อ่าน 6 นาที
คลู กูลาเกอร์
วิลเลียม มาร์ติน "คลู" กูลาเกอร์ ( / ˈ ɡ uː l ə ɡ ər / ; [ 1 ] 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2471 - 5 สิงหาคม พ.ศ. 2565) เป็นนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวอเมริกัน
คลู กูลาเกอร์
คลู กูลาเกอร์ | |
|---|---|
กูลาเกอร์ในปี 2015 | |
| เกิด | วิลเลียม มาร์ติน กูลาเกอร์ วันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461โฮลเดนวิลล์ , โอคลาโฮมา , สหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 5 สิงหาคม 2565 (อายุ 93 ปี) ลอสแอนเจลิสแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| สัญชาติ | ชนเผ่าเชอโรคี • อเมริกัน |
| อัลมา มัธยฐาน | |
| อาชีพ | นักแสดงชาย |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1947–2019 |
| คู่สมรส | |
| เด็ก |
|
| ญาติ | วิล โรเจอร์ส (ญาติห่างๆ) |
วิลเลียม มาร์ติน "คลู" กูลาเกอร์ ( / ˈ ɡ uː l ə ɡ ər / ; [ 1 ] 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2471 - 5 สิงหาคม พ.ศ. 2565) เป็นนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวอเมริกัน
คลู กูลาเกอร์ เริ่มเป็นที่รู้จักจากผลงานทางโทรทัศน์ โดยรับบทเป็นบิลลี่ เดอะ คิดในซีรี ส์คาวบอยเรื่อง The Tall Man ทางช่อง NBC ในช่วงปี 1960-1962 และรับบทเป็น เอ็มเม็ตต์ ไรเกอร์ ในซีรีส์คาวบอยอีกเรื่องคือThe Virginian ทางช่อง NBC เช่นกัน ต่อมาเขามีอาชีพที่สองในฐานะนักแสดงภาพยนตร์สยองขวัญ รวมถึงบทนำในภาพยนตร์เรื่องThe Return of the Living Dead (1985) ของแดน โอแบนนอน
บทบาทสำคัญครั้งแรกของกูลาเกอร์ในภาพยนตร์เรื่องหนึ่งคือเรื่องThe Killers (1964) ของดอน ซีเกลตามด้วยบทสมทบในภาพยนตร์เกี่ยวกับการแข่งรถเรื่องWinning (1969) ภาพยนตร์ดราม่าเรื่องThe Last Picture Show (1971) ของปีเตอร์ บ็อกดาโนวิชและแสดงประกบกับจอห์น เวย์นในเรื่อง McQ (1974) นอกจากนี้เขายังกำกับภาพยนตร์สั้นเรื่องA Day with the Boysซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำสาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ปี 1969 อีก ด้วย
ในช่วงทศวรรษ 1980 กูลาเกอร์ปรากฏตัวในภาพยนตร์สยองขวัญหลายเรื่อง เช่นThe Initiation (1984) ในปี 2005 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องFeastและภาคต่อ นอกจากนี้เขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์อิสระเรื่องTangerine (2015) และใน ภาพยนตร์เรื่อง Once Upon a Time in Hollywood (2019) ของเควนติน ทารันติโนซึ่งเป็นบทบาทภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
กูลาเกอร์เกิดที่โฮลเดนวิลล์ รัฐโอคลาโฮมาเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 เป็นบุตรชายของจอห์น เดลานซี กูลาเกอร์ ซึ่งเคยเป็นนักแสดงมาก่อนที่จะมาตั้งรกรากประกอบวิชาชีพกฎหมายในเมืองมัสโกกีที่อยู่ใกล้เคียง[ 2 ]ย่าของเขา มาร์ธา ชริมเชอร์ กูลาเกอร์ เป็นน้องสาวของแมรี ชริมเชอร์ แม่ของวิล โรเจอร์สทำให้กูลาเกอร์และโรเจอร์สเป็นลูกพี่ลูกน้องห่างกันหนึ่งรุ่น[ 2 ] [ 3 ]เขาเป็น ชาว เชอโรกีโดยเคยเป็นพลเมืองที่ลงทะเบียนของชนชาติเชอโรกี[ 4 ] [ 5 ]
ชื่อเล่นเชอโรคีของเขาได้รับมาจากพ่อของเขาเนื่องจาก นก คลู-คลู (ซึ่งในภาษาอังกฤษเรียกว่านกนางแอ่น[ 4 ]เหมือนกับชื่อกลางของเขา) ที่ทำรังอยู่ที่บ้านของกูลาเกอร์ในช่วงเวลาที่เขาเกิด[ 6 ]ตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1948 กูลาเกอร์รับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯที่แคมป์เพนเดิลตัน [ 7 ] หลังจากเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น สเตท ในทาห์เลควาห์ รัฐโอคลาโฮมากูลาเกอร์ได้ย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเบย์เลอร์ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยในเครือแบปติส ต์ ในวาโก รัฐเท็กซัสและสำเร็จการศึกษาที่นั่น[ 8 ] [ 9 ]เขาได้รับทุนการศึกษาหนึ่งปีเพื่อไปศึกษาต่อต่างประเทศที่ปารีส ซึ่งเขาได้ทำงานภายใต้ฌอง-หลุยส์ บาร์โรต์นักแสดงและผู้กำกับชาวฝรั่งเศส
อาชีพ
ในปี 1958 เขาปรากฏตัวในบทบาท รอย คาร์เตอร์ ในตอน "การกลับมาของรอย คาร์เตอร์" (เขียนโดยจีน ร็อดเดนเบอร์รีผู้สร้างสตาร์เทร็ก ) ในซีรีส์โทรทัศน์แนวคาวบอยเรื่อง Have Gun – Will Travelทางช่อง CBS ซึ่งนำแสดงโดยริชาร์ด บูน
กูลาเกอร์กล่าวว่า " ลูว์ วาสเซอร์แมนเห็นผมใน ตอนหนึ่งของรายการ Playhouse 90ที่ผมเล่นเป็น ตัวละครแบบ เอลวิส เพรสลีย์ผมจึงกลายเป็นนักแสดงคนแรกที่เซ็นสัญญากับยูนิเวอร์แซล " [ 7 ]ในฤดูใบไม้ผลิปี 1959 เขาเซ็นสัญญากับMCA-TVซึ่งเขาปรากฏตัวในบททอมมี พาฟล็อกในตอน "The Immigrant" ของซีรีส์The Lawless Years ทางช่อง NBC ซึ่งเป็นละครอาชญากรรมยุค 1920 ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1959 เขาปรากฏตัวในตอน "The Temple of the Swinging Doll" ของ ละครสายลับ Five Fingers ทาง ช่อง NBCซึ่งออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆ โดยมี เดวิด เฮดิสันเป็นนักแสดงนำ[ 10 ]
เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1959 เขาได้รับเชิญให้รับบทเป็นเอลเลียต แกร์ริสัน ช่างภาพไร้จรรยาบรรณ ในตอน "The Andrew Hale Story" ของ รายการ Wagon Train ทางช่อง NBC เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 1959 กูลาเกอร์ปรากฏตัวในบทบาท ทหาร เรือสหรัฐฯในตอน "Appointment at Eleven" ของรายการAlfred Hitchcock Presentsและอีกครั้งในบทบาทนักโทษหลบหนีในตอน "Pen Pal" เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1960 ใน รายการ The Untouchables เขาเล่นบทบาทของ วินเซนต์ "แมด ด็อก" คอลล์ฆาตกรโหดเหี้ยมจากแก๊งมาเฟียตัวจริงกูลาเกอร์ได้รับการยกย่องจากผลงานการแสดงที่น่าขนลุกอย่างยิ่งในบทบาทของคอลล์ผู้มีพฤติกรรมผิดปกติทางจิต ปลายปี 1959 เขาได้รับบทเป็นโบ แชนด์เลอร์ ในตอน "Jessie Quinn" ของซีรีส์คาวบอย Riverboat ทางช่อง NBC ซึ่งนำแสดงโดยดาร์เรน แม็กกาเวนและเบิร์ต เรย์โนลด์ตอนดังกล่าวเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการวางแผนลับที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติเท็กซัส กัปตันโฮลเดนพยายามส่งอาวุธไปให้แซม ฮูสตันแต่กองกำลังของอันโตนิโอ โลเปซ เด ซานตา อันนาในเม็กซิโกขู่ว่าจะระเบิดเรือเอ็นเตอร์ไพรส์ ของโฮล เดน
ระหว่างปี 1960 ถึง 1962 กูลาเกอร์รับบทเป็นบิลลี่ เดอะ คิดใน ซีรีส์ เรื่อง The Tall Man โดยแสดง คู่ กับ แบร์รี่ ซัลลิแวนในบทนายอำเภอแพท การ์เร็ตต์ซีรีส์เรื่องนี้ portrays บิลลี่ในฐานะตัวละครที่น่าเห็นใจ โดยไม่ใช้ธีม "ชายหนุ่มผู้ถูกเข้าใจผิด" เหมือนในภาพยนตร์อย่างThe Outlaw (1943) และThe Left Handed Gun (1958) ในปี 1961 กูลาเกอร์รับบทเป็นนักแสดงรับเชิญในซีรีส์คาวบอย เรื่องWhispering Smithทางช่อง NBC ซึ่งเป็นผลงานซีรีส์โทรทัศน์เรื่องเดียวของ ออดี เมอร์ ฟี กู ลาเกอร์รับบทเป็นรองนายอำเภอ เอ็มเม็ตต์ ไรเกอร์ ตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1968 ในซีรีส์คาวบอยความยาว 90 นาที เรื่องThe Virginianซึ่งเขาแสดงร่วมกับเจมส์ ดรูรี , ดัก แม็คคลัวร์ , ลี เจ. คอบบ์ , โรเบอร์ตา ชอร์ , แรนดี้ บูน , แกรี่ คลาร์กและ ไดแอ นโรเตอร์กูลาเกอร์ปรากฏตัวในบทบาทอื่นๆ ในภาพยนตร์และโทรทัศน์มากกว่า 60 ครั้ง รวมถึงภาพยนตร์เรื่องWinning (1969) และซีรีส์Three for the Road ทาง ช่อง CBSเขายังปรากฏตัวหลายครั้งในรายการ Bonanza ทางช่อง NBC เขาแสดงนำร่วมกับลี มาร์วิน , โรนัลด์ เรแกน , จอห์น คาสซาเวเตสและแองจี้ ดิกคินสันในภาพยนตร์เรื่อง The Killers (1964) โดยร่วมทีมกับมาร์วินในบทบาทมือสังหารที่โหดเหี้ยม ภาพยนตร์เรื่อง The Killersตั้งใจจะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ในช่วงแรกๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ซีรีส์ภาพยนตร์ Project 120ที่ไม่ได้ออกอากาศ[ 11 ]แต่NBCพิจารณาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้รุนแรงเกินไปสำหรับการออกอากาศ Universal จึงนำภาพยนตร์เรื่องนี้ไปฉายในโรงภาพยนตร์แทน[ 12 ]
ในปี 1971 กูลาเกอร์ปรากฏตัวในภาพยนตร์ เรื่อง The Last Picture Showของปีเตอร์ บ็อกดาโนวิชในปี 1977 หลังจากบทบาทของเขาในThe Virginian เป็นเวลานาน เขาได้ปรากฏตัวในตอนหนึ่งของซีรีส์ตะวันตกที่ไม่ประสบความสำเร็จของร็อด เทย์เลอร์ ทางช่อง NBC เรื่อง The Oregon Trailกูลาเกอร์ยังรับบทเป็นเจ้านายของซูซาน ซารานดอนในภาพยนตร์ดราม่าปี 1977 เรื่องThe Other Side of Midnightในปี 1981 เขาร่วมแสดงเป็นเชส จิโอเบอร์ติ หลานชายผู้ทนทุกข์ทรมานของแองเจ ลา แชนนิง ร่วมกับ เจน ไวแมนผู้ได้ รับรางวัลออสกา ร์ ลอเรนโซ ลามัส วิลเลียม อาร์. โมเสสและเจมี โรสในตอนนำร่องของThe Vintage Yearsซึ่งต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ช่วงไพรม์ไทม์เรื่องFalcon Crestเมื่อเขาไม่ได้รับการว่าจ้างให้รับบทต่อโรเบิร์ต ฟ็อกซ์เวิร์ธจึงรับบทแทนจนกระทั่งเขาถูกไล่ออกในปี 1987 [ 13 ]
ในปี 1985 เขาได้รับบทเป็นเบิร์ต วิลสัน ใน ภาพยนตร์เรื่อง The Return of the Living Deadของแดน โอแบนนอนนอกจากนี้ เขายังเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์แนวฟิล์มนัวร์เสียดสีตลกขบขันเรื่องInto the Night ของผู้กำกับ จอห์น แลนดิส ในปี 1985 ซึ่งเต็มไปด้วยการปรากฏตัวของบุคคลใน วงการ ฮอลลีวูด โดยเขารับบทเป็นเจ้าหน้าที่ FBI ที่เป็นผู้ขนส่งเงินทุนลับ ซึ่งเขาส่งมอบอย่างไม่เต็มใจเพื่อแลกกับความปลอดภัยของนางเอกทั้งสอง ( มิเชล ไฟเฟอร์และเจฟฟ์ โกลด์บลัม )
ในปี 2005 กูลาเกอร์ปรากฏตัวในบทบาทบาร์เทนเดอร์ถือปืนลูกซองในภาพยนตร์เรื่องFeast ตามด้วยภาคต่ออีกสองภาคคือ Feast II: Sloppy Seconds (2008) และFeast III: The Happy Finish (2009) ซึ่งทั้งหมดกำกับโดยจอห์น ลูกชายของเขา เขายังมีบทบาทเล็กๆ ในภาพยนตร์อิสระที่ได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมอย่างTangerine (2015) อีกด้วย [ 14 ]เขามีบทบาทในภาพยนตร์ เรื่อง Piranha 3DD ในปี 2012 การแสดงบนจอภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายของกูลาเกอร์คือบทบาทเจ้าของร้านหนังสือใน ภาพยนตร์เรื่อง Once Upon a Time in Hollywoodของเควนติน ทารันติโนในปี 2019
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2495 เขาได้แต่งงานกับนักแสดงหญิงMiriam Byrd-Netheryทั้งคู่มีบุตรชายสองคน รวมถึงผู้กำกับภาพยนตร์John Gulagerและยังคงแต่งงานกันจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2546 [ 2 ]
ความตาย
Gulager เสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติเมื่ออายุ 93 ปี ที่บ้านของ John ลูกชายของเขาในลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2022 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2507 | เดอะ คิลเลอร์ส | ลี | |
| พ.ศ. 2509 | และตอนนี้มิเกล | จอห์นนี่ | |
| 1969 | ชนะ | แลร์รี่ | |
| หนึ่งวันกับพวกเด็กผู้ชาย | — | ภาพยนตร์สั้น; ในฐานะผู้กำกับ | |
| 1971 | ภาพยนตร์สุดท้าย | อาบิเลน | |
| พ.ศ. 2515 | มอลลี่และจอห์นไร้กฎหมาย | รองนายอำเภอทอม เคลเมนต์ | |
| พ.ศ. 2517 | แม็คคิว | ทอมส์ | |
| ฮิตเลดี้ | รอร์ค | ||
| ภาพยนตร์แก๊งสเตอร์ | เกล็น มอร์เทนสัน | ||
| พ.ศ. 2520 | อีกด้านหนึ่งของเที่ยงคืน | บิล เฟรเซอร์ | |
| พ.ศ. 2522 | พลังหนึ่งเดียว | ดันน์ | |
| พ.ศ. 2526 | คำโกหก | คุณหมอบาร์ตเลตต์ | |
| พ.ศ. 2527 | แชตทานูกา ชู ชู | แซม | |
| พ.ศ. 2527 | การเริ่มต้น | ดไวท์ แฟร์ไชลด์ | |
| พ.ศ. 2528 | สู่ยามค่ำคืน | เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง | |
| ความเสี่ยงหลัก | พอล มินสกี้ | ||
| การกลับมาของซอมบี้ | เบิร์ต วิลสัน | ||
| ฝันร้ายบนถนนเอล์ม 2: การแก้แค้นของเฟรดดี้ | นายวอลช์ | ||
| พ.ศ. 2529 | เลือดของนักล่า | เมสัน แรนด์ | |
| พ.ศ. 2530 | จากเสียงกระซิบสู่เสียงกรีดร้อง | สแตนลีย์ เบิร์นไซด์ | ชื่อเรื่องเดิม: The Offspring |
| ซ่อนเร้น | ร้อยโท เอ็ด ฟลินน์ | ||
| ความร้อนในฤดูร้อน | จะ | ||
| 1988 | หัวเทป | นอร์แมน มาร์ท | |
| ฉันจะจัดการแก ไอ้โง่ | ร้อยโทเบเกอร์ | ||
| แวมไพร์วัยรุ่น | บาทหลวง | ||
| ไม่ได้รับเชิญ | อัลเบิร์ต | ||
| 1990 | แดน เทิร์นเนอร์ นักสืบฮอลลีวูด | จ่าสิบเอก | |
| เดอะ วิลลีส์ | ผู้อำนวยการกรีลีย์ | ||
| 1991 | วีรบุรุษของฉันล้วนเป็นคาวบอยเสมอมา | แว่นกันแดด | |
| 1992 | เอ็ดดี้ เพรสลีย์ | ซิด | |
| พ.ศ. 2536 | อุปกรณ์สังหาร | สมิตตี้ | |
| พ.ศ. 2537 | Puppet Master 5: บทสุดท้าย | ชายหมายเลข 1 | |
| 1999 | นักสู้ปืน | ลุงบัค ปีเตอร์ส | |
| รถกระบะของพาล์มเมอร์ | เจบ | ||
| 2548 | งานเลี้ยง | บาร์เทนเดอร์ | |
| 2006 | วิค | วิค รีฟส์ | ภาพยนตร์สั้น |
| 2008 | งานเลี้ยงครั้งที่ 2: ของเหลือ | บาร์เทนเดอร์ | |
| 2009 | งานเลี้ยงครั้งที่ 3: ตอนจบที่แสนสุข | ||
| 2012 | ปิรันย่า 3DD | โม | |
| 2015 | ส้มแมนดาริน | ชาวเชอโรคี | |
| คำบรรยายของผู้กำกับ: ความน่าสะพรึงกลัวของแฟรงเกนสไตน์ | กาวิน เมอร์ริล (พากย์เสียง) | ||
| 2016 | บลูเจย์ | เวย์นี่ | |
| 2018 | เด็กแห่งข้าวโพด: หนี | แข็งกระด้าง | |
| ให้จนเจ็บตัว | นายลอว์สัน | ||
| 2019 | กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด | เจ้าของร้านหนังสือ |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1956 | ชั่วโมงเหล็กกล้าแห่งสหรัฐอเมริกา | แดนนี่ | ตอน: "ตีกลองช้าๆ" |
| โรงละครกู๊ดเยียร์ | ย่ำแย่ | ตอนที่: "Stardust II" | |
| 1957 | สตูดิโอวันในฮอลลีวูด | ลอยด์ คาร์เพนเตอร์ | ตอน: "เดินลงเนิน" |
| รายการ Alcoa Hour | เจมส์ เวสลีย์ | ตอนที่: "15 ตุลาคม 1864" | |
| 1959 | อานม้าดำ | แอนดี้ มีด | ตอน: "ลูกค้า: มีด" |
| เพลย์เฮาส์ 90 | แซ็ค | ตอน: "วันก่อนแอตแลนตา" | |
| โรงละครเวสติงเฮาส์ เดซิลู | ยัง วิคซ์ | ตอน: "วันที่ชาวเมืองลุกขึ้นต่อต้าน" | |
| ลารามี | พลทหารกิล เบรดี้ | ตอน: "เส้นทางหลบหนี" | |
| พวกที่แตะต้องไม่ได้ | วินเซนต์ "แมด ด็อก" คอลล์ | วินเซนต์ "แมด ด็อก" คอลล์ | |
| ปีแห่งความไร้กฎหมาย | ทอมมี่ พาโวล็อค | ตอน: "ผู้อพยพ" | |
| มีปืน – พร้อมเดินทาง | รอย คาร์เตอร์ | ตอน: "การกลับมาของรอย คาร์เตอร์" | |
| ต้องการตัวเป็นหรือตาย | โจ คอลลินส์ | ตอน: "ทางแยก" | |
| พ.ศ. 2492–2505 | อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก เสนอ | เซเลอร์ / ร็อด คอลลินส์ / จิมมี่ เค. เบรสซง | 3 ตอน |
| พ.ศ. 2492–2567 | ขบวนเกวียน | หลากหลาย | 5 ตอน |
| 1960 | กบฏ | เวอร์จิล ทาเบอร์ | ตอน: "ทาสีบ้านด้วยสีแดงสด" |
| พ.ศ. 2503–2505 | ชายร่างสูง | บิลลี่ เดอะ คิด | 75 ตอน |
| พ.ศ. 2506–2561 | ชาวเวอร์จิเนีย | เจค คาเรวี / จัดด์ / เอ็มเม็ต ไรเกอร์ | แขกรับเชิญ; 2 ตอน นักแสดงหลัก; ซีซั่น 3-6 |
| พ.ศ. 2507 | โรงละครคราฟท์ ซัสเพนซ์ | แดน วอลช์ | ตอน: "จุดจบที่ลึกที่สุด" |
| ดร. คิลแดร์ | ดร. นอร์แมน เกจ | 2 ตอน | |
| พ.ศ. 2511–2516 | ไอรอนไซด์ | แฟรงค์ คลินตัน / ดีดับบลิว ดอนเนลลี่ / แจ็ค โบรดี้ | 3 ตอน |
| 1969 | ผู้รอดชีวิต | วุฒิสมาชิกมาร์ค เจนนิงส์ | ตอนที่: "บทที่สิบสอง" |
| 1970 | สนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโก | บ็อบ แฮทเทน | 3 ตอน |
| 1971 | เอฟบีไอ | ไลล์ เชอร์นิค | 2 ตอน |
| พ.ศ. 2514–2518 | ปืนใหญ่ | บีเจ ลอง / เบอร์ดิค / โจนาธาน ควิลล์ | 3 ตอน |
| พ.ศ. 2515 | โบนันซ่า | บิลลี่ เบรนเนอร์ | ตอน: "ม้าตัวผู้" |
| ทีมม็อด | ดัสติน เอลลิส | ตอน: "เกมสุดท้ายอีกครั้ง" | |
| ศูนย์การแพทย์ | แจ็ค | ตอน: "ทางเลือก" | |
| พ.ศ. 2515–2519 | ฮาวาย ไฟว์-โอ | อาร์เธอร์ แลมเบิร์ต / แจ็ค กัลลีย์ | 2 ตอน |
| พ.ศ. 2516 | แมนนิกซ์ | ไคล์ ฟอสเตอร์ | ตอน: ชายผู้ไม่ปรากฏตัว |
| กังฟู | นายอำเภอรัทเลดจ์ | ตอน: "พี่น้องร่วมสายเลือด" | |
| โลกมหัศจรรย์แห่งสีสันของวอลต์ ดิสนีย์ | คีธ เรย์เนอร์ | ปริศนาในปราสาทของแดรกคิวลา (ตอนที่ 1–2) | |
| พ.ศ. 2516–2519 | บาร์นาบี้ โจนส์ | นายอำเภอแม็ค ฮอลลิสเตอร์ / มาร์ค แลนดี้ | 2 ตอน |
| พ.ศ. 2517 | เพลา | ริชาร์ด เควล์ | ตอน: "เครื่องจักรสังหาร" |
| รับความรักจากคริสตี้ไปเลย! | นายอำเภอเบิร์ล แท็กเกิร์ต | ตอน: "ทางหลวงสู่การฆาตกรรม" | |
| พ.ศ. 2517–2518 | เรื่องราวของตำรวจ | เจ้าหน้าที่วิลเลียมส์ / ทิม คีแกน | 2 ตอน |
| พ.ศ. 2518 | แมคคลาวด์ | จอห์นนี่ โมนาฮาน | ตอน: "หญิงสาวผู้หลบหนี" |
| ถนนในซานฟรานซิสโก | สารวัตรจอร์จ เทอร์เนอร์ | ตอน: "หิมะพิษ" | |
| พ.ศ. 2519 | เอลเลอรี ควีน | บาทหลวงเทอร์เรนซ์ เดฟลิน / กัปตันโทมัส จี. ฮอร์ตัน | 2 ตอน |
| ครั้งหนึ่งเคยเป็นนกอินทรี | อัลวิน เมอร์ริค | บทบาทที่ปรากฏซ้ำ | |
| พ.ศ. 2522 | ครอบครัวแมคเคนซีแห่งพาราไดซ์โคฟ | คูดา เวเบอร์ | 6 ตอน |
| 1981 | ฟอลคอนเครสต์ | เชส จิโอเบอร์ติ | ตอน: "ตอนนำร่องที่ยังไม่ได้ออกอากาศ" |
| พ.ศ. 2525 | ควินซี รัฐเมน | แลร์รี่ ครูเชวิตซ์ | ตอน: "เพื่อความรักของโจชัว" |
| ชิป | ขโมย | ตอน: "เกมแห่งสงคราม" | |
| พ.ศ. 2525–2539 | เหยื่อ | พันเอกฮัลสตัน / ออสบอร์น / มาร์ฟ แจ็กสัน | 3 ตอน |
| พ.ศ. 2526 | ออโต้แมน | รูดอล์ฟ บร็อก | ตอน: "ผู้แอบอ้างที่ยิ่งใหญ่" |
| พ.ศ. 2527 | อาจารย์ | นายคริสเตนเซน | ตอน: "แม็กซ์" |
| พ.ศ. 2528 | สตรีทฮอว์ก | วิล แกสเนอร์ | ตอน: "ไฟไหม้บนปีกเครื่องบิน" |
| ไนท์ไรเดอร์ | ยูจีน แฮนสัน | ตอน: "การซื้อกิจการ" | |
| พ.ศ. 2529 | แอร์วูล์ฟ | คัลเลน ดิกสัน | ตอน: "วันแห่งเจโอพาร์ด" |
| แม็กนัม พีไอ | ธีโอ วูล์ฟ | ตอน: "วิถีแห่งม้าล่าเหยื่อ" | |
| ไซมอนและไซมอน | นาธาน สโลน | ตอน: "คู่มือ" | |
| พ.ศ. 2528–2530 | ฆาตกรรม เธอเขียน | เรย์ คาร์เตอร์ / ไมค์ แกนน์ / คาร์ล เมสติน | 3 ตอน |
| 1988 | แม็กไกเวอร์ | วอลท์ เคอร์บี้ | ตอน: "น้ำแข็งบางๆ" |
| พ.ศ. 2538 | กังฟู: ตำนานยังคงดำเนินต่อไป | รองนายอำเภอเคลย์ ฮาร์ดิน | ตอน: "มือปืน" |
| บีวิสและบัตต์เฮด | เพื่อนร่วมรบของแอนเดอร์สัน (เสียงพากย์) | ตอน: "เรื่องราวเป็นอย่างไรกันแน่?" | |
| วอล์คเกอร์ เท็กซัสเรนเจอร์ | ดุ๊ก เจมิสัน | ตอน: "ความยุติธรรมขั้นสุดท้าย" | |
| พ.ศ. 2539 | ดร.ควินน์ หมอพื้นบ้าน | อาร์ต แมคเคนดริก | ตอน: "หมอพื้นบ้าน" |
ภาพยนตร์โทรทัศน์และมินิซีรีส์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2510 | จักรวรรดิซัลลิแวน | ฮวน เคลเมนเต้ | |
| พ.ศ. 2515 | บ้านกระจก | เจ้าหน้าที่คอร์ทแลนด์ | |
| รอยเท้า | โจนาส เคน | ||
| พ.ศ. 2516 | การเรียกร้องสู่อันตราย | เอ็มเม็ต เจอร์เกนส์ | |
| พ.ศ. 2517 | ยิ้มหน่อยเจนนี่ เธอตายแล้ว | นักสืบมิลต์ บอสเวิร์ธ | |
| ฮิวสตัน เรามีปัญหาแล้ว | ลู แมทธิวส์ | ||
| พ.ศ. 2520 | ชาร์ลี คอบบ์: คืนที่ดีสำหรับการแขวนคอ | ชาร์ลส์ คอบบ์ | |
| พ.ศ. 2521 | คำถามเกี่ยวกับความรัก | ไมค์ เกตเนอร์ | |
| พ.ศ. 2522 | วิลลา | โจ เวลช์ | |
| 1980 | เคนนี่ โรเจอร์ส รับบทเป็นนักพนัน | รูฟ เบนเน็ตต์ | |
| สกายเวิร์ด | สตีฟ วอร์ด | ||
| พ.ศ. 2526 | หลักฐานที่ยังมีชีวิต: เรื่องราวของแฮงค์ วิลเลียมส์ จูเนียร์ | เจ.อาร์. สมิธ | |
| พ.ศ. 2528 | สะพานข้ามกาลเวลา | ปีเตอร์ ดอว์สัน | หรือรู้จักกันในชื่อ: ความหวาดกลัวที่สะพานลอนดอน |
| พ.ศ. 2529 | เหนือและใต้ เล่ม 2 | พลตรี ฟิลิป เชอริแดน | |
| พ.ศ. 2536 | ในภารกิจปฏิบัติหน้าที่: การซุ่มโจมตีที่วาโก | นายอำเภอเขตแมคเลนแนน |
การปรากฏตัวในสารคดี
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 2019 | กรีดร้องเถอะ ราชินี! ฝันร้ายของฉันบนถนนเอล์ม | ตัวเขาเอง | ภาพยนตร์สารคดี |
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
- ซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง The Virginian (ปี 1966) ได้รับรางวัล Bronze Wrangler Award สาขานักแสดงนำยอดเยี่ยมในละครโทรทัศน์สมมติ
- วันหนึ่งกับหนุ่มๆ (1969) (ผู้กำกับ, ภาพยนตร์สั้น) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำ — เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ สาขา "ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม"
- ภาพยนตร์เรื่อง Hunter's Blood (1986) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Award สาขา " นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม "
- กูลาเกอร์เป็นหนึ่งในสมาชิก "โอคลาโฮมา วอล์ค ออฟ เฟม" หลายคนที่ได้รับเกียรติให้มีเหรียญที่ระลึกตั้งอยู่หน้าโรงภาพยนตร์เซอร์เคิล ซินีมา ในเมืองทัลซา