กังหันลมเคลย์
โรงงานในปี 2022
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของกังหันลมเคลย์
ต้นทาง
ชื่อโรงงาน	เคลย์ มิลล์
ที่ตั้งโรงงาน	TG 0449 4404
พิกัด	52°57′16″เหนือ1°02′34″ตะวันออก / 52.95444°N 1.04278°E / 52.95444; 1.04278
ผู้ปฏิบัติงาน	ส่วนตัว
ปีที่สร้าง	ต้นศตวรรษที่ 19
ข้อมูล
วัตถุประสงค์	โรงสีข้าวโพด
พิมพ์	โรงสีทาวเวอร์
สตอรี่ส์	ห้าชั้น
จำนวนใบเรือ	สี่ใบเรือ
ประเภทของใบเรือ	ใบเรือสิทธิบัตรคู่
เพลาลม	เหล็กหล่อ
พันกัน	แฟนเทล
ใบพัดหางพัด	แปดใบมีด
จำนวนคู่ของหินโม่	สามคู่

โรงสีลม Cleyเป็นโรงสีทรงหอคอยที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ^{[ 1 ]} ที่Cley next the Sea , Norfolkประเทศอังกฤษซึ่งได้รับการดัดแปลงเป็นที่พักโรงแรม

โรงสีลม Cley สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ไม่ได้ปรากฏอยู่ในแผนที่ Norfolk ของ William Faden ที่ตีพิมพ์ในปี 1797 มีการกล่าวถึงครั้งแรกในโฆษณาในNorfolk Chronicleเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1819 โดยโรงสีดังกล่าวถูกประกาศขาย โดยระบุว่าเป็น "โรงสีที่สร้างใหม่" และเป็นกรรมสิทธิ์ของตระกูล Farthing โรงสีไม่ได้ถูกขายและยังคงเป็นทรัพย์สินของตระกูล Farthing จนกระทั่งปี 1875 เมื่อ Dorothy Farthing เจ้าของในขณะนั้นเสียชีวิต โรงสีถูกซื้อโดย Stephen Barnabas Burroughes ตระกูล Burroughes ดำเนินกิจการโรงสีนี้จนถึงประมาณปี 1912 เมื่อธุรกิจถูกโอนไปยังโรงสีลมของพวกเขาที่Holt ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2464 พี่น้องตระกูลเบอร์โรห์ขายกังหันลมให้กับนางซาราห์ มาเรีย วิลสัน ในราคา 350 ปอนด์ และเธอได้ดัดแปลงกังหันลมให้เป็นบ้านพักตากอากาศ^{[ 2 ]}สถาปนิกผู้รับผิดชอบการดัดแปลงคือเซซิล อัพเชอร์^{[ 3 ]}เครื่องจักรถูกถอดออก โดยล้อเฟืองถูกตัดครึ่งและนำไปใช้เป็นของตกแต่งภายในกังหันลม^{[ 4 ]}

โรงสีแห่งนี้ตกทอดเป็นมรดกแก่พันโทฮิวเบิร์ต บลอนท์ ในปี 1934 เมื่อ วันที่ 31 มกราคม 1953โรงสีถูกน้ำท่วมจนมีความลึกอย่างน้อย 8 ฟุต (2.44 เมตร) ^{[ 3 ]}ในปี 1960 สภาเทศมณฑลนอร์ฟอล์กและมูลนิธิพิลกริมทรัสต์ได้ให้เงินช่วยเหลือเพื่อเปลี่ยนใบพัด โดยสภาให้เงินช่วยเหลือ 500 ปอนด์ และมูลนิธิให้เงินช่วยเหลือ 300 ปอนด์ รวมเป็นเงินทั้งสิ้น 1,500 ปอนด์^{[ 5 ]}งานนี้ดำเนินการโดย R Thompson & Son ช่าง ทำโรงสีจากเมือง อัลฟอร์ดรัฐลินคอล์นเชียร์ พันโทบลอนท์ได้รับเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมจากสภาเทศมณฑลนอร์ฟอล์กในปี 1963 และ 1971 ^{[ 2 ]}

Lt Col Blount died on 1 February 1979 and the mill was inherited by his youngest son, Colonel Charles Blount,^[3] father of the singer James Blunt, who spent much time there as a child. The mill was offered for sale in May 1982, but did not sell. In 1983, planning permission and listed building consent was sought from North Norfolk District Council to turn the mill and complex into a guesthouse and self-catering units. This was granted, with the mill opening as a guesthouse on 27 April 1983.^[2]

In 1986–87, the cap gallery, sails and fantail were renewed. Grants totalling £19,000 were given by English Heritage and Norfolk County Council towards an estimated cost of £45,000. The work was done by millwrights John Lawn and John Bond.^[3]

In December 2006 the windmill was put up for sale for the sum of £1,500,000,^[6] and was bought by Julian and Carolyn Godlee. The Godlees embarked on widescale restoration works to the mill and outbuildings. Works included replacing the balcony in hardwood and converting the old cart shed to an office with accommodation. In 2014 the sails, fan-tail and oak fan-stage were replaced using the firm Bunting and Son.

The landmark was again for sale in 2019, believed to be in the region of £3m. It was bought in 2021 by Natalie and Varian Bush.^[7]

Cley Windmill is a five-storey tower mill with a stage at second floor level, twenty feet above ground. It has a dome shaped cap with a gallery which was winded by an eight-bladed fantail, ten feet six inches in diameter. The cap is now fixed and unable to turn to wind. There are four double Patent sails with a span of 70 ft, carried on stocks 56 feet (17.07 m) long. The inner pair have eight bays of three shutters and the outer pair have nine bays of two shutters and one of three shutters. In 1819 the sails powered two pairs of French burr millstones, a flour mill and jumper but by 1876 this had been increased to three pairs of stones and a smut machine had been added.^[2]

• John Farthing (1819–22)
• John Lee (1822–48)
• William Edward Powell (1848–50)
• Lawrence Randall (1853–72)
• Stephen Barnabas Burroughes (1875–1900)
• Burroughes Bros (1900–12)

Reference for above:^[2]

Cley Windmill is open to the public as a guesthouse on a bed and breakfast basis.

กังหลม Cley ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่คงอยู่ยาวนานของนอร์ฟอล์กตอนเหนือภาพของกังหลมนี้ถูกนำไปใช้กับสิ่งต่างๆ มากมาย ตั้งแต่ผ้าเช็ดจานไปจนถึงการ์ดอวยพร กระป๋องบิส กิตและฟัดจ์ ไปจนถึงภาพประจำสถานี (ident) ระหว่างรายการต่างๆ ของBBCหนึ่งในภาพประจำสถานี BBC One 'Balloon' ที่ใช้หลังเดือนตุลาคม 1998 แสดงให้เห็น บอลลูนลมร้อนของ BBC ลอยผ่านสถานที่ต่างๆ ในสหราชอาณาจักร รวมถึงกังหลม Cley ด้วย

โรงสีลมเคลย์ได้รับอนุญาตให้จัดพิธีแต่งงานได้^{[ 8 ]}

• เว็บไซต์โรงสีเคลย์
• หน้าเว็บ Windmill Worldเกี่ยวกับโรงสี Cley