คลินตัน เฟอร์นนาเดส
เฟอร์นันเดสในปี 2010
เกิด	ปี 1971 (อายุ 54-55 ปี)
ประวัติการศึกษา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยดีคิน (ปริญญาเอก)
วิทยานิพนธ์	' การวิเคราะห์เชิงเปลี่ยนแปลงของผลประโยชน์แห่งชาติ'  (2004)
อิทธิพล	ฮัมฟรีย์ แมคควีน โนอัม ชอมสกี[ 1 ]
งานวิชาการ
สถาบันต่างๆ	มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (ปี 2005 – ปัจจุบัน)
นักเรียนที่โดดเด่น	ซีเจ โคเวนทรี
ความสนใจหลัก	ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ , การศึกษาด้านความมั่นคง
ผลงานที่โดดเด่น	เกาะนอกชายฝั่งเอเชีย (2018) บาลิโบ

Clinton Fernandes (เกิดปี 1971) เป็นนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการชาวออสเตรเลีย ซึ่งดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้าน การศึกษา ระหว่างประเทศและการเมืองที่มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ในแคนเบอร์ราประเทศออสเตรเลียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันการป้องกันประเทศออสเตรเลีย [ ^{2 ] งาน}ของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงแห่งชาติของออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องข่าวกรองและความสัมพันธ์ของออสเตรเลียกับประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Fernandes ได้วิพากษ์วิจารณ์ความสัมพันธ์ของออสเตรเลียกับอินโดนีเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นการยึดครองติมอร์ตะวันออกนอกจากนี้เขายังเป็นผู้ให้หลักฐานอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของASISในการรัฐประหารในชิลีปี 1973

เฟอร์นันเดสสำเร็จวิทยานิพนธ์ที่มหาวิทยาลัยดีคินในปี 2547 ในหัวข้อ"การวิเคราะห์เชิงเปลี่ยนแปลงของผลประโยชน์แห่งชาติ " ซึ่งโต้แย้งว่ารัฐบาลออสเตรเลียถูกบีบให้สนับสนุนเอกราชของติมอร์ตะวันออกเนื่องจากความไม่พอใจของประชาชน^{[ 3 ]}

เฟอร์นันเดสรับราชการทหารในช่วงวัย 20 ปี โดยถูกส่งตัวไปประจำการที่หน่วยข่าวกรองกองทัพออสเตรเลีย (AUSTINT) ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ประจำโต๊ะอินโดนีเซีย^{[ 4 ​​]}ในช่วงก่อนการประกาศเอกราชของติมอร์ตะวันออกและระหว่างปฏิบัติการกองกำลังระหว่างประเทศเพื่อติมอร์ตะวันออก (INTERFET) เฟอร์นันเดสและแลนซ์ คอลลินส์เข้าไปพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการรั่วไหลของข้อมูลข่าวกรอง

เฟอร์นันเดสและคอลลินส์เขียนรายงานที่ขัดแย้งกับการประเมินขององค์การข่าวกรองกลาโหม (DIO) ซึ่งไม่ได้ยอมรับการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ เจ้าหน้าที่ทั้งสองเชื่อว่าเงื่อนไขเหมาะสมสำหรับภารกิจรักษาสันติภาพที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ อย่างไรก็ตาม กลุ่มล็อบบี้จาการ์ตา ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีอำนาจโดยพฤตินัยภายในกลไกของรัฐบาลออสเตรเลียที่เชื่อว่าอินโดนีเซียต้องได้รับการเอาใจ รวมถึงกระทรวงกลาโหมของออสเตรเลียต่างกังวลมากขึ้นกับการประเมินที่ขัดแย้งกันของพวกเขา เมอร์ฟ เจนกินส์ ผู้ประสานงานของ DIO ในวอชิงตัน ซึ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันจากภายใน DIO ให้ปกปิดข้อมูลข่าวกรอง ได้ให้ข้อมูลข่าวกรองนั้นแก่หน่วยงานของสหรัฐฯ โดยเชื่อว่าอยู่ในอำนาจของเขา โอกาสที่จะถูกดำเนินคดีทางวินัยอย่างร้ายแรงและการสิ้นสุดอาชีพของเขาทำให้เจนกินส์ฆ่าตัวตายในวันเกิดของเขา^{[ 5 ]}

รัฐบาลอินโดนีเซียเริ่มปราบปรามการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของติมอร์อย่างรุนแรง แรงกดดันจากประชาชนกลายเป็นสิ่งที่ยากจะต้านทานรัฐบาลฮาวาร์ดจึงยอมจำนน และพลตรีปีเตอร์ คอสโกรฟประกาศแนวทางใหม่ คอลลินส์กลายเป็นที่ปรึกษาคนสำคัญ ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาเริ่มกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับความรุนแรงของกองกำลังอินโดนีเซีย ซึ่งทำให้กลุ่มล็อบบี้ในจาการ์ตาวิตกกังวล การสื่อสารระหว่างหน่วยข่าวกรองออสเตรเลียและกองกำลัง INTERFET ถูกตัดขาดเป็นเวลาประมาณ 24 ชั่วโมง แต่เหตุการณ์นี้ไม่ได้ทำให้กองกำลังเหล่านี้ตกอยู่ในความเสี่ยง คอลลินส์เชื่อว่านี่เป็นการเตือนส่วนตัว จึงเรียกร้องให้มีการตั้งคณะกรรมการสอบสวนพิเศษเกี่ยวกับการตัดขาดการสื่อสารดังกล่าว

ในปี 2000 มีการรั่วไหลของข้อมูลข่าวกรองครั้งใหญ่ที่เปิดเผยขอบเขตความรู้ของรัฐบาลฮาวาร์ดในการเตรียมการเพื่อเอกราชของติมอร์ตะวันออก ซึ่งรวมถึงความรู้เกี่ยวกับความรุนแรงของอินโดนีเซียต่อชาวติมอร์^{[ 6 ]}บ้านของเฟอร์นันเดสและคอลลินส์ถูกตำรวจสหพันธ์ออสเตรเลีย บุกค้น โดยเฟอร์นันเดสถูกพักงาน 12 เดือน และคอลลินส์ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะว่าเป็นแหล่งที่มาของการรั่วไหล อย่างไรก็ตาม ไม่มีการตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการ^{[ 7 ]}ในที่สุดเฟอร์นันเดสก็พ้นผิดและได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรี^{[ 8 ]}

มีการเริ่มการสอบสวนจากภายนอก ซึ่งพบว่ามีกลุ่มล็อบบี้ในจาการ์ตาอยู่ภายใน DIO จึงเป็นการยืนยันข้อกังวลของเฟอร์นันเดสและคอลลินส์ ผู้เขียนรายงานฉบับนี้ ร้อยเอกมาร์ติน ทูฮีย์ ถูกรัฐบาลฮาวาร์ดเยาะเย้ยต่อหน้าสาธารณชนและถูกสอบสวนผู้ตรวจราชการใหญ่ด้านข่าวกรองและความมั่นคงและคณะกรรมการประเมินงบประมาณของวุฒิสภา ได้ยืนยันความถูกต้องของรายงานของทูฮีย์อย่างเป็นทางการในปี 2548 ไม่มีการดำเนินการใดๆ เพิ่มเติมหลังจากส่งเรื่องไปยัง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ของ ออสเตรเลีย

เส้นทางอาชีพทางวิชาการของเฟอร์นันเดสที่UNSWในADFAมุ่งเน้นไปที่เรื่องข่าวกรองและความสัมพันธ์ของออสเตรเลียกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอินโดนีเซียและติมอร์เลสเต ตั้งแต่ปี 2007 เขาได้พยายามอย่างเต็มที่ที่จะท้าทายการตัดสินใจของรัฐบาลออสเตรเลียในการปิดกั้นการเปิดเผยเอกสารในหอจดหมายเหตุแห่งชาติของออสเตรเลียซึ่งจะแสดงให้เห็นถึงความรู้ของออสเตรเลียเกี่ยวกับความรุนแรงที่กระทำต่อชาวติมอร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ^{[ 9 ]}ความพยายามของเขาถูกขัดขวางด้วยความล่าช้าอย่างมากและข้อโต้แย้งที่คลุมเครือจากรัฐบาลหลายชุดที่ปฏิเสธการเปิดเผยเอกสารเกิน 30 ปี เนื่องจากอ้างว่าจะทำให้ความสัมพันธ์ของออสเตรเลียกับอินโดนีเซียในปัจจุบันเสียหาย^{[ 10 ] [ 11 ]}

“คณะรัฐมนตรีในสมัยนั้นไม่เพียงแต่เพิกเฉยต่อภัยพิบัติ แต่ยังมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการปราบปรามติมอร์” เฟอร์นันเดส, 2013 ^{[ 12 ]}

ในปี 2548 เฟอร์นันเดสมีข้อพิพาททางปัญญากับรองศาสตราจารย์ฟิลิป เมนเดส จากคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยโมนาช เมนเดสตอบโต้บทความที่เฟอร์นันเดสเขียนเกี่ยวกับ โนม ชอมสกีใน นิตยสาร โอเวอร์แลนด์โดยโต้แย้งว่าเฟอร์นันเดสมองข้ามสิ่งที่เมนเดสกล่าวว่าเป็นอคติต่อต้านยิวโดยนัยของบทบาทของชอมสกีในคดีฟอริสซงเมื่อเขากล่าวว่าผู้ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ไม่จำเป็นต้องต่อต้านยิวเพียงเพราะเหตุผลนั้น ในการตอบโต้ในฉบับเดียวกัน เฟอร์นันเดสกล่าวว่าข้อโต้แย้งของชอมสกีมักถูกเข้าใจผิด และเน้นย้ำสิ่งที่เฟอร์นันเดสเห็นว่าเป็นอคติของเมนเดส:

"ชอมสกีตั้งข้อสังเกตว่าประชาชนชาวอเมริกันเชื่อว่าชาวเวียดนามเสียชีวิตในสงครามเวียดนามประมาณ 100,000 คน แม้ว่าตัวเลขอย่างเป็นทางการจะอยู่ที่สองล้านคน และตัวเลขที่แท้จริงอาจอยู่ที่สี่ล้านคน แต่สิ่งนี้ไม่ได้หมายความว่าประชาชนชาวอเมริกันทั้งหมดเป็นพวกเหยียดผิวต่อต้านชาวเวียดนาม ในทำนองเดียวกัน ชาวตะวันตกส่วนใหญ่ปฏิเสธ แม้จะมีหลักฐานทางประวัติศาสตร์และประชากรศาสตร์มากมาย เกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอเมริกันพื้นเมืองประมาณสิบล้านคนในอเมริกาเหนือและประมาณหนึ่งร้อยล้านคนในอเมริกาใต้ พวกเขาไม่ได้เป็นพวกเหยียดผิวต่อต้านชาวอเมริกันพื้นเมืองเสมอไป... การเหยียดผิวไม่ใช่เหตุผลเดียว เหตุผลอื่นๆ ได้แก่ ความไม่รู้ ข้อมูลที่ผิดพลาด หรือความไม่เชื่อ" ^{[ 13 ]}

เฟอร์นันเดสยังเขียนหนังสือเกี่ยวกับชอมสกี ซึ่งเขาเคยพบด้วย โดยมีชื่อเรื่องว่าสันติภาพกับความยุติธรรม: โนอัม ชอมสกีในออสเตรเลียบทวิจารณ์เกี่ยวกับ ช่วงเวลาที่โรเบิร์ต แมนน์ ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการนิตยสาร ควอดแรนต์ระหว่างปี 1989-1997 ซึ่งเขียนโดยเฟอร์นันเดส ได้วิพากษ์วิจารณ์ความขี้ขลาดของแมนน์ในการกล่าวถึงการสมรู้ร่วมคิดของรัฐบาลออสเตรเลียหลายสมัยกับระบอบการปกครองของอินโดนีเซียในติมอร์ตะวันออก บทวิจารณ์นี้ได้รับการแสดงความคิดเห็นในภายหลังทางสถานีโทรทัศน์ ABC

“นายแมนน์ประณามอาชญากรรมที่เขาไม่สามารถหยุดยั้งได้ ในขณะที่เพิกเฉยต่อโอกาสอันเป็นสิทธิพิเศษในการต่อสู้กับอาชญากรรมที่รัฐบาลของเขามีส่วนร่วม ซึ่งในเชิงศีลธรรมแล้วเทียบได้กับนายทหารโซเวียตที่ประณามการเหยียดเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่แทบไม่ได้พูดถึงการสนับสนุนเผด็จการในยุโรปตะวันออกของสหภาพโซเวียตเลย บางทีการเปรียบเทียบอาจไม่ยุติธรรม... ต่อนายทหารโซเวียตผู้ซึ่งมีเหตุผลที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยทางร่างกายของเขาในแบบที่ปัญญาชนชาวตะวันตกไม่มี” ^{[ 14 ]}

ในปี 2016 หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลียได้มอบทุนวิจัยให้แก่เฟอร์นันเดสสำหรับผลงานของเขาเรื่อง " ฉันทามติของพรรคการเมืองทั้งสองฝ่ายในนโยบายต่างประเทศของออสเตรเลีย" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1983

ในปี 2021 เฟอร์นันเดสได้รับเอกสารผ่านเสรีภาพในการเข้าถึงข้อมูลซึ่งมีหลักฐานอย่างเป็นทางการครั้งแรกว่าหน่วยข่าวกรองลับของออสเตรเลีย (ASIS) มีส่วนร่วมในแคมเปญบั่นทอนเสถียรภาพของชิลีก่อนการรัฐประหารในชิลีในปี 1973นายกรัฐมนตรีวิลเลียม แม็กมา ฮอน อนุมัติการจัดตั้งสถานี ASIS ในซานติอาโกในเดือนธันวาคม 1970 และผู้สืบทอดตำแหน่งของเขากอฟ วิทแลมสั่งปิดสถานีในปี 1973 สถานีดังกล่าวได้ดำเนินการปฏิบัติการลับ จัดการ ทรัพย์สินของ สำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA) และส่ง ^{รายงาน}ไปยังสำนักงานใหญ่ของ CIA ในแลงลีย์ รัฐเวอร์จิเนีย [ ^{15 ]}

งานเขียนของเฟอร์นันเดสในปี 2018 เรื่องIsland Off the Coast of Asiaได้กล่าวถึงความเชื่อมโยงระหว่างการค้าทาสของอังกฤษและการล่าอาณานิคมของออสเตรเลีย ประเด็นนี้เป็นหัวข้อของ บทความใน Guardian Australiaโดยนักข่าว Paul Daley เฟอร์นันเดสได้บันทึกไว้ว่า "ทายาทบางส่วนของสังคมอาณานิคมได้เข้ามาตั้งรกรากในออสเตรเลียด้วยความมั่งคั่งที่ได้มาจากการค้าทาสและการชดเชยอย่างเป็นทางการสำหรับการสูญเสียรายได้จากการค้ามนุษย์ผิวสี เมื่อรัฐบาลอังกฤษยกเลิกการค้ามนุษย์ผิวสีในที่สุด" ตัวอย่างที่เฟอร์นันเดสยกมา ได้แก่ นายธนาคาร พ่อค้า เจ้าของที่ดิน สมาชิกรัฐสภาอาณานิคม และผู้ใจบุญGeorge Fife Angas , นายกเทศมนตรีเมืองเมลเบิร์น Godfrey Downes Carter , ศัลยแพทย์ทันตกรรมJohn Belisario , นักธุรกิจCharles Edward Bright , ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยซิดนีย์และอดีตรองอธิการบดี Reverend Robert Allwoodและหัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียArchibald Paull Burt ^{[ 16 ]} David RM Irving และ Marcio Andrade-Campos เขียนไว้ในบทความปี 2025 ว่าทั้ง Fernandes และ Daley บอกเป็นนัยว่าGeorge Fife Angasเป็นเจ้าของทาส ทั้งที่ไม่มีหลักฐานใดๆ Irving และ Andrade-Campos เขียนว่า Fernandes, Daley และHumphrey McQueenเข้าใจผิดเกี่ยวกับลักษณะของหน่วยงานของ Angas ในการรวบรวมเงินชดเชยทาสให้กับผู้อื่น^{[ 17 ]}

ในปี 2009 เฟอร์นันเดสทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Baliboซึ่งอิงจากเหตุการณ์ในปี 1975 ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมBalibo FiveและRoger Eastแม้ว่าภาพยนตร์จะระบุว่า หนังสือ "Cover-Up" ของ Jill Jolliffeเป็นพื้นฐานของบทภาพยนตร์ แต่เฟอร์นันเดสได้ทำการแก้ไขบทอย่างมีนัยสำคัญเพื่อรักษาความถูกต้องทางประวัติศาสตร์และเน้นไปที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในติมอร์ตะวันออกแทนที่จะเป็นออสเตรเลีย^{[ 18 ]}

เฟอร์นันเดสได้ทำงานร่วมกับนักการเมืองชาวออสเตรเลียหลายคนอย่างกว้างขวาง ตัวอย่างเช่น เขาได้ติดตามประเด็นต่างๆ กับวุฒิสมาชิกนิค เซโนฟอนซึ่งเป็นผู้นำของNXTในวุฒิสภาออสเตรเลีย ในการเขียนบทความลงในหนังสือพิมพ์ซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์เนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีของ การฆาตกรรม บาลิโบไฟว์เฟอร์นันเดสและเซโนฟอนได้ชี้ให้เห็นถึงประวัติศาสตร์การสมรู้ร่วมคิดของออสเตรเลียกับอินโดนีเซีย:

“รัฐบาลหลายชุดที่ผ่านมาได้ดำเนินการเพื่อปกป้องกองทัพอินโดนีเซียจากการวิพากษ์วิจารณ์ในออสเตรเลีย ภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีมัลคอล์ม เฟรเซอร์ออสเตรเลียกลายเป็นประเทศตะวันตกเพียงประเทศเดียวที่ให้การรับรองทางกฎหมายแก่การผนวกดินแดนของอินโดนีเซีย หลังจากการสังหารหมู่ที่น่าตกใจอย่างยิ่งในช่วงปลายปี 1991 รัฐมนตรีต่างประเทศในขณะนั้นแกเร็ธ อีแวนส์ได้สั่งให้นำไม้กางเขนมากกว่า 100 อัน ซึ่งวางไว้เพื่อแสดงความเสียใจ ออกจากสนามหญ้าหน้าสถานทูตอินโดนีเซียในแคนเบอร์รารัฐบาลคีติงรับรองว่ารัฐมนตรีต่างประเทศอินโดนีเซีย อาลี อลาตัส ได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ออสเตรเลียในปี 1995 และเพื่อไม่ให้เสียเปรียบทิม ฟิชเชอร์รองนายกรัฐมนตรีในรัฐบาลฮาวาร์ด กล่าวว่าประธานาธิบดีซูฮาร์โตของอินโดนีเซีย “อาจเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20” ^{[ 19 ]}

นอกจากนี้ Fernandes ยังร่วมเขียนเอกสารเสนอต่อ Independent National Security Legislation Monitor เกี่ยวกับการปราบปรามการทำข่าวเชิงสืบสวนภายใต้การเปลี่ยนแปลงกฎหมายของAustralian Security Intelligence Organisation Act ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

• เดวิด แมคไบรด์

• อำนาจระดับรองของจักรวรรดิ: ออสเตรเลียในเวทีระหว่างประเทศสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น2022 ISBN 978-0-522-87926-1.
• เกาะนอกชายฝั่งเอเชีย: เครื่องมือในการดำเนินนโยบายต่างประเทศของออสเตรเลีย สำนักพิมพ์ Rowman & Littlefield 2018. ISBN 978-1-4985-6545-5.
• สันติภาพกับความยุติธรรม: โนอัม ชอมสกีในออสเตรเลียสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโมนาช 2012 ISBN 978-1-921867-36-1.
• เอกราชของติมอร์ตะวันออก: มุมมองหลายมิติ - การยึดครอง การต่อต้าน และการเคลื่อนไหวทางการเมืองระหว่างประเทศสำนักพิมพ์ Apollo Books. 2011. ISBN 978-1-84519-428-4.
• จุดเด่น: เอเชียและโอเชียเนีย: เอเชียและโอเชียเนีย . ABC-CLIO. 2008. ISBN 978-0-313-35413-7.
• ชาวอินโดนีเซียที่ไม่เต็มใจ: ออสเตรเลีย อินโดนีเซีย และอนาคตของปาปัวตะวันตกสำนักพิมพ์ Scribe Publicationsปี 2006 ISBN 978-1-921215-06-3.
• ผู้กอบกู้ที่ไม่เต็มใจ: ออสเตรเลีย อินโดนีเซีย และเอกราชของติมอร์ตะวันออก สำนักพิมพ์Scribe Publicationsปี 2004 ISBN 978-1-920769-28-4.
• เฟอร์นันเดส, คลินตัน (11 พฤษภาคม 2019). สิ่งที่ลุงแซมต้องการ: วัตถุประสงค์ของนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ ในออสเตรเลียและที่อื่นๆ . สปริงเกอร์. ISBN 978-981-13-7799-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่31 กรกฎาคม 2566

• เพื่อนร่วมทางของติมอร์ตะวันออก[1]
• Balibo (film) companion [2] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machine