อักษรตัวใหญ่023

ต้นฉบับพันธสัญญาใหม่
หน้าหนึ่งจากพระวรสารซิโนเป ภาพขนาดเล็กด้านล่างแสดงให้เห็นพระเยซูทรงรักษาคนตาบอด
ชื่อ	พระวรสารซิโนเป
เข้าสู่ระบบ	โอ
ข้อความ	พระวรสารมัทธิว
วันที่	ศตวรรษที่ 6
สคริปต์	กรีก
พบ	ซิโนเป 1899
ขณะนี้ที่	ห้องสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส
ขนาด	30 x 25 ซม.
พิมพ์	ไบแซนไทน์
หมวดหมู่	วี

พระ วร สารซิโนเป (Sinope Gospels)ซึ่งกำหนดหมายเลขเป็นOหรือ023 (ตามระบบ การนับหมายเลขของ เกรกอรี-อาลันด์ ) ε 21 ( โซเดน ) หรือที่รู้จักกันในชื่อโคเด็กซ์ ซิโนเพนซิส (Codex Sinopensis ) เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือพระวรสารภาษากรีกที่ประดับประดาด้วย ภาพวาดในศตวรรษที่ 6 พร้อมกับพระวรสารรอสซาโน (Rossano Gospels)พระวรสารซิโนเปได้รับการกำหนดอายุโดยพิจารณาจากรูปแบบของภาพวาดขนาดเล็ก ว่าอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 อย่างไรก็ตาม พระวรสารรอสซาโนถือว่ามีอายุเก่ากว่า เช่นเดียวกับรอสซาเนนซิสและปฐมกาลเวียนนา (Vienna Genesis ) พระวรสารซิโนเปเขียนบนกระดาษหนังลูกวัวย้อมสีม่วง

พระวรสารซิโนเปมีแผ่นกระดาษที่ยังหลงเหลืออยู่เพียง 44 แผ่นเท่านั้น แผ่นกระดาษเหล่านี้มีภาพวาดขนาดเล็กที่ไม่มีกรอบอยู่ด้านล่างของหน้ากระดาษ ซึ่งมีรูปแบบคล้ายกับภาพวาดขนาดเล็กในพระวรสารรอสซาโน แผ่นกระดาษมีขนาดประมาณ 30 ซม. x 25 ซม. เขียนเป็นคอลัมน์เดียวต่อหน้า คอลัมน์ละ 15 บรรทัด ด้วยตัวอักษรสีเงินและสีทอง^{[ 1 ]}เขียนด้วยตัวอักษรอุนเซียลขนาดใหญ่มาก ต้นฉบับขาดหายไปมาก

สารบัญ

มัทธิว 7:7-22; 11:5-12; 13:7-47; 13:54-14:4, 13-20; 15:11-16:18; 17:2-24; 18:4-30; 19:3-10, 17-25; 20:9-21:5; 21:12-22:7, 15-24; 22:32-23:35; 24:3-12

ประกอบด้วยภาพขนาดเล็กประดับตกแต่ง 5 ภาพ:

• เทศกาลของเฮโรดและการเสียชีวิตของยอห์นผู้ให้บัพติศมา (หน้า 10 ด้านหลัง)
• ห้าพันเฟด (หน้า 11 ด้านหน้า)
• สี่พันเฟด (หน้า 15 ด้านหน้า)
• การรักษาคนตาบอดจากเมืองเยริโค (หน้า 29 ด้านหน้า)
• คำสาปแช่งต้นมะเดื่อ (หน้า 30 ด้านหลัง)

มันถูกเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 6 รูปแบบของภาพประกอบชี้ให้เห็นว่าซีเรียหรือปาเลสไตน์ (หรือแม้แต่เมโสโปเตเมีย) เป็นสถานที่กำเนิด คัมภีร์เล่มนี้ถูกซื้อในปี 1899 ที่ซิโนเป (จึงเป็นที่มาของชื่อ) โดยเจ้าหน้าที่ชาวฝรั่งเศสจากหญิงชราชาวกรีก^{[ 2 ]}ข้อความของมันถูกตีพิมพ์โดยอองรี โอโมต์ในปี 1901 อย่างน้อยหนึ่งผู้เชี่ยวชาญได้แนะนำว่าต้นฉบับนี้มีความเกี่ยวข้องกับโบสถ์ที่ชิฟต์ลิก ซึ่งอยู่ภายใต้การขุดค้นทางโบราณคดีในปี 1998 ^{[ 3 ]}

ตามที่BH Streeter กล่าวไว้ว่า เป็นพยานลำดับที่สามของประเภทข้อความ Caesareanความคิดเห็นนี้ได้รับการสนับสนุนโดยBruce Metzger [ ^{4 ] Aland}จัดให้อยู่ในหมวด Vซึ่งหมายถึงประเภทข้อความไบแซนไทน์^{[ 1 ]}

ปัจจุบันมีเอกสาร 43 หน้า (ยกเว้นหนึ่งหน้า) ของคัมภีร์อยู่ที่หอสมุดแห่งชาติของManuscrits occidentaux (Supplement Grec. 1286) ในปารีส^{[ 1 ] [ 5 ]}

ต้นฉบับนี้เป็นหนึ่งในต้นฉบับสีม่วงที่ล้ำค่าที่สุดที่หลงเหลือมาจากยุคปลายสมัยโบราณ ได้มีการดำเนินการวิเคราะห์แบบไม่รุกรานเพื่อประเมินคุณภาพของสีที่ใช้ในการตกแต่ง เพื่อทำความเข้าใจว่าแผ่นหนังถูกย้อมสีอย่างไร การวิเคราะห์เน้นให้เห็นถึงการมีอยู่ของสีน้ำเงินอัลตรามารีนซึ่งนอกจากการใช้ทองคำบริสุทธิ์สำหรับหมึกและสีแล้ว ยังเป็นการยืนยันถึงคุณค่าอันสูงส่งของต้นฉบับนี้ นอกจากนี้ ยังถือเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกสุดของการใช้สีนี้ในภาพวาด สีม่วงของแผ่นหนังถูกระบุว่าเป็น สี ออร์ชิลซึ่งเป็นสีย้อมที่สกัดจากไลเคน คล้ายกับผลการวิเคราะห์ที่ดำเนินการกับต้นฉบับสีม่วงอื่นๆ และไม่ใช่สีย้อมสีม่วงไทเรียน ที่คาดไว้ ^{[ 6 ]}

ซิโนเป

• รายชื่ออักษรตัวใหญ่ในพันธสัญญาใหม่

• 
  ฉากการรักษาคนตาบอดสองคน โดยมีดาวิดและอิสยาห์อยู่เคียงข้าง f. 29r
• 
  ซาโลเมกับศีรษะของยอห์นผู้ให้บัพติศมา, f. 10 v
• 
  อุปมาเรื่องต้นมะเดื่อที่ไม่มีผล ท่ามกลางดาวิดและฮาบาคุก หน้า 30v

• H. Omont , Notice sur un très ancien manuscrit grec de l'évangile de saint Matthieu..., Notices et extraits des manuscrits de la bibliothèque nationale... , vol. 36 (ปารีส 1901), หน้า 599–676.
• HS Cronin, Codex Chrysopurpureus Sinopensis , JTS II (1901), หน้า 590–600
• A. Munoz, Il codice purpureo di Rossano e il frammento sinopense (โรม 1907)
• CR Gregory , Textkritik des Neuen Testaments (JC Hinrichs'sche Buchhandlung: Leipzig 1909), เล่ม 1 3 หน้า 1022–1023.
• Petra Sevrugian, Der Rossano-Codex und die Sinope-Fragmente: Miniaturen und Theologie (เวิร์ม 1990)
• ไวทซ์มันน์, เคิร์ต , บรรณาธิการ, ยุคแห่งจิตวิญญาณ: ศิลปะปลายยุคโบราณและยุคคริสเตียนตอนต้น ศตวรรษที่ 3 ถึง 7 , หมายเลข 442, 1979, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน , นิวยอร์ก, ISBN 9780870991790

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับกิตติคุณซิโนป

• Sinope Gospels - การสืบพันธุ์ที่สมบูรณ์บน BnF Gallica
• จดหมายเหตุ BnF และต้นฉบับ: Supplément grec 1286 (ในภาษาฝรั่งเศส)
• ภาพจากเว็บไซต์ Bibliothèque Nationale L'aventure des écritures (ภาษาฝรั่งเศส)