โคลด์สปริง
เมือง
หอเก็บน้ำที่ตั้งอยู่ทางด้านทิศเหนือของโคลด์สปริง
ที่ตั้งของโคลด์สปริงภายในเขตสเตียร์นส์เคาน์ตี้ รัฐมินนิโซตา
พิกัด: 45°27′29″เหนือ94°25′44″ตะวันตก / 45.45806°เหนือ 94.42889°ตะวันตก / 45.45806; -94.42889
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	มินนิโซตา
เขต	สเติร์นส์
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	เดฟ ไฮเนน[ 1 ]
พื้นที่ [ 2 ]
• ทั้งหมด	2.85 ตารางไมล์ (7.38 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	2.80 ตารางไมล์ (7.26 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.046 ตารางไมล์ (0.12 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง [ 3 ]	1,102 ฟุต (336 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	4,164
• ความหนาแน่น	1,485/ตร.ไมล์ (573.3/ ตร.กม. )
เขตเวลา	เวลา 6.00 น. ตามเวลา ภาคกลาง ( CST )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	5 โมงเช้า (CDT)
รหัสไปรษณีย์	56320
รหัสพื้นที่	320
รหัส FIPS	27-12484 [ 4 ]
รหัสคุณลักษณะGNIS	2393590 [ 3 ]
เว็บไซต์	https://coldspringmn.gov/

โคลด์สปริงเป็นเมืองในเคาน์ตีสเตียร์นส์ รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าสู่กลุ่มทะเลสาบซอคริเวอร์เชน ซึ่งเป็นระบบทะเลสาบที่เชื่อมต่อกัน 14 แห่งคล้ายอ่าว โดยมีแม่น้ำซอคเป็นแม่น้ำหลัก โคลด์สปริงเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครเซนต์คลูดมีประชากร 4,164 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020

เดิมทีโคลด์สปริงเป็นที่อยู่อาศัยของ ชาว โอจิบเว วินเนบาโกและดาโกตาโดยมีการวางผังเมืองในปี พ.ศ. 2499 และตั้งชื่อตามแหล่งน้ำพุหลายแห่งใกล้กับที่ตั้งเมืองเดิม^{[ 5 ]}ที่ทำการไปรษณีย์เปิดให้บริการที่โคลด์สปริงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ^{[ 6 ]}

ชาวคาทอลิกที่พูดภาษาเยอรมันได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้ โดยได้รับแรงดึงดูดจากบาทหลวงมิชชันนารีชาวสโลวีเนีย ฟราน ซิส ซาเวียร์ เพียร์ซผู้ซึ่งได้ส่งจดหมายและโฆษณาไปยังหนังสือพิมพ์ภาษาเยอรมันหลักๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา เช่นDer Wahrheitsfreund ( มิตรแห่งความจริง ) และในยุโรป เพื่อกระตุ้นให้ชาวคาทอลิกชาวเยอรมันที่ "ดีและเคร่งศาสนา" มายังหุบเขาแม่น้ำซอค ซึ่งเขาเรียกว่าเป็น "ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยน้ำนมและน้ำผึ้ง" และปลอดภัยจากโรคภัยไข้เจ็บและการกดขี่ข่มเหงต่อชาวคาทอลิก^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในช่วงที่เกิดการระบาดของตั๊กแตนในทศวรรษ 1870 โบสถ์อัสสัมชัญหรือที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์ตั๊กแตน ถูกสร้างขึ้นเพื่อขอพรให้พ้นจากภัยจากฝูงตั๊กแตน

โคลด์สปริงมีทรัพย์สิน 3 แห่งที่อยู่ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติได้แก่บ้านจอห์น ออสเตอร์และบ้านเฟอร์ดินานด์ ปีเตอร์สซึ่งสร้างขึ้นในปี 1907 และบ้านยูจีน เฮอร์มานุทซ์ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1912 ^{[ 9 ]}

เมืองนี้ตกเป็นเป้าสนใจของสื่อระดับชาติเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2546 เมื่อเจสัน แมคลาฟลิน ซึ่งขณะนั้นอายุ 15 ปี ได้ยิงและสังหารเพื่อนร่วมชั้นเรียนสองคนใน เหตุการณ์กราด ยิง ที่ โรงเรียนมัธยมโรโคริ

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ 2.70 ตารางไมล์ (6.99 ตารางกิโลเมตร⁾โดยเป็นพื้นที่ดิน 2.67 ตารางไมล์ (6.92 ตารางกิโลเมตร⁾ และ พื้นที่น้ำ0.03 ตารางไมล์ (0.08 ตารางกิโลเมตร^{) [ 10 ]}แม่น้ำ Sauk ไหลผ่าน Cold Spring จากทางทิศตะวันตกเฉียงใต้

Cold Spring ตั้งอยู่ในเขต Wakefield Townshipในทางภูมิศาสตร์ แต่เป็นหน่วยงานอิสระแยกต่างหาก

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020โคลด์สปริงมีประชากร 4,164 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 40.8 ปี ร้อยละ 24.9 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 22.6 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 94.0 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 91.5 คน^{[ 11 ] [ 12 ]}

ร้อยละ 97.3 ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ร้อยละ 2.7 อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 13 ]}

ในเมืองโคลด์สปริงมีครัวเรือนทั้งหมด 1,710 ครัวเรือน โดยร้อยละ 31.2 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 50.0 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 17.1 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 27.3 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 31.2 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 18.3 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 11 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,799 หน่วย ซึ่ง 4.9% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.3% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 9.2% ^{[ 11 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 14 ]}ในปี 2553 มีประชากร 4,025 คน 1,549 ครัวเรือน และ 1,049 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,507.5 คนต่อตารางไมล์ (582.0 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,641 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 614.6 หน่วยต่อตารางไมล์ (237.3 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร^{) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย} ชาวผิวขาว 94.2% ชาวแอฟริ กันอเมริกัน 0.2% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.2% ชาวเอเชีย 0.2% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.1 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 3.9% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.0% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 7.1% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 1,549 ครัวเรือน โดย 36.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 53.6% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 10.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 4.0% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 32.3% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 27.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 16.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.54 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.11

อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองอยู่ที่ 36.7 ปี โดย 27.7% ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี 6.5% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 26.4% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 20.4% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 19% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศของประชากรในเมืองคือ เพศชาย 48.3% และเพศหญิง 51.7%

สัดส่วนเชื้อสายของผู้พักอาศัย ได้แก่ เยอรมัน (67.6%), อเมริกัน (5.9%), สวีเดน (4.0%), ไอริช (2.4%), นอร์เวย์ (1.7%), อังกฤษ (1.2%)

จากการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 4 ]}ในปี 2000 มีประชากร 2,975 คน 1,116 ครัวเรือน และ 785 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,431.1 คนต่อตารางไมล์ (552.6 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,145 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 550.8 หน่วยต่อตารางไมล์ (212.7 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร^{) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วย} ชาวผิวขาว 98.39% ชาวแอฟริ กันอเมริกัน 0.20% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.07 % ชาวเอเชีย 0.20% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.71% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.44% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.34% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 1,116 ครัวเรือน โดย 36.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 58.1% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 8.6% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 29.6% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 26.3% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 16.6% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.56 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.11

ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 27.8% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 7.2% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 26.6% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 17.4% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 21.0% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 89.7 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 84.2 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองนี้อยู่ที่ 37,500 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 50,268 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 32,225 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 23,500 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองนี้อยู่ที่ 18,308 ดอลลาร์ ประมาณ 1.9% ของครอบครัวและ 3.3% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 3.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 6.9% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

บริษัทชั้นนำในเมืองโคลด์สปริง ได้แก่:

• โคลด์สปริง
• ความภาคภูมิใจของผู้แสวงบุญ
• บริษัท Cold Spring Brewing Company ก่อตั้งขึ้นในปี 1874 โดย Michael Sargl ผู้อพยพชาวเยอรมัน CSBC ผลิต บรรจุ และจัดจำหน่ายเครื่องดื่มอัดลม เบียร์ เครื่องดื่มมอลต์ เครื่องดื่มชูกำลัง และเครื่องดื่มอื่นๆ ในปี 2012 โรงเบียร์ Third Street Brewhouse ได้เริ่มต้นขึ้นและกลายเป็นแผนกเบียร์คราฟต์ของ CSBC Brynwood Partners บริษัทไพรเวทอิควิตี้ในรัฐคอนเนตทิคัต ซื้อกิจการบริษัทจากตระกูล Lenore ในเดือนสิงหาคม 2017 ในขณะนั้น บริษัทมีพนักงานประมาณ 350 คน และมียอดขายต่อปีมากกว่า 60 ล้านดอลลาร์^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• เขตการศึกษาโรโคริ
• ชุมชนแอสซัมป์ชั่น
• ร้านเบเกอรี่โคลด์สปริงก่อตั้งขึ้นในปี 1946 โดยเมลวินและฟลอส ชูร์แมน และเดิมรู้จักกันในชื่อโฮมเบเกอรี่ ร้านเบเกอรี่ตั้งอยู่บนถนนเมนสตรีท จัดจำหน่ายสินค้าไปทั่วมินนิโซตาตอนกลาง และยังคงเป็นเจ้าของและบริหารงานโดยครอบครัวชูร์แมน^{[ 19 ] [ 20 ]}

ทางหลวงหมายเลข 23 ของรัฐมินนิโซตาเป็นเส้นทางหลักในเมืองโคลด์สปริง และทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 94 ซึ่งเป็นทางหลวงสายหลักของภูมิภาคก็อยู่ใกล้เคียง เชื่อมต่อเมืองมินนิอาโพลิส เซนต์พอล ฟาร์โก ชิคาโก และมิลวอกี นอกจากนี้ เมืองโคลด์สปริงยังได้รับบริการจากถนนเคาน์ตีหมายเลข 2 และ 50 ซึ่งเป็นเส้นทางเข้าออกเมืองจากเหนือจรดใต้

เนื่องจากโคลด์สปริงอยู่ใกล้กับเซนต์คลูด จึงสามารถเดินทางไปยังสนามบินภูมิภาคเซนต์คลูด รวมถึงสถานีรถไฟแอมแทร็กและรถโดยสารเกรย์ฮาวด์ของเมืองได้อย่างสะดวก

เมืองโคลด์สปริงอยู่ในเขตการศึกษาอิสระ ROCORI เขต 750 ROCORI ย่อมาจากชื่อชุมชนสามแห่งที่อยู่ติดกัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเป็นหลัก ได้แก่ ร็อกวิลล์ โคลด์สปริง และริชมอนด์ โรงเรียนรัฐบาลในพื้นที่ที่ให้บริการเมืองโคลด์สปริง ได้แก่ โรงเรียนประถมจอห์น คลาร์ก โรงเรียนประถมโคลด์สปริง และโรงเรียนประถมริชมอนด์ โรงเรียนมัธยมต้น ROCORI และโรงเรียนมัธยมปลาย ROCORIนอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเอกชนอีกสามแห่งในเขตนี้ ได้แก่ โรงเรียนประถมเซนต์ปีเตอร์แอนด์พอล (ระดับก่อนอนุบาล-ป.5) ในเมืองริชมอนด์ โรงเรียนประถมเซนต์โบนิเฟซ (ระดับก่อนอนุบาล-ป.6) ในเมืองโคลด์สปริง และโรงเรียนโฮลีครอส (ระดับก่อนอนุบาล-ป.6) ในเมืองเพิร์ลเลค

ห้องสมุดประจำภูมิภาคเกรทริเวอร์ (GRRL) มีสาขาโคลด์สปริงตั้งอยู่บนถนนเรดริเวอร์อเวนิว

• หนังสือพิมพ์ Cold Spring Recordเริ่มตีพิมพ์รายสัปดาห์ในเดือนตุลาคม ปี 1899 และยังคงตีพิมพ์มาจนถึงปัจจุบัน
• [Tri-City Cable]: ช่อง 10 เป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะในท้องถิ่นสำหรับชุมชนริชมอนด์ โคลด์สปริง และร็อกวิลล์ ออกอากาศข่าวสารเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชุมชนและการรายงานข่าวการประชุมของหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่น

• เอริค เด็คเกอร์นักกีฬาอเมริกันฟุตบอลลีกแห่งชาติ (NFL )
• อัลวิน แกนเซอร์ (1911–2009) ผู้กำกับภาพยนตร์ เกิดที่โคลด์สปริง^{[ 21 ]}
• จอห์น เจ. คินเซอร์ (1891–1986) สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมินนิโซตาและเกษตรกร^{[ 22 ]}
• ดั๊ก สแตงสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมินนิโซตา
• จัสติน สตอมเมสนักบาสเกตบอลอาชีพ จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมโรโคริ

• ความงามที่คงอยู่ยาวนานนับศตวรรษ: บริษัท โคลด์สปริง แกรนิตโคลด์สปริง แกรนิต. 2002. OCLC  51553279 .
• Gross, Stephen J. (2001). "การต่อสู้เหนือเขื่อนโคลด์สปริง: ความขัดแย้งระหว่างฟาร์มและหมู่บ้าน และอัตลักษณ์ที่ถูกโต้แย้งในหมู่ชาวเยอรมันอเมริกันในชนบท" วารสารประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์อเมริกัน 21 ( 1): 83– 117. doi : 10.2307/27502780 . JSTOR  27502780 . S2CID  254487944 .
• กรอสส์, สตีเฟน (2006). "ศาลเจ้าตั๊กแตนที่โคลด์สปริง รัฐมินนิโซตา: ศาสนาและทุนนิยมตลาดในหมู่ชาวคาทอลิกชาวเยอรมัน-อเมริกัน" วารสารประวัติศาสตร์คาทอลิก 92 ( 2): 215– 243. doi : 10.1353/cat.2006.0133 . JSTOR  25027056 . S2CID  159890053 .
• Gross, SJ (1 มีนาคม 2012). "การสังหารหมู่แมวที่ไม่ยิ่งใหญ่นัก: ตอนหนึ่งในประวัติศาสตร์คาทอลิกอเมริกัน" วารสารประวัติศาสตร์สังคม45 (3): 780– 808. doi : 10.1093/jsh/shr100 .
• กรอสส์, สตีเฟน เจ. (2004). "'อันตรายของลัทธิปรัสเซีย': ถนนสายหลักในอเมริกาของชาวเยอรมัน การปกครองตนเองในท้องถิ่น และสงครามโลกครั้งที่หนึ่งประวัติศาสตร์การเกษตร78 (1): 78– 116. doi : 10.1215/00021482-78.1.78 . JSTOR  3745091 . S2CID  247829597 .
• Roscoe, John; Roscoe, Robert; Ohman, Doug (2009). มรดกแห่งศรัทธา: โบสถ์คาทอลิกใน Stearns County . สำนักพิมพ์ North Star Press แห่ง St. Cloud. ISBN 978-0-87839-314-5. OCLC  319491118 .
• ท่ามกลางเนินเขาหินแกรนิต บ่อน้ำแห่งศรัทธา: ประวัติศาสตร์ของโบสถ์เซนต์โบนิเฟซ เมืองโคลด์สปริง รัฐมินนิโซตา ค.ศ. 1878-1978 ตีพิมพ์ใน Cold Spring Record ปี 1978 หมายเลขเอกสาร OCLC  10725924

เว็บไซต์ Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองโคลด์สปริง (รัฐมินนิโซตา )

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองโคลด์สปริง รัฐมินนิโซตา
• Cold Spring Record – เลือกดูเอกสารเก่าในคลังออนไลน์