ผู้บัญชาการแมคแบร็ก
ผู้บัญชาการแมคแบร็กเป็นตัวละครการ์ตูนที่ปรากฏในตอนสั้นๆ (โดยปกติ 90 วินาที) ซึ่งผลิตโดยTotal Television Productions และแอนิเมชันโดย Gamma Productions ตอนเหล่านี้ปรากฏครั้งแรกประมาณปี 1964 ในซีรีส์แอนิเมชันTennessee Tuxedo and His Tales [ 1 ] [ 2 ] และต่อมาได้ปรากฏในฉบับพิมพ์ซ้ำของThe Bullwinkle Show , Uncle Waldo's Cartoon Show [ 3 ]และThe Underdog Show
รูปแบบเซกเมนต์
รายการเริ่มต้นด้วยภาพลูกโลกหมุนและชื่อเรื่อง "โลกของท่านผู้บัญชาการแม็กแบร็ก" ผู้บัญชาการซึ่งเป็นนายทหารอังกฤษที่เกษียณแล้ว จะเข้าไปพูดคุยกับสมาชิกผู้โชคร้ายของชมรมสุภาพบุรุษ ของเขา และเล่าเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความไม่น่าเป็นไปได้และความเป็นไปไม่ได้อย่างสิ้นเชิง (ดังที่ชื่อของเขา ท่านผู้บัญชาการแม็กแบร็ก บ่งบอก) โดยมักจะจบลงด้วยการรอดพ้นอย่างหวุดหวิด ตัวอย่างเช่น แม็กแบร็กจะชี้ไปที่แผนที่บนผนัง (หรือลูกโลก) และพูดว่า "นั่นไง! แซนซิบาร์ ! ฉันเคยเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับตอนที่ฉัน..." หรือเปล่า? เพื่อนร่วมงานของเขา แม้จะลังเลในตอนแรก ("ไม่ครับ ท่านผู้บัญชาการ แต่ผม-") ก็จะเริ่มสนใจในเรื่องราวที่น่าตื่นเต้น ("พระเจ้าช่วย ท่านผู้บัญชาการ! ท่านทำอะไรลงไปเนี่ย? ") และในตอนจบก็จะชมเชยผู้บัญชาการในความฉลาดของเขา โดยมักจะใช้คำเล่นสำนวน ที่แย่มาก ซึ่งผู้บัญชาการมักจะตอบว่า "ใช่"
บางตอนจบลงด้วยข้อบ่งชี้ว่าเรื่องเล่าเกินจริงของผู้บัญชาการอาจเป็นความจริงอย่างน้อยบางส่วน ตอนหนึ่งชื่อ "นกยักษ์" ซึ่งผู้บัญชาการถูกลักพาตัวและเลี้ยงดูโดยนกแร้ง ยักษ์ จบลงด้วยการที่ผู้บัญชาการเสนอจะไปส่งเพื่อนร่วมทางกลับบ้าน แต่เมื่อเพื่อนร่วมทางปฏิเสธ ผู้บัญชาการก็ถูกนกยักษ์พาตัวไป (แม้ว่าจะเห็นเพียงเงาของนกเท่านั้น โดยมีขนนกยักษ์ลอยลงมาจากท้องฟ้าในอีกไม่กี่วินาทีต่อมา)
การสร้างสรรค์
เสียงทุ้มต่ำแหบห้าวของผู้บัญชาการแม็คแบร็กนั้นให้เสียงโดยนักพากย์มากประสบการณ์อย่างเคนนี่ เดลมาร์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการพูดตะกุกตะกักไม่หยุดในบทบาท " วุฒิสมาชิกแคล็กฮอร์น " (ซึ่ง ตัวละคร ฟ็อกฮอร์น เล็กฮอร์นจากลูนีย์ทูนส์นั้นเป็นการล้อเลียน) ในรายการ The Fred Allen Show
ตัวละครของ McBragg เป็นตัวอย่างคลาสสิกของmiles gloriosusซึ่ง เป็น ตัวละครประเภทที่รู้จักกันดีในด้านประสบการณ์ทางทหารและการอ้างความยิ่งใหญ่ที่น่าสงสัย ประเพณีนี้มีมาตั้งแต่สมัยโรมันโบราณ นักแสดงชาวอังกฤษC. Aubrey Smith – จากภาพยนตร์ปี 1939 เรื่องThe Four Feathers (“War was war then”) และAnother Thin Man – มักรับบทในภาพยนตร์ที่คล้ายกับวีรกรรมที่ McBragg เล่า และได้รับการอ้างถึงว่าเป็นผู้มีอิทธิพล[ 4 ]เรื่องราวเหล่านี้ส่วนใหญ่มักนำมาจากหรือเป็นการเลียนแบบเรื่องราว ของ Baron Munchausen ของ Rudolf Erich Raspeความเป็นอังกฤษของผู้บัญชาการ ความไม่เต็มใจของผู้ฟังที่จะฟังเรื่องราวที่เกินจริงของเขา และการยืนกรานของผู้บัญชาการที่จะเล่าเรื่องเหล่านั้น บ่งบอกถึงอิทธิพลของ เรื่องราวกอล์ฟ " Oldest Member " ของPG Wodehouseเช่นกันArthur Conan Doyleก็ได้สืบทอดประเพณีนี้ด้วยเรื่องราวของพลตรี Gerardเช่น กัน อิทธิพลอื่นๆ ได้แก่ ตัวละครแอนิเมชั่นยุคแรกColonel Heeza Liar [ 1 ] [ He's a Liar] ซึ่งเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นหลายเรื่องที่สร้างโดยJohn R. BrayและกำกับโดยWalter Lantzซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักจากแฟรนไชส์Woody Woodpecker
อีกหนึ่งอิทธิพลอาจมาจากกัปตันเจฟฟรีย์ สไปเซอร์-ซิมสัน DSO, RN นายทหารประจำการของราชนาวีอังกฤษ ผู้มีชื่อเสียงจากการเล่าเรื่องราววีรกรรมที่ไม่น่าเชื่อ ซึ่งอาชีพนักสำรวจของเขานำพาเขาไปยังจีน บอร์เนียว และแอฟริกา ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสไปเซอร์-ซิมสันคือการได้รับชัยชนะในยุทธการทะเลสาบแทนกันยิกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ด้วยเรือยนต์ติดอาวุธสองลำชื่อมิมิและตูตู
ความคล้ายคลึงทางกายภาพอาจมาจากนักแสดงตัวประกอบชาวอังกฤษ ซี. ออเบรย์ สมิธ ซึ่งมักปรากฏตัวในภาพยนตร์อังกฤษและอเมริกันในบทบาทนายทหารและสุภาพบุรุษชาวอังกฤษผู้สง่างาม สูงวัย และค่อนข้างซุ่มซ่าม
ตอนต่างๆ
- "เหนือน้ำตก"
- "เรื่องราวของปลา"
- "เทือกเขาหิมาลัย"
- "ขั้วโลกเหนือ"
- "ช่องเขาไคเบอร์"
- "เอซแห่งเอซ"
- "น้ำตกไนแอการา"
- "ดอดจ์ ซิตี้ ดอดจ์"
- "ฟุตบอลโดยเฮ็กซ์"
- "ราเบลาสลา"
- "หนองน้ำโอเคเฟโนกี"
- "เครื่องบิน"
- "ช้างยักษ์"
- "นกยักษ์"
- "นักเลงชิคาโก"
- "หมีปีศาจ"
- "จิงโจ้"
- "ยุงยักษ์"
- "อัศวินดำ"
- "บ่อลอย"
- "เดอะ โอลด์ ไนน์ตี้ทู"
- "คนของเราในแมนฮัตตัน"
- "เกาะหอยนางรม"
- "รถยนต์ไอน้ำ"
- "ว่ายน้ำข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก"
- "ป้อมอะปาเช่"
- "ชิงช้าลอยฟ้า"
- "รอบโลก"
- "สนามแข่งรถอินเดียนาโพลิส"
- "การโจมตีของแรด"
- "แมคแบร็กผู้ลึกลับ"
- "ถ้ำมามัธ"
- "นักบินอวกาศ"
- "เขื่อนแตก"
- "สุริยุปราคา"
- "เรือแห่งทะเลทราย"
- "อียิปต์"
- "คาวบอยนักร้อง"
- "คนตัดไม้"
- "เดอะ บรองโก บัสเตอร์"
- "หุบเขาเอคโค"
- "เชือกเส้นเล็ก"
- "ทะเลสาบทอร์ทูกา"
- "เกาะโคนีย์"
- "เกาะสายรุ้ง"
- "นักสะสมแมลง"
- "หุบเขาที่สาบสูญ"
- "รถไฟออเรียนต์เอ็กซ์เพรส"
การปรากฏตัวในสื่ออื่นๆ
ผู้บัญชาการแมคแบร็กปรากฏตัวในตอน " The Seemingly Never-Ending Story " ของซีรีส์ The Simpsons โดยให้เสียงพากย์โดย มอริซ ลามาร์ชเขาทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินการล่าสมบัติระหว่างมอนต์โกเมอรี เบิร์นส์และริช เท็กซานเศรษฐีสุดประหลาดทั้งสองอยู่ในสโมสรสุภาพบุรุษเดียวกัน ซึ่งในตอนนั้นเรียกว่า "The Excluder's Club" เพราะขึ้นชื่อเรื่องความพิเศษเฉพาะกลุ่ม
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- โลกของคอมมานเดอร์ แมคแบร็กก์ที่ฐานข้อมูลการ์ตูนขนาดใหญ่