ถนนภากัต ซิงห์
ละแวกบ้าน
ถนนภากัต ซิงห์ ตั้งอยู่ในเมืองมุมไบ ประเทศอินเดีย
พิกัด: 18.91°เหนือ 72.81°ตะวันออก18°55′เหนือ72°49′ตะวันออก / / 18.91; 72.81
ประเทศ	อินเดีย
สถานะ	มหาราษฏระ
เขต	เมืองมุมไบ
เมือง	มุมไบ
โซน	1
วอร์ด	เอ
รัฐบาล
• พิมพ์	เทศบาลนคร
• ร่างกาย	เทศบาลนครบริหานมุมไบ (BMC)
ระดับความสูง	4 เมตร (13 ฟุต)
ภาษา
• เป็นทางการ	ภาษามา Marathi
เขตเวลา	5:30 น. ( เวลาอินเดีย ) (UTC+1 )
เข็มหมุด	400 005
เขตเลือกตั้งโลคสภา	มุมไบใต้
เขตเลือกตั้งสภาวิธานสภา	Colaba (เขตเลือกตั้งวิธานสภา)
หน่วยงานพลเมือง	บีเอ็มซี
[1]

ถนนโคลาบาคอสเวย์หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่าถนนชาฮิดบากัต ซิงห์เป็นถนนการค้า^{[ 1 ]} และ เป็น ทางเชื่อมหลักหรือทางบกเชื่อมระหว่างโคลาบาและเกาะโอลด์วูแมนส์ในเมืองมุมไบประเทศอินเดีย

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับ ย่าน ป้อมปราการและทางทิศตะวันออกของคัฟเฟ่ พาเรดซึ่งเป็นย่านที่อยู่อาศัยระดับหรูในมุมไบตอนใต้และอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของมุมไบ ได้แก่ประตูแห่งอินเดียและพระราชวังและหอคอยทัชมาฮาล

เมื่อถึงต้นศตวรรษที่สิบเก้า บริเวณป้อมและบางส่วนของเมืองเก่าก็แออัด เนื่องจากเกาะโคลาบา ซึ่งเป็นปลายสุดทางใต้ของเมือง^{[ 2 ]}ได้รับการประกาศให้เป็น เขต ทหารในปี 1796 ซึ่งห้ามการก่อสร้างใดๆ โดยประชากรพลเรือน ในไม่ช้าการจราจรทางเรือไปยังพื้นที่ก็เพิ่มขึ้นในอีกไม่กี่ทศวรรษต่อมา และมีผู้เสียชีวิตหลายคนเนื่องจากเรือที่แออัดเกินไปล่ม ทำให้การสร้างทางเชื่อมเป็นสิ่งจำเป็น^{[ 3 ]}สิ่งที่เพิ่มความเร่งด่วนในการก่อสร้างก็คือ เมาท์สจ๊วต เอลฟินสโตนผู้ว่าการบอมเบย์ (1819–1827) ได้สร้างบ้านหลังแรกบนเนินเขามาลาบาร์แล้ว หลังจากนั้นคนรวยก็เริ่มย้ายเข้ามาอยู่ในบริเวณป้อมซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองอย่างรวดเร็ว^{[ 4 ]}

ทางเชื่อม (Causeway) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในหมู่คนท้องถิ่น ถูกสร้างขึ้นโดยบริษัทบริติชอีสต์อินเดียในช่วงที่เซอร์โรเบิร์ต แกรนต์ (ค.ศ. 1779–1838) ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเมืองบอมเบย์ (ค.ศ. 1835–1838) ^{[ 5 ]}และการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1838 โดยใช้เกาะโอลด์วูแมนส์เป็นส่วนหนึ่งของทางเชื่อม^{[ 6 ] [ 7 ]}ด้วยเหตุนี้ เกาะโคลาบาและเกาะโอลด์วูแมนส์ ซึ่งเป็นสองเกาะสุดท้าย (จากเจ็ดเกาะของบอมเบย์ ) ซึ่งถูกยึดครองครั้งแรกในปี ค.ศ. 1675 จึงเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของบอมเบย์จนถึงปี ค.ศ. 1839 เกาะโคลาบาสามารถเข้าถึงได้เฉพาะในช่วงน้ำลงเท่านั้น แต่ในไม่ช้าก็มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการก่อสร้างตลาดซื้อขายฝ้ายที่คอตตอนกรีนในปี ค.ศ. 1844 ^{[ 8 ]}ต่อมาทางเชื่อมได้รับการขยายให้กว้างขึ้นอีกในปี ค.ศ. 1861 และ 1863 ^{[ 9 ]}

รถรางที่ลากด้วยม้าถูกนำมาใช้ที่นี่^{[ 10 ]}ในปี พ.ศ. 2416 โดย Stearns และ Kitteredge สำหรับสำนักงานของพวกเขาทางฝั่งตะวันตกของ Causeway ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Electric House ^{[ 9 ]}

ปัจจุบันพื้นที่นี้ถูกเรียกว่า 'จัตุรัสวัฒนธรรม' ของมุมไบ^{[ 11 ]}สถาปัตยกรรมของพื้นที่นี้ชวนให้นึกถึงมุมไบในอดีต ซึ่งเห็นได้จากอาคารต่างๆ เช่นหอศิลป์แห่งชาติสมัยใหม่ (NGMA) โรง ภาพยนตร์ Regalพิพิธภัณฑ์Chhatrapati Shivaji MaharajและCusrow Baugซึ่งเป็น ชุมชนที่อยู่อาศัย ของชาวปาร์ซีที่สร้างขึ้นในปี 1934 ครอบคลุมพื้นที่ 84,000 ตารางหลา และเป็นที่อยู่อาศัยของกว่า 500 ครอบครัว^{[ 12 ]}นอกจากนี้ พื้นที่นี้ยังเป็นศูนย์กลางของหอศิลป์ต่างๆ ทำให้พื้นที่นี้เป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะสมสำหรับชุมชนศิลปิน

นอกจากโชว์รูมค้าปลีกระดับไฮเอนด์และร้านค้าเล็กๆ ที่จำหน่ายสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ เครื่องสำอาง เสื้อผ้า และดนตรีแล้ว ยังมีแผงขายหนังสือริมทางเท้าที่เปิดมานานหลายทศวรรษ^{[ 13 ]}รวมถึงร้านค้าเล็กๆ และร้านค้าริมทางเท้ามากมายที่จำหน่ายสินค้าทุกอย่างตั้งแต่ของโบราณไปจนถึงผ้าคลุมไหล่ พรม และของเก่าชิ้นเล็กๆ ไปจนถึงรองเท้าแตะทุกชนิด ทำให้นักท่องเที่ยว นักท่องเที่ยวแบ็คแพ็ค และคนท้องถิ่นจากทางใต้ของมุมไบต่างพากันมาที่บริเวณนี้ตลอดทั้งปี^{[ 11 ]}

ในบรรดาร้านอาหาร ร้านกาแฟ และร้านอาหารริมทางที่ทำให้ถนนสายนี้เป็นที่นิยมทั้งในหมู่นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น^{[ 14 ]}ได้แก่ ร้านอาหาร Delhi Darbar ที่มีชื่อเสียงของอินเดียแบบมุกลัย ร้านอาหาร Piccadilly ร้าน Cafe Churchill ร้าน Mings Palace ร้าน Kailash Parbat และร้านGokul ร้าน Cafe Mondegarและร้าน Cafe Leopoldก่อตั้งโดยชาวอิหร่านในปี 1871 ^{[ 15 ]}

สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในบริเวณนี้ ได้แก่ สิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ เช่นโบสถ์อาฆันในย่านนาวีนาการ์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงครามอัฟกันครั้งแรกอัน เลวร้าย ในปี 1838 และท่าเรือซัสซูนซึ่งสร้างขึ้นในปี 1875 ^{[ 9 ]}โดยอัลเบิร์ต อับดุลลาห์ เดวิด ซัสซูน (1818–1896) บุตรชายของเดวิด ซัสซูนนักการกุศลชาวยิวแบกแดด^{[ 16 ]}ปัจจุบัน ท่าเรือซัสซูนเป็นที่ตั้งของตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองมุมไบ^{[ 14 ]}

• ตำนานแห่งทางเชื่อม (ภาพเด่น)