธรับบทเป็นแดเนียล ชอว์ (11 ตอน)
- สกอตต์ โฮลรอยด์ รับบทเป็นจัสติน ซัลลิแวน (5 ตอน)
- Kristin Kreukรับบทเป็นHannah (4 ตอน)
- สกอตต์ บาคูลา รับบทเป็นสตีเฟน เจ. บาร์โทว์สกี (3 ตอน)
- เมเคนนา เมลวินรับบทเป็น อเล็กซ์ แมคฮิวจ์ (3 ตอน)
- จอห์น ออตต์รับบทเป็น เจ้าหน้าที่คาร์ลสัน (3 ตอน)
ดารารับเชิญชื่อดัง
- มาร์ค เชพพาร์ด รับ บท เป็นผู้กำกับ (2 ตอน)
- Mini Andénรับบทเป็น Carina Miller (1 ตอน)
- Julia Lingรับบทเป็นAnna Wu (1 ตอน)
- โทนี่ เฮลรับบทเป็นเอ็มเม็ตต์ มิลล์บาร์จ (1 ตอน)
ตอนต่างๆ
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | " ชัค ปะทะ พิงค์สลิป " | โรเบิร์ต ดันแคน แม็คนีลล์ | คริส เฟดัก และ แมตต์ มิลเลอร์ | 10 มกราคม 2553 ( 2010-01-10 ) | 3X5801 | 7.70 [ 6 ] |
ด้วยพลัง Intersect ใหม่ของเขา ชัคจึงอยากเป็นสายลับตัวจริง แต่ไม่มีใครบอกว่ามันง่าย – ในฐานะ Intersect ที่ได้รับการอัพเกรด ชัคฝึกฝนเพื่อเป็นสายลับเต็มตัว แต่กลับตกต่ำถึงขีดสุดเมื่อเขาเรียนไม่จบจากโรงเรียนสายลับและสูญเสียซาร่าห์ไป ในขณะเดียวกัน มอร์แกนกลับบ้านจากโรงเรียนเบนิฮาน่าเพื่อช่วยชัคให้ลืมซาร่าห์ ชัคเข้าไปแทรกแซงปฏิบัติการที่เคซี่ย์และซาร่าห์กำลังทำอยู่ และเอ็มเม็ตต์ มิลบาร์จถูกฆ่าโดยสายลับของริง | |||||||
| 37 | 2 | " ชัค ปะทะ สามคำ " | ปีเตอร์ เลาเออร์ | อลิสัน แอดเลอร์และสก็อตต์ โรเซนบอม | 10 มกราคม 2553 ( 2010-01-10 ) | 3X5802 | 7.20 [ 6 ] |
ชัคต้องเรียนรู้ที่จะควบคุมอารมณ์ของตัวเองเพื่อที่จะเป็นสายลับได้ แม้ว่าเขายังคงรักซาร่าห์อยู่ก็ตาม ชัคได้รับภารกิจใหม่เมื่อคาริน่า ( มินิ แอนเดน นักแสดงรับเชิญที่กลับมาอีกครั้ง ) เพื่อนสนิทของซาร่าห์เดินทางมาที่เมืองพร้อมกับคู่หมั้นของเธอ คาร์ล ( วินนี่ โจนส์ ) เรื่องราวเริ่มซับซ้อนขึ้นเมื่อชัคต้องการแก้ไขปัญหาความสัมพันธ์ของเขากับซาร่าห์ในระหว่างปฏิบัติภารกิจ ในขณะเดียวกัน มอร์แกนก็พบว่าตัวเองตกอยู่ในปัญหาเมื่อเขาโกหกเจฟฟ์และเลสเตอร์ | |||||||
| 38 | 3 | " ชัค ปะทะ นางฟ้า เดอ ลา มูเอร์เต " | เจเรไมอาห์ เชชิก | ฟิล เคลมเมอร์ | 11 มกราคม 2553 ( 2010-01-11 ) | 3X5803 | 7.36 [ 6 ] |
นายกรัฐมนตรี อเลฮานโดร โกยา ( อาร์มันด์ อัสซานเต ) ผู้นำเผด็จการของประเทศสมมติในอเมริกาใต้ชื่อ คอสตา กราวัส ซึ่งเคซีย์เคยพยายามลอบสังหารในอดีต ได้เดินทางมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อประกาศว่าประเทศของเขาจะจัดการเลือกตั้งแบบประชาธิปไตยอย่างเปิดเผยเป็นครั้งแรก หลังจากความพยายามลอบสังหารผู้นำเผด็จการ ทีมบาร์โทว์สกีได้รับคำสั่งให้ไปเอาเวชระเบียนของเขาเพื่อหาสาเหตุของอาการหัวใจวาย แต่กลับพบว่า เดวอน วูดคอมบ์ น้องเขยของชัค เป็นแพทย์ประจำตัวของผู้นำเผด็จการ | |||||||
| 39 | 4 | " ชัค ปะทะ ปฏิบัติการสุดเจ๋ง " | โรเบิร์ต ดันแคน แม็คนีลล์ | เซฟ โบโรว์ | 18 มกราคม 2553 ( 2010-01-18 ) | 3X5804 | 6.65 [ 6 ] |
ซิดนีย์ ( แองจี้ ฮาร์มอน ) สายลับของกลุ่มริงเข้าใจผิดคิดว่าเดวอน น้องเขยของชัค เป็นสายลับระดับโลกในละแวกนั้น และพยายามชักชวนเขาเข้าร่วมกลุ่มริง เดวอนและชัคได้รับการช่วยเหลืออย่างทันท่วงทีจากแดเนียล ชอว์ ( แบรนดอน รูธ ) ผู้เชี่ยวชาญด้านกลุ่มริง แทนที่จะใช้เดวอนเพื่อเข้าถึงซิดนีย์ตามที่ชอว์แนะนำ ชัคกลับเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาในฐานะสายลับให้กับซิดนีย์ และเข้าควบคุมปฏิบัติการ ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้ากับกลุ่มสายลับของซิดนีย์ ในขณะเดียวกัน มอร์แกนได้รับการเลื่อนตำแหน่งกลับเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ และต้องปิด "ชมรมต่อสู้" ของพนักงานที่เลสเตอร์ก่อตั้งขึ้น หลังจากถูกชัคทำร้ายโดยไม่ได้ตั้งใจจากการใช้กังฟู | |||||||
| 40 | 5 | "ชัค ปะทะ เฟิร์สคลาส" | เฟร็ด โทเย | คริส เฟดัก | 25 มกราคม 2553 ( 2010-01-25 ) | 3X5805 | 6.98 [ 6 ] |
ชอว์ส่งชัคไปทำภารกิจเดี่ยวครั้งแรก โดยต้องต่อสู้กับสายลับของริง ( สโตน โคลด์ สตีฟ ออสติน ) ที่ความสูง 30,000 ฟุต ระหว่างเดินทางไปปารีส ซึ่งในระหว่างนั้นเขาก็ได้พบกับฮันนาห์ ( คริสติน ครูค ) ด้วย ในขณะเดียวกัน เลสเตอร์ก็ยังคงนำการก่อกบฏเล็กๆ ต่อต้านมอร์แกน ทำให้มอร์แกนต้องขอความช่วยเหลือจากเคซีย์เพื่อควบคุมพนักงานของบายมอร์ | |||||||
| 41 | 6 | "ชัค ปะทะ นาโช่ แซมpler" | อัลลัน โครเกอร์ | แมตต์ มิลเลอร์ และ สก็อตต์ โรเซนบอม | 1 กุมภาพันธ์ 2553 ( 2010-02-01 ) | 3X5806 | 6.73 [ 6 ] |
ชัคละเลยการฝึกฝนฮันนาห์เพื่อเข้าร่วมกลุ่มเนิร์ดเฮิร์ด เนื่องจากเขาได้รับมอบหมายให้ดูแลทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มเดอะริง ในขณะเดียวกัน เอลลีและมอร์แกนเริ่มสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นกับชัค | |||||||
| 42 | 7 | " ชัค ปะทะ เดอะ มาสก์ " | ไมเคิล ชูลท์ซ | ฟิล เคลมเมอร์ | 8 กุมภาพันธ์ 2553 ( 2010-02-08 ) | 3X5807 | 6.60 [ 6 ] |
ชัคต้องปกป้องฮันนาห์เมื่อทั้งคู่ต้องร่วมมือกันทำภารกิจ ในขณะเดียวกัน มอร์แกนและเอลลีก็ยังคงดำเนินภารกิจสืบหาความจริงเกี่ยวกับพฤติกรรมลึกลับและแปลกประหลาดของชัคต่อไป | |||||||
| 43 | 8 | " ชัค ปะทะ ชื่อปลอม " | เจเรไมอาห์ เชชิก | อลิสัน แอดเลอร์ | 1 มีนาคม 2553 ( 2010-03-01 ) | 3X5808 | 6.70 [ 6 ] |
ชัคสัญญาว่าจะทำอาหารเย็นให้ฮันนาห์ เอลลี่ และออว์ซัม แต่ก่อนอื่นเขาต้องสวมบทบาทเป็นนักฆ่าที่อันตรายที่สุดในโลกเพื่อภารกิจล่าสุดของเขา ในขณะเดียวกัน ซาร่าห์พยายามรักษาความสัมพันธ์แบบมืออาชีพกับชอว์ไว้ | |||||||
| 44 | 9 | " ชัค ปะทะ เครา " | แซคารี เลวี | สกอตต์ โรเซนบอม | 8 มีนาคม 2553 ( 2010-03-08 ) | 3X5809 | 6.37 [ 6 ] |
ชัค รู้สึกเหมือนชีวิตกำลังพังทลายเมื่อเขาไม่สามารถใช้พลังพิเศษได้และถูกทิ้งไว้เบื้องหลังในภารกิจ ขณะที่ชอว์ ซาร่าห์ และเคซี่ย์ ดำเนินภารกิจต่อไปโดยไม่มีเขา ชัคกลับพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยุ่งยากที่ฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ สายลับของ ริงแทรกซึมเข้าไปในร้านบายมอร์ และมอร์แกนเริ่มทำการสืบสวน | |||||||
| 45 | 10 | " ชัค ปะทะ ทิกแท็ก " | แพทริค นอร์ริส | ราเฟ จูดกินส์และลอเรน เลอแฟรงค์ | 15 มีนาคม 2553 ( 2010-03-15 ) | 3X5810 | 5.85 [ 6 ] |
เคซีย์ทรยศชาติเพื่อช่วยอดีตคู่หมั้นของเขาให้พ้นจากเงื้อมมือของแก๊งเดอะริง และชัคกับซาร่าห์ต้องไปช่วยเขาหนีออกจากคุกเพื่อล้างมลทินให้เขา ส่วนเอลลี่ก็ได้พบกับมิตรภาพในฝัน | |||||||
| 46 | 11 | "ชัค ปะทะ การสอบปลายภาค" | โรเบิร์ต ดันแคน แม็คนีลล์ | เซฟ โบโรว์ | 22 มีนาคม 2553 ( 2010-03-22 ) | 3X5811 | 5.46 [ 6 ] |
ชะตากรรมของชัคในฐานะสายลับขึ้นอยู่กับภารกิจเดียว เขาได้รู้ว่าภารกิจเดี่ยวครั้งล่าสุดของเขาจะเป็นบททดสอบสุดท้ายเพื่อดูว่าเขาพร้อมที่จะเป็นสายลับหรือไม่ และเขาจำเป็นต้องนำทุกสิ่งที่ได้เรียนรู้มาใช้เพื่อไม่ให้กลับไปใช้ชีวิตแบบเดิม ในขณะที่ซาร่าห์และชอว์คอยจับตาดูทุกการเคลื่อนไหวของเขา ชัคไม่รู้เลยว่าภารกิจนี้จะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของเขากับซาร่าห์มากแค่ไหน เมื่อเขาได้รับมอบหมายให้ฆ่าสายลับของหน่วยงานเป็นส่วนสุดท้ายของภารกิจ | |||||||
| 47 | 12 | " ชัค ปะทะ วีรบุรุษอเมริกัน " | เจเรไมอาห์ เชชิก | เรื่องโดย : แม็กซ์ เดนบีบทโทรทัศน์โดย : แมตต์ มิลเลอร์ และ ฟิล เคลมเมอร์ | 29 มีนาคม 2553 ( 2010-03-29 ) | 3X5812 | 5.68 [ 6 ] |
ชัคมีสิทธิ์เลือกเจ้าหน้าที่ซีไอเอที่ดีที่สุดสำหรับการปฏิบัติการลับ แต่เขามีผู้หญิงเพียงคนเดียวในใจสำหรับงานนี้ นั่นคือซาร่าห์ ซึ่งตอนนี้กำลังคบหากับชอว์อยู่ เคซี่ย์ มอร์แกน และออว์ซัมจึงร่วมมือกันช่วยชัคเอาเธอกลับคืนมา ชอว์ยอมมอบตัวให้กับกลุ่มเดอะริงและถูกพาตัวไปยังฐานลับของพวกเขาใต้โกดังเก่า ซึ่งที่นั่นเขาได้รู้ว่าใครเป็นคนฆ่าภรรยาของเขา ชัคยังพบ ฐานของ กลุ่มเดอะริง เช่น กันเมื่อเขาติดต่อเจฟฟ์และเลสเตอร์ ซึ่งบังเอิญกำลังปฏิบัติภารกิจสะกดรอยตาม "แฟนใหม่ของซาร่าห์" อยู่ | |||||||
| 48 | 13 | " ชัค ปะทะ อีกคน " | ปีเตอร์ เลาเออร์ | คริส เฟดัก | 5 เมษายน 2553 ( 2010-04-05 ) | 3X5813 | 5.79 [ 6 ] |
ชอว์เสียใจอย่างหนักหลังจากรู้ว่าซาร่าห์ฆ่าภรรยาของเขา เขาจึงหนีไปกับซาร่าห์โดยที่เธอไม่รู้เรื่องอะไรเลย ชัคจึงจัดตั้งทีมจู่โจมเพื่อช่วยเหลือเธอ และถึงแม้ชอว์จะไม่ทำร้ายซาร่าห์ แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อทีมแทรกซึมเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของกลุ่มเพื่อพยายามจับตัวผู้อำนวยการ มอร์แกนออกจากร้านบายมอร์อีกครั้ง คราวนี้หวังที่จะเข้าร่วมทีมบาร์โทว์สกี้ การเปิดเผยที่น่าตกใจเกิดขึ้นเมื่อมอร์แกนเห็นภาพจากกล้องวงจรปิดระหว่างภารกิจของทีมในสำนักงานใหญ่ และสังเกตเห็นว่าการต่อสู้ระหว่างชอว์กับเจ้าหน้าที่ของกลุ่มดูเหมือนจะเป็นการจัดฉาก เคซี่ย์ได้รับการคืนตำแหน่งโดยนายพลเบ็คแมน ชอว์ถูกเปิดเผยว่าแปรพักตร์ไปอยู่กับกลุ่ม และเมื่อเขาพยายามฆ่าซาร่าห์ ชัคจึงยิงชอว์ | |||||||
| 49 | 14 | "ชัค ปะทะ คู่รักฮันนีมูน" | โรเบิร์ต ดันแคน แม็คนีลล์ | เรื่องโดย : อลิสัน แอดเลอร์บทโทรทัศน์โดย : ราเฟ จูดกินส์ และ ลอเรน เลอแฟรงค์ | 26 เมษายน 2553 ( 2010-04-26 ) | 3X5814 | 5.78 [ 7 ] |
ระหว่างเดินทางไปซูริค (เพื่อหลีกหนีชีวิตสายลับ) ซาร่าห์และชัคตระหนักว่าพวกเขากำลังเดินทางบนรถไฟขบวนเดียวกับดิเอโก้ ผู้ก่อการร้ายชาวบาสก์ และพวกพ้อง แม้ว่าพวกเขาจะอยู่กันเพียงลำพัง แต่พวกเขาก็ตัดสินใจที่จะจัดการกับสายลับนอกรีตเหล่านี้โดยที่อีกฝ่ายไม่รู้ พวกเขาต่างรู้ว่าอีกฝ่ายก็กำลังปฏิบัติภารกิจเดียวกัน และร่วมมือกันโดยปลอมตัวเป็นคู่รักชาวเท็กซัสที่กำลังฮันนีมูน แน่นอนว่าภารกิจฉุกเฉินนี้ไม่ได้ราบรื่นนัก เพราะปรากฏว่า "ผู้ก่อการร้าย" ที่มากับดิเอโก้แท้จริงแล้วคือสายลับอินเตอร์โพลที่ปลอมตัวมาเพื่อคุ้มกันเขา ในขณะเดียวกัน เบ็คแมนสั่งให้ทีมสายลับ "ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้" ทีมใหม่ของเธอ – จอห์น เคซีย์ และมอร์แกน ไกรมส์ – ติดตามหาคู่รักที่หายไป ทั้งคู่ประสบความสำเร็จและตามทันชัคและซาร่าห์ทันเวลาพอดีที่จะช่วยพวกเขาต่อสู้กับสายลับรัสเซียตัวจริงที่เคยทำงานร่วมกับดิเอโก้ (และตอนนี้กำลังพยายามกำจัดเขา) ในขณะเดียวกัน เอลลี่ก็เสียใจที่ชัคไม่มางานเลี้ยงอำลาของเธอ ในที่สุด ชัคและเอลลี่ก็คืนดีกัน และเขากับซาร่าห์ตกลงที่จะคบกันในขณะที่ยังคงเป็นสายลับต่อไป พวกเขายอมรับเรื่องนี้ต่อนายพล ซึ่งนายพลได้เตือนพวกเขาถึงอันตรายต่างๆ พร้อมทั้งแสดงความยินดีกับพวกเขา (อย่างไม่เป็นทางการ) | |||||||
| 50 | 15 | "ชัค ปะทะ เหล่าต้นแบบ" | เฟร็ด โทเย | ฟิล เคลมเมอร์ | 3 พฤษภาคม 2553 ( 2010-05-03 ) | 3X5815 | 5.35 [ 8 ] |
ชัคและซาร่าห์ได้รับมอบหมายให้ฝึกฝนภายใต้การดูแลของเคร็ก ( เฟร็ด วิลลาร์ด ) และลอร่า เทอร์เนอร์ ( สวูซี่ เคิร์ตซ์ ) คู่สามีภรรยาจากซีไอเอ ที่แม้จะมีประวัติการทำงานที่ไร้ที่ติ แต่ก็เกลียดชังกัน ความสัมพันธ์ที่วุ่นวายของทั้งคู่ทำให้ชัคและซาร่าห์เริ่มสงสัยว่าพวกเขาจะประสบชะตากรรมเดียวกันหรือไม่ ในขณะเดียวกัน เคซี่ย์ต้องฝึกฝนสมาชิกใหม่ล่าสุดของทีม นั่นก็คือ มอร์แกน | |||||||
| 51 | 16 | "ชัค ปะทะ เดอะ ทูธ" | เดซี่ ฟอน เชอร์เลอร์ เมเยอร์ | เซฟ โบโรว์ และ แม็กซ์ เดนบี้ | 10 พฤษภาคม 2553 ( 2010-05-10 ) | 3X5816 | 5.33 [ 9 ] |
ชัคกำลังเผชิญกับฝันร้ายที่น่าสะพรึงกลัว และเชื่อว่าความฝันล่าสุดของเขาเป็นลางบอกเหตุถึงอันตรายที่จะเกิดขึ้นกับประธานาธิบดีของซามิเบีย ซึ่งกำลังเดินทางมาเยือนประเทศนั้น อย่างไรก็ตาม นายพลเบ็คแมนไม่เชื่อ และมอบหมายให้ชัคไปพบกับจิตแพทย์ของซีไอเอ ดร.ลีโอ เดรย์ฟัส ( คริสโตเฟอร์ ลอยด์ ) ในขณะเดียวกัน เอลลีและเดวอนได้เดินทางกลับจากแอฟริกา เนื่องจากเดวอนติดโรคที่คล้ายกับมาลาเรีย มีการเปิดเผยว่าจัสติน เจ้าหน้าที่ของกลุ่มเดอะริง ซึ่งปลอมตัวเป็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าในแอฟริกา ได้จงใจทำให้เดวอนติดเชื้อ เพื่อบีบบังคับให้ทั้งคู่กลับไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างลับๆ จากนั้นจัสตินก็ปรากฏตัวที่ร้านบายมอร์ ทำให้เอลลีประหลาดใจ และบอกเธอว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่ซีไอเอที่ทำงานเพื่อปกป้องสตีเฟน บาร์โทว์สกี พ่อของเธอ จากจอห์น เคซีย์ เขาบอกเอลลีว่าจอห์นเป็นเจ้าหน้าที่เอ็นเอสเอที่อันตราย และใช้เธอเป็นเหยื่อล่อสตีเฟนออกมาจากที่ซ่อนเพื่อดำเนินแผนการของกลุ่มเดอะริง แอนนา วู ( จูเลีย หลิง ) กลับมาที่ร้านบายมอร์อีกครั้งเพื่อพยายามพาโมอร์แกนกลับมา มีการเปิดเผยว่า Intersect 2.0 สร้างความเครียดให้กับสมองของชัค ซึ่งส่งผลให้สภาพจิตใจเสื่อมถอยลง | |||||||
| 52 | 17 | "ชัค ปะทะ เหล่าซอมบี้" | เจย์ จันดราเสกขาร์ | ลอเรน เลอแฟรงค์ และ ราเฟ จูดกินส์ | 17 พฤษภาคม 2553 ( 2010-05-17 ) | 3X5817 | 5.20 [ 10 ] |
ชัคฝันว่าแดเนียล ชอว์ยังมีชีวิตอยู่ และความสัมพันธ์ระหว่างเขากับซาร่าห์ก็เริ่มอึดอัดระหว่างการสืบสวน เมื่อเคซีย์ตรวจสอบเอกสารและใบเสร็จที่อธิบายถึงการเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. ของซาร่าห์และชอว์เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน สตีเฟน บาร์โทว์สกี ( สก็อตต์ บาคูลา ) กลับมาและรู้ว่าชัคดาวน์โหลด Intersect 2.0 เขาบอกชัคว่าเขาได้สร้างอุปกรณ์ขึ้นมา – The Governor – เพื่อทำให้จิตใจสงบและป้องกันผลข้างเคียงด้านลบของ Intersect มีการเปิดเผยว่านี่คือเหตุผลที่ The Ring ต้องการให้จัสตินจับตัวสตีเฟน บาร์โทว์สกี เพื่อนำ The Governor ไปใช้ในการบำรุงสมองของ Intersect มนุษย์ของพวกเขาเอง ซึ่งก็คือแดเนียล ชอว์ | |||||||
| 53 | 18 | "ชัค ปะทะ รถไฟใต้ดิน" | แมตต์ แชกแมน | เรื่องโดย : แมตต์ มิลเลอร์บทโทรทัศน์โดย : อลิสัน แอดเลอร์ และ ฟิล เคลมเมอร์ | 24 พฤษภาคม 2553 ( 2010-05-24 ) | 3X5818 | 4.96 [ 11 ] |
ชัคเห็นชอว์บนรถไฟใต้ดินในลอสแอนเจลิส และทีมก็พยายามหาว่าเขาจะไปที่ไหนและกำลังทำอะไรอยู่ ขณะที่ติดตามร่องรอยของชอว์ พวกเขาเข้าไปในอาคารแห่งหนึ่งผ่านทางรถไฟใต้ดิน ซึ่งดูเหมือนจะเป็นของซีไอเอ ปรากฏว่านี่คือสถานที่ที่เอลลีได้พบกับจัสตินเกี่ยวกับเรื่องพ่อของเธอ และทีมก็พบกับการประชุมของคณะเสนาธิการร่วม ซึ่งพลเอกเบ็คแมนกำลังให้การเกี่ยวกับว่าปฏิบัติการบาร์โทว์สกีกลายเป็นภาระหรือไม่ เอลลีรู้เรื่องชีวิตของชัคและซาราห์ในฐานะสายลับ ปรากฏว่ากลุ่มเดอะริงได้เข้าควบคุมซีไอเอและเอ็นเอสเอแล้ว และพลเอกเบ็คแมนถูกจับกุม เคซีย์เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาให้ลูกสาวที่ห่างเหินกันไปนานอย่างอเล็กซ์รู้ หลังจากมอบผู้ว่าการให้กับชัค สตีเฟนก็ถูกชอว์ฆ่าตาย จากนั้นชอว์ก็แย่งผู้ว่าการไปจากชัคและจับตัวเขาไปพร้อมกับซาราห์และเคซีย์ มอร์แกนและเดวอนได้รับแจ้งจากเบ็คแมนว่าพวกเขาเป็นความหวังเดียวของทีมที่จะรอดชีวิต | |||||||
| 54 | 19 | "ชัค ปะทะ แหวน: ภาค 2" | โรเบิร์ต ดันแคน แม็คนีลล์ | จอช ชวาร์ตซ์และ คริส เฟดัก | 24 พฤษภาคม 2553 ( 2010-05-24 ) | 3X5819 | 5.16 [ 11 ] |
หลังจากที่มอร์แกนและเดวอนช่วยทีมให้รอดพ้นจากแดเนียล ชอว์ ทีมก็ปลอดภัย และชัคก็ได้พบกับเอลลีเพื่ออธิบายชีวิตสายลับของเขาให้เธอฟัง พวกเขาตัดสินใจว่าหลังจากที่พวกเขาโค่นล้มกลุ่มเดอะริงได้แล้ว ชีวิตสายลับของชัคก็จะจบลง ทีมได้เรียนรู้จากนายพลเบ็คแมนที่ถูกคุมขังว่าผู้นำของกลุ่มเดอะริง หรือที่รู้จักกันในชื่อเหล่าผู้อาวุโส กำลังจะเข้าร่วมการประชุมพิเศษเพื่อเข้ายึดครองซีไอเอและเอ็นเอสเอ ทีมบาร์โทว์สกีสามารถจับกุมเหล่าผู้อาวุโสและเปิดโปงชอว์ได้ ชัคเกิดอาการสมองวายขณะใช้พลังกังฟู และตื่นขึ้นมาในปราสาท ที่ซึ่งเขาได้รับการดูแลจากซาราห์ ชอว์หลบหนีออกมาและมาที่ร้านบายมอร์ และเรียกร้องให้ชัคเผชิญหน้ากับเขา ในขณะเดียวกัน บิ๊กไมค์ พร้อมด้วยเจฟฟ์และเลสเตอร์ ก็ตกอยู่ในปัญหาใหญ่เมื่อพวกเขาได้รับโทรศัพท์จากผู้ติดต่อในบริษัท แจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับการปิดตัวลงของร้านบายมอร์สาขาเบอร์แบงก์ที่กำลังจะเกิดขึ้น ในขณะที่ชอว์วางระเบิดไว้ในอาคารและทำตัวจุดระเบิดหาย เจฟฟ์กดระบบฉุกเฉินเพื่อพาคนทุกคนออกจากร้าน หลังจากที่พนักงานจากสำนักงานใหญ่เข้ามาตามหาบิ๊กไมค์ พวกเขาโกรธและสับสนเพราะสินค้าทั้งหมดในสาขาเบอร์แบงก์นั้นควรจะถูกโอนไปยังเบเวอร์ลีฮิลส์ ชัคและชอว์เผชิญหน้ากันในที่สุด และหลังจากที่ทั้งคู่ใช้กังฟูโจมตีกัน การต่อสู้ของเหล่าอินเตอร์เซกต์ก็เริ่มต้นขึ้น - ชัคเป็นฝ่ายชนะ มอร์แกนพบตัวจุดระเบิดของวัตถุระเบิดและทำมันตกโดยไม่ตั้งใจ ทำให้ระเบิดทำงานและทำให้ร้านระเบิด ชัค ซาร่าห์ มอร์แกน เคซี่ย์ อเล็กซ์ เดวอน และเอลลี่ มารวมตัวกันเพื่อร่วมพิธีไว้อาลัยให้กับการเสียชีวิตของสตีเฟน บาร์โทว์สกี | |||||||
แผนกต้อนรับ
เรตติ้งนีลเซนของสหรัฐอเมริกา
| ตอนที่ # | ตอน | วันที่ | ผู้ชม[ 12 ] (ล้าน) | เรตติ้ง18–49 [ 12 ] | ส่วนแบ่ง18–49 [ 12 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " ชัค ปะทะ พิงค์สลิป " | 10 มกราคม 2553 | 7.7 | 3.0 | 7 |
| 2 | " ชัค ปะทะ สามคำ " | 10 มกราคม 2553 | 7.2 | 2.9 | 7 |
| 3 | " ชัค ปะทะ นางฟ้า เดอ ลา มูเอร์เต " | วันที่ 11 มกราคม 2553 | 7.4 | 2.6 | 7 |
| 4 | " ชัค ปะทะ ปฏิบัติการสุดเจ๋ง " | 18 มกราคม 2553 | 6.7 | 2.5 | 6 |
| 5 | " ชัค ปะทะ เฟิร์สคลาส " | 25 มกราคม 2553 | 7.0 | 2.5 | 6 |
| 6 | " ชัค ปะทะ นาโช่ แซมpler " | 1 กุมภาพันธ์ 2553 | 6.7 | 2.4 | 6 |
| 7 | " ชัค ปะทะ เดอะ มาสก์ " | 8 กุมภาพันธ์ 2553 | 6.6 | 2.2 | 6 |
| 8 | " ชัค ปะทะ ชื่อปลอม " | 1 มีนาคม 2553 | 6.7 | 2.4 | 6 |
| 9 | " ชัค ปะทะ เครา " | 8 มีนาคม 2553 | 6.6 | 2.3 | 6 |
| 10 | " ชัค ปะทะ ทิกแท็ก " | 15 มีนาคม 2553 | 5.8 | 1.9 | 6 |
| 11 | " ชัค ปะทะ การสอบปลายภาค " | 22 มีนาคม 2553 | 5.4 | 1.9 | 5 |
| 12 | " ชัค ปะทะ วีรบุรุษอเมริกัน " | 29 มีนาคม 2553 | 5.6 | 2.1 | 6 |
| 13 | " ชัค ปะทะ อีกคน " | 5 เมษายน 2553 | 5.8 | 2.1 | 6 |
| 14 | " ชัค ปะทะ เดอะ ฮันนีมูนเนอร์ส " | 26 เมษายน 2553 | 6.0 [ 13 ] | 2.1 [ 13 ] | 6 [ 13 ] |
| 15 | " ชัค ปะทะ เหล่าต้นแบบ " | 3 พฤษภาคม 2553 | 5.3 [ 14 ] | 1.9 [ 14 ] | 6 [ 14 ] |
| 16 | " ชัค ปะทะ เดอะ ทูธ " | 10 พฤษภาคม 2553 | |||
| 17 | " ชัค ปะทะ เหล่าซอมบี้ " | 17 พฤษภาคม 2553 | |||
| 18 | " ชัค ปะทะ ซับเวย์ " | 24 พฤษภาคม 2553 | 4.9 | 1.7 | 5 |
| 19 | " ชัค ปะทะ แหวน: ภาค 2 " | 24 พฤษภาคม 2553 | 5.1 | 1.8 | 5 |
การจัดอันดับ BARB ของสหราชอาณาจักร
| # | ตอน | วันออกอากาศในสหราชอาณาจักร | ผู้ชมVirgin1 [ 15 ] (พัน) | อันดับVirgin1 [ 15 ] (รายสัปดาห์) | ผู้ชม Virgin1+1 [ 15 ] (พัน) | อันดับ Virgin1+1 [ 15 ] (รายสัปดาห์) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " ชัค ปะทะ พิงค์สลิป " | 31 พฤษภาคม 2553 | 281 | 1 | 102 | 1 |
| 2 | " ชัค ปะทะ สามคำ " | 7 มิถุนายน 2553 | 312 | 1 | 44 | 9 |
| 3 | " ชัค ปะทะ นางฟ้า เดอ ลา มูเอร์เต " | 14 มิถุนายน 2553 | 272 | 2 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 4 | " ชัค ปะทะ ปฏิบัติการสุดเจ๋ง " | 21 มิถุนายน 2553 | 263 | 4 | 49 | 5 |
| 5 | " ชัค ปะทะ เฟิร์สคลาส " | 28 มิถุนายน 2553 | 315 | 1 | 74 | 1 |
| 6 | " ชัค ปะทะ นาโช่ แซมpler " | 5 กรกฎาคม 2553 | 337 | 1 | 39 | 6 |
| 7 | " ชัค ปะทะ เดอะ มาสก์ " | 12 กรกฎาคม 2553 | 284 | 1 | 38 | 5 |
| 8 | " ชัค ปะทะ ชื่อปลอม " | 19 กรกฎาคม 2553 | 278 | 2 | 51 | 10 |
| 9 | " ชัค ปะทะ เครา " | 26 กรกฎาคม 2553 | 327 | 1 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 10 | " ชัค ปะทะ ทิกแท็ก " | 2 สิงหาคม 2553 | 293 | 2 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 11 | " ชัค ปะทะ การสอบปลายภาค " | 9 สิงหาคม 2553 | 289 | 1 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 12 | " ชัค ปะทะ วีรบุรุษอเมริกัน " | 16 สิงหาคม 2553 | 262 | 3 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 13 | " ชัค ปะทะ อีกคน " | 23 สิงหาคม 2553 | 276 | 1 | 54 | 5 |
| 14 | " ชัค ปะทะ เดอะ ฮันนีมูนเนอร์ส " | 30 สิงหาคม 2553 | 232 | 4 | 48 | 8 |
| 15 | " ชัค ปะทะ เหล่าต้นแบบ " | 6 กันยายน 2553 | 245 | 5 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 16 | " ชัค ปะทะ เดอะ ทูธ " | วันที่ 13 กันยายน 2553 | 272 | 3 | 55 | 2 |
| 17 | " ชัค ปะทะ เหล่าซอมบี้ " | 20 กันยายน 2553 | 207 | 9 | 56 | 5 |
| 18 | " ชัค ปะทะ ซับเวย์ " | 27 กันยายน 2553 | 209 | 6 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล |
| 19 | " ชัค ปะทะ แหวน: ภาค 2 " | 4 ตุลาคม 2553 | 337 | 1 | 52 | 4 |
ข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับสื่อในประเทศ
| ชัค: ซีซันที่สามฉบับสมบูรณ์ | |||||
| รายละเอียดการตั้งค่า | คุณสมบัติพิเศษ | ||||
|
| ||||
| วันวางจำหน่าย | |||||
| 7 กันยายน 2553 (ดีวีดีและบลูเรย์) [ 16 ] | 11 ตุลาคม 2553 [ 17 ] | รอประกาศ | 2 มีนาคม 2554 [ 18 ] | ||
หมายเหตุ
- ↑ในตอน " Chuck Versus the American Hero " ชัคได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างเป็นทางการเป็นเจ้าหน้าที่ซีไอเอ
ลิงก์ภายนอก
- ชัคที่IMDb
- ติดต่อ Chuckที่epguides.com