54°17′20″เหนือ5°50′06″ตะวันตก / 54.289°N 5.835°W / 54.289; -5.835

คลัฟ ( / ˈ k l ɒ x / KLOKH ; ^{[ 1 ]}มาจากภาษาไอริชAn Chlochซึ่งหมายถึง 'หินหรืออาคารหิน') ^{[ 2 ]}เป็นหมู่บ้านและเขตเมืองในเคาน์ตีดาวน์ไอร์แลนด์เหนือหมู่บ้านซึ่งตั้งอยู่ใน เขต นิวรี มอร์น และดาวน์มีประชากร 255 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2544 ^{[ 3 ]}

แผนที่ปี ค.ศ. 1634 ระบุหมู่บ้านว่าMachaeracateและปราสาท Cloughว่าCloch Mhachaire Cat (หมายถึง "ปราสาทหินแห่งที่ราบของแมว") หรือCloch Mhachaire Cath ("ปราสาทหินแห่งที่ราบแห่งการต่อสู้") รูปแบบต่างๆ เหล่านี้มาจากตำนานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับแมวป่าตัวใหญ่^{[ 4 ] [ 5 ]}หรือบันทึกการต่อสู้ ( cath ) ในพื้นที่ในศตวรรษที่ 12 ^{[ 5 ]}

ปราสาทคลัฟ ซึ่งเป็นปราสาท แบบมอตต์แอนด์เบลี ย์สมัย แอ ง โกล-นอร์มัน ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 ^{[ 6 ]}การก่อสร้างปราสาทนี้มักเกี่ยวข้องกับจอห์น เดอ คอร์ซี (ประมาณ ค.ศ. 1150–1219) ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในพจนานุกรมภูมิศาสตร์ของไอร์แลนด์ (จัดพิมพ์โดยซามูเอล ลูอิสในปี 1837) มีการจัดงานแสดงสินค้าสี่ครั้งในคลัฟทุกปี และหมู่บ้านมีประชากรประมาณ 300 คน^{[ 9 ]}เมื่อถึงเวลาสำมะโนประชากรปี 2001หมู่บ้านมีผู้อยู่อาศัย 255 คน^{[ 3 ]}

ในปี 2026 มีรายงานว่ามีการแจกใบปลิวให้กับครัวเรือนในพื้นที่ซึ่งขู่ว่าจะ "ขับไล่" "ใครก็ตามที่แสดงสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมชาตินิยมหรืออิสลาม" จดหมายดังกล่าวสั่งให้ผู้รับติดต่อ DUP Cllr Alan Lewis ซึ่งกล่าวว่าเขาได้รายงานเรื่องนี้ต่อสำนักงานตำรวจแห่งไอร์แลนด์เหนือเนื่องจากชื่อของเขาถูกเชื่อมโยงกับ "ข้อกล่าวอ้างเท็จ" ที่ระบุไว้ในใบปลิว^{[ 10 ]}

Clough อยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นNewry, Mourne และ Down [ ^{3 ] ตั้ง}อยู่ห่างจากDundrum ประมาณ 3 ไมล์ บนถนน A2ระหว่างNewcastleและBelfastถนนA2ยังคงผ่านDownpatrickและชายฝั่งผ่านStrangfordและเรือข้ามฟาก Portaferry–StrangfordไปยังPortaferryและต่อไปยังBelfastในขณะที่การจราจรทางถนนส่วนใหญ่มุ่งหน้าจาก Clough ไปตามถนน A24ผ่านCarryduffไปยัง Belfast

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคลัฟ เคาน์ตีดาวน์

• ศูนย์วัฒนธรรมไอร์แลนด์เหนือ - คลัฟ (เก็บถาวรปี 2007)

บทความนี้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ของเคาน์ตีดาวน์ไอร์แลนด์เหนือเป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี