อ่าน 5 นาที
มา
Comes (พหูพจน์ comites ) ซึ่งแปลว่า เคานต์ เป็นตำแหน่งในสมัยโรมัน โดยทั่วไปมักเกี่ยวข้องกับ ตำแหน่ง comitatus หรือ comital
มา
Comes (พหูพจน์ comites ) ซึ่งแปลว่าเคานต์เป็นตำแหน่งในสมัยโรมัน โดยทั่วไปมักเกี่ยวข้องกับ ตำแหน่ง comitatusหรือ comital
คำว่าcomesเดิมทีหมายถึง "สหาย" หรือ "ผู้ติดตาม" มาจากคำว่า " com- " ("ด้วย") และ " ire " ("ไป") ความหมายพิเศษที่คงอยู่มายาวนานนั้นมาจากตำแหน่งของผู้ติดตามภายในcomitatusซึ่งเป็นกลุ่มผู้ติดตาม เช่น กลุ่มผู้ติดตามของขุนนางในบางกรณี กลุ่มเหล่านี้มีขนาดใหญ่และ/หรือเป็นทางการมากพอที่จะมีชื่อเรียกเฉพาะ เช่น " cohors amicorum "
คำว่า " comes"เป็นที่มาของคำที่ใช้เรียก "counts"ในหมู่ขุนนางยุคกลาง และ " countys"ซึ่งใช้เรียกเขตปกครองของพวกเขา ในเวลาต่อมา
ศาสนาโรมันโบราณ

คำว่า "Comes"เป็นคำคุณศัพท์หรือตำแหน่ง ที่ใช้กันทั่วไป โดยมักเติมต่อท้ายชื่อของวีรบุรุษหรือเทพเจ้า เพื่อบ่งบอกถึงความสัมพันธ์กับเทพเจ้าองค์อื่น
เหรียญกษาปณ์ของจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 1 แห่งโรมันประกาศว่าพระองค์ " เสด็จมา " สู่Sol Invictus ("ดวงอาทิตย์ผู้ไม่พ่ายแพ้") ในฐานะเทพเจ้า
ตำแหน่งและยศถาบรรดาศักดิ์ในราชสำนักโรมันสมัยจักรวรรดิ เรียกว่า"โคไมต์" (Comites)
ในเชิงประวัติศาสตร์ คำว่า " comes " กลายเป็นตำแหน่งทางโลกที่มอบให้แก่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับความไว้วางใจของราชสำนัก (Courta) ทั้งในปัจจุบันและอดีต รวมถึงบุคคลอื่นๆ เพื่อแสดงถึงความเชื่อมั่นของจักรพรรดิ ต่อมาได้พัฒนาเป็นตำแหน่งทางราชการที่มีเกียรติ ซึ่งได้มาจาก " Companions " ของอเล็กซานเดอร์มหาราชและเทียบเท่ากับตำแหน่ง " philos basilikos " ในยุค เฮลเลนิสติกหรือ ตำแหน่ง "paladin " ของอัศวินแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และ " Palatinus" ของพระสันตะปาปาดังนั้น ตำแหน่งนี้จึงยังคงใช้ต่อไปเมื่อมีการแต่งตั้งหรือเลื่อนตำแหน่งให้แก่ผู้ดำรงตำแหน่งนอกราชสำนัก บ่อยครั้งในตำแหน่งภาคสนามหรือการบริหารส่วนภูมิภาค ต่อมาจึงคิดว่าเป็นการสมเหตุสมผลที่จะเชื่อมโยงตำแหน่งนี้กับตำแหน่งเฉพาะที่ต้องการเจ้าหน้าที่ที่มีเกียรติสูง และแม้กระทั่งรวมตำแหน่งนี้ไว้เป็นส่วนหนึ่งของตำแหน่งทางราชการด้วย
เมื่อจำนวนข้าราชการในราชสำนัก โรมันเพิ่มมากขึ้นและรวมอำนาจทางการเมืองทั้งหมดเข้าไว้ด้วยกัน จักรพรรดิโรมันจึงริเริ่มธรรมเนียมปฏิบัติในการแต่งตั้งข้าราชบริพารผู้ซื่อสัตย์ให้ดำรงตำแหน่งต่างๆ ซึ่งเคยมีการทำกันมาแล้วในที่อื่นๆ เช่น ตำแหน่งผู้บัญการกององครักษ์พรีทอเรียนและบรรดา สหาย ผู้ภักดี (amici principis ) อย่างไรก็ตาม เมื่อการบริหารราชการของจักรวรรดิขยายตัว ตำแหน่งใหม่ๆ ก็กลายเป็นสิ่งจำเป็น และการกระจายอำนาจก็เรียกร้องให้มีการปรับเปลี่ยน ผลที่ตามมาคือการสถาปนาตำแหน่ง "โคม" ( comes ) ขึ้นมา
" โคไมต์ " (Comites) ซึ่งมักแปลว่า "เคานต์" แม้ว่าจะไม่ได้เป็นระบบศักดินาหรือสืบทอดทางสายเลือด แต่ก็กลายเป็นข้าราชการหลักของจักรวรรดิโรมัน ในยุคหลัง พวกเขาดำรงตำแหน่งต่างๆ ตั้งแต่ในกองทัพไปจนถึงราชการพลเรือน ในขณะที่ยังคงเข้าถึงจักรพรรดิได้โดยตรงจักรพรรดิคอนสแตนตินที่ 1 ได้ จัดตั้งพวกเขาเป็นลำดับชั้นการปกครองที่เรียกว่า " โคไมต์ โปรวินเซียรัม " ("เคานต์แห่งมณฑล") โคไมต์ในลำดับชั้นใหม่นี้ได้รับการแต่งตั้งให้ทำงานร่วมกับวิคารี (Vicarii ) ในเขตปกครองพลเรือนของวิคารี ทำให้โคไมต์กลายเป็นส่วนสำคัญถาวรของรัฐบาลจักรวรรดิ มีการระบุรายชื่อ โคไมต์อย่างครบถ้วนตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 5 ในเอกสารNotitia Dignitatumแต่เนื่องจากมีการเพิ่มตำแหน่งต่างๆ ในภายหลัง จึงทำให้รายชื่อดังกล่าวไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ในเชิงประวัติศาสตร์
ส่วนต่อไปนี้จะอธิบายตัวอย่างของ คณะกรรมการประเภทต่างๆ
ไม่ว่าจะอยู่ในราชสำนักหรือในอาณาเขตของจักรวรรดิ
หน่วยงานหลักหลายแห่งของราชสำนักและราชสำนักมีข้าราชการหลักที่ได้รับพระราชทานยศว่า " comes " และมีผู้ช่วยคือ " officium " ("เจ้าหน้าที่") ซึ่งคล้ายคลึงกับเจ้าหน้าที่ของผู้ว่าราชการโรมัน หน่วยงานเหล่านั้นได้แก่:
- Comes dispositonum : ผู้ช่วยของ magister officiorum (นายสำนักงาน) ผู้ทรงอำนาจ ซึ่งมีหน้าที่จัดระเบียบปฏิทินของจักรวรรดิและจัดเตรียมจดหมายโต้ตอบเพื่อแจกจ่ายไปยังสำนักงานที่เกี่ยวข้องเพื่อคัดลอก
- Comes domesticorum :ขุนนางชั้นสูงผู้เป็นหัวหน้าของ domesticiซึ่งเป็นหน่วยองครักษ์ของจักรพรรดิที่ประจำการอยู่ในพระราชวัง มีผู้บัญชาการระดับนี้สองคน คือ comes domesticorum equitumสำหรับอัศวินขี่ม้า และ comes domesticorum peditumสำหรับทหารราบ
- Comes privatae largitionis : ผู้ดูแลเงินส่วนพระองค์ ซึ่งขึ้นตรงและอยู่ภายใต้บังคับบัญชาของ comes rerum privatarum (ดูหัวข้อถัดไป)
- Comes rerum privatarum : ข้าราชการระดับสูงของจักรวรรดิที่มีหน้าที่ดูแลทรัพย์สินส่วนตัวและที่ดินของจักรพรรดิและพระราชวงศ์ ( res privata ) เขามีหน้าที่ดูแลรักษาทรัพย์สินและเก็บค่าเช่า ซึ่งส่วนใหญ่จะนำไปฝากไว้ใน Aerariumคือคลังของรัฐ และบางส่วนจะนำไปฝากไว้ใน Fiscusคือคลังส่วนพระองค์ของจักรพรรดิ ซึ่ง comes privatae largitionisเป็นผู้บริหารจัดการ
- Comes sacrarum largitionum : a vir illustris who was custodian of the sacrae largitiones ('acred Largesses') of the Emperor and manager of the Imperial finances. He controlled all the mints, each managed by a procurator ; was the principal of numerous officials, including more procuratores , rationales , and praepositi , who collects ensentorial taxes, custom duties, and some land tax; was responsible for the yield of the mines; was provided budgets for the civil service and armys; supplied all uniforms; and was competent for the minor offices of:
- Comes auri : เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบเรื่องทองคำ
- Comes sacrae vestis : the master of the wardrobe of the Emperor.
- 3 คณะ บริหารการเงินระดับภูมิภาค ได้แก่คณะบริหารการเงินระดับภูมิภาคของอิตาลีแอฟริกาและอิลลีริคัม
- มาพร้อมกับการค้าขายสำหรับ Illyricum
- มาจาก metallorum โดย Illyricum : เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเหมืองแร่ทองคำในภูมิภาคนั้น
ในบางกรณี ตำแหน่งผู้ว่าการจะถูกเรียกว่าcomesตัวอย่างเช่นcomes Orientisซึ่งแท้จริงแล้วคือvicariiเป็นเจ้าหน้าที่ที่ควบคุมเขตปกครองของจักรวรรดิทางตะวันออกที่ มีขนาดใหญ่และมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ โดยกำกับดูแลผู้ว่าการของกลุ่มจังหวัดเหล่านี้ แต่เขาก็อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของpraefectus praetorio Orientisอีก ทีหนึ่ง
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่หลักของหน่วยงานราชการที่มีความสำคัญน้อยกว่าบางแห่ง ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่ระดับสูงกว่าในเขตปกครอง อาจได้รับตำแหน่งเป็นcomesเช่น ภายใต้praefectus urbiของกรุงโรมซึ่ง เป็น ผู้ทรงเกียรติ (vir illustris ) ก็มีตำแหน่งเป็นcomes formarum , comes riparum et alvei Tiberis et Cloacarum ('เคานต์แห่งชายฝั่งแม่น้ำไทเบอร์และการขุดคลอง') และcomes portus ('เคานต์แห่งท่าเรือ')
คำว่าcomes consistorianusหรือcomes consistorialisบ่งชี้ถึงสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษให้เข้าร่วมใน สภา consistoriumซึ่งเป็นสภาที่ปรึกษาใกล้ชิดที่สุดของจักรพรรดิโรมัน
Comes rei militaris
comes rei militarisดำรงตำแหน่งทางการทหารและบัญชาการcomitatenses [ 1 ] เขามีตำแหน่งสูงกว่าduxแต่ต่ำกว่าmagister peditumหรือmagister equitumเขาทำหน้าที่เป็นหัวหน้าของสถานีทหารหลายแห่ง แต่ละแห่งอยู่ภายใต้การบัญชาการของpraepositus limitis ("ผู้บัญชาการชายแดน") และ/หรือเป็นผู้บัญชาการหน่วย เช่น tribunes ของ cohorts, alae (เทียบเท่าหน่วยเสริม), numeriและในจักรวรรดิทางตะวันออกแม้แต่กอง ทหาร
Notitia Dignitatum ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5 ระบุสำนักงานดังกล่าว 6 แห่งซึ่งมีศักดิ์ศรีของvir spectabilisในจักรวรรดิตะวันตก : มา ItaliaeมาAfricaeมาTingitaniaeมาTractus Argentoratensis มา Britanniarumและมา Litoris Saxonici ; เช่นเดียวกับสองแห่งในจักรวรรดิตะวันออก: มา (ลิมิต) อาอียิปต์และมาIsauriae . [ 2 ]
- Comes Africae : เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบด้านการป้องกันแอฟริกา ของ โรมัน
- Comes tractus Argentoratensis : เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบการป้องกันส่วนหนึ่งของแคว้นกัลเลีย
- Comes Avernorum : เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบการป้องกันดินแดนอีกส่วนหนึ่งของแคว้นGallia
- Comes Britanniarum : เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบด้านการป้องกันบริทาเนียตำแหน่งนี้คาดว่าสิ้นสุดลงประมาณปี ค.ศ. 410เมื่อกองทหารโรมันชุดสุดท้ายออกจากจังหวัดนั้น
- มาจาก Litoris Saxonici per Britanniam : เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการป้องกันชายฝั่งชาวอังกฤษของBritannia
- Comes Hispaniarum : เจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบด้านการป้องกันประเทศฮิสปาเนีย
เมื่อจำนวนกรรมการเพิ่มขึ้น ศักดิ์ศรีนั้นก็ลดน้อยลง ส่งผลให้มีการแบ่งชั้นของกรรมการ โดยกำหนดชื่อและลำดับชั้นเป็น " ชั้น " ที่หนึ่ง สอง และสาม
Comites dominorum nostrorum
comites dominorum nostrorum (พหูพจน์ของcome dominorum nostrorum ; สว่างว่า' Companions of Our Lords [Emperors] ' ) เป็นผู้คุ้มกันขี่ม้าของจักรวรรดิระหว่างการปกครองแบบ tetrarchyของจักรพรรดิ Diocletianในราวปี ค.ศ. 300
การดัดแปลงตำแหน่งขุนนางในยุคกลาง
โกธิก คอมไมท์
ชาวกอธที่ปกครองสเปนและอิตาลีปฏิบัติตามธรรมเนียมโรมันในการพระราชทานตำแหน่ง " comes " ให้แก่หัวหน้าแผนกต่างๆ ในราชสำนักของตน ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
- มาพร้อมกับ Cubiculariorum : นับในความดูแลของแชมเบอร์เลน (L. cubeularii).
- Comes Scanciorum : ท่านเคานต์ผู้บัญชาการเหล่าผู้ถือถ้วย
- Comes Stabulorum : เคานต์ผู้บัญชาการกองทหารม้าและคอกม้า
- Comes Notariorum : เคานต์ผู้บัญชาการสำนักราชการหรือก็คือสำนักเขียนหนังสือ
- Comes Thesaurorum : the Count who commanded the officials of the treasury.
แฟรงก์ชิชโกกราฟ
กษัตริย์แฟรงก์แห่งราชวงศ์เมโรวิงเกียนยังคงรักษาการบริหารราชการของโรมันไว้เป็นส่วนใหญ่ รวมถึงตำแหน่งและฐานะ " comes " ซึ่งพวกเขายังคงรักษาความหมายดั้งเดิมไว้ นั่นคือ สหายของกษัตริย์และข้าราชบริพารของกษัตริย์ที่มีเกียรติสูง ภายใต้กษัตริย์แฟรงก์ยุคแรกcomites บางคน ไม่มีหน้าที่ที่แน่นอน พวกเขาเป็นเพียงผู้ติดตามกษัตริย์และทำตามคำสั่งของพระองค์ ส่วนคนอื่นๆ ดำรงตำแหน่งสูงสุด เช่นComes PalatiiและComes Stabuli [ 3 ] (ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ " constable " ในปัจจุบัน)
นอกจากนี้ ยังมี เคาน์ตีอื่นๆที่ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ระดับภูมิภาค เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร อาณาจักรเมโรวิงเกียนยังคงแบ่งออกเป็นเขตโรมันขนาดเล็กที่เรียกว่า " pagi " (จึงเป็นที่มาของคำว่า " pays " ในภาษาฝรั่งเศส) หรือเขตปกครองใหม่ที่มีขนาดใกล้เคียงกันที่เรียกว่า " Gaue " ซึ่งมีขนาดเล็กกว่าcivitates ("เมือง" หรือ "รัฐ") ของโรมันโบราณ ซึ่งกลายเป็นพื้นฐานของเขตปกครองของบิชอปในยุคกลาง ในสมัยคาโรลิงเกียน ผู้ว่าการของpagusเรียกว่าComesซึ่งเทียบเท่ากับGraf ในภาษาเยอรมัน กษัตริย์ทรงแต่งตั้งเคาน์ตีให้รับใช้ตามพระประสงค์ของพระองค์ คำศัพท์ที่มาจากภาษาเยอรมันในปัจจุบันบางครั้งใช้เรียกเคานต์ที่ปกครอง gau ทั้งหมดว่า " Gaugraf " และ gau ที่ประกอบด้วยหลายเคาน์ตีบางครั้งเรียกว่า " Grossgau "
ความสามารถที่สำคัญของcomes นั้นครอบคลุมอยู่ในpagus ของเขา ได้แก่ การทหาร การพิจารณาคดี และการบริหาร และในเอกสารต่างๆ เขามักจะถูกอธิบายว่าเป็น " agens publicus " ("ตัวแทนสาธารณะ") ของกษัตริย์หรือ " judex publicus/fiscalis " [ 3 ] ("ผู้พิพากษาหลวง") เขาเป็นทั้งอัยการและผู้พิพากษาในเวลาเดียวกัน และรับผิดชอบในการบังคับใช้คำพิพากษาด้วย ในฐานะผู้ได้รับมอบอำนาจบริหาร เขามีสิทธิที่จะใช้ " bannis regis " (" คำสั่งห้าม ของกษัตริย์ ") ซึ่งให้สิทธิแก่เขาในการสั่งการทหารในนามของกษัตริย์และดำเนินการตามความจำเป็นเพื่อรักษาสันติภาพ ในฐานะผู้แทนของกษัตริย์ เขาใช้สิทธิในการคุ้มครอง (" mundium regis ") ของกษัตริย์ต่อคริสตจักร แม่ม่าย เด็กกำพร้า และอื่นๆ เขามี " wergeld " สามเท่า แต่ไม่มีเงินเดือนที่แน่นอน ได้รับค่าตอบแทนจากการรับรายได้เฉพาะ ซึ่งระบบนี้มีต้นตอของความขัดแย้งเนื่องจากความสับสนระหว่างภาระผูกพันสาธารณะและส่วนตัวของเขา[ 3 ]
ตามที่นักภาษาศาสตร์กล่าวไว้ คำ แองโกล-แซกซอน " gerefa " ซึ่งหมายถึง "หัวหน้าผู้มีชื่อเสียง" นั้น ไม่ได้เชื่อมโยงกับคำภาษาเยอรมัน " Graf " ซึ่งเดิมหมายถึง "คนรับใช้" ลองเปรียบเทียบรากศัพท์ของคำว่า "อัศวิน" และ "คนรับใช้ส่วนตัว" ดูสิ เป็นเรื่องแปลกที่ " gerefa " จะกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาในขณะที่ " graf " กลายเป็นขุนนางชั้นเคานต์[ 4 ]
ระบบศักดินา

ในระบบศักดินาภาษาละตินโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกฎหมาย เป็นภาษาทางการ ดังนั้น การแปลเป็นภาษาละตินจึงมีความสำคัญเท่าเทียมกับการใช้คำนำหน้าชื่อในภาษาท้องถิ่น เช่น คำว่า " comes " ถูกใช้เป็นคำภาษาละตินที่เทียบเท่า หรือเป็นส่วนหนึ่งของคำนำหน้าชื่อตำแหน่งขุนนางทุกตำแหน่ง ไม่ว่าจะมีคำว่า " count " หรือคำอื่นๆ ที่มีรากศัพท์มาจาก " comes " หรือ " graf " ในทำนองเดียวกัน คำนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของการแปล ไม่ใช่เฉพาะส่วนเดียวเสมอไป สำหรับคำนำหน้าชื่อที่ต่ำกว่าซึ่งมีคำดังกล่าวอยู่ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง " vicecomes " สำหรับ "viscount" และ " burgicomes " และ " burgravio " สำหรับ "burgrave"
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มา
Comes (พหูพจน์ comites ) ซึ่งแปลว่า เคานต์ เป็นตำแหน่งในสมัยโรมัน โดยทั่วไปมักเกี่ยวข้องกับ ตำแหน่ง comitatus หรือ comital
ศาสนาโรมันโบราณ
คำว่า "Comes" เป็น คำคุณศัพท์ หรือ ตำแหน่ง ที่ใช้กันทั่วไป โดยมักเติมต่อท้ายชื่อของ วีรบุรุษ หรือเทพเจ้า เพื่อบ่งบอกถึงความสัมพันธ์กับเทพเจ้าองค์อื่น
ตำแหน่งและยศถาบรรดาศักดิ์ในราชสำนักโรมันสมัยจักรวรรดิ เรียกว่า "โคไมต์" (Comites)
ในเชิงประวัติศาสตร์ คำว่า " comes " กลายเป็นตำแหน่งทางโลกที่มอบให้แก่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับความไว้วางใจของราช สำนัก (Courta) ทั้งในปัจจุบันและอดีต รวมถึงบุคคลอื่นๆ เพื่อแสดงถึงความเชื่อมั่นของจักรพรรดิ ต่อมาได้พัฒนาเป็นตำแหน่งทางราชการที่มีเกียรติ ซึ่งได้มาจาก...
ไม่ว่าจะอยู่ในราชสำนักหรือในอาณาเขตของจักรวรรดิ
หน่วยงานหลักหลายแห่งของ ราชสำนัก และราชสำนักมีข้าราชการหลักที่ได้รับ พระราชทานยศว่า " comes " และมีผู้ช่วยคือ " officium " ("เจ้าหน้าที่") ซึ่งคล้ายคลึงกับเจ้าหน้าที่ของ ผู้ว่าราชการโรมัน หน่วยงาน เหล่านั้นได้แก่: