คอมิครังก้า
Comicrangaเป็นหมู่บ้านชายฝั่งของชาว Tongvaที่ตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 1 ] [ 2 ]หมู่บ้านนี้โดดเด่นที่สุดในฐานะหมู่บ้านบ้านเกิดในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ของ Bartolomea ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อVictoria Reidหลังจากการแต่งงานครั้งที่สองของเธอ เธอเป็นสตรีพื้นเมืองที่ได้รับการเคารพนับถือในแคลิฟอร์เนียของเม็กซิโกและเป็นหนึ่งในชนพื้นเมืองไม่กี่คนที่ได้รับที่ดินพระราชทาน ในฐานะแม่ม่ายสาว เธอแต่งงานกับHugo Reid ผู้อพยพชาวสกอตแลนด์ ซึ่งต่อมาได้รับสัญชาติเม็กซิกัน[ 3 ]หมู่บ้านนี้ถูกกล่าวถึงในบันทึกและการสะกดคำต่างๆ ว่าComigranga , Comicraibit , Comicrabitและอาจจะเป็นCoronababit [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ชนพื้นเมือง
หมู่บ้านนี้ก่อตั้งขึ้นในเขตชายฝั่งทางตะวันตกของโทวาอังการ์ [ 5 ] เนื่องจากเป็นหมู่บ้านชายฝั่ง การใช้te'aatsอาจมีความสำคัญต่อผู้คนในหมู่บ้าน[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ชาวบ้านน่าจะกินลูกโอ๊ก เมล็ดพืช ผลเบอร์รี่ สัตว์เล็ก ปลา และหอย นอกจากนี้เนิน เปลือกหอยก็อาจเป็นส่วนหนึ่งของหมู่บ้านด้วย[ 9 ] [ 10 ]
ผู้คนในหมู่บ้านมีความเชื่อมโยงกับชาวชูมาชผ่านทางการแต่งงาน[ 4 ]หมู่บ้านตั้งอยู่ใกล้กับ กั วชนา[ 4 ]
มิชชั่นซานกาเบรียล
หลังจากที่ชาวสเปนก่อตั้งมิชชั่นซานกาเบรียลในปี 1771 ผู้ตั้งถิ่นฐานค่อยๆ ดึงชาวบ้านออกจากชุมชนโดยรอบ พวกเขาถูกนำตัวไปยังมิชชั่นเพื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และเพื่อเป็นแรงงานในการทำงานในบริเวณมิชชั่น ชาวบ้านทำงานใน สภาพ ที่เหมือนทาสโดยพฤตินัยซึ่งผู้สังเกตการณ์ภายนอกที่มิชชั่นซานกาเบรียลมองด้วยความรังเกียจ[ 11 ]
การรับบัพติศมาครั้งแรกที่มีบันทึกว่าผู้คนถูกนำตัวไปยังมิชชั่นซานกาเบรียลเริ่มขึ้นในปี 1790 มีรายงานว่าการรับบัพติศมาเหล่านี้มีจำนวนสูงสุดในช่วงปี 1803 และ 1805 จากนั้นก็ลดลงในปี 1819 ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์เริ่มซื้อที่ดินในบริเวณหมู่บ้าน[ 4 ]
ในปี พ.ศ. 2355 มีการบันทึกโดย มิชชันนารี ฟรานซิสกันว่าภาษาถิ่นอาจมีต้นกำเนิดมาจากหมู่บ้านที่พวกเขาเรียกว่า "โคคอมคาร์" [ 2 ]
ชาวบ้านจำนวนมากเสียชีวิตที่มิชชั่น มีการรับบัพติศมาทั้งหมด 7,854 ครั้ง (เด็ก 2,459 คน) และมีผู้เสียชีวิต 5,656 ราย (เด็ก 2,916 คน) จนกระทั่งมิชชั่นถูกแยกเป็นฆราวาส ในปี พ.ศ. 2477 ซึ่งแสดงให้เห็นว่า อัตราการเสียชีวิตสูงมาก [ 12 ] เด็กๆ เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยที่มิชชั่น มิชชันนารีคนหนึ่งที่มิชชั่นซานกาเบรียลรายงานว่าเด็กสามในสี่คนที่เกิดมาเสียชีวิตก่อนอายุครบสองขวบ[ 13 ]
ช่วงเวลาของภารกิจสิ้นสุดลงด้วยการผ่านพระราชบัญญัติการแยกศาสนาออกจากรัฐของเม็กซิโกในปี พ.ศ. 2476 โดยสาธารณรัฐเม็กซิโกแห่งแรกการแยกศาสนาออกจากรัฐที่มิชชั่นซานกาเบรียลเกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน[ 12 ]
วิคตอเรีย บาร์โทโลเมีย รีด
บาร์โตโลเมียเกิดที่โคมิครังกา ระหว่างปี 1808 ถึง 1810 โดยเป็นลูกสาวของหัวหน้าหมู่บ้านและภรรยาของเขา[ 14 ]มิชชันนารีพาเธอออกจากหมู่บ้านและพ่อแม่ของเธอเมื่ออายุได้หกขวบ เพื่อเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ที่มิชชันซานกาเบรียลที่นั่นเธออาศัยอยู่กับเด็กหญิงคนอื่นๆ หญิงโสด และแม่ม่ายในหอพักที่มีการรักษาความปลอดภัย[ 1 ]หลังจากแต่งงานกับชาวพื้นเมืองที่ได้รับการคัดเลือกโดยบาทหลวงฟรานซิสกัน เธอและสามีได้รับที่ดินผืนเล็กๆ ส่วนหนึ่ง ซึ่งตกเป็นของเธอเมื่อสามีเสียชีวิต และเธอเป็นที่รู้จักจากการได้รับที่ดินผืนใหญ่กว่า คือรันโช ฮูเอร์ตา เด กัวติในยุคเม็กซิกัน จากการรับใช้มิชชัน[ 15 ]