เขตปกครองเคลเบิร์น รัฐลุยเซียนา
เขตปกครองเคลเบิร์น รัฐลุยเซียนา | |
|---|---|
| เขตแพริชแห่งแคลบอร์น ( ภาษาฝรั่งเศส ) | |
ตั้งอยู่ในรัฐ ลุยเซียนาประเทศสหรัฐอเมริกา | |
ที่ตั้งของรัฐลุยเซียนาภายในสหรัฐอเมริกา | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| ภูมิภาค | นอร์ทลุยเซียนา |
| ก่อตั้ง | วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2461 |
| ตั้งชื่อตาม | วิลเลียม ซีซี เคลเบิร์น |
| ที่นั่งประจำเขตปกครอง | โฮเมอร์ |
| เทศบาลที่ใหญ่ที่สุด | ลิสบอน (พื้นที่) โฮเมอร์ (ประชากร) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 767 ตาราง ไมล์ (1,990 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 755 ตาราง ไมล์ (1,960 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 13 ตาราง ไมล์ (34 ตาราง กิโลเมตร) |
| • เปอร์เซ็นต์ | 1.6 ตาราง ไมล์ (4.1 ตาราง กิโลเมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• ทั้งหมด | 14,170 |
• ประมาณการ (2025) | 13,354 |
| • ความหนาแน่น | 18.8/ตร. ไมล์ (7.25/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | 6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลางของสหรัฐอเมริกา ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | 5 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของ สหรัฐอเมริกา ) |
| รหัสพื้นที่ | 318 |
| เขตเลือกตั้งรัฐสภา | อันดับที่ 4 |
| เว็บไซต์ | รัฐบาลตำบลเคลย์บอร์น |
เขตปกครองเคลเบิร์น ( ภาษาฝรั่งเศส: Paroisse de Claiborne ) เป็นเขตปกครองที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ รัฐ ลุยเซียนาประเทศสหรัฐอเมริกาเขตปกครองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1828 [ 1 ]และตั้งชื่อตามวิลเลียม ซี.ซี. เคลเบิร์น ผู้ ว่าการรัฐลุยเซียนา คนแรก จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี ค.ศ. 2020ประชากรมีจำนวน 14,170 คน[ 2 ]ศูนย์กลางการปกครองคือเมืองโฮเมอร์[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
จอห์น เมอร์เรลล์ ย้ายครอบครัวจากอาร์คันซอมายังบริเวณแฟลตลิค บายู ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองโฮเมอร์ในปัจจุบันไปทางตะวันตกประมาณ 6 ไมล์ ในปี 1818 และพวกเขากลายเป็นชาวต่างชาติกลุ่มแรกที่ทราบกันว่าตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรในเขตปกครองเคลเบิร์น เมื่อมีผู้ตั้งถิ่นฐานเข้ามาในพื้นที่มากขึ้น บ้านของเมอร์เรลล์จึงทำหน้าที่เป็นโบสถ์ โรงเรียน และที่ทำการไปรษณีย์ เมื่อสภานิติบัญญัติของรัฐจัดตั้งเขตปกครองเคลเบิร์นขึ้นจาก เขตปกครอง แนทชิตอเชสในปี 1828 ธุรกิจของรัฐบาลทั้งหมด รวมถึงศาล ก็เริ่มดำเนินการในบ้านของเมอร์เรลล์ จนกระทั่งคณะลูกขุนตำรวจ ของเขตปกครองใหม่ เลือกเมืองรัสเซลวิลล์ (ปัจจุบันเป็น เมือง ร้างที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเอเธนส์ ) เป็นที่ตั้งของศาล[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] เมื่อประชากรเริ่มเพิ่มขึ้นในส่วนตะวันตกของเขตปกครองในขณะนั้น ที่ตั้งศาลจึงถูกย้ายไปยังโอเวอร์ตัน (เมืองร้างสมัยใหม่อีกแห่งหนึ่งที่พบใกล้กับมินเดน ) ในปี 1836 เนื่องจากตั้งอยู่บริเวณต้นน้ำของดอร์ชีท บายู ซึ่งสามารถเดินเรือได้ เนื่องจากน้ำท่วมและปัญหาสุขภาพ ที่ตั้งของเขตปกครองจึงถูกย้ายไปที่เอเธนส์ในปี พ.ศ. 2489 แต่ในปี พ.ศ. 2491 เกิดเหตุไฟไหม้ทำลายศาลและบันทึกทั้งหมดที่อยู่ในนั้น ไม่นานหลังจากนั้น คณะลูกขุนตำรวจเคลเบิร์นได้เลือกสถานที่ปัจจุบันสำหรับที่ตั้งของเขตปกครอง ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่าโฮเมอร์[ 7 ] [ 8 ]
ประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของพื้นที่นี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์เฮอร์เบิร์ต เอส. ฟอร์ดซึ่งตั้งอยู่ตรงข้ามกับศาลประจำเขตในเมืองโฮเมอร์
รัฐบาลและโครงสร้างพื้นฐาน
กรมความปลอดภัยสาธารณะและการแก้ไขของรัฐลุยเซียนาดำเนินการศูนย์แก้ไขเดวิด เวดในพื้นที่ที่ไม่ได้อยู่ในเขตเทศบาลของเขตปกครองเคลเบิร์น ใกล้กับโฮเมอร์และเฮนส์วิลล์[ 9 ] [ 10 ]
ภูมิศาสตร์
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเขตปกครองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด767 ตารางไมล์ (1,990 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 755 ตารางไมล์ (1,960 ตารางกิโลเมตร)และพื้นที่น้ำ13 ตารางไมล์ (34 ตารางกิโลเมตร) (1.6% ) [ 11 ]
ทางหลวงสายหลัก
เขตปกครองที่อยู่ติดกัน
- เขตโคลัมเบีย รัฐอาร์คันซอ (ตะวันตกเฉียงเหนือ)
- เขตยูเนียน รัฐอาร์คันซอ (ตะวันออกเฉียงเหนือ)
- เขตยูเนียนแพริช (ตะวันออก)
- เขตลินคอล์น (ตะวันออกเฉียงใต้)
- เขตปกครองเบียนวิลล์ (ตอนใต้)
- เขตเวบสเตอร์ (ตะวันตก)
พื้นที่คุ้มครองแห่งชาติ
- ป่าสงวนแห่งชาติคิซาชี (บางส่วน)
ชุมชน
เมืองต่างๆ
- เฮนส์วิลล์
- โฮเมอร์ (ศูนย์กลางการปกครองและเทศบาลที่ใหญ่ที่สุด)
หมู่บ้าน
ชุมชนที่ไม่ได้จดทะเบียน
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1830 | 1,764 | — | |
| 1840 | 6,185 | 250.6% | |
| 1850 | 7,471 | 20.8% | |
| 1860 | 16,848 | 125.5% | |
| 1870 | 20,240 | 20.1% | |
| 1880 | 18,837 | −6.9% | |
| 1890 | 23,312 | 23.8% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 23,029 | −1.2% | |
| 1910 | 25,050 | 8.8% | |
| 1920 | 27,885 | 11.3% | |
| 1930 | 32,285 | 15.8% | |
| 1940 | 29,855 | -7.5% | |
| 1950 | 25,063 | −16.1% | |
| 1960 | 19,407 | −22.6% | |
| 1970 | 17,024 | −12.3% | |
| 1980 | 17,095 | 0.4% | |
| 1990 | 17,405 | 1.8% | |
| 2000 | 16,851 | −3.2% | |
| 2010 | 17,195 | 2.0% | |
| 2020 | 14,170 | −17.6% | |
| ปี 2025 (โดยประมาณ) | 13,354 | [ 12 ] | −5.8% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ] 2010-2013 [ 2 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เขตนี้มีประชากร 14,170 คน 5,498 ครัวเรือน และ 3,718 ครอบครัว อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 45.0 ปี ร้อยละ 18.8 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 21.2 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมี 114.3 คนที่เป็นชาย และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมี 118.5 คนที่เป็นชายอายุ 18 ปีขึ้นไป[ 17 ] [ 18 ]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเขตปกครองประกอบด้วยชาวผิวขาว 51.3% , ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 43.6%, ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง 0.3% , ชาวเอเชีย 0.3%, ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวหมู่เกาะแปซิฟิก< 0.1% , เชื้อชาติอื่นๆ 1.5% และเชื้อชาติ ผสม 3.0% ประชากร เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 3.4% ของประชากรทั้งหมด[ 18 ]
น้อยกว่า 0.1% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 100.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 19 ]
ในเขตแพริชมีครัวเรือนทั้งหมด 5,498 ครัวเรือน โดยร้อยละ 26.7 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 37.5 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 22.4 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 35.6 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 34.8 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 16.0 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 17 ]
ในเขตแพริชมีหน่วยที่อยู่อาศัย 6,775 หน่วย โดย 18.8% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีคนอาศัยอยู่ 74.2% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 25.8% เป็นของผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.7% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 8.6% [ 17 ]
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 1980 [ 20 ] | ป๊อป 1990 [ 21 ] | ป๊อป 2000 [ 22 ] | ป๊อป 2010 [ 23 ] | ป๊อป 2020 [ 24 ] | % 1980 | % 1990 | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 9,032 | 9,300 | 8,679 | 8,084 | 7,064 | 52.83% | 53.43% | 51.50% | 47.01% | 49.85% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 7,851 | 8,022 | 7,925 | 8,707 | 6,138 | 45.93% | 46.09% | 47.03% | 50.64% | 43.32% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 2 | 28 | 24 | 59 | 43 | 0.01% | 0.16% | 0.14% | 0.34% | 0.30% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 10 | 13 | 14 | 39 | 42 | 0.06% | 0.07% | 0.08% | 0.23% | 0.30% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | x [ 25 ] | x [ 26 ] | 2 | 1 | 0 | x | x | 0.01% | 0.01% | 0.00% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 13 | 2 | 2 | 2 | 21 | 0.08% | 0.01% | 0.01% | 0.01% | 0.15% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | x [ 27 ] | x [ 28 ] | 77 | 132 | 383 | x | x | 0.46% | 0.77% | 2.70% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 187 | 40 | 128 | 171 | 479 | 1.09% | 0.23% | 0.76% | 0.99% | 3.38% |
| ทั้งหมด | 17,095 | 17,405 | 16,851 | 17,195 | 14,170 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
การเมือง
เนื่องจากมีชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นส่วนใหญ่ในประชากร เขตปกครองเคลย์บอร์นในช่วงหลายปีหลังการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง จึงมี แนวโน้มทาง การเมืองไปทางพรรคเดโมแครต เป็นหลักในปี1988 รองประธานาธิบดีจอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช ได้รับชัยชนะในเขตปกครองเคลย์บอร์นด้วยคะแนนเสียง 3,756 เสียง (53.6 เปอร์เซ็นต์) ผู้ว่าการไมเคิล เอส. ดูคาคิสแห่งแมสซา ชูเซตส์ ตามมาด้วยคะแนนเสียง 3,158 เสียง (45.1 เปอร์เซ็นต์) [ 29 ]ในปี1996 ประธานาธิบดีบิล คลินตัน แห่งรัฐ อาร์คันซอที่อยู่ใกล้เคียง ได้รับคะแนนเสียง 3,609 เสียง (53.6 เปอร์เซ็นต์) ใน เขตปกครองเคลย์บอร์น บ็อบ โดลจากพรรครีพับลิกัน แห่ง รัฐแคนซัสได้รับคะแนนเสียง 2,500 เสียง (37.1 เปอร์เซ็นต์) [ 30 ]
อย่างไรก็ตาม ในปี 2551 วุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคนได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายในเขตเลือกตั้งนี้ แม้ว่าเขาจะพ่ายแพ้ให้กับบารัค โอบามาก็ตาม แมคเคนได้รับคะแนนเสียง 3,750 เสียง (54.8 เปอร์เซ็นต์) ในขณะที่โอบามา ได้รับ 3,025 เสียง (44.2 เปอร์เซ็นต์) [ 31 ]ในปี 2555 มิตต์ รอมนีย์ได้รับชัยชนะในเขตเลือกตั้งนี้ด้วยคะแนนเสียง 3,649 เสียง (54.2 เปอร์เซ็นต์) ซึ่งเกือบจะเท่ากับคะแนนเสียงของแมคเคนเมื่อสี่ปีก่อน ประธานาธิบดีโอบามาได้รับคะแนนเสียง 3,014 เสียง (44.8 เปอร์เซ็นต์) เพิ่มขึ้น 0.6% [ 32 ]
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย | บุคคลที่สาม | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| เลขที่ | % | เลขที่ | % | เลขที่ | % | |
| 1912 | 10 | 1.18% | 785 | 92.24% | 56 | 6.58% |
| 1916 | 15 | 1.16% | 1,276 | 98.76% | 1 | 0.08% |
| 1920 | 48 | 3.80% | 1,216 | 96.20% | 0 | 0.00% |
| 1924 | 54 | 4.13% | 1,252 | 95.87% | 0 | 0.00% |
| 1928 | 249 | 13.76% | 1,560 | 86.24% | 0 | 0.00% |
| 1932 | 61 | 2.16% | 2,765 | 97.84% | 0 | 0.00% |
| 1936 | 146 | 5.39% | 2,563 | 94.54% | 2 | 0.07% |
| 1940 | 187 | 5.78% | 3,049 | 94.22% | 0 | 0.00% |
| 1944 | 578 | 20.32% | 2,266 | 79.68% | 0 | 0.00% |
| 1948 | 265 | 9.51% | 457 | 16.40% | 2,064 | 74.08% |
| 1952 | 2,796 | 64.63% | 1,530 | 35.37% | 0 | 0.00% |
| 1956 | 2,084 | 53.63% | 810 | 20.84% | 992 | 25.53% |
| 1960 | 1,336 | 34.67% | 489 | 12.69% | 2,029 | 52.65% |
| พ.ศ. 2507 | 3,917 | 89.04% | 482 | 10.96% | 0 | 0.00% |
| 1968 | 1,117 | 18.70% | 1,545 | 25.87% | 3,311 | 55.43% |
| พ.ศ. 2515 | 3,432 | 64.08% | 1,551 | 28.96% | 373 | 6.96% |
| พ.ศ. 2519 | 3,216 | 51.81% | 2,891 | 46.58% | 100 | 1.61% |
| 1980 | 3,538 | 50.01% | 3,443 | 48.67% | 93 | 1.31% |
| 1984 | 4,349 | 60.29% | 2,788 | 38.65% | 77 | 1.07% |
| 1988 | 3,756 | 53.60% | 3,158 | 45.07% | 93 | 1.33% |
| 1992 | 2,599 | 37.15% | 3,263 | 46.64% | 1,134 | 16.21% |
| พ.ศ. 2539 | 2,500 | 37.10% | 3,609 | 53.55% | 630 | 9.35% |
| 2000 | 3,384 | 53.88% | 2,721 | 43.32% | 176 | 2.80% |
| 2004 | 3,704 | 55.87% | 2,854 | 43.05% | 72 | 1.09% |
| 2008 | 3,750 | 54.82% | 3,025 | 44.22% | 66 | 0.96% |
| 2012 | 3,649 | 54.20% | 3,014 | 44.77% | 69 | 1.02% |
| 2016 | 3,585 | 55.83% | 2,717 | 42.31% | 119 | 1.85% |
| 2020 | 3,770 | 57.29% | 2,731 | 41.50% | 79 | 1.20% |
| 2024 | 3,522 | 60.56% | 2,239 | 38.50% | 55 | 0.95% |
การศึกษา
คณะกรรมการโรงเรียนเขต Claiborneให้บริการทั่วทั้งเขต[ 34 ]
Claiborne Academyเป็นสถาบันเอกชนในพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลในเขตแพริช ใกล้กับ Haynesville [ 35 ]
บุคคลสำคัญ
บุคคลสำคัญที่เคยอาศัยอยู่ในหรือปัจจุบันในเขต Claiborne Parish ได้แก่:
- เฮนรี วอลตัน บิบบ์นักเขียนชาวอเมริกัน นักต่อต้านการค้าทาส และอดีตทาส ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2484 [ 36 ]
- TH Harrisผู้กำกับดูแลการศึกษาของรัฐตั้งแต่ปี พ.ศ. 2451 ถึง พ.ศ. 2483 [ 37 ]
- แอนดรูว์ อาร์. จอห์นสันเป็นวุฒิสมาชิกของรัฐจากเขตปกครองเคลเบิร์นและเบียนวิลล์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2459 ถึง พ.ศ. 2467 [ 38 ]
- จอห์น ซิดนีย์ คิลเลนผู้แทนรัฐประจำเขตปกครองเคลเบิร์นในปี พ.ศ. 2414 [ 39 ]
- โจ เลอเซจ สมาชิกวุฒิสภาประจำเขตแคดโด พาริช ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1972 ทนายความจากชรีฟพอร์ต เกิดที่โฮเมอร์[ 40 ]
- จอร์จ เอช. มาฮอนอดีตผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา[ 41 ]
- เจมส์ ที. แมคคัลแมนสมาชิกวุฒิสภาจากเขตปกครองเคลเบิร์นและเบียนวิลล์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2507 [ 42 ]
- แดนนี่ รอย มัวร์สมาชิกวุฒิสภาของรัฐตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2511 [ 43 ]
- เดฟ แอล. เพียร์ซกรรมาธิการด้านเกษตรและป่าไม้ของรัฐลุยเซียนาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2499 และ พ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2519 [ 44 ]
- Larry Saleนายอำเภอของ Claiborne Parish ตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1944; บอดี้การ์ดในเหตุการณ์ลอบสังหารHuey Pierce Long Jr. [ 45 ]
- ริชาร์ด สตาลเดอร์อดีตเลขานุการกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะและการแก้ไขของ รัฐ ลุยเซียนา
- เดวิด เวดพลโทแห่งกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา [ 46 ]
- ลอย เอฟ. วีเวอร์ผู้แทนรัฐตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1984 [ 47 ]
- มิวล์ วัตสันนักขว้างในเมเจอร์ลีกเบสบอลตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 ถึง พ.ศ. 2467 [ 48 ]
- Pinkie C. Wilkersonผู้แทนรัฐตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2000 [ 49 ]
- แพทริค ฟลอยด์ การ์เร็ตต์นายอำเภอแห่งลินคอล์นเคาน์ตี้ รัฐนิวเม็กซิโก และผู้สังหารบิลลี่ เดอะ คิด[ 50 ]
แกลเลอรี่
- ห้องสมุดประจำเขตปกครองเคลเบิร์น ในเมืองโฮเมอร์รัฐลุยเซียนา
- ฟางที่ม้วนไว้ในทุ่งนาทางเหนือของกรุงเอเธนส์ (พฤษภาคม 2553)
- บ้านร้างในเขตตะวันตกของตำบลเคลย์บอร์น
- กรมตำรวจนายอำเภอเขตเคลย์บอร์น ในเมืองโฮเมอร์รัฐลุยเซียนา
- โบสถ์แบ๊บติสต์ฮอลลี่สปริงส์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมืองโฮเมอร์บนทางหลวงหมายเลข 79 ของสหรัฐอเมริกา
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขตปกครองไคลบอร์น
- แหล่งน้ำของเขตปกครองเคลเบิร์น รัฐลุยเซียนาสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา
32°49′N 92°59′W / 32.82°N 92.99°W / 32.82; -92.99