โคเล็ตต์ เชเวิร์ด
โคเล็ตต์ เชเวิร์ดเป็นตัวละครสมมติจากละครทางการแพทย์เรื่องHolby City ของ BBC รับบทโดยนักแสดงหญิงลูอิส เดลาเมียร์เธอปรากฏตัวครั้งแรกใน ตอน ที่ 16 ของซีรีส์ชื่อตอน "Fait Accompli" ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013 โคเล็ตต์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายบริการพยาบาลที่ Holby City เดลาเมียร์ได้รับการติดต่อให้รับบทนี้โดยไม่ต้องผ่านการออดิชั่น โคเล็ตต์มีลักษณะเป็นหญิงทำงานที่ "ดื้อรั้น" และ "เห็นอกเห็นใจ" ซึ่งปกป้องทีมพยาบาลของเธออย่างดุเดือด เดลาเมียร์ตัดสินใจว่าโคเล็ตต์ไม่ควรมีลูกเพื่อแสดงถึงความเป็นผู้หญิงที่พึ่งพาตนเองได้ แต่ลักษณะนิสัยที่ชอบอยู่คนเดียวของเธอมักทำให้เธอโดดเดี่ยว โคเล็ตต์ถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะเพื่อนเก่าของซีอีโอกาย เซลฟ์ ( จอห์น มิชี่ ) เขาเสนองานให้เธอโดยไม่สัมภาษณ์ ซึ่งทำให้เกิดการตรวจสอบภายใน บทบาทของโคเล็ตต์ในโรงพยาบาลเรียกร้องความเคารพจากผู้ที่ทำงานด้านการพยาบาล ในขณะเดียวกันเธอก็มีอิทธิพลในการตำหนิแพทย์และที่ปรึกษาที่ปฏิบัติไม่ดีต่อพยาบาล เจน ไซมอน จากเดลี่มิเรอร์คาดการณ์ว่าโคเล็ตต์จะได้รับความนิยมจากผู้ชม เธอชอบบุคลิกที่ห้าวหาญของตัวเอง และนักข่าวจากInside SoapและWhat's on TVเรียกเธอว่าเป็นตัวละครที่ "ไม่ยอมใคร"
การพัฒนา
การคัดเลือกนักแสดง
เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2556 บีบีซีได้ออกแถลงการณ์รายละเอียดเกี่ยวกับการคัดเลือกเดลาเมียร์ให้รับบทเป็นโคเล็ตต์ เชเวิร์ด[ 1 ]พวกเขาเปิดเผยว่าตัวละครนี้จะถูกแนะนำในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายพยาบาล โดยถูกบรรยายว่าเป็น "คนพูดจาตรงไปตรงมา ไม่ถูกต้องทางการเมือง ตลก และซื่อสัตย์" การปรากฏตัวของโคเล็ตต์จะทำให้ทีมพยาบาลของรายการได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากเธอ เดลาเมียร์กล่าวว่าเธอยินดีที่ได้เข้าร่วมHolby Cityในฐานะ "ตัวละครที่น่าประหลาดใจและตลก" [ 1 ]เธอไม่จำเป็นต้องไปออดิชั่นสำหรับบทบาทนี้ เนื่องจากทีมงานฝ่ายผลิตติดต่อเธอโดยตรง[ 2 ]นักแสดงหญิงไม่แน่ใจว่าเธอต้องการรับบทนี้จนกระทั่งเธอได้อ่านรายละเอียดของตัวละคร บุคลิกที่เฉลียวฉลาดของโคเล็ตต์ดึงดูดใจเดลาเมียร์ และเธอก็รับบทนี้[ 3 ]
ในเดือนตุลาคม 2014 ลอร่า-เจย์น ไทเลอร์ จากInside Soapยืนยันว่าเดลาเมียร์จะออกจากรายการ[ 4 ]
ลักษณะเฉพาะ
โคเล็ตต์ ผู้อำนวยการฝ่ายพยาบาล เป็นคนเข้ากับคนง่าย ขี้เล่น ตรงไปตรงมา และเด็ดขาด เธอบริหารจัดการหอผู้ป่วยของโฮลบี้ด้วยอารมณ์ขัน ความมีชีวิตชีวา และความอบอุ่น เธอชอบมองอะไรเป็นขาวดำ และอาจตัดสินใจอย่างเด็ดขาด แต่ไม่ว่าจะสนับสนุนหรือคัดค้าน ทุกคนก็รู้ดีว่าตัวเองอยู่ในสถานะใด โคเล็ตต์มีความภักดีและปกป้องคนที่เธอรักอย่างสุดหัวใจ
โคเล็ตต์มีลักษณะเป็นพยาบาลที่ฉลาด มีเมตตา และมีอารมณ์ขัน เธอประพฤติตนด้วยวิธีการที่เด็ดเดี่ยว แต่เธอก็เป็น " ม้ามืด " ที่มีขอบเขตที่ชัดเจนและปฏิเสธที่จะให้คนอื่นเข้าใกล้มากเกินไป[ 6 ]เดลาเมียร์บอกกับเคิร์สตี้ นัทกินส์จากเดลี่เอ็กซ์เพรสว่าเธอเป็นผู้หญิงทำงานเป็นหลักและเป็น "นักรบตัวยง" เธอถือเป็นหน้าที่ของเธอที่จะปกป้องและพูดสนับสนุนเจ้าหน้าที่พยาบาลของโรงพยาบาล แต่โคเล็ตต์เรียกร้องความเคารพจากผู้ที่มีตำแหน่งต่ำกว่าเธอ แม้ว่าพวกเขาจะไม่เต็มใจที่จะแสดงความเคารพต่อเธอเลยก็ตาม เดลาเมียร์อธิบายว่าลักษณะนิสัยนี้ "นำไปสู่การเผชิญหน้าที่น่าสนใจทีเดียว" [ 7 ]โคเล็ตต์ให้ความสำคัญกับความจริงใจในหมู่พนักงานของเธอ เพราะเธอไม่ชอบความไม่จริงใจ เธอมีแนวโน้มที่จะสร้างแรงบันดาลใจในขณะที่นำทีมของเธอ แต่ท่าทีที่ชอบอยู่คนเดียวและความไม่เต็มใจที่จะขอความช่วยเหลืออาจทำให้เธอรู้สึกโดดเดี่ยว[ 5 ]แม้จะมีบุคลิกที่แข็งแกร่ง แต่โคเล็ตต์ก็ไม่ได้ "ดุดันหรือปากร้าย" [ 2 ]
เดลาเมียร์สร้างบุคลิกของโคเล็ตต์โดยอิงจากป้าแจ็คของเธอ ซึ่งเป็นพยาบาลในช่วงทศวรรษ 1960 ที่ "พูดตรงไปตรงมา" ในการทำงาน[ 8 ]โคเล็ตต์ยังมองตัวเองเป็นแบบอย่างให้กับผู้หญิงคนอื่นๆ เดลาเมียร์อธิบายว่าตัวละครของเธอเป็นหญิงโสดที่ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานและเลือกที่จะไม่มีลูก เธอไม่รู้สึกผิดกับวิถีชีวิตของเธอและสนับสนุนผู้หญิงคนอื่นๆ เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า "เธอไม่ยอมให้ความท้าทายและความผิดหวังในชีวิตทำให้เธอแข็งกระด้างหรือขมขื่น" [ 6 ]ผู้ผลิตปล่อยให้เดลาเมียร์ตัดสินใจว่าโคเล็ตต์ไม่ควรมีลูก เธออ่านสถิติที่ว่าผู้หญิงชาวอังกฤษอายุมากกว่าสี่สิบปีหนึ่งในห้าคนไม่ได้เป็นแม่ และต้องการเป็นตัวแทนของกลุ่มคนส่วนน้อยที่ "รักอิสระและไร้กังวล" [ 2 ]
บทนำและตัวตนของกาย
“ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายพยาบาล เธออยู่ในตำแหน่งที่สามารถยืนหยัดต่อสู้กับแพทย์และไล่ที่ปรึกษาออกได้ ดังนั้นทุกคนจึงต้องให้ความสำคัญกับเธออย่างจริงจัง” [ 2 ]
โคเล็ตต์ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "Fait Accompli" ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013 [ 9 ]เธอมาถึงโรงพยาบาลเพื่อดูแลผู้ป่วยเนื้องอกในสมองชื่อแซม คัมมิงส์ (แดเนียล แอ็บบอตต์) จากนั้นก็ชัดเจนว่าโคเล็ตต์เคยทำงานร่วมกับซีอีโอ กาย เซลฟ์จอห์น มิชี่ที่โรงพยาบาลอื่น มาก่อน [ 9 ]เดลาเมียร์บอกกับเคที มูน [ Inside Soap ] ว่าโคเล็ตต์เหินห่างจากกายหลังจากที่ภรรยาของเขาเสียชีวิต แต่โคเล็ตต์รู้ว่าเขาเป็นคนเดียวที่สามารถทำการผ่าตัดที่จำเป็นเพื่อช่วยชีวิตแซมได้[ 2 ]หลังจากการผ่าตัดที่ประสบความสำเร็จซึ่งโคเล็ตต์เป็นผู้จัดการ กายจึงเสนอตำแหน่งงานที่โฮลบี้ซิตี้ให้โคเล็ตต์[ 9 ]เธอลังเลและไม่แน่ใจกับข้อเสนอนั้น เดลาเมียร์อธิบายว่าโคเล็ตต์ไม่ไว้ใจกายทั้งหมดหรือไม่รู้ว่าเขาอยู่ในสภาพจิตใจอย่างไร ความสัมพันธ์ของพวกเขากลายเป็น "ตึงเครียด" ในขณะที่เขากำลังเศร้าโศก[ 2 ]
มิชี่บอกกับแดเนียล คิลเคลลีจากDigital Spyว่าการจ้างโคเล็ตเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของกายในการสร้างอำนาจเหนือโรงพยาบาล[ 10 ]เนื้อเรื่องช่วงแรกของโคเล็ตส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกับกาย เดลาเมียร์บอกกับนาตาลี ดายจากTV Choiceว่าเธอกับมิชี่เข้ากันได้ดีทันที ซึ่งก็เข้ากันได้ดีเพราะตัวละครทั้งสองมีประวัติร่วมกัน แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นแบบเพื่อน และเดลาเมียร์เชื่อว่าความโรแมนติกใดๆ จะทำลาย "ความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดี" ของพวกเขา เธอเสริมว่าพวกเขากำลังพยายามสร้างพลวัตที่ "น่าสนใจยิ่งขึ้น" ผ่านการเป็น "เพื่อนที่ดี" ของทั้งคู่[ 3 ]มิชี่อธิบายว่าโคเล็ตเป็นตัวละครเพียงคนเดียวที่ไม่ถูกตำหนิสำหรับการพูดกับเขาโดยไม่ทันตั้งตัว โคเล็ต "ทำให้เขาตกจากแท่น" และทำให้เขาดูเป็นมนุษย์มากขึ้นผ่านมิตรภาพของพวกเขา[ 10 ]ต่อมาเธอแนะนำว่าทั้งคู่จะเป็น "ศัตรูตัวฉกาจ" เพราะพวกเขารู้จักกันดีมาก[ 8 ]เดลาเมียร์เปิดเผยในไม่ช้าว่าทั้งสองจะเหินห่างกัน โคเล็ตต์จะพบว่าตัวเองเข้าไปพัวพันกับ "การโต้เถียงที่ดื้อรั้น" กับกายและโซเซีย มาร์ช ( คามิลลา อาร์ฟเวดสัน ) ลูกสาวของเขา เมื่อเธอปกป้องเพื่อนร่วมงานและฝ่าฝืน "หลักการ" [ 6 ]
เฟลทช์
ต่อมามีการประกาศว่าAdrian Fletcher ( Alex Walkinshaw ) ตัวละครจากซีรีส์Casualty ที่เกี่ยวข้อง จะเข้าร่วมHolby Cityโปรดิวเซอร์ Oliver Kent กล่าวว่าเขาจินตนาการถึงพยาบาลชายคนใหม่ที่สามารถ "ปะทะคารม" กับ Colette ได้ ทั้งคู่รู้จักกันอยู่แล้วและมี "ปัญหาที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข" ซึ่งทำให้งานใหม่ของ Fletch ยุ่งยาก[ 11 ]นักเขียนจากVirgin Mediaกล่าวว่า Colette "จะพยายามทุกวิถีทางเพื่อทำให้ชีวิตของเขาลำบาก" [ 12 ]ต่อมา Delamere เปิดเผยว่าผู้มาใหม่จะเป็น "การกลับมาที่ไม่พึงประสงค์จากอดีตที่ทำให้ Colette รู้สึกไม่สบายใจ!" [ 6 ]
วอล์คินชอว์บอกกับคิลเคลลีจาก Digital Spy ว่าเฟลตช์เคยหมั้นกับโคเลตต์ และการกลับมาพบกันอีกครั้งใน AAU เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เลิกกัน มันเป็นเรื่องที่ทำให้ทั้งคู่ตกใจ และเห็นได้ชัดว่ามีความตึงเครียด การหยอกล้อ และการทะเลาะเบาะแว้งปะปนกันระหว่างพวกเขา นักแสดงเสริมว่ามีความรู้สึกโรแมนติกที่ยังไม่คลี่คลายระหว่างพวกเขา[ 13 ]วอล์คินชอว์เสริมว่าโคเลตต์ไม่ชอบที่เฟลตช์รับบทบาทเป็นผู้จัดการวอร์ดและกลายเป็นเจ้านายของเธอใน AAU [ 14 ]เดลาเมียร์บอกกับเคที มูนจากInside Soapว่ากายจ้างเฟลตช์มาเพื่อกวนใจโคเลตต์ เขารู้ว่าเธอเบี้ยวเฟลตช์ในวันแต่งงาน แต่ต่อมาพวกเขาก็เข้ากันได้ดีเพราะมี "เคมีที่เข้ากันได้ดี" เดลาเมียร์เชื่อว่าโคเลตต์และเฟลตช์เข้ากันได้ดี และเธอควรจะแต่งงานกับเขา แต่โคเลตต์ตัดสินใจทิ้งเขาไปเพราะเธอต้องการมีประสบการณ์ความสัมพันธ์กับผู้ชายคนอื่นๆ[ 15 ]
เรื่องราว
โคเล็ตต์เดินทางมาถึงโรงพยาบาลโฮลบี้ซิตี้เพื่อขอให้กายทำการผ่าตัดให้แซม ผู้ป่วยเนื้องอกในสมองของเธอ เธออธิบายว่าศัลยแพทย์คนเดิมของแซมไม่ยอมผ่าตัด และโน้มน้าวให้กายดำเนินการผ่าตัดต่อไปจนสำเร็จ กายเสนอตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายพยาบาลให้โคเล็ตต์ ซึ่งเธอก็รับ[ 16 ]โคเล็ตต์สังเกตเห็นว่าแมรี-แคลร์ คาร์เตอร์ ( เนียม แมคเกรดี ) ไม่พอใจกับการปฏิบัติต่อเธอของเอ็ดเวิร์ด เธอจึงเสนอความช่วยเหลือ[ 17 ]คณะกรรมการเริ่มกังวลว่าโคเล็ตต์ไม่ได้เข้ารับการสัมภาษณ์ภายใต้การดูแล และอาจไม่ตรงตามข้อกำหนดของตำแหน่ง ต่อมาโคเล็ตต์ถูกฝ่ายทรัพยากรบุคคลสอบถามเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อเธอ แต่โคเล็ตต์ก็ยังคงได้ทำงานต่อไป[ 18 ]โคเล็ตต์ให้การสนับสนุนกายในช่วงเวลาที่ยากลำบากกับโซเซีย และพยายามไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างพวกเขา[ 19 ]โคเล็ตต์สร้างบทบาทใหม่ให้กับจอนนี แมคโคนี ( ไมเคิล ธอมป์สัน ) และขัดแย้งกับแจ็ค เนย์เลอร์ ( โรซี มาร์เซล ) เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อพยาบาลของเธอ[ 20 ]
กายโกรธโคเล็ตต์ที่เก็บเรื่องความสัมพันธ์ของโซเซียกับเจสซี ลอว์ ( ดอน จิเล็ตต์ ) เป็นความลับ เขาจึงจ้างเฟลตช์เป็นผู้จัดการวอร์ด AAU คนใหม่เพื่อแก้แค้น[ 15 ]โคเล็ตต์รู้สึกรำคาญที่เขามาเพราะเธอทิ้งเขาไปในวันแต่งงาน พวกเขาโต้เถียงกัน แต่ก็เห็นได้ชัดว่าพวกเขายังคงห่วงใยกันอยู่[ 13 ]โคเล็ตต์พยายามวางแผนไปเที่ยวกับกายในตอนเย็น แต่เขาปฏิเสธและเลือกแจ็คแทน ทำให้เธอหึง[ 21 ]
แผนกต้อนรับ
เจน ไซมอน จากเดลี่มิเรอร์คาดการณ์ว่าผู้ชมจะ "หลงรักโคเล็ตต์" เนื่องจากนิสัยตรงไปตรงมาของเธอ เธอชอบทัศนคติที่ตรงไปตรงมาของเธอที่มีต่อแฮร์รี่ เทรสเลอร์ ( จูลส์ ไนท์ ) และกาย ในตอนแรกที่เธอปรากฏ ตัวเป็นพิเศษ [ 22 ]แม้ว่าไซมอนจะวิจารณ์ว่าโคเล็ตต์ไม่ได้ถูกสัมภาษณ์งาน และชื่อเล่นที่เธอตั้งเองว่า "Colletinator" นั้น "ไม่ค่อยติดหู" [ 23 ] [ 24 ]นักข่าวจากInside SoapและWhat's on TVเรียกโคเล็ตต์ว่าเป็นตัวละครประเภท "ไม่ยอมใคร" [ 8 ] [ 25 ]เมื่อเห็นโคเล็ตต์ปะทะคารมกับแจ็ค นักข่าว จาก South Wales Echoพูดติดตลกว่า "เกมจิตวิทยาระหว่างโคเล็ตต์กับแจ็คนั้นดุเดือดมากจนน่าจะเป็นการแข่งขันในโอลิมปิกฤดูหนาวได้" [ 26 ]
ลิงก์ภายนอก
- Colette Sheward ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2014 ที่Wayback MachineบนBBC Online