การวิเคราะห์โครงสร้างเชิงคำ (Collostructional analysis ) คือกลุ่มวิธีการที่พัฒนาโดย (เรียงตามลำดับตัวอักษร) Stefan Th. Gries (มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา) และ Anatol Stefanowitsch (มหาวิทยาลัยเสรีแห่งเบอร์ลิน) การวิเคราะห์โครงสร้างเชิงคำมีเป้าหมายเพื่อวัดระดับแรงดึงดูดหรือแรงผลักดันที่คำต่างๆ แสดงต่อโครงสร้าง โดยที่แนวคิดเรื่องโครงสร้างนั้นจนถึงปัจจุบัน คือ แนวคิดของไวยากรณ์โครงสร้างของGoldberg

การวิเคราะห์โครงสร้างเชิงคอลโลสตรัคชันในปัจจุบันประกอบด้วยวิธีการที่แตกต่างกันสามวิธี:

• การวิเคราะห์คอลเล็กซีม เพื่อวัดระดับแรงดึงดูด/แรงผลักของเลมมาต่อช่องว่างในโครงสร้างเฉพาะหนึ่งๆ
• การวิเคราะห์คอลเล็กเซมที่โดดเด่น คือ การวัดความชอบของคำหลักต่อโครงสร้างเฉพาะหนึ่งโครงสร้างเหนือโครงสร้างอื่นที่คล้ายคลึงกันในเชิงหน้าที่ การวิเคราะห์คอลเล็กเซมที่โดดเด่นหลายแบบขยายแนวทางนี้ไปยังโครงสร้างทางเลือกมากกว่าสองโครงสร้าง
• การวิเคราะห์คอลเล็กซีมที่แปรผันร่วมกัน เพื่อวัดระดับแรงดึงดูดของเลมมาในช่องหนึ่งของโครงสร้างต่อเลมมาในอีกช่องหนึ่งของโครงสร้างเดียวกัน

การวิเคราะห์โครงสร้างคำและวลี (Collostructional analysis) จำเป็นต้องใช้ความถี่ของคำและโครงสร้างคำ และคล้ายคลึงกับสถิติการจัดกลุ่มคำ (collocation statistics) หลายประเภท แต่แตกต่างจากการนับความถี่ดิบตรงที่ไม่ได้ให้เพียงแค่ความถี่ของการปรากฏร่วมกันของคำและโครงสร้างคำที่สังเกตได้เท่านั้น แต่ยังให้ข้อมูลเพิ่มเติมอื่นๆ ด้วย

(i) การเปรียบเทียบความถี่ที่สังเกตได้กับความถี่ที่คาดหวังโดยบังเอิญ ดังนั้น การวิเคราะห์โครงสร้างร่วมจึงสามารถแยกแยะความดึงดูดและความผลักดันของคำและโครงสร้างได้

(ii) การวัดความแรงของแรงดึงดูดหรือแรงผลัก ซึ่งโดยปกติจะเป็นค่า p ที่แปลงเป็นลอการิทึม ของการทดสอบ Fisher-Yates exact test

การวิเคราะห์โครงสร้างการจัดเรียงคำแตกต่างจาก สถิติ การจัดเรียงคำ ส่วนใหญ่ ดังนี้

(i) มันไม่ได้วัดความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำ แต่เป็นการวัดความสัมพันธ์ระหว่างคำกับรูปแบบหรือโครงสร้างทางไวยากรณ์ ดังนั้นจึงให้ความสำคัญกับโครงสร้างทางไวยากรณ์มากกว่าการวิเคราะห์ตามการจัดกลุ่มคำส่วนใหญ่

(ii) จนถึงปัจจุบันได้ใช้สถิติที่แม่นยำที่สุดเท่านั้น คือ การทดสอบ Fisher-Yates exact test ซึ่งอิงตามการแจกแจงแบบไฮเปอร์จีโอเมตริกดังนั้น จึงไม่เหมือนกับ ค่า t -score, z -score, การทดสอบไคสแควร์ฯลฯ การวิเคราะห์นี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ และไม่ละเมิดข้อสมมติฐานเกี่ยวกับการแจกแจงใดๆ

• การสกัดการจัดเรียง