ชัค บาร์โทว์สกี
| ชัค บาร์โทว์สกี | |
|---|---|
| ตัวละครชัค | |
แซคารี เลวี รับบทเป็น ชัค บาร์โทว์สกี | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | " ชัค ปะทะ อินเตอร์เซค " |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | " ชัค ปะทะ ลาก่อน " |
| แสดงโดย | แซคารี เลวี (ตัวจริง) โจชัว รัช (รุ่นเยาว์) |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| ชื่อเรียกอื่น | ชาร์ลส์ คาร์ไมเคิลเดอะ อินเตอร์เซค (ชื่อรหัส) ปิรันย่า (แฮกเกอร์) คาเลบ เวกา (เพื่อนร่วมห้อง) ฟรองซัวส์ เอสปัวร์ (สายลับฝรั่งเศส) |
| ชื่อเล่น | ชัค ชัคเคิลส์ |
| เพศ | ชาย |
| ชื่อ | เจ้าหน้าที่พิเศษ |
| อาชีพ | อดีตเจ้าหน้าที่ซีไอเอหัวหน้ากลุ่มเนิร์ดเจ้าของบริษัท Burbank Buy More & Private intelligence (Carmichael Industries) |
| ตระกูล | ดร. เอลลี บาร์โทว์สกี-วูดคอม บ์ ( น้องสาว) สตีเฟน เจ. บาร์โทว์สกี ( บิดา; เสียชีวิตแล้ว) แมรี เอลิซาเบธ บาร์โทว์ สกี (มารดา) ดร. เดวอน วูดคอมบ์ (น้องเขย) คลารา วูดคอมบ์ (หลานสาว) แจ็ค เบอร์ตัน (พ่อตา) เจสซี กันเตอร์ (ปู่ฝ่ายแม่) แมรี กันเตอร์ (ย่าฝ่ายแม่) |
| คู่สมรส | ซาร่าห์ ลิซ่า บาร์โทว์สกี |
| เกิด | 18 กันยายน พ.ศ. 2524 [ 1 ] |
| สังกัด | หน่วยข่าวกรองกลาง (CIA)ปฏิบัติการบาร์โทว์สกีซื้อเพิ่มบริษัท คาร์ไมเคิล อินดัสทรีส์มอร์แกน ไกรมส์ (เพื่อนสนิท, หุ้นส่วนที่กลายเป็นพนักงาน) ซาราห์ วอล์ คเกอร์ ( หุ้นส่วน/ภรรยา) จอห์น เคซีย์ (หุ้นส่วนที่กลายเป็นพนักงาน) พลตรีหญิงเอ็ม. ไดแอน เบ็คแมน (อดีตผู้บังคับบัญชา) |
| ความเชี่ยวชาญ | ผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์และสติปัญญาระดับอัจฉริยะ; อัตราการจดจำข้อมูลโดยไม่รู้ตัวสูงเป็นพิเศษ; ผู้เชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและอิเล็กทรอนิกส์ (ได้รับประกาศนียบัตรวิศวกรรมจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี 2008); การฝึกอบรมด้านการจารกรรมและการป้องกันตนเอง; ทักษะการยิงปืนที่แม่นยำ (ฝึกฝนผ่านเกม Duck Hunt ); Intersect ให้การเข้าถึงข้อมูลลับระดับสูงของรัฐบาล (ระดับการรักษาความลับ 6) และทักษะขั้นสูงได้ทันทีผ่าน "แสงวาบ" |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด |
Charles Irving Bartowskiเป็นตัวละครหลักของรายการสายลับอเมริกันChuckทางช่อง NBCเขารับบทโดยZachary Leviเว็บไซต์UGO.comยกให้เขาเป็นหนึ่งในคนเนิร์ดทางทีวีที่ดีที่สุด[ 2 ]
ข้อมูลส่วนตัว
ในตอนต้นของซีรีส์ Chuck Bartowski ถูกนำเสนอในฐานะชายหนุ่มวัยยี่สิบกว่าๆ ที่ไม่ประสบความสำเร็จในชีวิต อาศัยอยู่ใน ย่าน Echo Parkในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียและทำงานใน แผนก Nerd Herd (แผนกสมมติที่คล้ายกับGeek Squad ) ของ ร้าน Burbank Buy More ซึ่งเป็นงานที่ไม่มีอนาคต ชีวิตของ Chuck หยุดชะงักลงหลังจากที่ Bryce Larkinเพื่อนร่วมห้องสมัยเรียนมหาวิทยาลัยแอบเอาคำตอบข้อสอบไปวางไว้ใต้เตียงของ Chuck แล้วไปแจ้งเจ้าหน้าที่ ทำให้ Chuck ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย Stanford (ซึ่งเขาเป็นนักเรียนทุน) ในปี 2002 โดยเหลืออีกเพียงสิบสองหน่วยกิตก็จะจบปริญญาตรีวิศวกรรมศาสตร์แล้ว Chuck เกลียด Bryce มานานเพราะการทรยศ แต่ต่อมาเขาก็ได้รู้ว่า Bryce ทำให้เขาถูกไล่ออกเพื่อปกป้องเขาจากการถูกเกณฑ์เข้า CIA เพราะรู้ว่า Chuck จะอยู่ไม่รอดในสายงานนี้ เขายังเสียแฟนสาวสมัยเรียนมหาวิทยาลัยJill Roberts ( Jordana Brewster ) ไปด้วย [ 3 ]หลังจากถูกไล่ออก ชัคย้ายไปอยู่กับน้องสาวและเริ่มทำงานที่ สาขา เบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนียของ Buy More [ 4 ] ในช่วงเวลาหนึ่งในห้าปีต่อมา ชัคกลายเป็นหัวหน้างานของ Nerd Herd
นั่นคืองานของเขาในตอนแรกของซีรีส์ซึ่งเป็นช่วงที่ผู้ชมได้รู้จักกับบุคคลสำคัญในชีวิตปัจจุบันของชัค ได้แก่เอลีนอร์ เฟย์ "เอลลี" บาร์โทว์สกี พี่สาวของเขา ( ซาราห์ แลนแคสเตอร์ ) แฟนหนุ่มที่อาศัยอยู่ด้วยกันของเธอเดวอน "กัปตัน ออว์ซัม" วูดคอมบ์ ( ไรอัน แมคพาร์ทลิน ) และมอร์แกน ไกรมส์ เพื่อนสนิทของชัคตั้งแต่เด็ก ข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวของเขามีน้อยมาก แม่ของเขาจากไปเมื่อชัคอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 และพ่อของเขาก็ "ไม่ค่อยอยู่บ้าน" แม้กระทั่งก่อนที่เขาจะจากไปเช่นกัน (ประมาณ 11 ปีที่แล้ว) ดังนั้นชัคและเอลลีจึงต้องดูแลตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ
ในวันเกิดของเขาในปี 2007 ชัคเปิดอีเมลจากไบรซ์ ลาร์กิน ซึ่งทำให้ชัคดาวน์โหลดข้อมูลทั้งหมดจากซู เปอร์คอมพิวเตอร์ของ CIA / NSAที่รู้จักกันในชื่อ Intersect เข้าสู่สมองของเขา ข้อมูลนี้ทำหน้าที่เป็นฐานข้อมูลข่าวกรองที่รวบรวมไว้ร่วมกัน โดยที่ชัคไม่รู้ว่าคอมพิวเตอร์ Intersect ถูกทำลายไปแล้ว ทำให้สมองของเขาเป็นที่เดียวที่เก็บข้อมูลลับสุดยอดนี้ไว้ รัฐบาลทราบว่าชัค บาร์โทว์สกีเป็นบุคคลสุดท้ายที่ไบรซ์ ลาร์กินติดต่อ ดังนั้นทั้ง CIA และ NSA (โดยอิสระจากกัน) จึงส่งเจ้าหน้าที่ไปตามหาเขา CIA ส่งเจ้าหน้าที่ภาคสนามซาราห์ วอล์คเกอร์ ( อีวอนน์ สตราฮอฟสกี ) ไปเอาสำเนาของ Intersect ในขณะที่ NSA ส่งพันตรีจอห์น เคซีย์ ( อดัม บอลด์วิน ) ไปจับตัวชัค ในที่สุดเจ้าหน้าที่ทั้งสองก็พบกัน และซาราห์ก็ต่อสู้กับเคซีย์จนรอดพ้นไปได้ จากนั้นพวกเขาก็พบว่าชัคเป็นมนุษย์เวอร์ชั่นของอินเตอร์เซคที่เห็นภาพชุดอย่างรวดเร็ว (หรือ "แสงวาบ") ของข้อมูลข่าวกรองจากฐานข้อมูลอินเตอร์เซคทุกครั้งที่สมองของเขารับรู้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องด้วยตาหรือหูของเขาเอง หน่วยงานทั้งสองสรุปว่าชัคต้องได้รับการปกป้องและมอบหมายให้ซาร่าห์และเคซี่ย์ร่วมกันทำภารกิจนี้[ 3 ]
การพัฒนาซีรีส์
ชัคเป็นตัวละครหลักของซีรีส์ ดังนั้นโครงเรื่องหลักในแต่ละซีซั่นจึงมักเกี่ยวข้องกับภารกิจประจำสัปดาห์ที่ชัค ซาร่าห์ และเคซี่ย์ทำ รวมถึงความสัมพันธ์ของชัคกับมอร์แกน ไกรมส์ (เพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงาน) เพื่อนร่วมกลุ่มเนิร์ดเฮอร์เดอร์ เพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ น้องสาวของเขา เอลลี่ และเดวอน แฟนหนุ่ม (ต่อมาเป็นสามี) ของเธอ ชัคยังกังวลเกี่ยวกับอนาคตของเขามากและต้องการกำจัดอินเตอร์เซคออกจากสมองของเขาอย่างยิ่ง แม้ว่าในช่วงต้นซีซั่นที่สามเขาจะยอมรับบทบาทของตัวเองในฐานะอินเตอร์เซคแล้วก็ตาม ชัคมักมีส่วนร่วมในโครงเรื่องหลักและโครงเรื่องรองของแต่ละตอน และบางครั้งโครงเรื่องทั้งสองก็เกี่ยวพันกัน
ซาร่าห์ วอล์คเกอร์
ประเด็นหลักตลอดทั้งซีรีส์คือ ชัคตกหลุมรักซาร่าห์ ผู้คุ้มครองเขาจากซีไอเอ ซึ่งแสร้งทำเป็นแฟนของเขาเพื่อปกปิดความจริง ตัวละครทั้งสองค่อยๆ สนิทสนมกันมากขึ้นเรื่อยๆ แม้จะมีอุปสรรคและความยากลำบากอยู่บ่อยครั้งเนื่องจากสถานการณ์ของพวกเขา
ซาร่าห์ถูกแสดงให้เห็นว่าใช้เวลาในการรับรู้ความรู้สึกของตัวเองที่มีต่อชัคมากกว่าที่ชัคจะรับรู้ความรู้สึกของเธอต่อซาร่าห์ และด้วยเหตุผลหลายประการ เธอจึงลังเลที่จะพูดความรู้สึกของตัวเองออกมา แม้ว่าซาร่าห์จะซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของเธอไว้ แต่ตัวละครอื่นๆ หลายตัวก็สังเกตเห็นแรงดึงดูดที่แท้จริงและชี้ให้เห็น ตั้งแต่ตอน "Chuck Versus the Wookiee" เมื่อคาริน่า ( มินิ แอนเดน ) ซึ่งคุ้นเคยกับซาร่าห์ บอกชัคว่าซาร่าห์ต้องการเขา แม้ว่าเธออาจจะยังไม่รู้ตัวก็ตาม
ซาร่าห์และชัคได้จูบกันภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาในตอน " Chuck Versus the Imported Hard Salami " และ " Chuck Versus the Seduction " ในกรณีแรก ซาร่าห์จูบชัคเพียงไม่กี่วินาทีก่อนที่การนับถอยหลังของสิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นระเบิดจะถึงศูนย์ ในกรณีหลัง โรน มอนต์โกเมอรี ( จอห์น ลาร์โรเก็ตต์ ) ครูฝึกสอนการล่อลวงสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็วว่าความสัมพันธ์ระหว่างชัคและซาร่าห์นั้นมากกว่าแค่ความสัมพันธ์ในการทำงาน
ซาร่าห์ยืนยันว่าการที่เธอจะมีความสัมพันธ์ที่แท้จริงกับชัคในขณะที่เธอกำลังทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ดูแลเขาของซีไอเอถือเป็นการกระทำที่ไม่เป็นมืออาชีพ[ 5 ]และความรู้สึกของเธอที่มีต่อเขาก็พิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่เป็นอันตรายในบางครั้ง ทำให้ภารกิจและชีวิตของทั้งคู่ตกอยู่ในความเสี่ยง[ 6 ]
ความสัมพันธ์ที่กำลังพัฒนาไปอย่างรวดเร็วระหว่างชัคและซาร่าห์นั้นซับซ้อนยิ่งขึ้นด้วยเรื่องราวรักสามเส้าหลายรูปแบบ
เรื่องราวรักสามเส้าที่ยืดเยื้อยาวนานที่สุดเกี่ยวข้องกับไบรซ์ ลาร์กิน ศัตรูตัวฉกาจของชัค ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นคู่หูของซาร่าห์และพัฒนาความสัมพันธ์โรแมนติกกับเธอ ซึ่งเขายังคงปรารถนาที่จะสานสัมพันธ์ต่อไป ในตอนที่ไบรซ์กลับมาใน " Chuck Versus the Nemesis " ซาร่าห์แสดงออกอย่างชัดเจนว่าลังเลระหว่างลาร์กินกับชัค อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาปรากฏตัวอีกครั้งใน "Chuck Versus the Break-Up" สถานการณ์ก็เปลี่ยนไป ซาร่าห์เลือกความปลอดภัยของชัคเหนือภารกิจที่ได้รับมอบหมาย และเมื่อถูกกัปตันออว์ซัมเผชิญหน้า (ซึ่งรู้โดยไม่ได้ตั้งใจว่าความรู้สึกของซาร่าห์ที่มีต่อชัคนั้นเป็นของจริงและไม่ใช่การปลอมตัว) ไบรซ์ก็ตระหนักว่าซาร่าห์เลือกชัคแล้ว ในตอนท้ายของภารกิจ ไบรซ์เตือนชัคว่าความรู้สึกของเธอเกือบทำให้ทั้งเธอและชัคเสียชีวิต และส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของเธอ ไบรซ์อ้างว่าในเรื่องนี้ เขาห่วงใยชัคเสมอ และท้าทายชัคให้ "ทำในสิ่งที่ถูกต้อง" เช่นเคย ชัคจึงยอมจำนนและบอกซาร่าว่าไม่ว่าพวกเขาจะรู้สึกอย่างไรต่อกัน พวกเขาก็ไม่มีวันได้อยู่ด้วยกัน
Sarah also has a minor love triangle with Cole Barker, an MI6 agent who, like Bryce, contrasts with Chuck—he is a skilled spy who excels in combat, has a high tolerance for pain and a suave personality. Chuck is of course afraid that Sarah will fall for him. However, when Cole asks Sarah to board a jet to Fiji with him, Sarah turns him down. Cole says "What's the matter I thought you were a girl who liked adventure." Sarah then says "I guess I'm not the type of girl who cheats on her cover boyfriend (Chuck)." Cole then asks her if that's all Chuck is to her, saying that he saw the way she looked at him when he was in danger. Sarah then says: "When you meet somebody you care about it's just hard to walk away." Making it obvious she is in love with Chuck.
The other two love triangles involved Chuck seeking a real relationship, with Lou the sandwich girl (Rachel Bilson) and later with his ex-girlfriend Jill Roberts. In both cases, Sarah becomes jealous and protective, though she makes more of an effort to give Chuck space with Jill.
Sarah's feelings for Chuck and their ramifications for their mission are the focus of "Chuck Versus the Broken Heart", when Beckman decides Sarah and Chuck are too close emotionally, leading her to temporarily replace her with Agent Alexandra Forrest (the 49B). After the mission takes a turn for the worse, it becomes clear that the strong emotional bond between Chuck and Sarah is more of an asset than a liability, leading Beckman to reinstate Sarah's position.
At the end of "Chuck Versus the First Kill", Beckman orders Sarah to lure Chuck to Castle so he could be taken into custody and returned to Washington. Feeling guilt in the act of betraying him, Sarah instead warns Chuck of the plan and reveals that they thus have to flee. They nearly have sex in "Chuck Versus the Colonel", but a series of circumstances, including the arrival of John Casey, interrupts them.
Despite their apparently genuine connection at the close of "Chuck Versus the Colonel", Chuck now free from the intersect, Sarah wavers in "Chuck Versus the Ring" between leaving Chuck on her new assignment (the new Intersect project with Bryce Larkin) and staying with him. She ultimately chooses to stay with Chuck, which resolves that love triangle, but Chuck doesn't learn of her choice until Bryce tells him in the Intersect room. Despite this knowledge, and reflecting on her confidence in him as a hero, Chuck uploads the new Intersect. Josh Schwartz and Chris Fedak have suggested that Chuck re-uploading the Intersect will have implications for his developing relationship with Sarah.[7] Josh Schwartz says that "in a way, she becomes his Kryptonite" as Chuck's emotional state will impact his ability to control his new Intersect.[8]
By the beginning of "Chuck Versus the Pink Slip", Chuck's relationship with Sarah has been shattered. Flashbacks over the course of the episode reveal that Sarah asked him to go AWOL and run away with her to be together. Chuck was initially happy to do so, but by the time he met with her at their agreed rendezvous point had changed his mind and declined so he could go to Prague and become a real spy. Sarah was heartbroken and cut off contact with him. Their relationship was partially mended by the end of "Chuck Versus the Three Words" when Carina shows Sarah security footage of a failed attempt by Chuck to explain the situation: He had to turn her down because of the sense of duty and confidence Sarah instilled in him, and that he knew he needed to be a real spy to protect those he loves—Sarah included.
Chuck admitted directly to Sarah he wanted to be with her in "Chuck Versus the Final Exam" and asked her to run away with him in "Chuck Versus the American Hero". In "Chuck Versus the Other Guy", Sarah saw the lengths to which Chuck was willing to go when he misappropriated a government strike team in an attempt to rescue her when he believed Shaw intended to kill her. Chuck's misgivings over Shaw's stability after learning Sarah was the one who killed his wife proved well-founded when Shaw revealed he had been turned to the Ring, and he was forced to shoot Shaw when Sarah's life was in danger. Chuck and Sarah subsequently began a real relationship and had sex in a hotel room in Paris.
ในตอน " Chuck Versus the Honeymooners " เขาและซาร่าห์พยายามหนีจากชีวิตสายลับด้วยกันแต่การเผชิญหน้ากับผู้ก่อการร้ายชาวบาสก์ที่ยอมจำนนทำให้ทั้งคู่ตระหนัก (ด้วยคำแนะนำของผู้ก่อการร้าย) ว่าพวกเขาต้องการ "มีทุกอย่าง" คือการอยู่ด้วยกันโดยไม่ต้องละทิ้งงาน แม้ว่าเบ็คแมนจะไม่พอใจเมื่อรู้เรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่เธอก็ยังพูดว่า "ถึงเวลาแล้ว" ในตอน " Chuck Versus the Role Models " ชัคบอกเป็นนัยว่าเขาและซาร่าห์อาจอยู่ด้วยกันในอีก 30 ปีข้างหน้า
ในตอน " Chuck Versus the Cubic Z " ชัคบังเอิญขอซาร่าห์แต่งงานเมื่อเขาพบแหวนหมั้นของบิ๊กไมค์และยื่นให้เธอ ในตอน " Chuck Versus the Coup d'Etat " เผยให้เห็นว่าทั้งคู่เดินจากไปอย่างอึดอัด แต่ในตอนท้ายของตอนนี้ ซาร่าห์ได้นำคำแนะนำจากหนังสือพัฒนาตนเองมาใช้กับชัคขณะที่เขานอนหลับอยู่บนเตียง โดยบอกว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงความรักของเธอที่มีต่อเขาได้ และถ้าชัคขอแต่งงานจริงๆ เธอจะตอบว่า "ตกลง" ชัคที่ดูเหมือนกำลังหลับอยู่ก็ค่อยๆ ยิ้มออกมา
ในตอน " Chuck Versus Phase Three " เปิดเผยว่าชัคกำลังวางแผนขอซาร่าห์แต่งงาน ก่อนที่เธอจะออกไปทำภารกิจลับเพื่อตามหาชัค (หลังจากที่เขาถูกลักพาตัวไปในตอนก่อนหน้า ) ซาร่าห์บอกกับเคซี่ย์ว่า "ฉันไม่เหมือนเดิมแล้วถ้าไม่มีชัค และฉันไม่ชอบเลย" เธอพิสูจน์เรื่องนี้ด้วยการลักพาตัวผู้ช่วยชาวไทยคนหนึ่ง และขู่เอาชีวิตเขาด้วยการฉีดแอมโมเนียเข้าไปในตัว เมื่อเธอพบชัค เขาหมดสติและเกือบจะเสร็จสิ้นขั้นตอนที่สามแล้ว ซึ่งเป็นการผ่าตัดสมองเพื่อเอาส่วนต่างๆ ของสมองที่ไม่เกี่ยวข้องกับอินเตอร์เซกต์ออกไป เธอบอกเขาว่าเธอจะแต่งงานกับเขาถ้าเขาขอเธอแต่งงาน
ในตอน " Chuck Versus the Balcony " ชัคพยายามขอซาร่าห์แต่งงานแต่ถูกขัดจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซาร่าห์ได้ยินเขาพูดคุยเรื่องแผนการกับมอร์แกน จึงชวนไกรมส์มาช่วยเพื่อให้การขอแต่งงานครั้งต่อไปสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ขณะที่ชัคกำลังจะขอแต่งงาน ซาร่าห์กลับถูกจับกุมในปฏิบัติการลับ
ในตอน " Chuck Versus the Push Mix " ชัคขอซาร่าห์แต่งงาน ในตอน " Chuck Versus the Seduction Impossible " เปิดเผยว่าซาร่าห์ตอบตกลง ซาร่าห์ขอให้ชัคหนีไปแต่งงาน แต่ชัคไม่เห็นด้วย เขาอยากจัดงานแต่งงานใหญ่โตแบบครอบครัว ทั้งสองถึงขั้นพยายามยั่วยวนกันเพื่อให้ตกลง แต่ในที่สุดซาร่าห์ก็ใจอ่อนและตกลงตามแบบฉบับงานแต่งงานของชัค
ชัคและซาร่าห์แต่งงานกันในตอน " Chuck Versus the Cliffhanger "
ใน " Chuck Versus Sarah " ซาร่าห์ลืมเรื่องราวเกี่ยวกับชัคไปหมดแล้วหลังจากที่ความทรงจำของเธอถูกลบโดยอินเตอร์เซคใน " Chuck Versus the Bullet Train " เธอได้รับข้อมูลเท็จเกี่ยวกับอดีตของเธอจากนิโคลัส ควินน์ และเข้าใจผิดว่าชัคใช้อินเตอร์เซคไปในทางชั่วร้าย ชัคพยายามโน้มน้าวเธอ แต่เธอก็ไม่เชื่อ และเกือบจะฆ่าชัค จนกระทั่งเธอเห็นคำว่า "Sarah + Chuck" สลักอยู่บนผนังบ้านในฝันของพวกเขา ต่อมาเคซี่ย์ได้ให้แผ่นซีดีบันทึกวิดีโอทั้งหมดของซาร่าห์ในช่วงที่เธอเป็นผู้ดูแลชัค หลังจากดูวิดีโอแล้ว ซาร่าห์บอกชัคว่าเธอเชื่อคำกล่าวอ้างของเขา แต่เธอไม่ได้รู้สึกรักเขาเหมือนที่เขารู้สึกกับเธอ ในตอนจบของซีรีส์ใน " Chuck Versus the Goodbye " ชัคเล่าเรื่องราวของพวกเขาให้ซาร่าห์ฟัง และซาร่าห์ขอให้ชัคจูบเธอ ซึ่งเขาก็ทำ และซีรีส์ก็จบลง
จุดตัด
ชัคกลายเป็นสายลับของซีไอเอเมื่อไบรซ์ ลาร์กิน (แมทธิว โบเมอร์) อดีตศัตรูของเขาส่งอีเมลที่มีภาพเข้ารหัสมาให้ เมื่อเขาเปิดอีเมลนั้น ระบบ Intersect 1.0 ก็ถูกดาวน์โหลดลงในสมองของเขา ต่อมา ไบรซ์ ลาร์กิน มอบแว่นตา Intersect (ในตอนนั้นชัคเข้าใจผิดว่าเป็นแว่นกันแดด) ให้กับชัค ซึ่งจะอัปเกรด Intersect ด้วยข้อมูลใหม่ที่ค้นพบหลังจากที่เขา (ไบรซ์) ส่งอีเมลมาให้ชัค จากนั้นในภารกิจต่อต้านFulcrumชัคก็ได้รับ Intersect รุ่นทดสอบของ Fulcrum ที่ดาวน์โหลดลงในสมองของเขา ต่อมา ไบรซ์ ลาร์กิน ได้รับเลือกให้รับ Intersect 2.0 แต่เป็นกับดัก บอดี้การ์ดที่ติดตามเขาเข้าไปในห้อง Intersect เป็นสายลับสองหน้า เมื่อซาร่าห์ เคซี่ย์ และชัคมาช่วยเขา ไบรซ์ก็ถูกยิง ในสภาพที่ไม่สามารถรับ Intersect ได้ ชัคจึงทำแทน (ตามคำสั่งของไบรซ์) เขาดาวน์โหลด Intersect แล้วทำลายคอมพิวเตอร์อัปโหลดที่เก็บ Intersect ไว้ก่อนหน้านี้ (ตามคำสั่งของไบรซ์เช่นกัน) เมื่อสายลับสองหน้าบุกเข้าไปในห้องได้สำเร็จ (โดยมีซาร่าห์และเคซี่ย์เป็นตัวประกัน) ชัคก็พบว่าอินเตอร์เซคมีโปรแกรมที่ทำให้สายลับกลายเป็นสุดยอดปรมาจารย์ด้านกังฟู การยิงปืน การขว้างดาวกระจาย และอื่นๆ อีกมากมาย! หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดแต่จบลงอย่างรวดเร็ว ชัคก็พูดว่า "ฉันรู้กังฟู" ซึ่งต่อมากลายเป็นรหัสลับที่ไม่เป็นทางการ หมายความว่าคนที่พูดคำนี้มีอินเตอร์เซคอยู่ในสมอง
ชีวิตสายลับ

ในหลายตอน ชัคได้ใช้ชื่อปลอมในจินตนาการว่า "ชาร์ลส์ คาร์ไมเคิล" ซึ่งมีคุณสมบัติทุกอย่างที่เขาเชื่อว่าสายลับระดับสุดยอดควรมี ยกเว้นแต่ว่าเขาไม่มีความสามารถทางกายภาพที่เข้ากับทักษะเหล่านั้น คาร์ไมเคิลถูกกล่าวถึงว่าเป็นสิ่งที่ชัคคิดว่าตัวเองจะเป็นในช่วงเวลานี้ของชีวิต หากเขาไม่ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด นั่นคือเศรษฐีเจ้าของธุรกิจซอฟต์แวร์ที่กึ่งเกษียณ[ 9 ]ชื่อปลอมในจินตนาการของเขาได้รับความเคารพในชุมชนสายลับ ในตอน "ชัค ปะทะ นักล่า" วินเซนต์ เจ้าหน้าที่ของฟุลครัม บอกชัคว่าเขาเคยได้ยินเรื่องราวของชัค และมิสเตอร์โคลต์ ทหารรับจ้างก็ประทับใจชัคเป็นอย่างมาก การผจญภัยของเขาในฐานะ "คาร์ไมเคิล" เริ่มทำให้เขากลายเป็นตำนานในชุมชนซีไอเอ[ 10 ]ชื่อปลอมในการปฏิบัติการของเขามีมากมาย หนังสือเดินทางปลอมและเอกสารประจำตัวปลอมต่างๆ ถูกเก็บไว้ในกล่องรองเท้าใต้เตียงของเขา ดังที่เห็นในตอนต้นของ " ชัค ปะทะ ทอม ซอว์เยอร์ "
ในขณะที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่สนับสนุนปฏิบัติการได้ให้การสนับสนุนเคซีย์และซาร่าห์ในหลายตอน แต่ชัคกลับถูกเปิดเผยในช่วงไคลแม็กซ์ของตอน " Chuck Versus the Ex " ว่าได้รับข้อมูลติดต่อที่จำเป็นในการเรียกทีมดังกล่าวด้วยตนเอง ต่อมาไม่นานก็มีการเปิดเผยเพิ่มเติมว่าชัคมีตราและเอกสารประจำตัวที่ทำให้เขามีอำนาจเหนือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายระดับท้องถิ่นและระดับรัฐบาลกลาง รวมถึงตำรวจและเอฟบีไอ สิ่งนี้แสดงให้เห็นในตอนที่เมื่อชัคไปถึงสถานการณ์ฉุกเฉินที่มือสังหารปล่อยอาวุธชีวภาพในการประชุมทางวิทยาศาสตร์ ชัคก็เข้าควบคุมปฏิบัติการทันทีโดยไม่มีการโต้แย้งจากเจ้าหน้าที่อาวุโสในที่เกิดเหตุ ในตอน "Chuck Versus the Beard" ชัคเปิดเผยกับเดลและนีล เจ้าหน้าที่ของริง ว่าเขามีระดับการรักษาความปลอดภัย "ระดับ 6" แม้ว่าจะไม่ได้มีการอธิบายเพิ่มเติมว่าระดับนี้ทำให้เขาอยู่ในลำดับชั้นความปลอดภัยของซีไอเอสูงเพียงใด แต่ก็สูงพอที่คารินาจะสนใจชัค[ 11 ]
ชัคได้บันทึกข้อมูลทุกชิ้นที่เขาสามารถหาได้เกี่ยวกับฟัลครัมโดยที่ผู้ควบคุมของเขา อินเตอร์เซค และบุคคลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับซีไอเอและเอ็นเอสเอไม่รู้ ลงบนกระดานที่ซ่อนอยู่หลัง โปสเตอร์ทรอ นในห้องนอนของเขา[ 12 ]และยังคงแสดงความปรารถนาที่จะลบข้อมูลออกจากสมองของเขา[ 13 ]โดยใช้ข้อมูลดังกล่าว ชัคได้สร้างบอทเพื่อค้นหาโอไรออนบนเว็บ ซึ่งสามารถเห็นเขาใช้ในฉากเปิดของ "ชัค ปะทะ นักล่า" เขาประสบความสำเร็จในสิ่งที่ซีไอเอและเอ็นเอสเอทำไม่ได้ เขาได้รับความสนใจจากโอไรออน ซึ่งจำได้ว่าชัคคืออินเตอร์เซคและต้องการพบเขา โอไรออนเปิดเผยว่าเป็นไปได้ที่จะลบอินเตอร์เซคออกจากสมองของชัคก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตายอย่างเห็นได้ชัดหลังจากถูกฟัลครัมจับตัว ต่อมาใน "ชัค ปะทะ งานในฝัน" ได้มีการเปิดเผยว่าไม่เพียงแต่โอไรออนจะรอดชีวิตเท่านั้น แต่เขายังเป็นพ่อของชัคอีกด้วย
ในตอน "Chuck Versus the Ring" หลังจากที่ไบรซ์ถูกฆ่า ชัคได้ดาวน์โหลด Intersect 2.0 ที่ได้รับการดัดแปลงแล้ว ก่อนที่จะทำลายระบบคอมพิวเตอร์ เมื่อเผชิญหน้ากับเหล่าสายลับของกลุ่มเดอะริงที่ตั้งใจจะยึดครองระบบ เขาใช้ความรู้ที่ได้รับจาก Intersect เพื่อจัดการกับพวกนั้นอย่างรวดเร็วในการต่อสู้ระยะประชิด ก่อนหน้านี้ในตอนเดียวกัน เท็ด โรอาคได้เปิดเผยว่าฟัลครัมได้สั่งให้ฆ่าชัคโดยเฉพาะ ไม่ว่าพวกเขาจะสามารถกู้คืน Intersect ได้หรือไม่ก็ตาม
ชัคถูกเบ็คแมนไล่ออกหลังจากสอบตกการฝึกเป็นสายลับในตอน "Chuck Versus the Pink Slip" แต่ในตอนท้ายของตอนนี้ เขาได้พิสูจน์คุณค่าของตัวเองและได้รับการคืนตำแหน่งในทีม เขาถูกส่งไปทำภารกิจเดี่ยวครั้งแรกโดยแดเนียล ชอว์ในตอน " Chuck Versus First Class " ตลอดฤดูกาลที่สาม ชัคยังคงฝึกฝนกับซาร่าห์ เคซี่ย์ และชอว์ ในตอน " Chuck Versus the Final Exam " ชัคผ่านการทดสอบครั้งสุดท้าย (ด้วยความช่วยเหลือของเคซี่ย์) และได้รับการแต่งตั้งเป็นสายลับเต็มตัวโดยเบ็คแมน และได้รับคำสั่งให้ไปรายงานตัวที่วอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเข้ารับการฝึกอบรม เขาลาออกจากการเป็นสายลับ แต่หลังจากพบห้องลับของพ่อของเขา ก็ไม่แน่ใจว่าเขาจะยังคงเป็นพลเรือนต่อไปหรือไม่ ในตอนแรกของฤดูกาลที่ 4 มีการเปิดเผยว่าหลังจากความสำเร็จของปฏิบัติการบาร์โทว์สกี ประธานาธิบดีได้ให้ความสำคัญกับชัคเป็นอันดับแรก และบังคับให้เขากลับมาเป็นสายลับอีกครั้งตามคำสั่งของเบ็คแมน
มีการเปิดเผยว่าชัคมาจากตระกูลสายลับมายาวนาน ดังที่พ่อของเขาได้บอกไว้ผ่านข้อความอิเล็กทรอนิกส์
ใน " Chuck Versus the Push Mix " Chuck ได้บันทึกเสียงของ Alexei Volkoff ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่น่าจดจำในประวัติการทำงานของเขา
In "Chuck Versus the Couch Lock" Beckman expresses a great deal of pride in Chuck's development as an operative, after Chuck outlines a complex plan to lure Casey's old team out of hiding by using Casey himself as the bait. However. the realization that he is putting his friend in danger for his own purposes unsettles him greatly, and he is prepared to call off his clandestine search for his mother entirely to protect them.
In "Chuck Versus the Last Details", Sarah is poisoned by Volkoff Industries' "Norseman" weapon, and in "Chuck Versus the Cliffhanger", Chuck goes rogue in order to acquire the antidote to save Sarah's life.
At the beginning of season 5, Chuck, Sarah, Casey, and Morgan, have started a freelance spy organization known as "Carmichael Industries" using the assets formerly owned by Alexei Volkoff as start-up money. Morgan is now the Human intersect, as he accidentally put on a pair of intersect glasses at the end of season 4, although it is removed in "Chuck Versus the Business Trip". However, Carmichael Industries struggles, as they are outshined by Verbanski Corporation, led by Gertrude Verbanski, and had all the money in their account frozen by Clyde Decker in "Chuck Versus the Zoom". Towards the middle and end of season 5, Chuck, Sarah, and Casey work alongside Verbanski and Beckman in some joint missions. At the end of the series in "Chuck Versus the Goodbye", Chuck is offered a position back in the CIA, but refuses.
Family life
Chuck had been attempting to locate his father for Ellie's wedding but had met with limited success, as Stephen Bartowski didn't want to be found. However, his search ends in "Chuck Versus the Broken Heart" when Sarah uses her access to the CIA databases at Langley to run her own unauthorized search. She successfully locates him in a trailer in a field 100 miles east of Barstow, CA and takes Chuck to see him. In "Chuck Versus the Dream Job", Stephen reveals his identity as Orion and said he had allowed Sarah to find him. Chuck went to work for Stephen's rival Ted Roark to help the CIA stop a major virus attack. After Stephen's capture by Roark, he convinced Beckman to assign them the mission to rescue him.
เนื่องจาก "ผลงานภาคสนามที่โดดเด่น" ของเขา ชัคจึงได้รับปริญญาตรีวิศวกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ซึ่งเป็นปริญญาที่เขาขาดไปเพียง 12 หน่วยกิตเท่านั้นก่อนที่จะถูกไล่ออก[ 14 ]ซาร่าห์และเคซี่ย์ต่างมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาครั้งนี้ ใน "Chuck Versus the Dream Job" เราได้เรียนรู้ว่าสตีเฟน (พ่อของเขา) แท้จริงแล้วคือโอไรออน ผู้สร้างอินเตอร์เซค แม้ว่าสตีเฟน เจ. บาร์โทว์สกีจะปรากฏตัวใน "Chuck Versus the Dream Job" แต่ก็ไม่มีข้อมูลที่แท้จริงเกี่ยวกับแม่ของพวกเขา ยกเว้นเพียงว่าเธอทิ้งพวกเขาไปตั้งแต่ยังเด็กและชื่อของเธอคือแมรี เอลิซาเบธ ชัคและเอลลี่ฉลอง "วันแม่" ทุกปีด้วยอาหารค่ำเพื่อฉลองวันที่พวกเขาทั้งสองได้เรียนรู้ที่จะดูแลซึ่งกันและกัน[ 15 ]
ในตอนจบของซีซั่นที่สอง ชัคลาออกจากร้านบายมอร์เพื่อเป็นของขวัญแต่งงานให้เอลลี่ ซึ่งคอยให้กำลังใจเขาให้ใช้ศักยภาพที่มีอยู่ให้คุ้มค่า เมื่อเริ่มต้นซีซั่นที่สาม ชัคยังคงอาศัยอยู่กับเอลลี่และเดวอน ในตอนจบของตอนแรก พวกเขาย้ายออกไป ทำให้ชัคต้องอยู่คนเดียวในอพาร์ตเมนต์จนกระทั่งมอร์แกนตกลงย้ายเข้ามาอยู่ด้วย (ซึ่งทำให้เอลลี่ผิดหวัง) ชัคจึงกลับไปทำงานที่ร้านบายมอร์อีกครั้งเพื่อปกปิดความจริง
ในที่สุด ชัคก็ไม่สามารถปกป้องน้องสาวของเขาจากชีวิตสายลับได้ ในช่วงท้ายของซีซั่นที่สาม กลุ่มเดอะริงได้ใช้ประโยชน์จากเอลลีเพื่อล่อพ่อของพวกเขาออกมาจากที่ซ่อนเพื่อพยายามจับตัวผู้ว่าการรัฐให้ชอว์ เอลลีถูกจัสติน ซัลลิแวนบงการเพิ่มเติมและอยู่ใน "การคุ้มครอง" ของเขา เมื่อชัค ซาราห์ และเคซีย์ติดตามชอว์ไปยังสถานที่ของซีไอเอโดยไม่รู้ตัว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของชอว์ที่จะทำลายความน่าเชื่อถือของปฏิบัติการบาร์โทว์สกี ชัคเปิดเผยความสัมพันธ์สายลับของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อเขาต่อยจัสตินต่อหน้าเอลลี เหตุการณ์นี้ยังนำไปสู่การตายของสตีเฟน ซึ่งชอว์ฆ่าเพื่อจุดประสงค์เดียวคือทำลายอารมณ์ของชัค ทำให้เครื่องอินเตอร์เซกต์ใช้การไม่ได้ หลังจากถูกชอว์จับตัวและได้รับการช่วยเหลือจากเอลลี เดวอน และมอร์แกน ชัคตกลงที่จะลาออกจากซีไอเอเพื่อเอลลีเมื่อกลุ่มเดอะริงพ่ายแพ้
อย่างไรก็ตาม ชัคถูกบังคับให้เริ่มโกหกเอลลีอีกครั้งในช่วงต้นฤดูกาลที่ 4 หลังจากถูกนายพลเบ็คแมนบีบบังคับให้กลับเข้าหน่วยงาน เมื่อการตามหาแม่ของเขาเกิดขึ้นพร้อมกับภารกิจของเคซีย์และซาราห์ในการโค่นล้มบริษัทวอลคอฟฟ์ อินดัสทรีส์ ชัคยอมรับกับเอลลีในที่สุดว่าเขากำลังตามหาแมรี่ แต่เก็บเรื่องการกลับไปทำงานราชการเป็นความลับ ในตอน "Chuck Versus the Couch Lock" ชัคได้คุยกับแม่ของเขาเป็นครั้งแรก—สันนิษฐานว่านับตั้งแต่เธอออกจากครอบครัวไปเมื่อประมาณยี่สิบปีก่อน—เมื่อเธอติดต่อเขาหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจเพื่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ของเธอจากทีมหน่วยรบพิเศษเก่าของเคซีย์ ชัคตกใจและเสียใจเมื่อสิ่งที่เขารู้บ่งชี้ว่าแมรี่อาจทำงานให้กับวอลคอฟฟ์มาโดยตลอด
เอลลี่ประกาศกับชัคว่าเธอท้องในช่วงต้นฤดูกาลที่ 4 ซึ่งเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้เขาไม่บอกเธอเรื่องการตามหาแม่ของพวกเขา การตั้งครรภ์ของเอลลี่ดำเนินไปเรื่อย ๆ ตลอดทั้งฤดูกาล และในตอนจบครึ่งฤดูกาลที่ 4 หลานสาวของชัค คลาร่า ก็ได้ลืมตาดูโลก
การพัฒนาตัวละคร
แซคารี เลวี เป็นนักแสดงคนแรกที่ได้รับคัดเลือกให้รับบทนำในซีรีส์นี้ โดยประกาศเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2550 ต่อมาเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2552 ก็มีการประกาศว่าสก็อตต์ บาคูลาจะปรากฏตัวในบทบาทพ่อของชัคและเอลลี ในตอนพิเศษ 3 ตอน ร่วมกับเชวี เชส
บทสัมภาษณ์กับคริส เฟดักและจอช ชวาร์ตซ์ได้เปรียบเทียบพัฒนาการของชัคในสองซีซั่นแรกกับเรื่องราวต้นกำเนิด โดยอธิบายว่าชัคเป็นเหมือนลุค สกายวอล์ค เกอร์ที่ เกิดมาพร้อมบทบาทนี้ ต่างจากปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ที่บังเอิญเข้ามามีบทบาทนี้ ซีซั่นที่สองโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นไปที่วิวัฒนาการของชัคจากคนธรรมดาไปสู่การแสดงให้เห็นว่าเขามีศักยภาพที่จะเป็นฮีโร่ที่แท้จริง[ 16 ]
Zachary Levi ได้ระบุว่าเมื่อถึงตอนต้นของซีซั่นที่สาม ตัวละครสองตัวจะค้นพบชีวิตลับของ Chuck [ 17 ]ในตอน "Chuck Versus the Colonel" Chuck เปิดเผยงานของเขาในฐานะสายลับให้กับ Captain Awesome แต่ขอร้องให้เขาเก็บเป็นความลับ[ 18 ]
Zachary Levi แนะนำว่าทักษะใหม่ที่ Chuck เรียนรู้จาก Intersect 2.0 จะจางหายไปหลังจากใช้งาน[ 19 ]
Josh Schwartz และ Chris Fedak ได้ยืนยันแล้วว่า Intersect 2.0 จะนำเสนอความซับซ้อนหลายประการในการพัฒนาของ Chuck ในฐานะสายลับ สิ่งสำคัญที่สุดคือ สภาวะทางอารมณ์ของ Chuck จะส่งผลโดยตรงต่อการทำงานของความสามารถของเขา เนื่องจากการปรับเปลี่ยนที่พ่อของเขาทำตามคำขอของรัฐบาลนั้นออกแบบมาสำหรับ Bryce Larkin ซึ่งเป็นสายลับที่ได้รับการฝึกฝนมาและสามารถควบคุมอารมณ์ของตนเองได้ Schwartz และ Fedak ได้ระบุว่า สภาวะทางอารมณ์ของ Chuck อาจนำไปสู่การตอบสนองที่คาดเดาไม่ได้และอาจเป็นอันตรายจาก Intersect ต่อผู้คนรอบข้างเขา และส่วนสำคัญของซีซั่นที่สามจะเน้นไปที่การที่ Chuck เรียนรู้ที่จะควบคุมและจดจ่อกับสภาวะทางอารมณ์ของเขา และด้วยเหตุนี้จึงควบคุม Intersect ได้[ 20 ]
นักแสดงJoshua Rushได้เข้าร่วมเป็นนักแสดงสมทบในบท Chuck วัยหนุ่มในฉากย้อนอดีต โดยเขาปรากฏตัวครั้งแรกในบท "Chuck Versus the Ring: Part II" และกลับมาอีกครั้งในตอนแรกของซีซั่นที่ 4 เรื่อง " Chuck Versus the Anniversary "
บุคลิกภาพ
ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของสายลับ
บุคลิกของชัคแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับบทบาทที่เขาถูกผลักดันให้รับ ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่ขับเคลื่อนซีรีส์ในหลายแง่มุม ชัคถูก portray ว่าเป็นคนที่มีเจตนาดีแต่ไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นเมื่อเขาเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้ที่ใหญ่กว่า เขาจึงต้องดึงศักยภาพของตัวเองออกมาและเปลี่ยนแปลงตัวเองเป็นคนใหม่เพื่อรับมือกับภัยคุกคาม ในขณะเดียวกันก็พยายามรักษาความเป็นคนดีของเขาไว้
ชัค ผู้ซึ่งไม่ชอบความรุนแรง[ 21 ]และทนความเจ็บปวดได้น้อย[ 13 ]ได้เข้าไปอยู่ในโลกของผู้คนที่พร้อมจะทำร้ายเขาโดยไม่รู้ตัว เขาเป็นคนห่วงใยและอ่อนไหว และคนรอบข้างมักตกอยู่ในอันตราย[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]เขาเป็นคนไว้ใจคนง่าย แต่กลับถูกรายล้อมไปด้วยคนที่หลอกลวงเขาอยู่ตลอดเวลา ซึ่งรวมถึงพันธมิตรของเขาด้วย[ 11 ] [ 25 ]หนึ่งในนั้นก็คือคนที่เขารัก ศัตรูและพันธมิตรต่างก็ใช้ประโยชน์จากความไร้เดียงสาและนิสัยที่เป็นมิตรของเขา[ 26 ] [ 27 ]เขาเป็นคนน่าเชื่อถือ พึ่งพาได้ และคอยสนับสนุนคนที่เขารัก และเขาถูกบังคับให้โกหก ทำให้พวกเขาผิดหวัง และแม้กระทั่งทำให้พวกเขาอับอายเพื่อปกป้องพวกเขา[ 15 ] [ 23 ]
เขามีความรับผิดชอบส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง[ 15 ]และมีเกียรติ[ 23 ]แต่สิ่งเหล่านี้อาจทำให้เขาตกอยู่ในอันตรายมากยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกนี้และความมุ่งมั่นของเขาที่จะทำในสิ่งที่ถูกต้องมักจะสร้างแรงบันดาลใจให้คนรอบข้างกระทำในสิ่งที่ขัดกับธรรมชาติของตนเองและทำในสิ่งที่ถูกต้องเช่นกัน คารินา มิลเลอร์ ซึ่งเป็นสายลับที่เห็นแก่ตัว รู้สึกประทับใจกับการที่ชัคปฏิเสธที่จะทิ้งซาร่าให้เผชิญชะตากรรมเพียงลำพัง เธอจึงตกลงที่จะช่วยเหลือทั้งที่สัญชาตญาณของเธอคือการหนีไปและทิ้งซาร่าไว้[ 11 ]เช่นเดียวกันนี้ก็สามารถกล่าวได้สำหรับโรน มอนต์โกเมอรี (ยอมรับความขี้ขลาด) เครกและลอร่า เทอร์เนอร์ (กลายเป็นผู้ทรยศ) และสตีเฟน บาร์โทว์สกี (ปฏิกิริยาเริ่มต้นคือการวิ่งหนี)
เขาถูกมองว่าเป็นคนโรแมนติกในสถานการณ์ที่เขาไม่สามารถมีความสัมพันธ์ที่แท้จริงได้: แฟนสาวที่มีศักยภาพทุกคนอาจมีเจตนาแอบแฝง[ 4 ] [ 28 ]คนรักหลักของเขาต้องรักษาระยะห่างแบบมืออาชีพ (ส่วนหนึ่งเพื่อความปลอดภัยของพวกเขา[ 29 ] ) และผู้คนในธุรกิจสายลับมักถูกใช้/ถูกชักใย[ 11 ]
เหนือสิ่งอื่นใด เขามีความปรารถนาที่จะใช้ชีวิตอย่างปกติสุข ในขณะที่สถานการณ์ต่างๆ (รวมถึงความสามารถตามธรรมชาติของเขา) กลับผลักดันให้เขาต้องรับผิดชอบในสิ่งที่ไม่ธรรมดาอยู่เสมอ
เพื่อรับมือกับสถานการณ์นี้ ชัคต้องอาศัยจุดแข็งที่เขามีอยู่
นิสัยที่เป็นมิตรและดีงามของเขาทำให้คนรอบข้างคอยปกป้องเขา ที่สแตนฟอร์ด ไบรซ์ปกป้องชัคจากชีวิตที่เขาคิดว่าจะทำลายชัค แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้ชัคเจ็บปวดบ้างก็ตาม[ 30 ]ซาร่าห์รู้สึกได้ทันทีว่าชัคเป็นคนดีหลังจากที่พวกเขาพบกัน ซึ่งทำให้เธอปกป้องเขาแทนที่จะสงสัยว่าเขาเป็นคนร้าย[ 3 ]และฝ่าฝืนระเบียบซ้ำแล้วซ้ำเล่า (แม้กระทั่งเสี่ยงต่ออาชีพและอิสรภาพของเธอ) เพื่อช่วยเหลือชัค[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]เคซี่ย์มีปัญหาในการฆ่าชัค แม้ว่าจะได้รับคำสั่งก็ตาม[ 34 ]จิลล์ เจ้าหน้าที่ของฟัลครัม มีปัญหาในการทรยศชัค และเสี่ยงที่จะถูกจับตัวอีกครั้งเพื่อกลับไปบอกชัคว่าพ่อของเขาถูกพาไปที่ไหน[ 35 ]แม้แต่ชอว์ หลังจากถูกเปลี่ยนให้เป็นเจ้าหน้าที่ของริง ก็ยังปกป้องตัวตนของชัคในฐานะอินเตอร์เซกต์จากริง[ 35 ]
นอกจากทักษะการแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมแล้ว ชัคยังเชี่ยวชาญในการใช้ การระบุ การซ่อมแซม และการจัดการอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หลากหลายชนิดเนื่องจากประสบการณ์ของเขาในกลุ่มเนิร์ดเฮิร์ด ทักษะเหล่านี้มีประโยชน์หลายครั้ง[ 3 ]และงานของเขาในฐานะสมาชิกของกลุ่มเนิร์ดเฮิร์ดทำให้เขามีเกราะป้องกันที่ดีในการปฏิบัติภารกิจ[ 9 ] [ 13 ]อย่างไรก็ตาม งานของเขาที่ร้านบายมอร์เป็นเหมือนดาบสองคม เขาถูกเรียกตัวออกจากร้านบายมอร์หรือออกจากผู้ดูแลของเขาโดยสายลับฝ่ายศัตรู (หรือในกรณีของคาริน่า สายลับที่ไม่น่าไว้วางใจ) ในเรื่อง 'เหตุฉุกเฉินทางคอมพิวเตอร์' ปลอม[ 11 ] [ 34 ]
โดยพื้นฐานแล้ว ชัคได้รับสืบทอดและพัฒนาสติปัญญาอันทรงพลัง[ 36 ]และมีความสามารถที่น่าประทับใจในการแก้ปริศนา[ 37 ]ใน " ชัคปะทะมหาวิทยาลัย " ศาสตราจารย์เฟลมมิงยกย่องความสามารถของชัคในการจดจำข้อมูลใต้จิตสำนึก โดยกล่าวว่าคำตอบในเรียงความของเขาสอดคล้องกับข้อสอบถึง 98% ทำให้เขาเป็นหนึ่งในผู้สมัครชั้นนำสำหรับโครงการทางทหารของ CIA (และเป็นผู้รับ Intersect ที่เหมาะสมที่สุด)
ความสนใจอันลึกซึ้งของเขา ตั้งแต่ดนตรี วิดีโอเกม ไปจนถึงการเรียนรู้ภาษาคลิงกอนได้เป็นประโยชน์อย่างมากในภารกิจต่างๆ[ 14 ] [ 29 ] [ 34 ] [ 37 ] เขาใช้ โปสเตอร์ภาพยนตร์ Tronและหนังสือการ์ตูนเพื่อซ่อนงานวิจัยส่วนตัวจากผู้ควบคุมของเขา[ 13 ] [ 25 ]
สุดท้าย แม้ว่าเขาจะดูหวาดกลัวอย่างเห็นได้ชัดในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับปืนและอันตราย แต่เขาก็มีความกล้าหาญอย่างลึกซึ้ง และเกือบทุกครั้งเขาก็จะรวบรวมความกล้าที่จะเสี่ยงชีวิตของตัวเองในระหว่างภารกิจหากเขาเห็นว่าจำเป็น (เช่น หากชีวิตของซาร่าห์ วอล์คเกอร์ตกอยู่ในอันตราย) แม้แต่ความกลัวนั้นก็ยังเป็นประโยชน์: ชัคใช้ประโยชน์จากความกลัวเข็มอย่างมากของเขาโดยการยุยงให้ผู้ทรมานขู่เขาด้วยเข็มจนเขาเป็นลม[ 38 ]
ในตอน "Chuck Versus First Class" ชอว์แสดงความคิดเห็นว่าในบางแง่ เคซีย์และซาร่าห์ได้ขัดขวางพัฒนาการของชัคในฐานะสายลับ เนื่องจากเขาพึ่งพาพวกเธอในการช่วยเหลือในสถานการณ์ที่ยากลำบากหรืออันตราย ทั้งสองคัดค้านการที่ชอว์ส่งชัคออกไปทำภารกิจคนเดียว ชัคกระตือรือร้นที่จะหาโอกาสหลุดพ้นจากการควบคุมของเพื่อนร่วมทีมและไม่ต้อง "อยู่แต่ในรถ"
ตอน " Chuck Versus the Nacho Sampler " แสดงให้เห็นถึงระดับการเปลี่ยนแปลงบุคลิกของชัคตลอดทั้งซีรีส์ เดวอนสังเกตเห็นว่าชัคสามารถโกหกน้องสาวของเขาได้อย่างง่ายดาย และเขาก็ "ทำลาย" ทรัพย์สินชิ้นแรกของเขาด้วยการใช้ความสัมพันธ์นั้นเป็นเครื่องมือ และส่งเขาไปอยู่ในความคุ้มครองแบบเดียวกับที่เขาเคยเผชิญมาก่อน ในตอนท้ายของตอนนี้ ชัคเริ่มดื่มเหล้าเพื่อรับมือกับการกระทำของเขา การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกเน้นย้ำมากขึ้นในตอน " Chuck Versus the Fake Name " ซึ่งเขาเริ่มรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นกับสิ่งที่เขากำลังเป็น และบอกเอลลี่ว่าเขาไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใครอีกต่อไปแล้ว
ใน " Chuck Versus the Honeymooners " มอร์แกนเปิดเผยว่าชัคเป็นโรคผิวหนังอักเสบ (ซึ่งชัคยอมรับว่าเคยเป็นโรคนี้มาก่อนในซีรีส์) [ 23 ]และเป็นแฟนตัวยงของDC Comicsใน " Chuck Versus Tom Sawyer " มีการเปิดเผยว่าชัคแพ้แมว และชัคยอมรับว่าแพ้สัตว์ในตระกูลพอลแคททั้งหมด (ไม่ทราบว่าเป็นเรื่องจริงหรือพูดเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้เวลาที่บ้านของเจฟฟ์) [ 14 ]
ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับชีวิตที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเป็นสายลับ
นอกเหนือจากผลกระทบต่อชีวิตการเป็นสายลับของเขาแล้ว บุคลิกของชัคยังโดดเด่นในเรื่องความสัมพันธ์อันใกล้ชิดที่เขาสร้างขึ้นกับครอบครัวและเพื่อนสนิท ผลกระทบต่อชีวิตรักของเขา และตำแหน่งผู้นำที่เขาได้รับจากบุคลิกนี้ในร้านบายมอร์
ความภักดีและความน่าเชื่อถือของชัคที่มีต่อเพื่อนสนิทและครอบครัวของเขา ทำให้เขามีคนที่เขาสามารถพึ่งพาได้เสมอในซีรีส์นี้ แม้จะมีแรงกดดันจากชีวิตสายลับดังที่กล่าวมาข้างต้นก็ตาม เคซี่ย์ประทับใจในความภักดีของชัคที่มีต่อมอร์แกน
นิสัยดี อารมณ์ขัน การให้กำลังใจทางอารมณ์[ 39 ] [ 40 ]และความปรารถนาอย่างชัดเจนที่จะมีชีวิตปกติของชัค ช่วยทำให้ซาร่าห์ชื่นชอบเขา ซึ่งในที่สุดเธอก็เลือกชัคมากกว่าโคล บาร์เกอร์[ 13 ]และไบรซ์ ลาร์กิน[ 22 ]ซึ่งทั้งสองคนกล้าหาญและเก่งกาจในการต่อสู้มากกว่าชัค ความสัมพันธ์ของพวกเขายังคงพัฒนาต่อไปแม้จะมีอุปสรรคอยู่เรื่อยๆ บุคลิกของชัคยังเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ลูสนใจเขาอีกด้วย[ 24 ]
แม้ว่าเขาจะไม่ได้ดำรงตำแหน่งผู้บริหารที่ Buy More แต่ทั้งพนักงานขายและ พนักงาน Nerd Herd ต่าง ก็มองหาคำแนะนำและภาวะผู้นำจากเขา เพื่อนร่วมงาน Anna Wu ( Julia Ling ) อธิบายให้ผู้เชี่ยวชาญด้านประสิทธิภาพของบริษัทฟังว่า ลำดับชั้นการบังคับบัญชาของร้านคือ "มีชัค แล้วก็พวกเราที่เหลือ อ้อ แล้วก็มีเจฟฟ์" และ Lester Patel ( Vik Sahay ) รายงานว่า เมื่อไม่แน่ใจในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง เขาจะถามตัวเองว่า "WWCD ชัคจะทำอย่างไร?" เมื่อถูกถามว่า "ใครคือตัวแทนอุดมคติของ Buy More? ใครทำให้ทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่น? ใครคือเข็มทิศทางศีลธรรมของคุณ? ใครคือผู้ที่ทำให้ทีมเป็นหนึ่งเดียวกัน?" พนักงานทุกคนต่างตอบเป็นเอกฉันท์ว่า "ชัค" [ 4 ]แม้แต่ Big Mike ก็ยังให้ความเคารพชัคเป็นอย่างมาก และมักจะหันไปหาชัคเมื่อมีเรื่องที่ต้องทำและต้องทำอย่างถูกต้อง และอยากให้ชัคเป็นผู้ช่วยผู้จัดการมากกว่า Harry Tang ด้วยซ้ำ[ 26 ]เมื่อเน็ดถามว่าใครเป็นผู้ดูแลร้านบายมอร์ หลังจากที่เขาจับคนเหล่านั้นเป็นตัวประกัน ทุกคนรวมถึงเอ็มเม็ตและบิ๊กไมค์ต่างตอบว่า "ชัค" เมื่อแฟนสาวคนใหม่ของบิ๊กไมค์เปิดเผยว่าลูกชายของเธอทำงานที่ร้านบายมอร์ บิ๊กไมค์ก็หวังอย่างเปิดเผยว่าจะเป็นชัค[ 41 ]
วิวัฒนาการ

การรับรู้ตนเองและความริเริ่ม
ชัคกลายเป็นอินเตอร์เซคโดยไม่รู้ตัว และถูกบังคับให้ใช้ชีวิตที่ปราศจากความเป็นส่วนตัวและมีอิสรภาพส่วนตัวลดลงอย่างมาก ความสัมพันธ์กับเพื่อนและครอบครัวตึงเครียด และตัวเขาและคนรอบข้างตกอยู่ในอันตรายตลอดเวลา ในตอนแรกเขาไม่ได้ตอบรับในเชิงบวก แต่ก็ให้ความร่วมมือไปทีละภารกิจ โดยยืนยันมาตลอดว่าเขาไม่ใช่ฮีโร่ การที่เขามองว่าตัวเองไม่เป็นฮีโร่ทั้งๆ ที่ช่วยกอบกู้สถานการณ์มาได้หลายครั้ง ดูเหมือนจะมาจากความรังเกียจความรุนแรง ความอดทนต่อความเจ็บปวดต่ำ และทักษะการต่อสู้ที่ไม่ดีของเขา
ด้วยเหตุผลเหล่านี้และเนื่องจากภารกิจหลายอย่างทำให้เขาต้องเผชิญกับความวิตกกังวลส่วนตัวในอดีต[ 4 ] [ 29 ]ในตอนแรกเขาจึงลังเลที่จะเข้าร่วมภารกิจ อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางฤดูกาลที่สอง เขาเริ่มตั้งตารอภารกิจและรู้สึกผิดหวังเมื่อผู้ดูแลของเขาไม่มีภารกิจใหม่ให้เขา[ 42 ]
อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ว่าเขายังคงมี Intersect อยู่ในหัวของเขา ชัคมักแสดงความปรารถนาที่จะกลับไปใช้ชีวิต "ปกติ" ซึ่งส่วนหนึ่งมาจากความเข้าใจของเขาว่าการมี Intersect อยู่ในหัวเป็นอุปสรรคต่อความสัมพันธ์ที่แท้จริงกับซาร่าห์[ 41 ] เขาตั้งใจที่จะกำจัด Intersect ออกจากหัวของเขาเมื่อเขาเริ่มเชื่อว่ามันเป็นไปได้ และแสวงหาความเป็นไปได้นั้นแม้จะเสี่ยงต่อตัวเขาเองก็ตาม เมื่อ Intersect ถูกกำจัดออกไปแล้ว ชัคก็ปฏิเสธข้อเสนอที่จะเป็นนักวิเคราะห์ในโครงการ Intersect ใหม่
ในตอน "Chuck Versus the Ring" ชัคตัดสินใจช่วยซาร่าห์ช่วยเหลือเคซี่ย์ (ซึ่งโชคดีที่ไม่ต้องได้รับการช่วยเหลือ) และไบรซ์ และป้องกันไม่ให้ Intersect ตกไปอยู่ในมือคนชั่ว เขาอธิบายให้พ่อฟังว่าทำเช่นนั้นเพราะรักซาร่าห์ เขา insists อย่างหนักแน่นที่จะเข้าร่วมภารกิจไปยังห้อง Intersect และโต้แย้งว่าเขามีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดที่จะช่วยเหลือ เมื่อเขาพบไบรซ์กำลังจะตายและต้องเผชิญกับทางเลือกที่จะดาวน์โหลด Intersect อีกครั้งหรือทำลายมัน เขาไตร่ตรองถึงความเชื่อมั่นที่คนอื่นมีต่อเขา (ว่าเขาทั้งดีและมีความสามารถ) และความรู้สึกถึงหน้าที่ในการปกป้องคนที่อยู่ใกล้ชิดเขา เขาดาวน์โหลด Intersect ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจากผู้ที่ไม่เต็มใจเป็นตัวแทนที่เต็มใจ
หลังจากเหตุการณ์นั้น ชัคแสดงความกระตือรือร้นอย่างผิดปกติที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเองเป็นคนใหม่ เมื่อเขาได้รับโอกาสฝึกฝนเป็นสายลับ ในไม่ช้าเขาก็ปฏิเสธข้อเสนอของซาร่าห์ที่จะหนีไปด้วยกัน โดยเลือกที่จะเข้ารับการฝึกฝนแทน ต่อมาเขาอธิบายว่าเขาเลือกเช่นนั้นเพราะเขามีความสามารถพิเศษในการช่วยเหลือผู้คนจำนวนมาก รวมถึงเพื่อน ครอบครัว และซาร่าห์ และเพราะเขาได้เรียนรู้จากเธอว่าควรกระทำเพื่อส่วนรวมแม้ว่าความรู้สึกส่วนตัวของเขาจะไม่เห็นด้วยก็ตาม
ชัคเริ่มท้าทายตัวเองเพื่อพิสูจน์ว่าเขาเป็นสายลับตัวจริง ในตอน "Chuck Versus First Class" เมื่อเจ้าหน้าที่ชอว์สรุปว่าผู้ดูแลของชัคได้ขัดขวางการพัฒนาของเขาในฐานะสายลับ ชัคก็เห็นด้วยและยินดีกับข่าวที่ชอว์มอบหมายภารกิจเดี่ยวให้เขา และถึงแม้เขาจะรู้สึกขัดแย้งอย่างชัดเจน เขาก็ "เผา" สายลับคนหนึ่ง โดยส่งคนนั้นไปใช้ชีวิตในสถานที่โดดเดี่ยวแทนที่จะปล่อยให้เขาหนีไป ชัคอธิบายการตัดสินใจของเขาโดยบอกกับสายลับว่า "ฉันไม่ใช่ [เพื่อนของคุณ] ฉันเป็นสายลับ" [ 43 ]
ทัศนคติต่อความรุนแรง
ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของซีรีส์ ชัคมีแนวคิดรักสันติอย่างมาก เขาบอกกับซาร่าห์โดยเฉพาะว่าเขาไม่ชอบปืน[ 32 ]และแสดงความต้องการที่จะหลีกเลี่ยงหรือป้องกันความขัดแย้ง เขารู้สึกไม่สบายใจอย่างมากกับการที่ซาร่าห์ประหารชีวิตเจ้าหน้าที่ฟุลครัม เมาเซอร์[ 21 ]
อย่างไรก็ตาม เมื่อจำเป็นต้องใช้ความรุนแรง ชัคก็สามารถใช้手段ที่อาจทำให้บาดเจ็บหรือถึงตายได้ ต่อมาในเหตุการณ์ "Chuck Versus the Suburbs" ฟัลครัมพยายามปรับปรุง Intersect เวอร์ชันของตนเอง อุปกรณ์นั้นมีข้อบกพร่อง และยกเว้นชัค ผู้ที่ถูกทดสอบคนอื่นๆ ต่างก็ถูกฆ่าหรือเสียสติ เมื่อชัคเห็นเคซีย์แอบเข้าไปใกล้แผงควบคุม แม้จะรู้ดีว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเจ้าหน้าที่ฟัลครัมที่อยู่ในห้องทดสอบ ชัคก็ส่งสัญญาณให้เคซีย์เปิดใช้งาน Intersect เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาทำการทดสอบกับซาร่าห์ เหตุการณ์นี้เป็นครั้งแรกที่ชัคลงมือทำด้วยตัวเองโดยรู้ว่าจะมีคนได้รับบาดเจ็บหรือถึงตาย ใน "Chuck Versus the Colonel" ชัคใช้รถDodge Challengerขับชนกลุ่มเจ้าหน้าที่ฟัลครัมที่จับซาร่าห์เป็นตัวประกันอย่างจงใจ
ในตอน " Chuck Versus the Lethal Weapon " ชัคได้จับปืนเป็นครั้งแรกในภารกิจจริง ซึ่งผลลัพธ์ไม่ดีนัก เพราะชัคสะดุดล้มและทำปืนหล่นโดยไม่ตั้งใจ ทำให้ปืนไปโดนขาของเพอร์ซีอุส แม้ว่าเขาจะไม่ชอบอาวุธปืนอย่างที่แสดงให้เห็นในตอนนี้และก่อนหน้านี้ในตอน "Chuck Versus the Marlin" แต่ชัคกลับเอาปืนจ่อเคซีย์เพื่อให้ตัวเองหนีไปทำภารกิจลับ เคซีย์บอกเขาว่ามันเป็นแค่ปืนยิงยาสลบ แต่ชัคก็ยิงเคซีย์ไปสามลูก ต่อมาในตอน "Chuck Versus the Colonel" ชัคถามซาร่าว่าเขาจะได้ปืนไหมสำหรับการช่วยเหลือพ่อของเขา
ในช่วงต้นฤดูกาลที่ 3 เขาเต็มใจที่จะทำร้ายผู้อื่นในการต่อสู้ (และภาคภูมิใจในความสามารถนั้น) แม้ว่าเขาจะยังคงต้องการลดความรุนแรงให้น้อยที่สุดและหลีกเลี่ยงการฆ่า หรืออย่างน้อยที่สุดก็คือการเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของใครบางคนโดยตรง ถึงแม้จะมีศัตรูที่เป็นผู้หญิงมากมาย ในตอน "Chuck Versus the Honeymooners" ชัคก็ยังไม่สามารถทำร้ายผู้หญิงได้ ในตอน "Chuck Versus First Class" ชัคได้ยืนยันอีกครั้งถึงความไม่ชอบการฆ่าเมื่อเตรียมตัวสำหรับภารกิจเดี่ยวครั้งแรก โดยเลือกนุนชากุเป็นอาวุธสำรองในกรณีที่เขาจำเป็นต้องป้องกันตัวเอง ต่อมาชัคได้รับคำสั่งให้ฆ่าสายลับซีไอเอที่ขายความลับให้กับเดอะริง ถึงแม้เขาจะพยายามทำภารกิจให้สำเร็จ แต่เขาก็ลังเลในนาทีสุดท้ายและรอดชีวิตมาได้เมื่อเป้าหมายพยายามชักอาวุธของตัวเอง แต่เคซีย์เข้ามาขัดขวางและยิงเขาก่อน ในที่สุดชัคก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้กำลังถึงตายได้ และเมื่อชอว์พยายามฆ่าซาร่าห์ ชัคจึงจำต้องยิงเขาก่อน ชอว์รอดชีวิตจากการถูกยิง และชัค เมื่อได้รับโอกาสครั้งที่สอง กลับเลือกที่จะจับกุมแทนที่จะแก้แค้น ในขณะที่ชอว์กล่าวว่ามันทำให้เขาอ่อนแอ ซาร่าห์กลับบอกว่ามันคือสิ่งที่ทำให้เขายิ่งใหญ่
ในซีซั่นที่สี่ จนถึงปัจจุบัน ชัคยังไม่เคยฆ่าใครโดยตรง และประสบความสำเร็จมากกว่าในการหาวิธีที่ไม่ใช้ความรุนแรงเพื่อป้องกันหายนะ เขาป้องกันสงครามกลางเมืองและการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ได้ด้วยการยอมจำนนและทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยและที่ปรึกษาด้านการแต่งงานระหว่างนายพลโกยาและภรรยาของเขา ฮอร์เทนเซีย เขายังป้องกันไม่ให้แม่ของเขาใช้ปืนยิงสังหารทหารยามของวอลคอฟฟ์ โดยใช้ปืนยิงยาสลบยิงพวกเขาเอง และบอกแมรี่ว่าเขาจะไปคุยเกี่ยวกับประโยชน์ของปืนยิงยาสลบ เมื่ออเล็กเซย์ วอลคอฟฟ์พยายามใช้ปืนของชัคยิงเขา ชัคบอกเขาว่าเขาไม่เคยคิดจะฆ่าอเล็กเซย์ ซึ่งเป็นความจริงที่ได้รับการพิสูจน์แล้วเมื่ออเล็กเซย์เหนี่ยวไก และชัคก็เผยว่าเขา "มีความหลงใหลในกระสุนปืน"
ที่น่าประหลาดใจคือ แม้ว่าเขาจะไม่ชอบปืนและรังเกียจการใช้กำลังถึงตาย แต่หลายตอนได้แสดงให้เห็นว่าชัคเป็นนักแม่นปืนที่ยอดเยี่ยมแม้ไม่มีความช่วยเหลือจากอินเตอร์เซค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอน "ชัคปะทะนาโชแซมเพลอร์" เขาสามารถหยิบและยิงปืนยิงยาสลบใส่มานูชจากระยะไกลได้อย่างแม่นยำโดยแทบไม่ต้องเล็งและไม่มีแสงวาบให้เห็น ในตอน " ชัคปะทะฮีโร่อเมริกัน " เขายิงยาสลบใส่เจ้าหน้าที่ของริงจากระยะประมาณเดียวกันและแสดงความคิดเห็นว่า "ไม่จำเป็นต้องใช้แสงวาบ" คำอธิบายที่ชัคมักใช้เกี่ยวกับความแม่นยำในการยิงของเขาคือ เกมวิดีโอ Duck Hunt ของนินเทนโด อย่างไรก็ตาม เมื่อรู้เรื่องอินเตอร์เซค มอร์แกนกล่าวหาชัคว่าโกงเมื่อชัคทำคะแนนรอบนั้นได้สมบูรณ์แบบ โดยกล่าวว่า 'คุณใช้แสงวาบใน Duck Hunt' [ 44 ]
ในตอนจบของซีรีส์ ชัคแสดงความสับสนอย่างชัดเจนเมื่อต้องจัดการกับปืน Desert Eagle ของเคซีย์โดยไม่มีอุปกรณ์ Intersect และลังเลที่จะฆ่าควินน์แม้ว่าจะมีโอกาสยิงชัดเจนก็ตาม แทนที่จะฆ่า ชัคตัดสินใจยิงเตือนและยิงเฮลิคอปเตอร์ของเคซีย์ตกโดยไม่ตั้งใจ สร้างความตกใจให้กับชัคและทำให้เคซีย์โกรธและผิดหวังเป็นอย่างมาก
ความสามารถ
Josh Schwartz กล่าวว่า Chuck จะพัฒนาและมีความมั่นใจมากขึ้นในบทบาทใหม่ของเขา[ 45 ] แม้จะไม่มีประสบการณ์ แต่สติปัญญาและความสามารถในการสังเกตของ Chuck ทำให้เขากลายเป็นตัวแทนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเรื่อยๆ Sarah มักจะให้กำลังใจเขาในเรื่องนี้ และแม้แต่ Casey ก็ยังสังเกตเห็นความสามารถของ Chuck [ 34 ] [ 39 ]หลังจากที่ Chuck ถอด Intersect ออกจากหัวของเขาแล้ว นายพล Beckman ได้เชิญ Chuck ให้มาเป็นนักวิเคราะห์ โดยบอกเขาว่า "เขามีอนาคตที่สดใส" [ 22 ]
ชัคมีความเชี่ยวชาญมากขึ้นจากการพัฒนา Intersect เช่นกัน สตีเฟน บาร์โทว์สกีสอนชัคถึงวิธีการคำนวณที่เหนือมนุษย์โดยใช้ Intersect ในตอน "Chuck Versus the Dream Job" [ 46 ] ในตอน "Chuck Versus the First Kill" ชัคสามารถฉายแสงใส่เป้าหมายหลายเป้าหมายพร้อมกันได้ และ Intersect 2.0 ที่ได้รับการปรับปรุงยังมอบความสามารถทางกายภาพให้กับชัค การฉายแสงครั้งแรกของเขาทำให้เขาได้เรียนรู้กังฟูซึ่งเป็นครั้งแรกที่ชัคเก่งกาจในการต่อสู้ทุกประเภท[ 22 ]
ในซีซั่นที่สาม ชัคได้แสดงให้เห็นแล้วว่าเขาเริ่มเอาชนะความกลัวบางอย่างได้แล้ว แม้ว่าก่อนหน้านี้เขาจะกลัวความสูง แต่ตอนนี้เขาเดินทางกลับบ้านโดยสวมสายรัดนิรภัยหลังจากลงจากเฮลิคอปเตอร์ และเขาก็ใช้ซิปไลน์ได้แล้ว นอกจากนี้ เขายังดูไม่สะทกสะท้านกับเลือดมากนักในตอน " Chuck Versus the Angel de la Muerte " เมื่อเทียบกับซีซั่นก่อนๆ ในตอน "Chuck versus the Tooth" แม้ว่าเขายังคงกลัวเข็มฉีดยาอยู่ แต่ชัคก็ไม่เป็นลมอีกแล้ว
ในซีซั่นที่ 4 ชัคได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นสายลับที่มีความสามารถเต็มตัว แม้จะไม่ได้พึ่งพาอินเตอร์เซค (ถึงแม้ว่าเขายังคงใช้แฟลชเพื่อช่วยในการต่อสู้ และสำหรับทักษะอื่นๆ ที่ซาร่าห์และเคซี่ย์ได้เรียนรู้มาตลอดหลายปีของการฝึกฝน) ความสำเร็จของเขาในฐานะสายลับนำไปสู่การที่ประธานาธิบดีให้ความสำคัญกับการคืนตำแหน่งให้ชัค และเบ็คแมนบังคับให้ชัคกลับเข้ารับราชการในซีไอเออีกครั้ง ในตอน " Chuck Versus the Suitcase " ชัคแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่คล้ายกับ Q เมื่อเขาพัฒนาถุงมือยาสลบของเขา ในตอน " Chuck Versus the Coup d'Etat " เอลลี่กล่าวว่าเธอไม่เคยเห็นชัคดูมีชีวิตชีวาเท่านี้มาก่อนเลย เมื่อเขาใช้พลังของอินเตอร์เซคเพื่อช่วยเธอ เดวอน ซาร่าห์ และจอมพลโกยาหนีรอดจากการรัฐประหารในคอสตา กราวัส ในตอน "Chuck Versus the Couch Lock" ชัคได้วางแผนกับดักอันซับซ้อนเพื่อล่อทีมเก่าของเคซีย์ออกมาจากที่ซ่อน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะตามหาแม่ของเขา แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าแผนการนี้ได้รับอิทธิพลจากเคซีย์และซาร่าห์มากน้อยเพียงใด (อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความคิดดั้งเดิมเป็นของชัค จึงเป็นไปได้มากว่าการมีส่วนร่วมของซาร่าห์และเคซีย์นั้นน้อยมาก) ในตอน "Chuck versus Phase Three" นายพลเบ็คแมนให้ความมั่นใจกับทีมว่าชัค แม้จะไม่มีอินเตอร์เซค ก็ยังมีบทบาทในฐานะสายลับได้
ความสามารถที่โดดเด่นและความถนัดโดยธรรมชาติของชัคในการใช้ Intersect ทำให้สมาชิกหลายคนในกองทัพและหน่วยสืบราชการลับไม่พอใจเขา บุคคลที่โดดเด่นที่สุดจนถึงปัจจุบันคือผู้อำนวยการเจน เบนท์ลีย์ ซึ่งได้เป็นหัวหน้าโครงการชั่วคราวและใช้แล็ปท็อปของชัคสร้างตัวแทน Intersect ในตอน " Chuck Versus the A-Team " หลังจากความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่เกิดจากตัวแทน "ใจร้อน" คนหนึ่งของเบนท์ลีย์ เบนท์ลีย์ก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าโครงการ และเบ็คแมนมอบหมายให้ชัคหาผู้มาแทนที่ ซึ่งเท่ากับเป็นการเลื่อนตำแหน่งให้เขาเป็นหัวหน้าโครงการ ซีซั่นที่ห้าแนะนำนิโคลัส ควินน์ ซึ่งเปิดเผยว่าเป็นตัวแทนคนแรกที่ได้รับเลือกสำหรับโครงการ Intersect ก่อนที่คอมพิวเตอร์จะถูกทำลายโดยไบรซ์ ลาร์กิน ควินน์ซึ่งถูกลดตำแหน่งโดย CIA หลังจากนั้นจึงตั้งเป้าหมายส่วนตัวที่จะได้ Intersect ที่เขาได้รับสัญญาไว้และฆ่าชัคเพื่อ "ขโมย" อาชีพที่เขาควรจะมี[ 47 ]
ในซีซั่นที่ห้า ชัคไม่ได้ทำงานให้กับซีไอเออีกต่อไปแล้ว แต่ยังคงอยู่ในวงการสายลับด้วยการก่อตั้งบริษัทจารกรรมและรักษาความปลอดภัยอิสระชื่อ คาร์ไมเคิล อินดัสทรีส์ แม้ว่าเขาจะไม่มีอินเตอร์เซคแล้ว แต่ความสามารถ สติปัญญา และทักษะทางเทคโนโลยีของเขาทำให้เขาสามารถนำอดีตสมาชิกของปฏิบัติการบาร์โทว์สกี้ในฐานะผู้บงการได้ มีการเปิดเผยว่าเขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "ปิรันย่า" และภาพยนตร์เรื่อง "เดอะ สวอร์ดฟิช" สร้างขึ้นจากทักษะการแฮ็กในตำนานของเขา เขาใช้ไวน์ชาร์ดอนเนย์ชั้นดีเป็น "น้ำยาแห่งความคิด" ของเขาในการแสดง "กิจวัตร" แห่งทักษะขั้นสูง ซึ่งเขาใช้ในการค้นหาและติดตาม "โคลิน เดวิด แห่ง MIT" เขาจะรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่ออยู่ใน "กิจวัตร" นั้น แม้ว่าเขาจะเกษียณไปพักใหญ่แล้ว แต่ชัคก็ยังเอาชนะแฮ็กเกอร์หัวหน้ากลุ่มก่อการร้ายในการดวลแฮ็กได้ โดยเขาหลบเลี่ยงระบบรักษาความปลอดภัยของกลุ่ม ขโมยไวรัสโอเมน และสั่งซื้อทีวีจอใหญ่ให้กับองค์กร ในขณะที่คู่ต่อสู้ของเขาขโมยเงินหนึ่งเซ็นต์จากคลังแห่งชาติ (โดยได้รับความช่วยเหลือจากชัค) เขายังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการต่อสู้แบบประชิดตัวที่น่าเคารพโดยไม่ต้องใช้เทคโนโลยีอินเตอร์เซกต์ สามารถต่อสู้กับคนอย่างแดเนียล ชอว์ (โดยไม่ใช้อินเตอร์เซกต์) และนิโคลัส ควินน์ ได้อย่างสูสี รวมถึงสามารถกำจัดลูกสมุนแบบสุ่ม และแม้กระทั่งป้องกันการโจมตีหลายครั้งจากมอร์แกนที่ได้รับการเสริมพลังจากอินเตอร์เซกต์ได้
เรื่องส่วนตัว เรื่องงาน เรื่องความรัก
ชัคมีการพัฒนาในด้านอื่นๆ นับตั้งแต่ซีรีส์เริ่มต้น ในช่วงแรก เขาเข้าสังคมไม่เก่งจนทำให้ผู้หญิงตีตัวออกห่าง ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาไม่สามารถลืมเรื่องที่ถูกทรยศที่สแตนฟอร์ดได้ เขาติดอยู่ในงานที่ไม่ดี ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าอยากจะก้าวหน้าในบริษัทหรือไม่ และขาดความมั่นใจว่าตัวเองจะทำได้ดีกว่านี้
นับตั้งแต่นั้นมา เขาได้พัฒนาความสัมพันธ์โรแมนติกกับซาร่าห์ แม้จะมีอุปสรรคมากมาย เขาก็ (ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐบาล) สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด และสามารถหางานทำในบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำได้สำเร็จ (แม้จะเป็นงานเพื่อภารกิจ) และมุ่งมั่นที่จะควบคุมชีวิตของตนเอง
ในซีซั่นที่สาม ชัคยอมรับชะตากรรมของตนเองที่จะเป็นสายลับ และปฏิเสธข้อเสนอของซาร่าห์ที่จะหนีไปด้วยกัน แม้ว่าเขายังคงรักเธออยู่ก็ตาม นอกจากนี้ เขายังแสดงความสนใจที่จะหางานที่ดีกว่าเพื่อปกปิดตัวตนของเขาอยู่หลายครั้ง
ในตอนจบของ "Chuck Versus the Other Guy" ชัคและซาร่าห์กลายเป็นคู่รักกัน เขายังเสนอว่าพวกเขาจะอยู่ด้วยกันในอีก 30 ปีข้างหน้า[ 48 ]ในChuck Versus the Suitcaseขณะที่คุยกับซาร่าห์ ชัคได้บอกเป็นนัยว่าพวกเขาจะเป็น "คู่ต่อไป" ต่อจากเดวอนและเอลลีที่จะแต่งงานและมีลูก ซึ่งในตอนแรกทำให้ซาร่าห์ตกใจ[ 49 ]แต่เธอก็ยืนยันในภายหลังว่าเธอจะแต่งงานกับเขาหากเขาขอแต่งงาน[ 50 ]ใน "Chuck Versus Phase Three" ทุกคนได้รู้ว่าชัคมีแผนการขอแต่งงานที่หรูหรา ซึ่งเขาได้แก้ไขในภายหลัง ใน " Chuck Versus the Push Mix " ชัคขอแต่งงานกับซาร่าห์ และเธอก็ตอบตกลง ใน " Chuck Versus the Seduction Impossible " ทั้งคู่กำลังวางแผนงานแต่งงาน และในChuck Versus the Cliffhangerทั้งคู่แต่งงานและซื้อ Buy More จากทรัพย์สินทั้งหมด ของ Volkoff Industriesโดยได้รับความช่วยเหลือจาก Hartley Winterbottom หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่าอเล็กเซย์ โวลคอฟฟ์
เมื่อถึงตอนจบของซีรีส์ ชัคแสดงให้เห็นว่าเขาสามารถควบคุมอารมณ์ของตัวเองได้ดีขึ้นมาก โดยพัฒนาวุฒิภาวะและการควบคุมอารมณ์ได้มากพอที่จะทำให้เขาสามารถใช้ Intersect ได้ตามต้องการ แม้กระทั่งในช่วงเหตุการณ์ของตอนสุดท้าย ซึ่งอารมณ์ของเขาถูกกระทบกระเทือนอย่างชัดเจนและรุนแรง[ 51 ]
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติส่วนตัวดูได้ที่ nbc.com
- ซื้อเพิ่ม
- เนิร์ดเฮิร์ด
- ภายในร้าน Buy More
- Zachary-levi.com
- ข้อมูลเกี่ยว กับ Chuck Bartowski บน IMDb ในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2017)