โคลีตัน
โบสถ์เซนต์แอนดรูว์พร้อมหอคอยโคมไฟทรง แปดเหลี่ยม
โคลีตัน ตั้งอยู่ในเดวอน
ประชากร	2,105 (2011)
พิกัดกริด OS	SY245937
เขตไชร์	เดวอน
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	โคลีตัน
เขตไปรษณีย์	เอ็กซ์24
รหัสโทรศัพท์	01297
ตำรวจ	เดวอนและคอร์นวอลล์
ไฟ	เดวอนและซัมเมอร์เซ็ต
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ฮอนิตันและซิดเมาท์

โคลิตันเป็นเมืองในเดวอนประเทศอังกฤษตั้งอยู่ในเขตการปกครองท้องถิ่นอีสต์เดวอน โดยมีแม่น้ำ โคลีไหลผ่าน อยู่ห่างจากซีตัน 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) และห่างจาก แอกซ์มินสเตอร์ 6 ไมล์ (10 กิโลเมตร) ประชากรในปี 1991 มีจำนวน 2,783 คน ลดลงเหลือ 2,105 คนในการ สำรวจ สำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 1 ]}โคลิตันเป็นส่วนสำคัญของเขตเลือกตั้ง โคลีวัลเลย์ ประชากรของเขตเลือกตั้งในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งดังกล่าวมีจำนวน 4,493 คน^{[ 2 ]}

Colyton ได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี 964 ในชื่อCulintonaเชื่อกันว่าชื่อนี้มาจากชื่อแม่น้ำของชาวเซลติกและภาษาอังกฤษโบราณว่าtunซึ่งหมายถึง "สถานที่" โดยทั่วไปแล้วถือว่าหมายถึง "บ้านไร่ริมแม่น้ำ Coly " ^{[ 3 ]}

โคลิตันปรากฏขึ้นครั้งแรกในฐานะหมู่บ้านโบราณราวปี ค.ศ. 700 และปรากฏอยู่ในหนังสือโดมส์เดย์ในชื่อคูลิโทนประมวลกฎหมายฉบับที่สามของพระเจ้าเอ็ดมันด์ ที่ 1 ได้ถูกประกาศใช้ที่โคลิตันราวปี ค.ศ. 945 ซึ่งช่วยสร้างเสถียรภาพให้กับสังคมศักดินาโดยการระบุเสาหลักทั้งสี่อย่างชัดเจน ได้แก่ กษัตริย์ เจ้าผู้ครองแคว้น ครอบครัว และชุมชน^{[ 4 ]}เมืองนี้เติบโตขึ้นเป็นศูนย์กลางทางการเกษตรและเมืองตลาดที่สำคัญ มีโรงสีข้าวโรงเลื่อย โรง หล่อเหล็ก และโรงฟอกหนังเปลือกไม้โอ๊ค ที่ยังคงใช้งานอยู่ ปราสาทโคลคอมบ์ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือ 0.5 ไมล์ (800 เมตร) ซึ่งปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว เคยเป็นที่พำนักของตระกูลคอร์เทนีย์เอิร์ลแห่งเดวอน^{[ 5 ]}

ด้านหน้า (ซ้าย) และด้านหลังของเหรียญทองครึ่งเสือดาวของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3ซึ่งผลิตในปี ค.ศ. 1344 และพบที่โคลิตัน^{[ 6 ]}

หลังจากการพิพากษาลงโทษเฮนรี คอร์เทนีย์ มาร์ควิสแห่งเอ็กซิเตอร์ที่ 1ที่ดินของคอร์เทนีย์ตกเป็นของราชวงศ์ และที่ดินในโคลิตันถูกขายคืนในราคา 1,000 ปอนด์ให้กับผู้อยู่อาศัยต่างๆ ในเขตแพริชโคลิตัน ตามที่ระบุไว้ในเอกสารที่คัดลอกไว้ในจดหมายและเอกสารของพระเจ้าเฮนรีที่ 8ลงวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1547 ซึ่งสรุปได้ว่า "จอห์น คลาร์กและคนอื่นๆ ได้รับมอบที่ดินแบบอิสระ โดยมีเงื่อนไขเกี่ยวกับค่าเช่า ฯลฯ (ระบุไว้) ในราคา 1,000 ปอนด์ ของที่ดินต่อไปนี้ (ระบุขนาด) ในเขตแพริชโคลิตัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคฤหาสน์โคลิตัน เดวอน และเป็นของเฮนรี มาร์ควิสแห่งเอ็กซิเตอร์ ผู้ถูกพิพากษาลงโทษ" ^{[ 7 ]} นี่คือที่มาของเฟอฟฟีแห่งโคลิตัน ซึ่งยังคงถือครองทรัพย์สินต่างๆ ในเขตแพริชร่วมกัน^{[ 8 ]}และปัจจุบันมีการประชุมกันที่ศาลาว่าการเมืองโคลิตัน^{[ 9 ]}

เมืองนี้ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "เมืองที่ก่อกบฏมากที่สุดในเดวอน" เนื่องจากมีผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเข้าร่วมการกบฏมอนมัธในปี ค.ศ. 1685 ^{[ 10 ] [ 11 ]}

โบสถ์ประจำเขตของคริสตจักรแห่งอังกฤษเซนต์แอนดรูว์ เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 ^{[ 12 ]}โบสถ์สมัยแซกซอนเคยตั้งอยู่บนที่ตั้งของเซนต์แอนดรูว์ จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วย โบสถ์ นอร์มัน ในปัจจุบันในศตวรรษที่ 11 หอคอยโคมไฟแปดเหลี่ยมในศตวรรษที่ 14 กล่าวกันว่าเคยใช้เป็นสัญญาณไฟสำหรับเรือในแม่น้ำแอกซ์ ที่เคยสามารถเดินเรือได้ ทางทิศตะวันออก แม้ว่าจะมีความสงสัยว่าจะสามารถมองเห็นหอคอยนี้จากแม่น้ำได้หรือไม่ก็ตาม บ้านพักของบาทหลวงที่อยู่ใกล้เคียง เบรร์วูดเฮาส์ เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 2 ^{[ 13 ]}สร้างขึ้นประมาณปี 1529 ^{[ 14 ]}

ถนนดอลฟิน (Dolphin Street) ในเมืองโคลิตัน ยังเป็นชื่อของทำนอง เพลงที่แต่งโดยอาร์เธอร์ ฮัทชิงส์ ( Arthur Hutchings ) (1906-1989) อดีตผู้พักอาศัยและนักแต่งเพลง ซึ่งนำมาเรียบเรียงจากบทเพลงสวดของทิโมธี ดัดลีย์-สมิธชื่อ "Beyond All Mortal Praise" (เหนือกว่าคำสรรเสริญทั้งปวง)

โรงเรียน Colyton Grammar Schoolก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1546 และเคยตั้งอยู่ในอาคารยุคกลางบางส่วนซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Old Church House ในปี ค.ศ. 1927 โรงเรียนได้ย้ายไปอยู่ที่Colyfordซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ภายในเขตแพริช Colyton โรงเรียนได้เลือกที่จะไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานท้องถิ่น^{[ 15 ]}

รถรางซีตันสิ้นสุดที่คิงส์ดอนที่อยู่ใกล้เคียงอีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำโคลี สถานีโคลีตันเปิดให้บริการในปี 1868 และเดิมเป็นส่วนหนึ่งของสายซีตันสาขาซึ่งเชื่อมต่อซีตันโคลีฟอร์ดและโคลีตันกับสายหลักที่ซีตันจังก์ชัน [ ^{16 ] เมื่อ}สายนี้ปิดให้บริการในปี 1966 บริษัท Modern Electric Tramways Ltd ได้ซื้อส่วนระหว่างซีตันริเวอร์ไซด์และโคลีตัน และรถรางซีตันได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 สายนี้ได้รับการขยายเป็นระยะและมาถึงโคลีตันในปี 1980 อาคารสถานีเดิมได้รับการบูรณะและขยาย และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสำนักงานขายตั๋ว ร้านขายของที่ระลึก และร้านอาหาร Tram Stop รถรางเปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่เทศกาลอีสเตอร์จนถึงสิ้นเดือนตุลาคม โดยมีบริการที่จำกัดกว่าในช่วงเวลาอื่น^{[ 17 ]}

ในปี 2018 เมืองนี้ตกเป็นข่าวระดับนานาชาติหลังจากมีจดหมายร้องเรียนนิรนามเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยคนหนึ่งที่ตากผ้าไว้ข้างนอก^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}จดหมายดังกล่าวอ้างว่าเขียนขึ้น "ในนามของธุรกิจในท้องถิ่น" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อยู่อาศัยและธุรกิจอื่นๆ แขวนชุดชั้นในไว้ข้างนอกอาคารในเมืองเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้รับจดหมาย^{[ 21 ]}ในปี 2019 ชาวเมืองได้จัดงานเทศกาล "การยกกางเกงขึ้น" ประจำปีครั้งแรกเพื่อรำลึกถึงข้อโต้แย้งดังกล่าว^{[ 22 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางเดินเท้าEast Devon Way ^{[ 23 ]}

รถโดยสารประจำทางสาย 885 ให้บริการ Colyton ในเส้นทางระหว่าง Beer และ Axminster ผ่าน Seaton ^{[ 24 ]}รถโดยสาร X30 ให้บริการเชื่อมต่อระหว่าง Seaton และ Exeter ^{[ 25 ]}

รถราง Seatonยังไปถึง Colyton ที่ป้ายรถราง Colytonด้วย แม้ว่าจะเป็นเส้นทางที่เน้นการท่องเที่ยวมากกว่าการขนส่งปกติก็ตาม^{[ 16 ]}

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ภายในเขตปกครองนี้ ได้แก่:

• คฤหาสน์ใหญ่ที่พำนักของตระกูลยอง
• ชูทที่พำนักของตระกูลโปล
• ปราสาทโคลคอมบ์ที่ประทับของตระกูลคอร์เทนีย์เอิร์ลแห่งเดวอนต่อมาเป็นของตระกูลโพลแห่งชูท

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองโคลิตัน มณฑลเดวอน

• สมาคมประวัติศาสตร์ตำบลโคลิตัน