เมืองปิด

เมืองปิดหรือเมือง ปิด คือชุมชนที่การเดินทางหรือการอยู่อาศัยถูกจำกัด ในสหภาพโซเวียตเมืองปิดถูกกักกันเพื่อการวิจัยและวัตถุประสงค์ทางทหาร เมืองปิดหลายแห่งยังคงปิดอยู่ในรัสเซียและรัฐหลังโซเวียตบางแห่ง[ 1 ]แนวคิดนี้ยังมีอยู่ในประเทศอื่นๆ ด้วย
ในอดีต การสร้างเมืองปิดกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นหลังจากการเริ่มต้นของสงครามเย็นโดยเฉพาะในสหภาพโซเวียต[ 2 ]นับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 เมืองปิดเหล่านี้ยังคงแพร่หลายในรัสเซียและรัฐหลังโซเวียตอื่นๆ รัฐบาลรัสเซียกำหนดเมืองปิดเหล่านี้อย่างเป็นทางการว่าเป็น "เขตการปกครองแบบปิด" (ZATO; รัสเซีย: закрытые административно–территориальные образования [ЗАТО] ) เพื่อการจัดการและดำเนินการวิจัยและพัฒนาที่มีมูลค่าสูงเกี่ยวกับพลังงานนิวเคลียร์อาวุธทำลายล้างหรืออุตสาหกรรมอวกาศ[ 3 ]
โครงสร้างและการดำเนินงาน

บางครั้งเมืองปิดจะแสดงเฉพาะใน แผนที่ ลับที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณชน[ 2 ]
บางครั้ง เมืองปิดจะถูกระบุอย่างอ้อมๆ ว่าเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่อยู่ใกล้เคียง โดยชื่อของจุดจอดที่ให้บริการเมืองปิดนั้นคลุมเครือหรือทำให้เข้าใจผิด สำหรับการส่งไปรษณีย์ เมืองปิดมักจะถูกตั้งชื่อตามเมืองใหญ่ที่อยู่ใกล้ที่สุดและรหัสไปรษณีย์พิเศษ เช่น Arzamas-16, Chelyabinsk-65 ที่ตั้งจริงอาจอยู่ห่างไกลจากชื่อเมืองนั้นๆ มาก ตัวอย่างเช่นSarovซึ่งกำหนดให้เป็น Arzamas-16 อยู่ในเขตNizhny Novgorod Oblastในขณะที่Arzamasอยู่ห่างออกไปประมาณ75 กิโลเมตร (47 ไมล์)ผู้คนที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองปิดจะต้องผ่านการตรวจสอบเอกสารและจุดตรวจรักษาความปลอดภัยและต้องได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนก่อนจึงจะสามารถเข้าเยี่ยมได้[ 4 ]หากต้องการย้ายไปยังเมืองปิด จะต้องได้รับการอนุมัติด้านความปลอดภัยจากองค์กรที่ดำเนินการ เช่นKGBในเมืองปิดของโซเวียต
เมืองปิดอาจได้รับการคุ้มกันด้วยรั้วรักษาความปลอดภัยที่มีลวดหนามและหอคอยข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการมีอยู่ของเมืองดังกล่าวมักถูกจัดเป็นความลับ และผู้อยู่อาศัยถูกคาดหวังว่าจะไม่เปิดเผยที่อยู่อาศัยของตนให้คนภายนอกทราบ การขาดอิสรภาพนี้มักได้รับการชดเชยด้วยสภาพที่อยู่อาศัยที่ดีกว่าและตัวเลือกสินค้าที่ดีกว่าในการค้าปลีกเมื่อเทียบกับที่อื่นในประเทศ[ 2 ]
ในสหภาพโซเวียต

เมืองปิดถูกจัดตั้งขึ้นในสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1940 เป็นต้นมา โดยใช้ชื่อที่ฟังดูดีกว่าว่า "ตู้ไปรษณีย์" ซึ่งหมายถึงการส่งจดหมายไปยังเมืองเหล่านั้นผ่านตู้ไปรษณีย์ในเมืองอื่นๆ เมืองปิดเหล่านี้แบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก
- หมวดหมู่แรกประกอบด้วยชุมชนขนาดเล็กที่มีสถานที่ทางทหาร อุตสาหกรรม หรือวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ เช่น โรงงานผลิตอาวุธหรือสถานที่วิจัยนิวเคลียร์[ 5 ]ตัวอย่างเช่น เมืองโอเซียร์สค์ ( เชลยาบินสค์ -65) ในปัจจุบันที่มี โรงงานผลิต พลูโตเนียมและซิลลาแมเอซึ่งเป็นที่ตั้งของ โรงงาน เสริมสมรรถนะยูเรเนียมแม้แต่พลเมืองโซเวียตก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงสถานที่เหล่านี้โดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง นอกจากนี้ เมืองใหญ่บางแห่งยังปิดไม่ให้ชาวต่างชาติเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต ในขณะที่พลเมืองโซเวียตสามารถเข้าถึงได้อย่างอิสระ เมืองเหล่านี้ได้แก่ เมืองเปร์มซึ่งเป็นศูนย์กลางการผลิตปืนใหญ่ กระสุน และเครื่องยนต์อากาศยานของโซเวียต และวลาดิโวสต็อก ซึ่งเป็นกองบัญชาการและฐานทัพหลักของกองเรือแปซิฟิกของโซเวียต
- ประเภทที่สองประกอบด้วยเมืองชายแดน (และพื้นที่ชายแดนทั้งหมดบางแห่ง เช่นแคว้นคาลินินกราดซาเรมาและฮิอูมา ) ซึ่งถูกปิดเพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัย พื้นที่ปิดที่คล้ายกันนี้มีอยู่ทั่วไปในกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออกพื้นที่ขนาดใหญ่ตามแนวชายแดนภายในของเยอรมนีและชายแดนระหว่างเยอรมนีตะวันตกและเชโกสโลวาเกียถูกจำกัดในลักษณะเดียวกัน (แม้ว่าในทศวรรษ 1970 ชาวต่างชาติสามารถข้ามพรมแดนเชโกสโลวาเกียได้โดยรถไฟ) พลเมืองจำเป็นต้องมีใบอนุญาตพิเศษเพื่อเข้าสู่พื้นที่ดังกล่าว
สถานที่ตั้งของเมืองปิดประเภทแรกถูกเลือกตามลักษณะทางภูมิศาสตร์ โดยมักจะตั้งอยู่ในสถานที่ห่างไกลในเทือกเขาอูราลและไซบีเรียซึ่งอยู่นอกเหนือการโจมตีของเครื่องบินทิ้งระเบิดของศัตรู เมืองเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นใกล้กับแม่น้ำและทะเลสาบซึ่งใช้เป็นแหล่งน้ำจำนวนมากที่จำเป็นสำหรับอุตสาหกรรมหนักและเทคโนโลยีนิวเคลียร์ ชุมชนพลเรือนที่มีอยู่เดิมในบริเวณใกล้เคียงมักถูกใช้เป็นแหล่งแรงงานก่อสร้าง แม้ว่าการปิดเมืองจะมีต้นกำเนิดมาจากมาตรการชั่วคราวอย่างเคร่งครัดซึ่งจะถูกทำให้เป็นปกติภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้น แต่ในทางปฏิบัติ เมืองปิดเหล่านี้กลับมีชีวิตเป็นของตัวเองและกลายเป็นคุณลักษณะเชิงสถาบันที่โดดเด่นของระบบโซเวียต[ 6 ]
การเคลื่อนไหวเข้าและออกจากพื้นที่ปิดถูกควบคุมอย่างเข้มงวด ชาวต่างชาติถูกห้ามเข้า และพลเมืองท้องถิ่นอยู่ภายใต้ข้อจำกัดที่เข้มงวด พวกเขาต้องได้รับอนุญาตพิเศษในการเดินทางเข้าหรือออก และใครก็ตามที่ต้องการอยู่อาศัยจะต้องผ่านการตรวจสอบประวัติโดยNKVDและหน่วยงานที่สืบทอดต่อมา การเข้าถึงเมืองปิดบางแห่งถูกบังคับใช้ด้วยวิธีการทางกายภาพ โดย การล้อม รั้วลวดหนาม และ มีทหารติดอาวุธคอยเฝ้าดูอยู่
ในประเทศหลังยุคโซเวียต
รัสเซีย

รัสเซียมีจำนวนเมืองปิดมากที่สุดในโลก นโยบายที่ควบคุมเมืองเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 การประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของสหพันธรัฐรัสเซียในปี 1993 นำไปสู่การปฏิรูปครั้งสำคัญเกี่ยวกับสถานะของเมืองปิด ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น "หน่วยการปกครองและเขตแดนปิด" (หรือ ZATO จากตัวย่อภาษารัสเซียЗакры́тое администрати́вно-территориа́льное образова́ние (ЗАТО́) ) ใน ระดับเทศบาลหน่วยงานเหล่านี้ทั้งหมดมีสถานะเป็นเขตเมือง (urban okrugs ) ตามที่กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนด
ในรัสเซียมีเมืองปิดที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจำนวน 44 แห่ง โดยมีประชากรรวมประมาณ 1.5 ล้านคน ร้อยละ 75 อยู่ภายใต้การบริหารของกระทรวงกลาโหมรัสเซียส่วนที่เหลืออยู่ภายใต้การบริหารของRosatom [ 7 ]เชื่อกันว่ายังมีเมืองปิดอีกประมาณ 15 แห่ง แต่รัฐบาลรัสเซียไม่ได้เปิดเผยชื่อและที่ตั้งของเมืองเหล่านั้นต่อสาธารณะ[ 8 ]
เมืองปิดบางแห่งของรัสเซียเปิดรับการลงทุนจากต่างประเทศ แต่ชาวต่างชาติจะต้องขออนุญาตก่อนจึงจะเข้าไปได้ ตัวอย่างหนึ่งของความร่วมมือระหว่างประเทศในเมืองเหล่านี้คือ โครงการริเริ่มเมืองนิวเคลียร์ (NCI) ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างสำนักงานความมั่นคงนิวเคลียร์แห่งชาติ ของสหรัฐอเมริกา และ กระทรวงพลังงานนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ (Minatom ) โดยมีเมือง ซารอ ฟ สเนซิ นสค์และเชเลซโนกอร์สค์เข้าร่วมด้วย
จำนวนเมืองที่ถูกปิดลดลงอย่างมากตั้งแต่กลางทศวรรษ 1990 อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 30 ตุลาคม 2544 การเดินทางไปต่างประเทศถูกจำกัดโดยไม่มีข้อยกเว้นในเมืองทางเหนือของโนริลสค์ทัลนาค คาเยอร์กัน ดูดินกา และอิการ์กาพลเมืองรัสเซียและเบลารุสที่มาเยือนเมืองเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาต อย่างไรก็ตาม ศาลท้องถิ่นเคยสั่งเนรเทศพลเมืองเบลารุสมาแล้ว[ 9 ]
จำนวนเมืองที่ถูกปิดในรัสเซียถูกกำหนดโดยพระราชกฤษฎีกาของรัฐบาล เหตุผลในการจำกัดนั้นแตกต่างกันไป เมืองเหล่านี้ได้แก่:
อัลไตไคร
อามูร์ โอบลาสต์
- Tsiolkovsky –เปลี่ยนชื่อจาก Uglegorsk ในปี 2013 และก่อนหน้านั้นรู้จักกันในชื่อ Svobodny-18 ( Свободный-18 ) เป็นที่ตั้งของฐานปล่อยจรวดทดลอง แห่งที่สอง ของรัสเซีย สังกัดกระทรวงกลาโหมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย หรือเรียกอีกชื่อว่าSvobodny Cosmodrome
แคว้นอาร์คังเกลสค์
- มีร์นี–ที่ตั้งของศูนย์อวกาศเพลเซตสค์
อัสตราคาน โอบลาสต์
- Znamensk –เดิมชื่อ Kapustin Yar-1 ( Капустин Яр-1 ) เป็นที่ตั้งของKapustin Yar (ฐานทัพอากาศ)และ"สนามทดสอบขีปนาวุธที่ 4 " [ 10 ]
สาธารณรัฐบัชคอร์โตสถาน
- เมชโกเรีย–เดิมชื่อ อูฟา-105 ( Уфа-105 ) และ เบโลเรตสค์-15 ( Белорецк-15 ) เป็นที่ตั้งของกองอำนวยการที่ 129 ด้านการจัดหาและบำรุงรักษาทางเทคนิคสำหรับหัวข้อเชิงยุทธศาสตร์
จังหวัดเชลยาบินสค์

- โลโกโมติฟนี
- Ozyorsk –เดิมชื่อ Chelyabinsk-65 ( Челябинск-65 ) และ Chelyabinsk-40 ( Челябинск-40 ) โรงงานแปรรูปและรีไซเคิลวัสดุนิวเคลียร์[ 11 ] [ 12 ]
- Snezhinsk –เดิมชื่อ Chelyabinsk-70 ( Челябинск-70 ) เป็นที่ตั้งของศูนย์นิวเคลียร์แห่งสหพันธ์รัสเซียที่สำคัญแห่งหนึ่งจากสองแห่ง[ 11 ]
- Tryokhgorny –เดิมชื่อ Zlatoust-36 ( Златоуст-36 ) เป็นสถานที่พัฒนาชิ้นส่วนและเครื่องจักรสำหรับสถานีนิวเคลียร์และอาวุธ[ 11 ]
คัมชัตกา ไคร
- วิลยูชินสค์–เดิมชื่อ เปโตรปาฟลอฟสค์-คัมชัตสกี-50 ( Петропавловск-Камчатский-50 ) เป็นฐานทัพเรือดำน้ำของกองเรือแปซิฟิกของรัสเซียและยังมีส่วนร่วมในการผลิตเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ด้วย
คิรอฟ โอบลาสต์
- เปอร์โวไมสกี–เดิมชื่อยูร์ยา-2 ( Юрья-2 )
คราสโนยาร์สค์ ไคร
- ดิกสัน
- โซลเนชนี–เดิมชื่ออูซูร์-4 ( Ужур-4 ) [ 13 ]
- เซเลโนกอร์สค์–เดิมชื่อครัสโนยาสค์-45 ( Красноярск-45 ) [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ]
- เซเลซโนกอร์สค์–เดิมชื่อครัสโนยาสค์-26 ( Красноярск-26 ) [ 11 ] [ 14 ] [ 16 ]
มอสโกโอบลาสต์
- ครัสนอซนาเมนสค์–เดิมชื่อโกลิทซิโน-2 ( Голицыно-2 )
- โมโลดีออซนี–เดิมชื่อ นาโร-โฟมินสค์-5 ( Наро-Фоминск-5 )
- วลาสิคา–เดิมชื่อ กอร์กี-2 ( Горький-2 )
- วอสคอด–เดิมชื่อโนโวเปตรอฟสค์-2 ( Новопетровск-2 )
- Zvyozdny gorodok –เดิมชื่อ Shchyolkovo-14 ( Щёлково-14 )
มูร์มันสค์ โอบลาสต์

- อเล็กซานดรอฟสค์–รูปแบบการปกครอง-อาณาเขตแบบปิด รวมถึงเมืองกัดซีเยโวโปเลียร์นีและสเนซโนกอร์สค์
- ออสโตรฟนอย
- เซเวโรมอร์สค์
- สเนซโนกอร์สค์
- วิทยาเยโว
- ซาโอซีออร์สค์
นิซนีโนฟโกรอด โอลาสต์

โอเรนเบิร์ก โอลาสต์
เพนซา โอบลาสต์
เปร์ม ไคร

- ซวีออซดนี–เดิมชื่อ เปียร์ม-76 ( Пермь-76 )
ปรีมอร์สกี ไคร
แคว้นปัสคอฟ
จังหวัดซาราตอฟ
แคว้นสเวิร์ดลอฟสค์
- เลสนอย–เดิมชื่อสแวร์ดลอฟสค์-45 [ 11 ] [ 14 ]
- โนโวรัลสค์–เดิมชื่อ สเวิร์ดลอฟสค์-44 [ 11 ] [ 14 ]
- สโวโบดนี
- อูราลสกี
ทอมสค์ โอบลาสต์

แคว้นทเวร์
แคว้นวลาดิมีร์
แคว้นซาไบกัลสกี
- กอร์นี–เดิมชื่อ ชิตา-46 ( Чита-46 )
ดินแดนที่ถูกจำกัดนอกกลุ่ม ZATO
มีรายชื่อดินแดนภายในรัสเซียที่ไม่มีสถานะเป็นเมืองปิด แต่ต้องมีใบอนุญาตพิเศษสำหรับชาวต่างชาติในการเข้าเยี่ยมชม[ 19 ]สถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนดังกล่าวคือเมืองโนริลสค์[ 20 ]
เอสโตเนีย
ใน เอสโตเนียมีเมืองปิดอยู่สองแห่งได้แก่ซิลลาแมเอและปัลดิสกีเช่นเดียวกับเมืองอุตสาหกรรมอื่นๆ ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษารัสเซีย ซิลลาแมเอเป็นที่ตั้งของโรงงานเคมีที่ผลิตแท่งเชื้อเพลิงและวัสดุนิวเคลียร์สำหรับโรงไฟฟ้า นิวเคลียร์ และ โรงงาน ผลิตอาวุธนิวเคลียร์ ของโซเวียต ในขณะที่ปัลดิสกีเป็นที่ตั้งของ ศูนย์ฝึกอบรม เรือดำน้ำนิวเคลียร์ของกองทัพเรือโซเวียต ซิลลาแมเอปิดทำการจนกระทั่งเอสโตเนียได้รับเอกราชคืนในปี 1991 ส่วนปัลดิสกีปิดทำการจนถึงปี 1994 เมื่อเรือรบรัสเซียลำสุดท้ายออกจากเมืองไป[ 21 ]
เมืองตาร์ตูซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามบินราดีถูกปิดบางส่วน นักวิชาการต่างชาติสามารถเข้าเยี่ยมชมมหาวิทยาลัยตาร์ตูได้แต่ต้องไปพักค้างคืนที่อื่น
คาซัคสถาน

- ไบโคนูร์เมืองที่อยู่ใกล้กับศูนย์อวกาศไบโคนูร์ในคาซัคสถานซึ่งรัสเซียเช่าและบริหารจัดการอยู่ นักท่องเที่ยวที่ไม่ใช่ผู้พำนักอาศัยในคาซัคสถานต้องได้รับการอนุมัติจากทางการรัสเซียก่อนจึงจะสามารถเข้าเยี่ยมชมทั้งเมืองไบโคนูร์และศูนย์อวกาศได้ โปรดทราบว่าการอนุมัติดังกล่าวแยกต่างหากจากการมีวีซ่ารัสเซีย องค์กรการท่องเที่ยวบางแห่งในคาซัคสถานให้บริการจัดทริปไปเยี่ยมชมไบโคนูร์และพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ที่นั่น
- Priozerskประเทศคาซัคสถาน[ 22 ]
- คูร์ชาตอฟประเทศคาซัคสถาน[ 23 ] –อดีตเมืองปิดที่รู้จักกันตามรหัสไปรษณีย์ เซมิปาลาตินสค์-21 [ 24 ]
คีร์กีซสถาน
- Mailuu-Suuในภูมิภาค Jalal-Abadซึ่งเคยเป็น เมืองเหมืองแร่ ยูเรเนียม ที่ปิดตัวลง และเคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Mailbox 200" [ 25 ]
ลัตเวีย
มอลโดวา
มอลโดวามีเมืองปิดบางส่วนอยู่หนึ่งแห่ง คือหมู่บ้านโคบาสนา ( เขตริบนิตา ) ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐทรานส์นิสเตรีย ที่ไม่ได้ รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็นส่วนหนึ่งของมอลโดวา หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของ แม่น้ำ ดนีสเตอร์มีคลังเก็บกระสุนขนาดใหญ่สมัยโซเวียตซึ่งได้รับการคุ้มกันโดยทหารรัสเซีย[ 26 ] [ 27 ]มีเพียงทางการทรานส์นิสเตรียและรัสเซียเท่านั้นที่มีข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับคลังแห่งนี้[ 28 ]
ยูเครน
ยูเครนมีเมืองปิด 18 แห่ง ซึ่งรวมถึง:
- ดนีโปร–อดีตเมืองปิด ซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญของอุตสาหกรรมการบินและอวกาศ ของสหภาพ โซเวียต
- ซิมเฟโรโพล-28, ไครเมีย–อดีตเมืองปิดที่ปัจจุบันเป็นศูนย์ควบคุมภารกิจอวกาศทางทหารของสหภาพโซเวียต
- คามิอันสเก–อดีตเมืองปิด โรงงาน แปรรูปยูเรเนียมที่ใหญ่ที่สุดในอดีตสหภาพโซเวียต [ 29 ]
- เฟโอโดเซีย-13 , ไครเมีย–อดีตเมืองปิด ซึ่งเป็นศูนย์กลางการจัดเก็บอาวุธนิวเคลียร์
- บาลากลาวา , เซวาสโตโพล – อดีตเมืองปิดล้อม ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของโรงงานซ่อมเรือดำน้ำ
- เชอร์โนบิล-2, เขตเคียฟ – อดีตเมืองปิดล้อม ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหน่วยรับสัญญาณเรดาร์ดูกา
- Liubech-1, จังหวัดเชอร์นิฮิฟ – อดีตเมืองปิด ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหน่วยส่งสัญญาณเรดาร์ Duga
ในประเทศอื่นๆ
แอลเบเนีย
ในช่วงที่แอลเบเนียอยู่ภายใต้การปกครองของพรรคคอมมิวนิสต์เมืองโชโรโวเดและเมืองคีเตติ สตาลิน (ปัจจุบันคือเมืองคูโชเว ) เป็นเมืองปิดที่มีสนามบินทหาร อุตสาหกรรมทางทหาร และโครงสร้างพื้นฐานสำคัญอื่นๆ สำหรับสงคราม
ออสเตรเลีย
- อาร์นเฮมแลนด์เป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ของดินแดนทางเหนือซึ่งต้องมีใบอนุญาตสำหรับการเข้าถึงของบุคคลที่ไม่ใช่ชาวอะบอริจินนอกเหนือจากถนนสาธารณะ[ 30 ]
- Puckapunyalเป็นเมืองที่มีการจำกัดการเข้าถึงในเขตทหารของรัฐวิกตอเรียเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวประมาณ 250 ครอบครัว
แคนาดา
- ราลสตัน รัฐอัลเบอร์ตาเป็นหมู่บ้านปิดที่ตั้งอยู่ภายในฐานทัพอากาศซัฟฟิลด์
จีน
- โรงงานหมายเลข 404 ของบริษัทนิวเคลียร์แห่งชาติจีน (中国核工业总公司第四零四厂) ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้กระทรวงอุตสาหกรรมนิวเคลียร์ตั้งอยู่ในทะเลทรายโกบีทางตะวันตกของมณฑลกานซูเป็นเมืองปิดที่มักเรียกว่าเมืองนิวเคลียร์ (核城) สร้างขึ้นในปี 1958 เป็นฐานอุตสาหกรรมนิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดของจีน จีนสร้างเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ทางทหารเครื่องแรก [ 31 ] [ 32 ]ที่นี่ และชิ้นส่วนหลัก 80% สำหรับระเบิดนิวเคลียร์ของจีนก็ผลิตที่นี่ จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1980 เมืองทั้งเมืองถูกปิดไม่ให้บุคคลภายนอกเข้า[ 33 ]เกิดอุบัติเหตุนิวเคลียร์ขึ้นในปี 1969 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรั่วไหล[ 34 ]ชื่อ " เขตเหมืองแร่กานซู " (甘肃矿区) ถูกใช้เพื่อปกปิดความลับ ในปี 2007 ชาวบ้านส่วนใหญ่ถูกย้ายไปอยู่ที่เมืองเจียหยูกวนที่ อยู่ใกล้เคียง
- บางพื้นที่ห่างไกลในประเทศจีน เช่นอำเภอปกครองตนเองต้าถงฮุยและตู (ยกเว้นภูเขาลาโอเย่) อำเภอหวงจง (ยกเว้นวัดคุมบุม ) และอำเภอหวงหยวนรอบเมือง ซีหนิง เมืองหลวงของมณฑลชิงไห่ยังคงมีข้อจำกัดในการเดินทางสำหรับชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติจะต้องยื่นขอเอกสารการเดินทางสำหรับชาวต่างชาติ (外国人旅行证) ล่วงหน้า และรายงานที่พักของตนต่อตำรวจท้องถิ่นภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเข้าพื้นที่[ 35 ]
เยอรมนี
- เกาะ รีมส์ ประเทศเยอรมนีซึ่งตั้งอยู่ในอ่าวไกรฟ์สวัลด์ เป็นที่ตั้งของสถาบันวิจัยไวรัสวิทยาที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม คอกสัตว์และห้องปฏิบัติการที่ใช้เป็นสถานที่กักกันมีมาตรการรักษาความปลอดภัยระดับสูง หมายความว่าพนักงานและผู้มาเยือนจะต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและอาบน้ำก่อนและหลังเข้าและออกจากสถานที่
ฮ่องกง
เขตชายแดนปิด (FCA) เป็นเขตหวงห้ามตามแนวชายแดนทางเหนือของฮ่องกง ทำหน้าที่เป็นเขตกันชนระหว่างชายแดนที่ปิดสนิทกับส่วนอื่นๆ ของดินแดน การเข้าถึงพื้นที่นี้ต้องมีใบอนุญาตเข้าเขตปิด ตั้งแต่ปี 1951 ถึง 2012 เขต FCA ครอบคลุมพื้นที่ 28 ตารางกิโลเมตร ซึ่งมีหมู่บ้านจำนวนมาก หลังจากมีการลดขนาดลงหลายขั้นตอน ในปี 2016 เมืองชายแดนชาเตาโกกยังคงเป็นชุมชนเดียวที่อยู่ในเขต FCA
อินโดนีเซีย
- หมู่บ้าน Baduyชั้นใน 3 แห่งได้แก่ Cibeo, Cikawartana และ Cikeusik และหมู่บ้าน Baduy ชั้นนอกอีก 1 แห่ง คือ Gajeboh ถูกปิดไม่ให้นักท่องเที่ยวต่างชาติเข้าชม[ 36 ]
เกาหลีใต้ (ROK)
ภายในเขตปลอดทหารระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้มี "หมู่บ้านสันติภาพ" สองแห่ง (แต่ละประเทศดูแลแห่งละแห่ง): แดซองดง (ทางใต้) และ (อาจจะ) คีจองดง (ทางเหนือ) การเข้าถึงแดซองดงโดยผู้ที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัยต้องมีทหารคุ้มกัน ในขณะที่คีจองดงไม่อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมเข้าถึงได้
เกาหลีเหนือ (DPRK)
ศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์ยงบยอนตั้งอยู่ในเมืองปิดที่มีพื้นที่ 24.8 ตารางกิโลเมตร (9.6 ตารางไมล์) [ 37 ]การจัดประเภทเมืองว่าเป็นเมืองปิดหรือไม่ปิดนั้นเป็นเรื่องที่น่าสงสัยในบริบทของเกาหลีเหนือ เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วพลเมืองเกาหลีเหนือต้องขออนุญาตหากต้องการเดินทางออกนอกประเทศและต้องขออนุญาตเพิ่มเติมสำหรับการเข้าสู่เปียงยางดังนั้นทั้งประเทศจึงอาจถือได้ว่าเป็นเมืองปิด
เม็กซิโก
ซาอุดีอาระเบีย
- เมืองเมกกะปิดไม่ให้ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมเข้า มีการใช้ข้อจำกัดที่คล้ายกันในใจกลางเมือง เม ดินา[ 41 ] [ 42 ]
แอฟริกาใต้
- อ่าวอเล็กซานเดอร์ จังหวัดนอร์เทิร์นเคป หลังจากที่ ฮันส์ เมเรนสกีค้นพบเพชรตามแนวชายฝั่งนี้ในปี 1925 อ่าวอเล็กซานเดอร์ก็กลายเป็นที่รู้จักในด้านกิจกรรมการทำเหมือง เมืองนี้เคยเป็นพื้นที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงและต้องมีใบอนุญาตเมื่อเข้าไป ปัจจุบันนี้ ไม่ใช่พื้นที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงอีกต่อไปแล้ว และไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตอีกต่อไป
สวีเดน
- เกาะฟาร์โรและส่วนเหนือสุดของเกาะกอตแลนด์ถูกปิดไม่ให้พลเมืองต่างชาติเข้าจนถึงปี 1998 [ 43 ]
สหราชอาณาจักร
- หมู่บ้านอิมเบอร์ ประเทศอังกฤษปิดทำการมาตั้งแต่ปี 1943 เมื่อชาวบ้านถูกกองทัพอังกฤษ ขับไล่ออกไป และกองทัพยังคงใช้หมู่บ้านแห่งนี้เป็นสนามฝึกการรบในเมืองแม้ว่าอาคารส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะถูกทำลายและสร้างใหม่เพื่อใช้ในการฝึก แต่โบสถ์ประจำหมู่บ้าน ( เซนต์ไจลส์ ) ยังคงอยู่ และบางครั้งหมู่บ้านก็เปิดให้ประชาชนเข้าชมในช่วงวันหยุด
- เกาะฟูลเนสส์มีหมู่บ้านสองแห่งที่มีบ้านพักอาศัยถาวร แต่ทางสาธารณะถูกจำกัดไว้เฉพาะเส้นทางบางเส้น และการเข้าถึงอยู่ภายใต้การควบคุมของกระทรวงกลาโหมบริเวณนี้มีสนามยิงปืนที่ใช้งานอยู่ รวมถึงสนามยิงปืนที่ไม่ได้ใช้งานแล้วหลายแห่ง และสิ่งปลูกสร้างอื่นๆ ตลอดจนสถานที่พัฒนาและทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ลูกแรกของสหราชอาณาจักร
สหรัฐอเมริกา

- ดักเวย์ ยูทาห์ภายในดักเวย์ โพรวิง กราวด์[ 44 ] [ 45 ]
- เขตประวัติศาสตร์โกลด์โคสต์ในริชแลนด์ รัฐวอชิงตันเป็นเมืองปิดในช่วงโครงการแมนฮัตตัน
- เกาะจอห์นสตันปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม ยกเว้นในกรณีที่ได้รับอนุญาตจากกองทัพอากาศสหรัฐฯเพื่อ การเข้าถึงที่จำเป็นสำหรับการบริหารจัดการ
- เมืองลอสอะลามอส รัฐนิวเม็กซิโกเป็นเมืองปิดในระหว่างโครงการแมนฮัตตัน[ 46 ]
- เมืองเมอร์คิวรี รัฐเนวาดาตั้งอยู่ภายในพื้นที่ทดสอบเนวาดาซึ่งเป็นสถานที่ทดสอบอุปกรณ์นิวเคลียร์หลักของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1992 ปัจจุบันเรียกว่าพื้นที่ความมั่นคงแห่งชาติเนวาดา และปัจจุบันเมืองเมอร์คิวรีปิดทำการแล้วในฐานะส่วนหนึ่งของพื้นที่ดังกล่าว
- เมือง โอ๊คริดจ์ รัฐเทนเนสซีเป็นเมืองปิดในช่วงโครงการแมนฮัตตัน
- เกาะฮาร์ทในนครนิวยอร์ก: อดีตสถานที่ทางทหาร สุสานคนยากไร้ของ เมือง และบางครั้งก็เป็นสถานที่ฝังศพหมู่ ในช่วงวิกฤต รวมถึงผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ปี 1918เอดส์ และโควิด-19 อาจอนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมบางส่วนเข้าชมได้หลังปี 2023 [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
- เกาะพลัม รัฐนิวยอร์กเป็นที่ตั้งของศูนย์วิจัยโรคสัตว์เกาะพลัม
ระหว่างปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2505 ประมาณหนึ่งในสามของสหรัฐอเมริกาถูกปิดไม่ให้พลเมืองโซเวียตเข้า[ 51 ]มีเพียงเจ็ดรัฐเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงได้ทั้งหมด ได้แก่ โอเรกอน ไวโอมิง ยูทาห์ นอร์ทแคโรไลนา อาร์คันซอ เวอร์มอนต์ และมิสซิสซิปปี[ 51 ] [ 52 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ภาพยนตร์เรื่องTenet ปี 2020 นำเสนอเมืองปิดในยุคโซเวียตสมมติในไซบีเรียชื่อ Stalsk-12 อย่างเด่นชัด[ 53 ]
ดูเพิ่มเติม
- ↑ "เมืองทหารรัสเซียที่เคยปิดตัวในแถบอาร์กติกเปิดให้โลกเข้าชม" 16 สิงหาคม 2559 สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2569
- 1 2 3 Sergeeva, Kristina. "Mailbox44" . Point.51 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-03-27 . เรียกดูเมื่อ2022-08-26 .
- ↑ "โอกาสใหม่สำหรับเมืองปิดของรัสเซีย" 4 ตุลาคม 2548 สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2567
- ↑ "เขตเมือง" . คลังภาพ . FOTOESCAPE. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-11-15 . เรียกดูเมื่อ2013-03-16 .
- ↑ "เมืองลับ" GlobalSecurity.orgเข้าถึงเมื่อสิงหาคม 2011
- ↑ Victor Zaslavsky, "กลุ่มชาติพันธุ์ที่แบ่งแยก: การแบ่งชั้นทางสังคมและนโยบายสัญชาติในสหภาพโซเวียต", หน้า 224, ใน Peter Joseph Potichnyj,สหภาพโซเวียต: พรรคและสังคม , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1988. ISBN 0-521-34460-3.
- ↑ Nadezhda Kutepova & Olga Tsepilova, "ประวัติย่อของ ZATO", หน้า 148–149, ใน Cultures of Contamination, เล่มที่ 14: มรดกแห่งมลพิษในรัสเซียและสหรัฐอเมริกา (งานวิจัยด้านปัญหาสังคมและนโยบายสาธารณะ), บรรณาธิการ Michael Edelstein, Maria Tysiachniouk, Lyudmila V. Smirnova. สำนักพิมพ์ JAI, 2007. ISBN 0-7623-1371-4
- ↑ Greg Kaser, "Motivation and Redirection: Rationale and Achievements in the Russian Closed Nuclear Cities", หน้า 3, ใน Countering Nuclear and Radiological Terrorism , บรรณาธิการ David J. Diamond, Samuel Apikyan, Greg Kaser. Springer, 2006. ISBN 1-4020-4897-1
- กระโดดน้ำ↑ สสสส . "เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-06-13 . ดึงข้อมูลเมื่อ2017-03-31 .
- ↑เนมต์โซวา, แอนนา. "เมืองลับถูกเปิดเผย" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9โซโคว่า, เอเลนา (1 มิถุนายน 2545). "สิบเมืองนิวเคลียร์ของรัสเซีย" . โครงการริเริ่มภัยคุกคามนิวเคลียร์. สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2558 .
- ↑ "หมู่บ้านรัสเซียอพยพหลังเหตุระเบิดจรวดจุดประกายความกังวลเรื่องรังสี: ชาวบ้านนโยน็อกซาถูกขอให้อพยพภายในหนึ่งวันหลังจากการระเบิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งทำให้ระดับรังสีพุ่งสูงขึ้นถึง 16 เท่า"อัลจาซีรา 13 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2019
ดูวิดีโอ 25 นาทีของ
การสัมภาษณ์นาเดจดา คูเตโป วาโดย
เฟลิซิตี้ บาร์
- ↑เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของโซลเนชนีเกี่ยวกับชุมชน(เป็นภาษารัสเซีย)
- 1 2 3 4 5 6 7 Kassenova, Togzhan (2007). จากความเป็นปรปักษ์สู่ความเป็นหุ้นส่วน: เส้นทางที่ยากลำบากของการลดภัยคุกคามร่วมกันระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หน้า244 ISBN 978-3898217071.
- ↑เกรย์, นาธาน (15 เมษายน 2556). "คำถามด้านการลงทุนสำหรับเมืองปิดของรัสเซีย" . เดอะมอสโกนิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2558 .
- ↑ Zhigulsky, Anton (25 ตุลาคม 2538). "เมืองปิดเดิมเป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงสินค้านานาชาติ" . เดอะมอสโกไทมส์ . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2558 .
- ↑ Mangione, Giulia (16 มิถุนายน 2014). "Zarechny: ภาพหายากของเมืองปิดแห่งสุดท้ายของรัสเซีย" . The Guardian . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2015 .
- ↑ Chuen, Cristina Hansell (24 พฤษภาคม 2550). "การรื้อถอนเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ของรัสเซียและกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง: บทวิจารณ์"ศูนย์เจมส์ มาร์ตินเพื่อการศึกษาการไม่แพร่กระจายอาวุธนิวเคลียร์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2553 สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2558
- ↑ "Постановление Правительства РФ от 4 июля 1992 г. N 470 "Об утверждении Перечня территорий Российской FEдерации с регламентированным посещением для иностранных граждан" (с изменениями и дополнениями)" . การันต์.
- ↑ "โนริลสค์: เมืองปิดในไซบีเรีย" . TheProtoCity.com . 2012-04-27 . สืบค้นเมื่อ2020-02-10 .
- ↑ Ramirez-de-la-Piscina Armendariz, Eneko (2014). "อดีตเมืองปิดในภูมิภาคทะเลบอลติกของสหภาพโซเวียต / ภูมิทัศน์" (PDF)มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตแห่งเอสโตเนีย
- ↑วอฟฟอร์ด, เทย์เลอร์ (28 กันยายน 2014). "สำรวจภายใน 'เมืองปิด' ซากปรักหักพังกัมมันตรังสีบริเวณชายแดนรัสเซียติดกับคาซัคสถาน" นิวส์วีค . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2015 .
- ↑ Slobig, Zaxhary (15 ตุลาคม 2014). "ภาพถ่าย: ซากปรักหักพังของเมืองนิวเคลียร์ลับของสหภาพโซเวียต" . Wired . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2015 .
- ↑ "รายงานพิเศษข่าวสหประชาชาติ: 'จุดศูนย์กลาง' ณ อดีตสถานที่ทดสอบนิวเคลียร์เซมิปาลาตินสค์ในคาซัคสถาน"ข่าวสหประชาชาติ 29 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2019
- ↑ Afifi, Tamer; Jäger, Jill, บรรณาธิการ (5 สิงหาคม 2553). สิ่งแวดล้อม การอพยพโดยบังคับ และความเปราะบางทางสังคม . Springer Science & Business Media. หน้า241. ISBN 9783642124167สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 ธันวาคม 2017
- ↑ Dulgher, Maria (9 สิงหาคม 2020). "คลังกระสุนของรัสเซียจาก Cobasna ถูก นำมาพูดคุยกันในบริบทของการระเบิดในเบรุต " Moldova.org
- ↑ชิโอชินา, ซิมิออน; ชวาร์ตษ์, โรเบิร์ต (1 ธันวาคม 2558) "มรดกระเบิดของ Transnistria จากยุคโซเวียต" . ดอยช์ เวลล์ .
- ↑ชิโอชินา, ซิเมียน (27 พฤศจิกายน 2558). "Cel mai mare depozit ilegal de arme din Europa de Est" . Deutsche Welle (ในภาษาโรมาเนีย)
- ↑ "การรับมือกับความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมท่ามกลางหมอกแห่งสงคราม"วารสารนักวิทยาศาสตร์อะตอม 10 มีนาคม 2022
- ↑ "ใบอนุญาตเข้าพื้นที่อีสต์อาร์นเฮมแลนด์" . eastarnhemland.com.au. 9 มีนาคม 2023.
- ↑ "จีนอวดอ้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในเทคโนโลยีนิวเคลียร์"เดอะวีคลี่วอยซ์ 7 มกราคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มกราคม 2016 สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2015
- ↑李杨(3 กุมภาพันธ์ 2558). " 404:与世隔绝的核城往事" . GEO杂志สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2558 .
- ↑吴廷桢,郭厚安主编(1996).河西เปิด发史研究.甘肃教育出版社. หน้า617– 619. ไอเอสบีเอ็น 7-5423-0675-8.
- ↑环保部西北核与辐射安全监督站驻四〇四厂监督点调研团. "静静地守候 默默地奉献" . ฉบับที่25 กันยายน 2013.中央国家机关团工委2013年“根在基层·中文梦”(美丽中国)调研实践活动. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่31 ธันวาคม 2558
- ↑施翔、苏丽(5 สิงหาคม 2556). "未办手续进入限制区域 6名外文人被责令离限" .青海法制报. สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2558 .
- ↑อันทารา, อันทารา. “นักท่องเที่ยวต่างชาติถูกห้ามไม่ให้เยี่ยมชมหมู่บ้านใน Baduy ของอินโดนีเซีย ” th.antaranews.com . อันทารา. สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2569 .
- ↑ Bogle, Jacob (20 มีนาคม 2020). "สิ่งอำนวยความสะดวกใต้ดินเพิ่มเติมใกล้กับยงบยอน: ความท้าทายที่อาจเกิดขึ้นสำหรับข้อตกลงการลดอาวุธนิวเคลียร์ในอนาคต" . 38 North . ศูนย์เฮนรี แอล. สติมสัน. สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2020 .
- ↑ http://islas.org.mx/index.php?mod=proy&op=islaga Islas.org.mx การอนุรักษ์หมู่เกาะอิสลาสอิสลา กัวดาลูเปสืบค้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2018.
- ↑ http://sdsharkdiving.com/isla-guadalupe/ Sdsharkdiving.com/isla-guadalupe. การดำน้ำดูฉลามที่ซานดิเอโก ทริปดูฉลามขาวที่เกาะกัวดาลูป - คำถามที่พบบ่อย สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2561
- ↑ http://www.squalodivers.com/guadalupe-island-giants-fortress/ Squalo Divers.เกาะกัวดาลูป ป้อมปราการยักษ์ 27 มีนาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2018.
- ↑ Peters , Francis E. (1994). The Hajj: The Muslim Pilgrimage to Mecca and the Holy Places . Princeton University Press. หน้า206. ISBN 0-691-02619-X.
- ↑ เอสโปซิโต, จอห์น แอล. (2011). สิ่งที่ทุกคนควรรู้เกี่ยวกับศาสนาอิสลาม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . หน้า25. ISBN 9780199794133
เมืองเมกกะ เช่นเดียวกับเมืองเมดินา ปิดไม่ให้ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม
เข้า - ↑อิห์เรสคอก, แมกนัส (25 พฤษภาคม 2565). "Fårö och norra Gotland var förbjudet för utlänningar" [ Fårö และ Gotland ทางตอนเหนือ เป็นสิ่งต้อง ห้าม สำหรับชาวต่างชาติ ] เฮลาโกตลันด์ (ภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2565 .
- ↑ "การตรวจสอบความปลอดภัยที่เข้มงวดขึ้นสำหรับผู้มาเยือน" . Dugway Proving Ground /กองทัพบกสหรัฐอเมริกา. 2 มีนาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2017. เรียกดูเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2017 .
- ↑ "คู่มือผู้เยี่ยมชม DPG" (PDF)กองทัพบกสหรัฐอเมริกา สนามทดสอบดักเวย์ หน้า9 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(pdf)เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 10พฤศจิกายน2017
- ↑ Conant, Jennet (2005). 109 East Palace: Robert Oppenheimer and the Secret City of Los Alamos (ฉบับปกอ่อน 2005 ). นิวยอร์ก: Simon & Schuster. หน้า112. ISBN 9781416585428สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2566
- ↑ Slotnik, Daniel (25 มีนาคม 2021). "ผู้เสียชีวิตจากไวรัสโคโรนาในนครนิวยอร์กมากถึงหนึ่งในสิบอาจถูกฝังในสุสานคนยากไร้: การวิเคราะห์พบว่ามีผู้ใหญ่มากกว่า 2,334 คนถูกฝังบนเกาะฮาร์ตเมื่อปีที่แล้ว เพิ่มขึ้นจาก 846 คนในปี 2019"เดอะนิวยอร์กไทมส์นิวยอร์กสืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2023
- ↑โครงการเกาะฮาร์ท (2021). "โครงการริเริ่ม COVID-19" . เว็บไซต์ . นิวยอร์ก. สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2023 .
- ↑ Hennigan, WJ (18 พฤศจิกายน 2020). "หลงทางในโรคระบาด: ภายในสุสานหมู่บนเกาะฮาร์ตในนครนิวยอร์ก"นิตยสารไทม์นิวยอร์กสืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2023
- ↑เกาะฮาร์ต; เมลินดา ฮันท์ และโจเอล สเติร์นเฟลด์;ไอเอสบีเอ็น 3-931141-90-X
- 1.2ชาวรัสเซียเคยถูกห้ามเข้าพื้นที่หนึ่งในสามของนิตยสารNational Geographic ของสหรัฐอเมริกา
- ↑การจำกัดการเดินทางของโซเวียตในสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามเย็นหอสมุดรัฐสภา
- ↑พิม, โอลิเวีย (29 สิงหาคม 2020). "เมืองปิดใน 'เทเน็ต' เป็นซากดึกดำบรรพ์ที่แท้จริงของสหภาพโซเวียตและยุคหลัง" . เอสไควร์ . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2022 .
อ่านเพิ่มเติม
- บุคฮาริน, โอเลก (กันยายน/ตุลาคม 1998). "การปรับปรุงเมืองนิวเคลียร์ของรัสเซีย"วารสารนักวิทยาศาสตร์อะตอม–มูลนิธิการศึกษาเพื่อวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์
- เฟชแบช, เมอร์เรย์ (18 กรกฎาคม 2536). "ชีวิตลับและอันตรายในเมืองต้องห้ามของรัสเซีย" . เดอะซีแอตเทิลไทมส์ . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2558 .
- สไนเดอร์, แดเนียล (4 กุมภาพันธ์ 1992). "การเยือนเมือง 'ปิด' ทำให้มีชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว" . เดอะ คริสเตียน ไซแอนซ์ มอนิเตอร์ . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2015 .
ลิงก์ภายนอก
- (เป็นภาษารัสเซีย) รายชื่อปัจจุบันของเมือง/พื้นที่ที่ (ได้รับการยอมรับ) ปิดทำการแล้ว จากเว็บไซต์ของฝ่ายบริหารสหพันธรัฐรัสเซีย
- เมืองปิดของรัสเซียเป็นเรื่องชัดเจนและจบสิ้น–บทความจากRussia Journal ( แหล่งที่มาต้นฉบับต้องสมัครสมาชิกแบบเสียค่าใช้จ่าย) .)
- เว็บไซต์ของสำนักงานบริหารความมั่นคงด้านนิวเคลียร์แห่งชาติ กระทรวงพลังงานสหรัฐอเมริกา
- บทความเรื่อง"เมืองลับ" จาก www.globalsecurity.org * สิทธิในเมืองในเมืองปิดของอดีตสหภาพโซเวียต (ZATO)บทความของ Andrius Ropolas ที่เน้นด้านสังคมของเมืองปิด บรรณานุกรมที่เป็นประโยชน์
- แผนที่
- เมืองลับ/เมืองปิดในชุมชน Google Earth ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 4 ธันวาคม 2008)
- (ในภาษารัสเซีย) แผนที่เมืองปิด