เคลเมนต์ ซาบล็อกกี
ภาพถ่ายปี 1979
ประธาน คณะกรรมการกิจการต่างประเทศของ สภาผู้แทนราษฎร
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1977 ถึงวันที่ 3 ธันวาคม 1983
นำหน้าโดย	โทมัส อี. มอร์แกน
ประสบความสำเร็จโดย	ดันเต้ ฟาสเซลล์
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 4ของรัฐวิสคอนซิน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 1949 ถึงวันที่ 3 ธันวาคม 1983
นำหน้าโดย	จอห์น ซี. โบรฟี่
ประสบความสำเร็จโดย	เจอร์รี่ เคลซก้า
สมาชิกของวุฒิสภาวิสคอนซินจากเขตที่ 3
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1943 ถึงวันที่ 1 มกราคม 1949
นำหน้าโดย	อาร์เธอร์ แอล. ซิมนี
ประสบความสำเร็จโดย	คาซิเมียร์ เคนด์ซิออร์สกี
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 18 พฤศจิกายน 1912 )วันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2455 มิลวอกี รัฐวิสคอนซิน สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	3 ธันวาคม 1983 (3 ธันวาคม 1983)(อายุ 71 ปี) วอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานเซนต์อดัลเบิร์ต เมืองมิลวอกี
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	แบลนช์ เอ็ม. จานิก ​ ​ ( สมรสปี  1937; เสียชีวิตปี 1977 )
เด็ก	2
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยมาร์เควตต์ ( ปริญญาเอก )

เคลเมนต์ จอห์น ซาบล็อกกี (18 พฤศจิกายน 1912 – 3 ธันวาคม 1983) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันจากมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน เขาเป็นหนึ่งในสมาชิก สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของรัฐวิสคอนซินโดยเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 4 ของรัฐวิสคอนซินเป็นเวลา 18 สมัย ตั้งแต่ปี 1949 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1983 ^{[ 1 ]}

ใน ฐานะนักประชาธิปไตยเสรีนิยมเขาได้สร้างชื่อเสียงในด้านนโยบายต่างประเทศด้วยการแสดง จุดยืน ต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างแข็งขัน และสนับสนุนสงครามเวียดนามเขาเป็นผู้สนับสนุนมติอ่าวตองกินฉบับ ดั้งเดิม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการแทรกแซงของอเมริกา แต่ในช่วงใกล้สิ้นสุดสงคราม เขาเป็นแรงผลักดันสำคัญสำหรับมติอำนาจสงครามซึ่งมุ่งที่จะจำกัดอำนาจในการทำสงครามของประธานาธิบดีในอนาคต เขาได้ขึ้นเป็นประธานคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรในช่วงเจ็ดปีสุดท้ายของอาชีพการงานของเขา^{[ 2 ]}

เคลเมนต์ ซาบล็อกกี เกิด เติบโต และใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน เขาเป็นบุตรชายของผู้อพยพชาวโปแลนด์ และเติบโตมาโดยพูดทั้งภาษาโปแลนด์และภาษาอังกฤษในชุมชนชาวโปแลนด์อเมริกันที่เจริญรุ่งเรืองของมิลวอกี^{[ 3 ]} เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนคาทอลิกเซนต์วินเซนต์ และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมมาร์เกตต์เขาเรียนเล่นออร์แกนตั้งแต่อายุ 10 ขวบ และหาเงินเรียนมหาวิทยาลัยโดยการแสดงดนตรีในพิธีทางศาสนาและกำกับวงประสานเสียงของโบสถ์ เขายังทำงานเป็นพนักงานขายในห้างสรรพสินค้าอีกด้วย^{[ 3 ]} ต่อมาเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมาร์เกตต์ ในมิลวอกี ซึ่งเขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตในปี 1936 หลังจากจบการศึกษา เขายังคงทำงานเป็นนักดนตรี และหารายได้เสริมโดยการสอนภาษาอังกฤษและ หลักสูตรเตรียม สอบเพื่อขอสัญชาติให้กับผู้อพยพชาวโปแลนด์^{[ 4 ] [ 3 ]}

ตามตำนานของมิลวอกี Zablocki มักเน้นย้ำกับนักเรียนผู้อพยพชาวโปแลนด์ของเขาถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมในทางการเมืองของอเมริกา ครั้งหนึ่ง นักเรียนในชั้นเรียนของเขา นาง Geniusz ตอบเขาว่า ถ้าเขารู้เรื่องการเมืองมากขนาดนั้น เขาควรลงสมัครรับเลือกตั้ง Zablocki จึงตอบโดยประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาวิสคอนซิน ทันที ไม่ว่าเรื่องราวนั้นจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ Zablocki ก็มีฐานที่มั่นคงในการเริ่มต้นชีวิตทางการเมือง ป้าของเขา Leone Wozinski เป็นบุคคลสำคัญในชุมชนชาวโปแลนด์อเมริกันของมิลวอกี และมีบทบาทอย่างมากในองค์กรพลเมืองซึ่งขยายไปสู่ชุมชนอื่นๆ ในเมือง เธอแนะนำ Zablocki ให้รู้จักกับองค์กรเหล่านั้น และเขาก็กลายเป็น "สีสันของงาน" อย่างรวดเร็ว^{[ 3 ]}

การลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาวิสคอนซินของซาบล็อกกีในปี 1938 เป็นการรณรงค์หาเสียงเพื่อดำรงตำแหน่งทางการเมืองครั้งแรกของเขา เขามีอายุเพียง 26 ปี และกำลังท้าทายอาร์เธอร์ แอล. ซิม นี ผู้ดำรงตำแหน่ง ในเขตวุฒิสภาที่ 3 ของวิสคอนซินซิมนีได้ขัดแย้งกับพรรคเดโมแครตในท้องถิ่นและชุมชนชาวโปแลนด์เนื่องจากรับผลประโยชน์ส่วนตัวจำนวนหนึ่งจากพรรคก้าวหน้าวิสคอนซินเพื่อแลกกับการสนับสนุนในการจัดตั้งสภานิติบัญญัติ^{[ 5 ]} เช่นเดียวกับในปัจจุบัน เขตวุฒิสภาที่ 3 ครอบคลุมพื้นที่ทางด้านใต้ของเมืองมิลวอกี ตั้งแต่วอล์คเกอร์สพอยต์ ไป จนถึง ย่าน แจ็กสันพาร์คซึ่งประกอบด้วยชุมชนชาวโปแลนด์อเมริกันจำนวนมากของเมือง อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากซาบล็อกกีแล้ว ยังมีพรรคเดโมแครตอีก 6 คนที่พยายามท้าทายซิมนีในปี 1938 ซึ่งทำให้คะแนนเสียงลดลงอย่างมาก ซิมนีได้รับเลือกให้ลงสมัครอีกครั้ง แต่ซาบล็อกกีกลับได้อันดับสองอย่างน่าประหลาดใจในการเลือกตั้งขั้นต้น โดยได้คะแนนน้อยกว่าเพียง 411 คะแนน^{[ 6 ]}

Zimny ​​ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1942 และ Zablocki ก็ถูกมองว่าเป็นตัวเต็งที่จะมาแทนที่เขาในทันที อย่างไรก็ตาม เขายังคงต้องเผชิญกับการแข่งขันอย่างดุเดือดในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตกับ Richard F. Maruszewski โดย Zablocki ได้รับชัยชนะด้วยคะแนนเสียง 53.6% ^{[ 7 ]}

ในวุฒิสภาของรัฐ Zablocki สนับสนุนประเด็นทั่วไปของพรรคเดโมแครตในเวลานั้น โดยสนับสนุน นโยบาย New DealของFranklin D. Rooseveltสหภาพแรงงาน และสวัสดิการทหารผ่านศึก แต่เขาอยู่ในกลุ่มเสียงข้างน้อยและมีอิทธิพลน้อยในการร่างกฎหมาย^{[ 3 ]} เขาเอาชนะการท้าทายในการเลือกตั้งขั้นต้นจากอดีตผู้แทนรัฐMartin Franzkowiakในปี 1946 และได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งทั่วไป^{[ 8 ]} ในการเลือกตั้งฤดูใบไม้ผลิปี 1948 Zablocki พยายามที่จะได้รับเลือกตั้งเป็นผู้ควบคุมการเงินของเมืองมิลวอกี แต่พ่ายแพ้

ในปี 1946 ธัดเดอุส วาซีเลฟ สกี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำเมืองมิลวอกีในขณะนั้นพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเมื่อลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ และต่อมาได้ลงสมัครในฐานะผู้สมัครอิสระในการเลือกตั้งทั่วไป ทำให้คะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตแตกแยก และเปิดโอกาสให้จอห์น ซี. โบรฟี จากพรรครี พับลิกัน คว้าชัยชนะไปอย่างเฉียดฉิวด้วยคะแนนเสียง 36% เมื่อวาซีเลฟสกีประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกในปี 1948 ซาบล็อกกีจึงกระโดดเข้าร่วมการแข่งขันและกวาดชัยชนะในการเลือกตั้งขั้นต้นอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งทั่วไป ซาบล็อกกีต้องเผชิญกับอันตรายจากการแบ่งแยกคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตอีกครั้ง เนื่องจากเอ็ดมันด์ วี. โบโบรวิช ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตในปี 1946 ได้ลงสมัครใน นาม พรรคก้าวหน้า ซา บล็อกกีและนักการเมืองเดโมแครตคนสำคัญคนอื่นๆ ในมิลวอกีพยายามแก้ไขปัญหานี้โดยการประณามโบโบรวิชเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องกับลัทธิคอมมิวนิสต์ในอดีต^{[ 9 ] [ 10 ]} บรอฟี ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน เคยดำรงตำแหน่งในสภาเมืองมิลวอกีมาก่อนที่จะได้รับเลือกเข้าสู่สภาคองเกรส และสื่อในวิสคอนซินมองว่าเขาเป็นนักหาเสียงที่อ่อนแอเมื่อเทียบกับซาบล็อกกีผู้มีอัธยาศัยดี^{[ 11 ]} ในการเลือกตั้งทั่วไป ซาบล็อกกีชนะด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น โดยได้รับคะแนนเสียงเกือบ 56% ^{[ 12 ]}

เขาเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 4 ของรัฐวิสคอนซินซึ่งในขณะนั้นครอบคลุมครึ่งใต้ทั้งหมดของเขตมิลวอกีเคาน์ตีรวมทั้งฝั่งใต้ของเมืองมิลวอกี และยังรวมถึงเมืองและเขตวอวาทอซาด้วย เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อเริ่มต้นสภาคองเกรสที่ 81และได้รับเลือกตั้งใหม่ 17 ครั้ง ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2492 จนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2526 ^{[ 13 ]} ซาบล็อกกีเผชิญกับความท้าทายในการเลือกตั้งขั้นต้นหลายครั้งในระหว่างอาชีพของเขา และเกือบทุกครั้งต้องเผชิญกับคู่แข่งจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งทั่วไป แต่เขาไม่เคยได้รับคะแนนเสียงน้อยกว่า 60% ในการเลือกตั้งอื่นใดหลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2491

ซาบล็อกกีได้รับมอบหมายให้เป็นสมาชิกคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่สมัยแรกที่เขาดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรส เขาแสดง จุดยืน ต่อต้านคอมมิวนิสต์ อย่างแข็งขันทันที โดยยืนยันว่าสหรัฐอเมริกาไม่ควรรับรองสาธารณรัฐประชาชนจีนที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ และยืนยันว่าประชาชนของจีน—และของยุโรปตะวันออก—จะโค่นล้มคอมมิวนิสต์ในที่สุด เขายังกล่าวอย่างเป็นที่ถกเถียงกันว่าสหรัฐอเมริกาควรรับรองระบอบฟรังโกมากกว่าจีนคอมมิวนิสต์เสียอีก^{[ 14 ]} ในช่วงสมัยแรกของเขา เขายังยกย่องการก่อตั้งรัฐอิสราเอลในวันครบรอบปีแรกของการก่อตั้ง โดยยกย่องว่าเป็นที่หลบภัยสำหรับผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นหลังจากความเสียหายจากสงครามโลกครั้งที่สอง [ ^{15 ]} การ สนับสนุนอย่างต่อเนื่องของซาบล็อกกีในการปรองดองกับสเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกยังนำไปสู่ข้อพิพาทสาธารณะกับประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมน ของสหรัฐฯ ในปี 1952 [ ^{16 ] ซา} บล็อกกียังสนับสนุนแผนของพรรครีพับลิกันที่จะเชิญพลเอกดักลาส แมคอาเธอร์^มาให้การต่อหน้าสภาคองเกรสหลังจากที่เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยประธานาธิบดีทรูแมน

ในทางการเมือง Zablocki ยังขัดแย้งกับผู้นำพรรคประชาธิปไตยของรัฐในช่วงปีแรก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องโอกาสในการอุปถัมภ์^{[ 17 ]}

หลังจากได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ Zablocki พยายามลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งที่สูงกว่าเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ความพยายามนั้นเกิดขึ้นในการเลือกตั้งพิเศษสำหรับวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปี 1957 หลังจากการเสียชีวิตของวุฒิสมาชิกJoseph McCarthyในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต Zablocki ถูกต่อต้านโดยอดีตผู้แทนรัฐWilliam Proxmireซึ่งเคยเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินในการเลือกตั้งทั่วไปสามครั้งก่อนหน้านี้ Proxmire เป็นนักรณรงค์หาเสียงที่กระตือรือร้น และเป็นที่รู้จักกันดีทั่วทั้งรัฐในขณะนั้น ในการเลือกตั้งขั้นต้น Zablocki ได้คะแนนเสียงส่วนใหญ่ในมิลวอกีเคาน์ตี แต่ Proxmire ชนะเกือบทุกเคาน์ตีอื่น ๆ และได้รับการเสนอชื่ออย่างง่ายดาย^{[ 18 ]} อย่างไรก็ตาม หลังจากแพ้การเลือกตั้งขั้นต้น Zablocki ได้รณรงค์หาเสียงในชุมชนคาทอลิกทั่วรัฐให้กับ Proxmire บางครั้งก็มีวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จากแมสซาชูเซตส์John F. Kennedyร่วม ด้วย ^{[ 19 ]} ความพยายามร่วมกันของพวกเขานำไปสู่การที่ Proxmire ชนะการเลือกตั้งอย่างพลิกความคาดหมาย และต่อมาก็ถูกเลียนแบบโดยการรณรงค์หาเสียงระดับรัฐของพรรคเดโมแครตในอนาคต^{[ 3 ]}

ในสมัยประธานาธิบดีดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ซาบล็อกกีได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหนึ่งในผู้แทนสหรัฐอเมริกาในการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติสมัยที่ 13

Zablocki เป็นผู้สนับสนุนคนแรกๆ ของความทะเยอทะยานทางการเมืองของ วุฒิสมาชิก John F. Kennedy ใน การลง สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี โดยให้การสนับสนุนการรณรงค์หาเสียง ของเขา ในช่วงต้นปี 1959 และอาสาลงสมัครเป็นผู้แทนของ Kennedy ในการเลือกตั้งขั้นต้นปี 1960 ^{[ 20 ]} ต่อมาในปีนั้น Kennedy ได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ในวิสคอนซิน ซึ่งปิดท้ายด้วย งานเลี้ยงอาหารค่ำ วัน Pulaskiซึ่งรวมถึงการเฉลิมฉลองการรับใช้รัฐสภาของ Zablocki เป็นเวลา 10 ปี^{[ 21 ]} ต่อมา Zablocki อ้างว่าตนเองเป็นผู้แนะนำ Kennedy ให้รู้จักกับชุมชนชาวโปแลนด์-อเมริกัน ซึ่งกลายเป็นฐานเสียงของ Kennedy ในการเลือกตั้งปี 1960 ในที่สุด Zablocki ก็ได้รับเลือกเป็นผู้แทนในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 1960ในปี 1962 Kennedy ได้กล่าวถึง Zablocki ว่าเป็นผู้จัดการการรณรงค์หาเสียงของเขาในวิสคอนซิน^{[ 19 ]}

Zablocki ได้ผลักดันนโยบายต่างประเทศหลายอย่างของ Kennedy ผ่านรัฐสภา รวมถึงPeace Corps , Arms Control and Disarmament Agencyและโครงการช่วยเหลือต่างประเทศของเขา^{[ 3 ]}

Zablocki ลงคะแนนเห็นชอบกับกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1964และกฎหมายสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965แต่ก็ได้รับการต่อต้านอย่างมากจากกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวโปแลนด์อเมริกันของเขา หลังจากที่George Wallace ผู้สมัครที่สนับสนุนการแบ่งแยก เชื้อชาติได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของเขาในปี 1964 Zablocki ก็เริ่มลังเลในประเด็นสิทธิพลเมือง โดยต่อต้านกฎหมายว่าด้วยที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรม และดำเนินมาตรการเชิงสัญลักษณ์อื่นๆ เช่น การตีตัวออกห่างจากบาทหลวงคาทอลิกนักเคลื่อนไหวJames Groppiและยังคงเป็นสมาชิกในFraternal Order of Eaglesซึ่งในขณะนั้นไม่รวมชาวแอฟริกันอเมริกัน^{[ 3 ]}

ซาบล็อกกีได้รับมอบหมายให้ประจำการในคณะอนุกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรด้านตะวันออกไกลและแปซิฟิก และเริ่มให้ความสนใจเป็นพิเศษในการยับยั้งการขยายอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 เพื่อตอบสนองต่อกิจกรรมที่เพิ่มมากขึ้นของพรรคปาเทตลาวเขาเสนอว่าอาจจำเป็นต้องมีคณะผู้แทนสหประชาชาติประจำลาวซึ่งไม่ต่างจากคณะผู้แทนสหประชาชาติที่นำโดยสหรัฐฯ ซึ่งเพิ่งเข้าร่วมรบในสงคราม เกาหลี

ซาบล็อกกีเดินทางไปเวียดนามใต้เพื่อประเมินรัฐบาลของประธานาธิบดีเหงียน ดินห์ เดียมเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เขาจะถูกลอบสังหารในปี 1963 ซาบล็อกกีแสดงความคิดเห็นว่าเขาเชื่อว่าคำวิจารณ์ต่อเดียมนั้นเกินจริง และข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตนั้นไม่มีมูลความจริง นอกจากนี้ เขายังแสดงความคิดเห็นว่าไม่มีผู้ใดเหมาะสมที่จะมาแทนที่เดียม และระบอบการปกครองของเดียมจะยังคงมั่นคงตราบใดที่สหรัฐอเมริกายังคงให้การสนับสนุนอย่างแน่วแน่^{[ 19 ]}

หลังจากการลอบสังหารเดียมและเคนเนดี ซาบล็อกกีคัดค้านการเพิ่มกำลังทหารอเมริกันในเวียดนาม เขายังคงลังเลที่จะใช้กำลังทหารอเมริกันหลังจากเหตุการณ์อ่าวตองกินแต่ร่วมสนับสนุนมติอ่าวตองกินในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2507 ^{[ 22 ]} ในปีหลังจากเหตุการณ์อ่าวตองกิน ซาบล็อกกีเริ่มเห็นด้วยกับแนวคิดเรื่องการมีส่วนร่วมโดยตรงของอเมริกาในสงคราม และเสนอแนะว่าเขาจะสบายใจหากยังคงรักษากำลังทหารอเมริกันไว้ในเวียดนามใต้เป็นเวลานานกว่า 15 ปี^{[ 23 ]}

แม้ว่าจุดยืนของ Zablocki เกี่ยวกับเวียดนามจะไม่เป็นที่นิยมในพรรคของเขามากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อสงครามยืดเยื้อออกไป แต่เขาก็รอดพ้นจากการท้าทายในการเลือกตั้งขั้นต้นหลายครั้งได้อย่างง่ายดาย เขาทำหน้าที่เป็นประธานในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ของ ประธานาธิบดี Lyndon B. Johnson ในรัฐวิสคอนซินในปี 1968 ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 3 ]}

หลังจากการเลือกตั้งริชาร์ด นิกสันเป็นประธานาธิบดี ซาบล็อกกียังคงสนับสนุนนโยบายเวียดนามของรัฐบาลต่อไป^{[ 24 ]} อย่างไรก็ตาม เบื้องหลัง ซาบล็อกกีเริ่มไม่พอใจกับสงคราม ในปี 1970 เขาเริ่มทำงานเกี่ยวกับร่างแรกของมติอำนาจสงครามในปี 1971 ซาบล็อกกีให้การสนับสนุนมติจากคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรที่เรียกร้องให้นิกสันกำหนดวันที่ถอนทหารอเมริกันออกจากเวียดนามอย่างถาวร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นในการส่งตัวเชลยศึกชาวอเมริกันกลับประเทศ^{[ 25 ]} และในปี 1972 ซาบล็อกกีเป็นผู้ร่วมเขียนกฎหมายเคส-ซาบล็อกกีซึ่งกำหนดให้ข้อตกลงบริหารของประธานาธิบดีต้องรายงานต่อรัฐสภาภายใน 60 วัน ในที่สุดเขาก็ช่วยผลักดันให้มติอำนาจสงครามฉบับสุดท้ายผ่านในปี 1973 แม้จะมีการคัดค้านจากนิกสันก็ตาม^{[ 26 ]}

Zablocki ยังคงเป็นผู้สนับสนุนผลประโยชน์ของเชลยศึกและผู้สูญหายใน สงครามเวียดนาม ในระหว่างการพิจารณาคดีในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2516 Zablocki สังเกตว่าเชลยศึกที่กลับมาต่างแสดงความเชื่อเป็นเอกฉันท์ว่าไม่มีทหารอเมริกันคนใดที่ยังมีชีวิตอยู่ในเวียดนาม^{[ 27 ]}

เมื่อ โธมัส อี. มอร์แกนประธานคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎรเกษียณอายุในปี 1977 ซาบล็อกกี ซึ่งดำรงตำแหน่งในสภามา 28 ปี จึงเป็นผู้สมัครที่แข็งแกร่งที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในสภาคองเกรสชุดที่ 95แต่ซาบล็อกกีต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรง นำโดยเบนจามิน โรเซนธาล สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอาวุโสจากนิวยอร์ก โรเซนธาลได้เผยแพร่บันทึกวิพากษ์วิจารณ์อารมณ์ นิสัย ชื่อเสียง และจุดยืนทางการเมืองของซาบล็อกกี โดยกล่าวหาว่าเขามีลักษณะคล้ายกับพรรครีพับลิกันสายอนุรักษ์นิยมในประเด็นนโยบายต่างประเทศ ในบรรดาข้อกล่าวหาด้านนโยบายของโรเซนธาล เขาตำหนิซาบล็อกกีที่มักเข้าข้างพรรคชาตินิยม เช่น รัฐบาลเผด็จการทหารของเกาหลีใต้และพรรคกั๋วหมิงตังของไต้หวันเขา acus ซาบล็อกกีว่าขัดขวางข้อเสนอเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนและความพยายามที่จะตัดหรือจำกัดการสนับสนุนแก่ระบอบการปกครองที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน เขากล่าวว่าจุดยืนของซาบล็อกกีเกี่ยวกับตะวันออกกลางทำให้เขาโดดเดี่ยวจากทุกฝ่าย ซึ่งซาบล็อกกีได้เสนอให้ถอนการสนับสนุนจากทั้งอิสราเอลและอียิปต์ และเขาโจมตีการสนับสนุนสงครามในเวียดนามอย่างต่อเนื่องของซาบล็อกกี แม้ว่าพรรคส่วนใหญ่จะหันมาต่อต้านความขัดแย้งแล้วก็ตาม^{[ 28 ]}

ซาบล็อกกีตอบโต้ด้วยความโกรธและเปรียบเทียบบันทึกดังกล่าวกับลัทธิแมคคาร์ธีเขากล่าวหาว่าคำวิจารณ์ของโรเซนทาลส่วนใหญ่มีแรงจูงใจมาจากความคิดเห็นของเขาที่ว่าซาบล็อกกีไม่ได้ให้การสนับสนุนอิสราเอลอย่างเพียงพอ เขายังตอบโต้ประเด็นเฉพาะบางประเด็นของโรเซนทาล โดยกล่าวว่าการตัดความช่วยเหลือแก่พันธมิตรจะไม่ทำให้สิทธิมนุษยชนดีขึ้น และการถอนตัวออกจากเวียดนามทำลายชื่อเสียงของสหรัฐอเมริกาในเอเชีย^{[ 28 ]} แต่ซาบล็อกกีก็ยอมรับว่าการสนับสนุนเวียดนามใต้และรัฐบาลชาตินิยมอื่นๆ ในเอเชียของเขานั้นอาจ "มากเกินไป" ในบางครั้ง^{[ 29 ]}

ในที่สุด สมาชิกพรรค เดโมแครต 72 คนลงคะแนนเสียงคัดค้านการที่ซาบล็อกกีจะดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการ แต่ 182 คนลงคะแนนเสียงเห็นชอบ ทำให้เขามีคะแนนเสียงสนับสนุนมากเกินพอที่จะได้รับตำแหน่ง^{[ 29 ]} หลังจากเข้ารับตำแหน่งประธาน ซาบล็อกกีแสดงการสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อนโยบายของรัฐบาลจิมมี คาร์เตอร์ที่กำลังจะเข้ามา รวมถึงการเปิดการเจรจาใหม่เกี่ยวกับสถานะของเขตคลองปานามาและการบังคับให้สหภาพโซเวียตปฏิบัติตามพันธกรณีในการเจรจาจำกัดอาวุธเชิงยุทธศาสตร์และข้อตกลงเฮลซิงกิซาบล็อกกียังพยายามที่จะปรับความสัมพันธ์กับโรเซนทาล โดยกล่าวว่าร่างกฎหมายฉบับแรกที่เขาจะออกโดยคณะกรรมการของเขาจะเป็นการแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติควบคุมการส่งออก ซึ่งจะห้ามไม่ให้ผู้ค้าของสหรัฐฯ เข้าร่วมการคว่ำบาตรอิสราเอล^{[ 29 ]}

ในช่วงเริ่มต้นของสภาคองเกรสชุดที่ 96ประธานาธิบดีคาร์เตอร์ได้ให้การรับรองรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างเป็นทางการ จากนั้นซาบล็อกกีได้เสนอกฎหมายความสัมพันธ์ไต้หวันซึ่งชี้แจงและทำให้สถานะของสหรัฐอเมริกาต่อไต้หวันเป็นไปอย่างเป็นทางการภายหลังการรับรองดังกล่าว กฎหมายความสัมพันธ์ไต้หวันยังคงเป็นรากฐานของความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและไต้หวัน และจำกัดไม่ให้ประธานาธิบดีอเมริกันเปลี่ยนแปลงนโยบายดังกล่าวแต่เพียงฝ่ายเดียว

ในสมัยประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนซาบล็อกกีพยายามหาจุดร่วมและความเห็นพ้องต้องกันกับฝ่ายบริหารของพรรครีพับลิกัน เรแกนโต้แย้งอย่างหนักแน่นถึงความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของมติอำนาจสงคราม ซึ่งซาบล็อกกีสนับสนุน ซาบล็อกกีตั้งใจที่จะรักษาการกำกับดูแลอำนาจสงครามของรัฐสภา จึงเจรจาประนีประนอมกับเรแกน โดยที่การส่งกองกำลังติดอาวุธไปยังเลบานอนของเขาจะได้รับอนุญาตจากรัฐสภา และในทางกลับกัน เรแกนจะลงนามในกฎหมายที่ยอมรับข้อจำกัดที่กำหนดโดยมติอำนาจสงครามโดยปริยาย^{[ 13 ]}

ซาบล็อกกีกำลังจะสิ้นสุดปีที่เจ็ดในฐานะประธานคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎร และอยู่ในช่วงที่มีอำนาจและอิทธิพลสูงสุดเมื่อเขาเกิดอาการหัวใจวายในสำนักงานของเขาเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1983 ก่อนการประชุมที่วางแผนไว้กับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลยิตซัค ชามีร์ ซาบล็อกกีถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในสภาพวิกฤตเป็นเวลาสามวัน แต่ก็ไม่ฟื้นตัว เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1983 ที่โรงพยาบาลแคปิตอลฮิลล์ (ปัจจุบันคือ700 คอนสติติวชั่น อพาร์ตเมนต์ ) ^{[ 13 ]}

พิธีศพของ Zablocki จัดขึ้นที่โบสถ์คาทอลิก Blessed Sacrament ในมิลวอกี โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 1,000 คน แขกผู้มีเกียรติ ได้แก่ ประธานสภาผู้แทนราษฎรTip O'Neillสมาชิกสภาคองเกรสหลายสิบคน นักการทูต และเจ้าหน้าที่สภาคองเกรส รวมถึงผู้ว่าการรัฐวิสคอนซินTony Earlวุฒิสมาชิกสหรัฐทั้งสองคนของวิสคอนซิน และนายกเทศมนตรีเมืองมิลวอกีHenry Maierในคำไว้อาลัย บาทหลวง Lesniewski บรรยายถึง Zablocki ว่าเป็นบุคคลที่คุ้นเคยดีกับ "ผู้ที่กินคาเวียร์และผู้ที่กินไส้กรอกคีลบาซา" Zablocki ถูกฝังที่สุสานคาทอลิก Saint Adalbert ในมิลวอกี^{[ 30 ]}

เคลเมนต์ ซาบล็อกกี เป็นบุตรคนที่ห้าจากทั้งหมดเก้าคนของมาเธียส ซาบล็อกกี และแมรี ( นามสกุลเดิมยานคอฟสกี) บิดาและมารดาของซาบล็อกกีเป็นผู้อพยพมาจาก ภูมิภาค พอซนานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิเยอรมันในช่วงชีวิตของพวกเขา ครอบครัวซาบล็อกกีเป็นชาวคาทอลิกและเป็นสมาชิกของโบสถ์คาทอลิก Blessed Sacrament ในเมืองมิลวอกี

เคลเมนต์ ซาบล็อกกี แต่งงานกับแบลนช์ จานิก คนรักในวัยเด็กของเขาในปี 1937 ทั้งคู่ไม่มีบุตรด้วยกัน แต่รับบุตรชายและบุตรสาวมาเป็นบุตรบุญธรรม มารดาและภรรยาของซาบล็อกกีเสียชีวิตในเวลาไล่เลี่ยกันในเดือนกรกฎาคม ปี 1977

ศูนย์การแพทย์กิจการทหารผ่านศึก Clement J. Zablocki ที่5000 West National Avenueในมิลวอกีได้รับการตั้งชื่อตามเขา^{[ 31 ]}เช่นเดียวกับห้องสมุด Zablocki และโรงเรียนประถมศึกษา Clement J. Zablocki ในมิลวอกี

• บารอน, ไมเคิล และคณะปฏิทินการเมืองอเมริกัน: 1976 (1975) หน้า 930–32
• ลีฮี, สตีเฟน เอ็ม. ชีวิตของนักการเมืองยอดนิยมที่สุดของมิลวอกี เคลเมนต์ เจ. ซาบล็อกกี: การเมืองมิลวอกีและนโยบายต่างประเทศของรัฐสภาลูอิสตัน, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เอ็ดเวิร์ด เมลเลน, 2002

• รายชื่อสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่ง (ค.ศ. 1950–1999)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ:

เคลเมนต์ จอห์น ซาบล็อกกี

• ประวัติส่วนตัวในสารบบประวัติบุคคลของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• ข้อมูลทางการเงิน (สำนักงานส่วนกลาง)ที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหพันธรัฐ
• กฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนณหอสมุดรัฐสภา
• เอกสารของ Clement J. Zablockiที่มหาวิทยาลัย Marquette
• ภาพถ่ายของ Clement J. Zablocki “มิสเตอร์เดโมแครต” แห่งรัฐวิสคอนซินที่มหาวิทยาลัย Marquette
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN