อำนาจสั่งการ

ผู้เขียน	ทอม แคลนซีกับมาร์ค เกรนีย์
อ่านเสียงโดย	ลู ไดมอนด์ ฟิลลิปส์
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ชุด	แจ็ค ไรอัน วิทยาเขต
หมายเลขการเผยแพร่	13
ประเภท	เทคโน-ทริลเลอร์ นิยายทหาร นิยายสายลับ นิยายสมจริง
สำนักพิมพ์	จีพี พัตนัมส์ ซันส์
วันที่เผยแพร่	3 ธันวาคม 2556
สถานที่ตีพิมพ์	สหรัฐอเมริกา
ประเภทสื่อ	รูปแบบหนังสือ ( ปกแข็ง , ปกอ่อน ), หนังสือเสียง, หนังสืออิเล็กทรอนิกส์
หน้า	736
ISBN	9780399160479
นำหน้าโดย	เวกเตอร์ภัยคุกคาม
ตามด้วย	พลังและผลเต็มที่

Command Authorityเป็น นวนิยาย แนวเทคโนโลยีระทึกขวัญเขียนโดยทอม แคลนซีและเขียนร่วมกับมาร์ค เกรนีย์ ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013 นับเป็นผลงานนวนิยายชิ้นเอกชิ้นสุดท้ายของแคลนซี และวางจำหน่ายสองเดือนหลังจากที่เขาเสียชีวิต นวนิยายเรื่องนี้มีฉากหลังอยู่ในช่วงสงครามเย็นและหลังจากเหตุการณ์ใน Threat Vector (2012) โดยมีประธานาธิบดีแจ็ค ไรอัน และ The Campus เป็นผู้ดำเนินเรื่อง พวกเขาต้องรับมือกับวาเลรี โวโลดิน ผู้นำเผด็จการรัสเซีย ซึ่งเป็นตัวละครที่ได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางว่ามีความคล้ายคลึงกับวลา ดิมีร์ ปูตินประธานาธิบดีรัสเซียในชีวิตจริง[ ^{1 ] หนังสือ}เล่มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในรายชื่อหนังสือขายดี ของ นิวยอร์กไทมส์ ^{[ 2 ]}

วาเลรี โวลอดิน อดีตเจ้าหน้าที่KGB ขึ้นเป็น ประธานาธิบดีรัสเซียเขาแสดงจุดยืนวิพากษ์วิจารณ์สหรัฐอเมริกาอย่างเปิดเผย แต่ในขณะเดียวกันก็สั่งการให้หน่วยข่าวกรองภายในประเทศรัสเซีย (FSB) จัดฉาก การโจมตี ปลอมเพื่อหาเหตุผลในการรุกรานยูเครนเกิดเหตุระเบิดในร้านอาหารแห่งหนึ่งในรัสเซีย ทำให้สตานิสลาฟ บิริยูคอฟ หัวหน้าหน่วยข่าวกรองต่างประเทศรัสเซีย (SVR) เสียชีวิต ในเวลาเดียวกัน เซอร์เกย์ โกลอฟโก อดีตหัวหน้า SVR ก็ล้มป่วยด้วยพิษ โพโลเนียมขณะไปเยี่ยมเพื่อนเก่า ประธานาธิบดีแจ็ค ไรอัน ที่ทำเนียบขาว โวลอดินกล่าวหาว่ารัฐบาลสหรัฐฯ อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และประกาศการควบรวม SVR และ FSB เข้าเป็นหน่วยงานเดียว นำโดยโรมัน ทาลานอฟ หัวหน้า FSB ผู้ลึกลับ

ในเมืองเซวาสโตโพลฐาน ปฏิบัติการพิเศษ ของซีไอเอถูกโจมตีโดยผู้ประท้วงที่สนับสนุนรัสเซียซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากสายลับของเอฟเอสบี เจ้าหน้าที่ประจำฐานปฏิบัติการจอห์น คลาร์ก , โดมิงโก "ดิง" ชาเวซ และโดมินิก "ดอม" คารูโซ ซึ่งอยู่ในยูเครนเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับองค์กรอาชญากรรมรัสเซีย "เซเว่น สตรอง เมน" และหัวหน้าขององค์กรอย่าง เกล็บ เดอะ สการ์ ได้เข้าร่วมในการปกป้องฐานปฏิบัติการในการต่อสู้ที่ตึงเครียดระหว่างผู้ประท้วงและ หน่วย เดลต้าฟอร์ซที่รักษาความปลอดภัยของฐาน แม้ว่าการปกปิดฐานปฏิบัติการในฐานะ สถานที่ ของกระทรวงการต่างประเทศจะยังคงอยู่ แต่โวโลดินก็ตัดสินใจที่จะบุกยูเครน โดยตั้งใจที่จะผลักดันกองกำลังของเขาไปจนถึงเมืองหลวงเคียฟประธานาธิบดีไรอันได้ส่งกองกำลังทหารจำนวนหนึ่งไปช่วยเหลือทหารยูเครนในการปะทะกับกองกำลังรัสเซีย รวมถึงเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาไปถึงเคียฟ

ในขณะเดียวกันแจ็ค ไรอัน จูเนียร์ก็ได้ถอยห่างจากเดอะแคมปัสหลังจากที่จีนบุกรุกเมื่อปีก่อน โดยไปทำงานในบริษัทวิเคราะห์ข้อมูลองค์กรแห่งหนึ่งในลอนดอนระหว่างที่กำลังสืบสวนคดีเกี่ยวกับการยักยอกเงินจำนวนมากของบริษัทรัฐบาลรัสเซียจากนักธุรกิจชาวอังกฤษ มัลคอล์ม กัลเบรธ เขาได้รับมอบหมายจากพ่อให้หาข้อมูลเกี่ยวกับรหัสลับ "เบดร็อก" และความเชื่อมโยงกับมือสังหารลึกลับของเคจีบีที่มีรหัสลับว่าเซนิธในช่วงสงครามเย็นท่ามกลางข่าวลือว่าทาลานอฟคือมือสังหารคนนั้น แม้จะถูกโจมตีจากกลุ่มอันธพาลเซเว่นสตรองเมน แจ็คก็พบว่าเบดร็อกคืออดีตสายลับ" ผิดกฎหมาย " ของ MI5อย่างวิคเตอร์ อ็อกซ์ลีย์ ซึ่งได้รับมอบหมายจากหน่วยข่าวกรองอังกฤษให้ติดตามและกำจัดเซนิธ ซึ่งก็คือทาลานอฟนั่นเอง อ็อกซ์ลีย์เคยพบกับพ่อของเขา ซึ่งในขณะนั้นเป็นนักวิเคราะห์ของซีไอเอที่กำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมในนามของหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของอังกฤษในเบอร์ลินตะวันตก ก่อนที่เขาจะถูกหน่วย สตาสีแห่งเยอรมนีตะวันออกจับกุมจากนั้นเขาถูกส่งตัวไปยัง KGB และถูกคุมขังในค่ายกูลากเป็นเวลาหลายปี

เมื่อแจ็คพบว่าคดีเซนิธเชื่อมโยงกับคดีของเขาที่เกี่ยวข้องกับกัลเบรธ เขา (พร้อมกับอ็อกซ์ลีย์และเจ้าหน้าที่แคมปัสคนอื่นๆ อย่างชาเวซ ดอม และแซม ดริสคอล) จึงไปเผชิญหน้ากับฮิวจ์ คาสเตอร์ เจ้านายของเขาที่ชาเลต์นอก เมือง ซูริค ประเทศสวิตเซอร์ แลนด์ คาสเตอร์ถูกเปิดเผยว่าเป็นอดีตผู้ดูแลของอ็อกซ์ลีย์ในหน่วยข่าวกรองอังกฤษ ซึ่งทำธุรกิจกับทาลานอฟมานานหลายปีเพื่อแลกกับการที่อ็อกซ์ลีย์หายตัวไป เขายังเปิดเผยอีกว่าทาลานอฟเป็นผู้นำของกลุ่มเซเว่นสตรองเมน (ทำให้เขาสามารถถูกกำจัดทิ้งได้สำหรับองค์กรอาชญากรรม เนื่องจากเขาเคยเป็น KGB) และดมิทรี เนสเตอรอฟคือเกล็บ เดอะ สการ์ ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับการตายของโกโลฟโก อย่างไรก็ตาม กองกำลัง สเปตส์นาซที่ทาลานอฟส่งมาได้บุกโจมตีชาเลต์และสังหารอ็อกซ์ลีย์และคาสเตอร์ ไรอันและเจ้าหน้าที่แคมปัสของเขาสามารถจัดการกับผู้โจมตีและหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุได้

ในกรุงเคียฟ คลาร์ก ชาเวซ ดอม และแซม ช่วยเหลือหน่วยเดลต้าฟอร์ซในการจับกุมเนสเตอรอฟที่ฐานปฏิบัติการที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนาของกลุ่มเจ็ดคนร้าย หลังจากได้รับแจ้งข้อมูลจากบุตรชายแล้ว ประธานาธิบดีไรอันได้พูดคุยกับโวโลดิน เรียกร้องให้ยุติการรุกคืบของกองทัพรัสเซียเข้าสู่กรุงเคียฟ แลกกับการที่โวโลดินจะไม่ถูกโยงกับกลุ่มเจ็ดคนร้าย รัสเซียจึงยุติปฏิบัติการในยูเครนและถอนกำลังออกไป สองวันต่อมา ทาลานอฟลาออกจากตำแหน่งและถูกสังหารในเวลาต่อมาโดยหนึ่งในองครักษ์ของเขาเอง

Command Authorityวางจำหน่ายสองเดือนหลังจากที่แคลนซีเสียชีวิตจากอาการป่วยที่ไม่เปิดเผย ในแถลงการณ์ อีวาน เฮลด์ ประธาน บริษัทพัตนัมกล่าวว่า "ทอม แคลนซีได้ทิ้งตัวละครที่น่าทึ่งและผลงานนิยายที่ยอดเยี่ยมไว้ให้เรา ซึ่งบางครั้งก็เกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์โลกCommand Authorityแสดงให้เห็นตัวละครของเขาในสถานการณ์โลกที่เลวร้ายอย่างที่แฟนๆ ของทอมคาดหวัง และแน่นอนว่าเราหวังว่าแจ็ค ไรอันและทีมแคมปัสจะยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไป" ^{[ 3 ]}จักรวาลของไรอันได้รับการสานต่อด้วยการวางจำหน่ายSupport and Defendโดยเกรนีย์ในเดือนกรกฎาคม 2014

หนังสือเล่มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในหมวดนวนิยายปกแข็งของรายการหนังสือขายดีของนิวยอร์กไทมส์ประจำสัปดาห์วันที่ 22 ธันวาคม 2013 นอกจากนี้ยังติดอันดับสองในหมวดนวนิยายทั้งแบบพิมพ์และอีบุ๊กของรายการเดียวกันอีกด้วย^{[ 4 ​​]}

หนังสือเล่มนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกเป็นส่วนใหญ่Publishers Weeklyระบุว่าเป็น "นวนิยายสายลับคลาสสิก" และสรุปว่า "แฟนๆ ที่ชื่นชอบฉากต่อสู้ยาวๆ ควรไปหาอ่านที่อื่น เพราะเนื้อหาเน้นไปที่การจารกรรมและการลอบสังหารที่มีความเสี่ยงสูง ซึ่งดำเนินการในห้องเช่าและตรอกมืด ไม่ใช่สนามรบที่มีแสงสว่าง" ^{[ 5 ]} Kirkus Reviewsยกย่องนวนิยายเรื่องนี้ว่า "ทันสมัยอย่างน่าประหลาด" ว่าเป็น "สไตล์แคลนซีแบบดั้งเดิม" และ "นิทานที่น่ารื่นรมย์สำหรับคนที่ชอบเรื่องราวที่ระเบิดตูมตาม" ^{[ 6 ]}ในบทวิจารณ์แบบผสมผสานChicago Tribuneปฏิเสธนวนิยายเรื่องนี้ โดยเสริมว่า "ผลจากความละเอียดถี่ถ้วนที่ดื้อรั้นนี้ทำให้บางครั้งจังหวะการดำเนินเรื่องช้าลงตลอดทั้งเล่ม ซึ่งเป็นข้อบกพร่องที่ร้ายแรงในประเภทวรรณกรรมที่อาศัยการกระตุ้นให้ผู้อ่านพลิกหน้าต่อไปเรื่อยๆ" ^{[ 7 ]}