กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

การปฏิวัติทางวัฒนธรรมในอิหร่าน

การปฏิวัติวัฒนธรรม ( ภาษาเปอร์เซีย: انقلاب فرهنگی , โรมันไนซ์ : Enqelāb-e Farhangi ; 1980–1983)...

การปฏิวัติทางวัฒนธรรมในอิหร่าน

การปฏิวัติวัฒนธรรม ( ภาษาเปอร์เซีย: انقلاب فرهنگی , โรมันไนซ์ :  Enqelāb-e Farhangi ; 1980–1983) เป็นช่วงเวลาหลังการปฏิวัติอิหร่านเมื่อสถาบันการศึกษาของอิหร่านถูกกำจัดอิทธิพลตะวันตกและอิทธิพลที่ไม่ใช่อิสลาม (รวมถึงหลักคำสอนอิสลามแบบดั้งเดิมที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง) เพื่อให้สอดคล้องกับอิสลามเชิงปฏิวัติและการเมืองการปฏิวัติวัฒนธรรมบางครั้งเกี่ยวข้องกับความรุนแรงในการเข้ายึดครองวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย เนื่องจากการศึกษาระดับสูงในอิหร่านมีกลุ่มฆราวาสและฝ่ายซ้าย จำนวนมาก ที่ต่อต้านรัฐอิสลามของ อยาตอลลา ห์ โคมัยนีในอิหร่าน[ 1 ] [ 2 ]ชื่ออย่างเป็นทางการที่สาธารณรัฐอิสลาม ใช้ คือ "การปฏิวัติวัฒนธรรม"

การปฏิวัติวัฒนธรรมซึ่งกำกับโดยกองบัญชาการปฏิวัติวัฒนธรรม และต่อมาโดยสภาสูงสุดของการปฏิวัติวัฒนธรรมได้สั่งปิดมหาวิทยาลัยเป็นเวลาสามปี (พ.ศ. 2523-2526) และหลังจากเปิดทำการอีกครั้ง ก็ได้สั่งห้ามหนังสือหลายเล่มและขับไล่นักศึกษาและอาจารย์หลายพันคนออกจากโรงเรียน[ 3 ] [ 2 ]การต่อต้านการควบคุมของกลุ่มอิสลามิสต์ในมหาวิทยาลัยหลายแห่งส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จ ไม่ทราบจำนวนนักศึกษาหรืออาจารย์ที่ถูกสังหาร[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

กระบวนการเซ็นเซอร์อิทธิพลจากต่างประเทศของรัฐบาลไม่ได้ปราศจากผลที่ตามมา นอกจากการขัดขวางเสรีภาพ การศึกษา และการดำรงชีพทางวิชาชีพของหลายคนแล้ว ยังก่อให้เกิด "ความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตทางวัฒนธรรมและปัญญาและความสำเร็จของอิหร่าน" อีกด้วย ส่งผลให้ครูและผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีจำนวนมากอพยพออกไป การสูญเสียทักษะการทำงานและเงินทุนนี้ทำให้เศรษฐกิจของอิหร่านอ่อนแอลง[ 6 ]

ผลพวงหลังการปฏิวัติปี 1979

ในช่วงปีแรก ๆ ของการปฏิวัติ โรงภาพยนตร์ถูกเผาหรือปิดตัวลง และเพลงป๊อปทั้งของอิหร่านและตะวันตกถูกห้าม (ถึงแม้ว่าเพลงคลาสสิกของอิหร่านและตะวันตก รวมถึงเพลงพื้นบ้านของอิหร่านจะได้รับอนุญาตก็ตาม) พื้นที่สาธารณะถูกแบ่งแยกตามเพศอย่างเคร่งครัด และมีการบังคับใช้กฎการแต่งกายสำหรับทั้งชายและหญิง โดยผู้หญิงต้องเผชิญกับข้อจำกัดที่เข้มงวดกว่ามาก การเซ็นเซอร์ถูกนำมาใช้อย่างเข้มงวด และโรงเรียนต้องให้ความสำคัญกับการศึกษาศาสนา โดยอนุญาตให้ชนกลุ่มน้อยทางศาสนาที่ได้รับการยอมรับสามารถรวมคำสอนทางศาสนาของตนเองได้[ 7 ]

ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 และก่อนหน้านั้น มหาวิทยาลัยในอิหร่านเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการอภิปรายทางการเมืองและอุดมการณ์ เมื่อรูฮอลลาห์ โคมัยนี กลับมา เขา ได้ยกย่องนักกิจกรรมนักศึกษาสำหรับการต่อต้านชาห์ในช่วงไม่กี่เดือนแรกหลังการปฏิวัติพรรคสาธารณรัฐอิสลาม (IRP) มีอิทธิพลอย่างมากในมหาวิทยาลัย โดยได้รับตำแหน่งที่โดดเด่นในการเลือกตั้งนักศึกษา อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2523 กลุ่มฝ่ายซ้ายรวมถึงMEKได้เข้ามาแทนที่ IRP ในการเลือกตั้งเหล่านี้[ 8 ]

ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง สภาปฏิวัติระบุว่ามหาวิทยาลัยเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่อต้านการปฏิวัติ โคมัยนีอ้างว่า "ปัญหาสำคัญทั้งหมดในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมา" สามารถเชื่อมโยงกลับไปที่มหาวิทยาลัยได้ ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ไวรัส " gharbzadegi " (การทำให้เป็นตะวันตก) ที่แพร่กระจายโดยนักวิชาการ "พวกเสรีนิยม และปัญญาชนอื่นๆ" [ 9 ]เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2523 หลังจากการละหมาดวันศุกร์ โคมัยนีได้กล่าวสุนทรพจน์โจมตีมหาวิทยาลัยอย่างรุนแรง

เราไม่กลัวการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจหรือการแทรกแซงทางทหาร สิ่งที่เรากลัวคือมหาวิทยาลัยตะวันตกและการฝึกอบรมเยาวชนของเราเพื่อผลประโยชน์ของตะวันตกหรือตะวันออก[ 10 ]

เชื่อกันว่าคำพูดของเขานั้น "ทำหน้าที่เป็นสัญญาณสำหรับการโจมตีวิทยาลัยฝึกอบรมครูเตหะรานในเย็นวันนั้น" โดยผู้สนับสนุนของเขาคือกลุ่มฮิซบอลลาห์มีรายงานว่านักศึกษาคนหนึ่งถูกรุมทำร้ายจนเสียชีวิต และตามรายงานของผู้สื่อข่าวชาวอังกฤษ วิทยาเขตก็ดูเหมือน "เขตสงคราม" วันรุ่งขึ้น กลุ่มฮิซบอลลาห์ได้บุกทำลายสำนักงานนักศึกษาฝ่ายซ้ายที่มหาวิทยาลัยชีราซนักศึกษาประมาณ 300 คนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล การโจมตีกลุ่มนักศึกษายังเกิดขึ้นที่มหาวิทยาลัยมาชาดและอิสฟาฮาน ด้วย [ 11 ]การโจมตียังคงดำเนินต่อไปในวันที่ 21 เมษายน และ "วันรุ่งขึ้นที่มหาวิทยาลัยอาห์วาซและราชต์มีผู้เสียชีวิตกว่า 20 คนในการปะทะกันในมหาวิทยาลัยเหล่านี้ มหาวิทยาลัยปิดตัวลงไม่นานหลังจากเหตุการณ์ปะทะกันในเดือนเมษายนเนื่องจากการทำให้เป็นอิสลาม พวกเขาจะไม่เปิดทำการอีกเป็นเวลาสองปี" [ 11 ]

การทำให้มหาวิทยาลัยเป็นไปตามหลักศาสนาอิสลาม

หัวข้อหลักของการเคลื่อนไหวคือการชำระล้างมหาวิทยาลัยและระบบการศึกษาให้บริสุทธิ์จากอิทธิพลต่างชาติ ในจดหมายฉบับดั้งเดิม โคมัยนีเขียนว่า: จงปลดปล่อยตนเองจาก “ลัทธิ” และ “ลัทธิ” ใดๆ ที่เป็นของตะวันออกและตะวันตก จงพึ่งพาตนเองและอย่าคาดหวังความช่วยเหลือใดๆ จากชาวต่างชาติ[ 12 ]

หลังจากปิดมหาวิทยาลัยเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2523 โคมัยนีได้ออกจดหมายฉบับหนึ่ง โดยระบุว่า: [ 13 ]

ความจำเป็นของการปฏิวัติวัฒนธรรม ซึ่งเป็นประเด็นและข้อเรียกร้องของประชาชาติมุสลิมนั้น ได้รับการยอมรับมานานแล้ว แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีความพยายามอย่างมีประสิทธิภาพใดๆ ในการตอบสนองต่อความต้องการนี้ ประชาชาติมุสลิมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งนักเรียนผู้ศรัทธาและทุ่มเท ต่างกังวลและเป็นห่วงต่อแผนการของผู้สมรู้ร่วมคิด ซึ่งปรากฏให้เห็นอยู่เรื่อยๆ และประชาชาติมุสลิมกังวลว่าหากพระเจ้าทรงห้าม โอกาสนี้จะพลาดไป และไม่มีการดำเนินการใดๆ ที่เป็นรูปธรรม ทำให้วัฒนธรรมยังคงเหมือนเดิมกับสมัยระบอบการปกครองที่ฉ้อฉล ซึ่งเจ้าหน้าที่ผู้มีการศึกษาได้มอบศูนย์กลางสำคัญเหล่านี้ไว้ภายใต้การควบคุมของนักล่าอาณานิคมการดำเนินต่อไปของภัยพิบัตินี้ ซึ่งน่าเสียดายที่เป็นเป้าหมายของกลุ่มที่มุ่งเน้นไปทางต่างชาติบางกลุ่ม จะสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อการปฏิวัติอิสลามและสาธารณรัฐอิสลามและความเฉยเมยใดๆ ต่อประเด็นสำคัญนี้จะเป็นการทรยศอย่างใหญ่หลวงต่อศาสนาอิสลามและประเทศอิสลาม

“คณะกรรมการเพื่อการทำให้มหาวิทยาลัยเป็นอิสลาม” ดำเนินการตามภารกิจโดยการสร้าง “บรรยากาศแบบอิสลาม” สำหรับทุกสาขาวิชา ตั้งแต่วิศวกรรมศาสตร์ไปจนถึงมนุษยศาสตร์[ 14 ]สำนักงานใหญ่ได้ลบหลักสูตรบางหลักสูตร เช่น ดนตรี ออกไปเนื่องจากถือว่าเป็น “ความรู้ปลอม” และคณะกรรมการ “ได้ข้อสรุปที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับทุกสาขาวิชาในสาขามนุษยศาสตร์ เช่น นิติศาสตร์ รัฐศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ จิตวิทยา การศึกษา และสังคมวิทยา” [ 3 ]ในช่วงเริ่มต้น คณะกรรมการประกอบด้วยนักวิชาการ เช่นอับดุลคาริม โซรูช แม้ว่าต่อมาเขาจะกลายเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อแนวทางเผด็จการของสาธารณรัฐอิสลาม[ 10 ]

การปฏิวัติปี 1979 มอบอำนาจให้กับ “ปัญญาชนทางศาสนา” จำนวนหนึ่ง ซึ่งได้รับมอบหมายให้กำหนดนโยบายการศึกษาและสื่อใหม่ภายในกรอบอิสลามใหม่[ 10 ]เมื่อสถาบันต่างๆ เปิดทำการอีกครั้ง การกวาดล้างยังคงดำเนินต่อไปอีกห้าปี โดยมุ่งเน้นเป็นพิเศษที่ “ศัตรูของอิสลาม” [ 15 ]นักเรียนจะถูกคัดกรองโดยคณะกรรมการ และผู้ที่พบว่าไม่เหมาะสมจะไม่ได้รับอนุญาตให้ศึกษาต่อ[ 16 ]ตัวอย่างเช่น นักเรียนในหลักสูตรอาจารย์มหาวิทยาลัย “จะต้องเป็นมุสลิมที่ปฏิบัติศาสนกิจอย่างเคร่งครัด และต้องประกาศความจงรักภักดีต่อ...หลักคำสอนของรองผู้สำเร็จราชการแทนของฟากีฮ์ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมจะต้องงดเว้นจากพฤติกรรมที่ ‘เป็นที่น่ารังเกียจต่อมุสลิม’ และถูกกีดกันจากทุกสาขาวิชา ยกเว้นการบัญชีและภาษาต่างประเทศ” [ 17 ]

ในปี พ.ศ. 2524 กลุ่มคนในเตหะรานและจังหวัดอื่นๆ เริ่มโจมตีวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแบบสุ่ม พวกเขาทำร้ายนักศึกษา ขับไล่พวกฝ่ายซ้ายออกจากสำนักงานและฐานทัพ และต่อมาก็เข้าควบคุมวิทยาเขต[ 13 ]นอกเหนือจากมหาวิทยาลัยแล้ว การปฏิวัติวัฒนธรรมยังส่งผลกระทบต่อบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ที่ไม่ใช่นักวิชาการ ซึ่งถูกประณามต่อสาธารณะ และการออกอากาศของวิทยุและโทรทัศน์ของอิหร่าน ซึ่งในขณะนั้นถูกจำกัดให้เหลือเพียงรายการทางศาสนาและรายการที่เป็นทางการเท่านั้น[ 18 ]

การขับไล่นักศึกษาและอาจารย์ชาวบาฮาอีออกจากมหาวิทยาลัย

“ในมหาวิทยาลัย ทั้งในขณะที่เข้าศึกษาและระหว่างการศึกษา เมื่อใดก็ตามที่มีการพิสูจน์ได้ว่าบุคคลใดเป็นบาฮาอีพวกเขาจะต้องถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย” [ 19 ] [ 20 ] -- สภาวัฒนธรรมปฏิวัติสูงสุด

หลังจากการปฏิวัติวัฒนธรรม นักศึกษาและอาจารย์ ชาวบาฮาอี ทั้งหมด ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยของประเทศ และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้สมัครชาวบาฮาอีก็ถูกห้ามไม่ให้ลงทะเบียนเรียนในระดับอุดมศึกษาหรือได้รับการจ้างงานเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย ตามคำสั่งลับของสภาวัฒนธรรมปฏิวัติสูงสุดเกี่ยวกับชาวบาฮาอีระบุว่า “ระบบควรปฏิบัติต่อพวกเขาในลักษณะที่ขัดขวางความก้าวหน้าและการพัฒนาของพวกเขา” และยิ่งไปกว่านั้น “ในมหาวิทยาลัย ทั้งในขณะที่เข้าศึกษาและระหว่างการศึกษา เมื่อใดก็ตามที่พบว่าใครเป็นชาวบาฮาอี พวกเขาจะต้องถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย” [ 21 ] [ 22 ]

แม้ว่าคำสั่งนี้จะถูกจัดเป็นความลับ แต่ในปี 2018 ศาลปกครองได้อ้างถึงคำสั่งนี้เมื่อตัดสินว่าคำร้องเรียนของนักเรียนบาฮาอีที่ถูกไล่ออกนั้นไม่ถูกต้อง โดยระบุว่า “พลเมืองบาฮาอี นอกจากจะถูกห้ามไม่ให้ทำงานในสถาบันของรัฐแล้ว ยังถูกลิดรอนสิทธิในการศึกษาในอิหร่านอีกด้วย” [ 23 ]

อิทธิพล

การปฏิวัติทางวัฒนธรรมได้รวมโรงเรียนศาสนศาสตร์ในเมืองกอมเข้ากับมหาวิทยาลัยของรัฐ และนำอาจารย์ฆราวาสเข้ามาในเมืองกอมชั่วคราว ซึ่งส่งผลที่คาดไม่ถึงคือ ทำให้มีนักเรียนจำนวนมากในเมืองกอมได้สัมผัสกับความคิดแบบตะวันตก จนทำให้สามารถพบ "นักวิชาการอิสลามและอาจารย์ศาสนศาสตร์ที่รู้จักความคิดและปรัชญาตะวันตกในยุคปัจจุบัน" ได้

อีกแง่มุมหนึ่งคือครู วิศวกร นักเศรษฐศาสตร์ แพทย์ และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีจำนวนมากได้ออกจากอิหร่านเพื่อหลีกหนีการปฏิวัติวัฒนธรรม[ 24 ]แม้ว่าการปฏิวัติจะบรรลุเป้าหมายในการกำจัดอิทธิพลตะวันตกออกจากมหาวิทยาลัย แต่ก็ทำให้อิหร่านอ่อนแอลงอย่างมากในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่จำเป็นต่อการพัฒนา[ 25 ]อีกแง่มุมหนึ่งของการปฏิวัติวัฒนธรรมคือการรณรงค์ต่อต้านยาเสพติดอย่างเข้มงวด[ 26 ]

การประหารชีวิตปี 1981–1982

ระหว่างเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2524 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2525 รัฐบาลอิหร่านได้ดำเนินการสังหารหมู่ทางการเมืองครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิวัติวัฒนธรรมในอิหร่านที่ประกาศโดยอยาตอลลาห์ โคมัยนีเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2523 โดยมีเจตนาที่จะ "ชำระล้าง" สังคมอิหร่านจากองค์ประกอบที่ไม่ใช่อิสลาม[ 27 ] [ 28 ]วัตถุประสงค์หลักของการรณรงค์ทางศาสนานี้คือการกำจัดองค์ประกอบ "ต่อต้านอิสลาม" ออกจากสถาบันสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมุ่งเป้าไปที่คอมมิวนิสต์และสมาชิกขององค์การมูจาฮิดีนประชาชนแห่งอิหร่านการรณรงค์นี้นำไปสู่การปิดมหาวิทยาลัยโดยบังคับระหว่างปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2526 อยาตอลลาห์ โคมัยนี ถือว่าสถาบันเหล่านี้เป็นศูนย์กลางของ "การทุจริต" และเป็น "ฐานที่มั่นและสำนักงานใหญ่ปฏิบัติการของคอมมิวนิสต์" ดังนั้น การปฏิวัติวัฒนธรรมอิสลามจึงเกี่ยวข้องกับการปราบปรามปัญญาชนฝ่ายซ้ายอย่างเป็นระบบ การจับกุมและการข่มเหงนักกิจกรรมทางการเมืองอย่างกว้างขวาง และการประหารชีวิตนักมาร์กซิสต์หลายคนในที่สาธารณะ[ 2 ]

การปฏิวัติ ซึ่งเริ่มต้นตามคำสั่งของอยาตอลลาห์ โคมัยนีเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2523 มีเป้าหมายเพื่อ "ชำระล้าง" การศึกษาระดับสูงโดยการกำจัดองค์ประกอบตะวันตก เสรีนิยม และฝ่ายซ้าย ซึ่งนำไปสู่การปิดมหาวิทยาลัย การห้ามสหภาพนักศึกษา และการยึดครองวิทยาเขตอย่างรุนแรง ในช่วงเวลานี้ นักบวชชีอะห์ได้กำหนดนโยบายเพื่อทำให้สังคมอิหร่านเป็นอิสลามมากขึ้น รวมถึงการบังคับให้ผู้หญิงสวมฮิญาบ การขับไล่นักวิชาการที่วิพากษ์วิจารณ์ การปราบปรามกลุ่มการเมืองฆราวาส และการข่มเหงปัญญาชนและศิลปิน[ 27 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]ตามบันทึกอย่างเป็นทางการ รัฐบาลอิหร่านได้ตราหน้าฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองทั้งหมดว่าเป็น "โมฮาเร็บ" "มุฟซิด" ผู้ต่อต้านการปฏิวัติ "คนหน้าซื่อใจคด" ผู้ก่อการร้าย "ผู้ละทิ้งศาสนา" หรือทหารรับจ้างที่สนับสนุนตะวันตก ความรุนแรงที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐไม่ได้มุ่งเป้าไปที่กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ แต่มีเป้าหมายเพื่อกำจัดอุดมการณ์ทางการเมืองที่หลากหลายซึ่งอาจท้าทายรัฐ ซึ่งรวมถึงพวกเสรีนิยม ชาตินิยม ชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ คอมมิวนิสต์ มูจาฮีดิน-อี คาลก์ (กลุ่มฝ่ายค้านที่ใหญ่ที่สุด) สังคมนิยม ประชาธิปไตยสังคมนิยม นิยมระบอบกษัตริย์ หรือผู้ที่นับถือศาสนาบาฮาอี[ 27 ]

สถาบันแห่งการปฏิวัติ

สำนักงานใหญ่การปฏิวัติวัฒนธรรมก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2523 และได้รับมอบหมายจากอยาตอลลาห์ โคมัยนี ให้ดูแลให้มั่นใจว่านโยบายทางวัฒนธรรมของมหาวิทยาลัยเป็นไปตามหลักศาสนาอิสลาม ว่าอาจารย์ที่ได้รับการคัดเลือกนั้น "มีประสิทธิภาพ มุ่งมั่น และรอบคอบ" และจัดการกับประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติทางวิชาการของอิสลาม[ 32 ]

สภาปฏิวัติวัฒนธรรมสูงสุดได้ดำเนินการต่อในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2527 โดยระบุว่าเป็น "องค์กรสูงสุดในการกำหนดนโยบายและตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรม การศึกษา และการวิจัย ภายใต้กรอบนโยบายทั่วไปของระบบ และถือว่าการอนุมัติขององค์กรนี้เป็นสิ่งจำเป็น" องค์กรนี้ไม่ได้ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ แต่ "จัดตั้งขึ้นภายใต้สถานการณ์พิเศษที่เกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติ สภาได้รับความชอบธรรมจากพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2527 ของผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐอิสลาม" [ 3 ]

กลุ่มนี้ประกอบด้วยสมาชิก 7 คน (ในช่วงปี 1980–1983) และ 17 คน (ในปี 1984) ซึ่งต่อมาขยายเป็น 36 คนในปี 1999 โดยมีหน้าที่รวบรวมและจัดระเบียบแนวนโยบายทางวัฒนธรรมทั้งหมดของประเทศโฮจจาตอล-อิสลาม โมฮัมหมัด คาตามีได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกสภาสูงเพื่อการปฏิวัติวัฒนธรรม[ 33 ]ในปี 1996 [ 34 ]และได้เป็นหัวหน้าสภาในปี 1997 มาห์มูด อา ห์มาดิเนจาด ได้เป็นหัวหน้าสภาในปี 2005 ต่อจากคาตามี โดยแกรนด์อยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอีมีอำนาจกำกับดูแลสภา

สภาฯ มีบทบาทในการปราบปรามการเคลื่อนไหวของนักศึกษาในช่วงปี 1983–1989 โดย "สั่งห้ามหนังสือจำนวนมากและขับไล่นักศึกษาและอาจารย์หลายพันคน" สภาฯ ควบคุมกิจการของมหาวิทยาลัยและนักศึกษาโดยกำกับดูแลการคัดเลือกผู้สมัครเข้ามหาวิทยาลัยและควบคุมการจัดตั้งสถาบันวิทยาลัย[ 3 ]

นับตั้งแต่ปี 2001 สภาได้เรียกร้องหรือขอให้รัฐควบคุมโดยตรงหรือกรองอินเทอร์เน็ตโดยรัฐบาลเพื่อป้องกันการเผยแพร่การหมิ่นประมาท การดูหมิ่นผู้นำสูงสุด ของอิหร่าน การต่อต้านรัฐธรรมนูญ การสร้าง "ความรู้สึกสิ้นหวังและมองโลกในแง่ร้ายในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับความชอบธรรมและประสิทธิภาพของระบบ [อิสลาม]" และเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ ที่คล้ายกัน[ 3 ]

เจ้าหน้าที่และผู้ก่อตั้ง

อาจารย์มหาวิทยาลัยประมาณ 700 คนจากสถาบันการศึกษาของอิหร่านในช่วงเวลาสั้นๆ[ 35 ]

ชื่อชื่อ
รูฮอลลาห์ โคมัยนีผู้ร่วมก่อตั้ง
อาลี คาเมเนอีผู้ร่วมก่อตั้งและประธานสภา
โมฮัมหมัด จาวาด บาโฮนาร์สมาชิกสภา
อาหมัด อาห์มาดี
จาลาเลดดิน ฟาร์ซี
เมห์ดี โกลชานี
ฮัสซัน ฮาบิบี
อาลี ชาริอัตมาดารี
อับดุลคาริม โซรูช
โมสตาฟา โมอินรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์
ฮัสซัน อาเรฟี

งานปัจจุบัน

สภาวัฒนธรรมยังคงดำเนินการเพื่อให้มั่นใจว่าการศึกษาและวัฒนธรรมของอิหร่านยังคงเป็น "อิสลาม 100%" ตามคำสั่งของโคมัยนี ในปี 2549 มีข่าวลือว่ามหาวิทยาลัยต่างๆ กำลัง "เตรียมพร้อม" ภายในเพื่อรับมือกับ "การควบคุมของรัฐที่เข้มงวดมากขึ้นต่อนักศึกษาและคณาจารย์ และอาจถึงขั้นเกิด 'การปฏิวัติวัฒนธรรม' ครั้งที่สอง" [ 36 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่อะห์มาดิเนจาดได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของอิหร่านในปี 2548 และได้เป็นหัวหน้าสภา ส่งผลให้คณาจารย์อาวุโสของมหาวิทยาลัยถูกไล่ออกหรือถูกบังคับให้เกษียณอายุ และถูกแทนที่ด้วยอาจารย์รุ่นใหม่ที่ภักดีต่อสาธารณรัฐอิสลามมากกว่า[ 37 ]นักศึกษาจำนวนมากถูกคุกคามและบางครั้งถูกจำคุกเนื่องจากเขียนหรือพูดต่อต้านรัฐบาลและนโยบายของรัฐบาล[ 38 ]การมุ่งเน้นการปราบปรามในสถาบันการศึกษามีที่มาจากประวัติศาสตร์ของโรงเรียนและมหาวิทยาลัยของอิหร่านที่ทำหน้าที่เป็นแหล่งบ่มเพาะฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นของรัฐบาลของเรซา ชาห์[ 39 ]

สภาและสถาบันย่อยต่าง ๆ ได้นำนโยบายที่ก้าวหน้ามากขึ้นมาใช้ ซึ่งแตกต่างจากบางกรณีในอดีต ในปี พ.ศ. 2530 ได้มีการจัดตั้งสภาสตรีสังคมและวัฒนธรรมขึ้น หน่วยงานนี้ได้ปกป้องสิทธิสตรีอย่างแข็งขันและขจัดข้อจำกัดต่าง ๆ ที่เคยกำหนดโดยสภาสูงแห่งการปฏิวัติวัฒนธรรม [ 40 ]

สมาชิก

สภาวัฒนธรรมมีสมาชิก 41 คน[ 41 ]ซึ่งส่วนใหญ่ดำรงตำแหน่งราชการอื่นด้วย

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ

  1. 1 2 Shahrzad Mojab (ฤดูร้อน 2004), "การต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างรัฐและมหาวิทยาลัยในช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติและสงครามในอิหร่าน" , การศึกษาระดับอุดมศึกษานานาชาติ , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2004
  2. 1 2 3 Nasiri, Shahin (2025). "อำนาจอธิปไตยของนักบวชและอำนาจสัมบูรณ์อื่นๆ: การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางศาสนาในอิหร่าน"วารสารวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 0 : 1– 25. doi : 10.1080 /14623528.2025.2566533 . ISSN 1462-3528 . 
  3. 1 2 3 4 5สภาปฏิวัติวัฒนธรรมสูงสุดGlobalSecurity.org
  4. Shahrzad Mojab (ฤดูร้อน 2004), "การต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างรัฐกับมหาวิทยาลัยในช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติและสงครามในอิหร่าน" , การศึกษาระดับอุดมศึกษาระหว่างประเทศ , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2004, กลุ่มอันธพาลทำร้ายนักศึกษาหลายร้อยคนและสังหารอย่างน้อย 24 คน
  5. ยูนัส ไชค์, อิสลามและสตรี , ตอนที่ 3, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2006-11-23 , เรียกดูเมื่อ2006-11-23 , มีการประหารชีวิตทางการเมืองและศาสนาถึง 5,195 ครั้งในปี 1983 เพียงปีเดียว!
  6. เคดดี, นิกกี้ (2003). อิหร่านสมัยใหม่ รากเหง้าและผลลัพธ์ของการปฏิวัติสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล หน้า250, 290 ISBN  978-0-19-046896-5.
  7. เคดดี, นิกกี้ (2003). อิหร่านสมัยใหม่ รากเหง้าและผลลัพธ์ของการปฏิวัติสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล หน้า290 ISBN  978-0-19-046896-5.
  8. Axworthy, Michael (2016). อิหร่านปฏิวัติ: ประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐอิสลามสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า180 ISBN  978-0-19-046896-5.
  9. อับราฮัมเมียน, เออร์วานด์ (1989) อิสลามหัวรุนแรง: โมจาฮิดินแห่งอิหร่านไอบี ทอริส . พี61. ไอเอสบีเอ็น  978-1-85043-077-3.
  10. 1 2 3อัลลาวี, อาลี เอ. (28-09-2552) วิกฤตการณ์อารยธรรมอิสลาม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ไอเอสบีเอ็น 978-0-300-15885-4.
  11. 1 2บาคัช, ชาอูล (1984). การปกครองของอยาตอลลาห์ . สำนักพิมพ์เบสิก. หน้า122. 
  12. "سایت سازمان صدا و سیما | مرجع پکش زنده و جدول پکش شبکه ها" .
  13. 1 2อามานัต, อับบาส (2019). อิหร่าน: ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า813–814 . ไอเอสบีเอ็น  9780300248937.
  14. "ปรัชญาในเตหะราน | นิตยสารดิสเซนท์"นิตยสารดิสเซนท์สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2017
  15. วันครบรอบการก่อตั้งองค์การเผยแพร่ศาสนาอิสลาม (IOP) ตามคำสั่งของโคมัยนี สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน
  16. คิเมีย ซานาติ"นักเรียนเตรียมรับมือ 'การปฏิวัติทางวัฒนธรรม' ครั้งที่สอง"" . ipsnews.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  17. ที่มา: โฆษณาใน Ettelaat (2 สิงหาคม 1982), Bakhash, Shaul The Reign of the Ayatollahs, Basic Books, (1984) หน้า 226
  18. เคดดี,อิหร่านสมัยใหม่ (2003), หน้า 290
  19. "คำสั่งลับของสภาสูงสุดแห่งการปฏิวัติวัฒนธรรมเกี่ยวกับมาตรการต่อต้านชาวบาฮาอี้" . หอจดหมายเหตุการกดขี่ข่มเหงชาวบาฮาอี้ในอิหร่าน (ภาษาเปอร์เซีย) . ชุมชนบาฮาอี้สากล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2018 .
  20. https://iranbahaipersecution.bic.org/sites/default/files/PDF/English/000113E_3.pdf
  21. "คำสั่งลับของสภาสูงสุดแห่งการปฏิวัติวัฒนธรรมเกี่ยวกับมาตรการต่อต้านชาวบาฮาอี้" . หอจดหมายเหตุการกดขี่ข่มเหงชาวบาฮาอี้ในอิหร่าน (ภาษาเปอร์เซีย) . ชุมชนบาฮาอี้สากล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2018 .
  22. "เอกสาร 000113E_3" (PDF) . คลังเอกสารเกี่ยวกับการกดขี่ข่มเหงชาวบาฮาอีในอิหร่าน . ชุมชนบาฮาอีสากล. สืบค้นเมื่อ2026-06-28 .
  23. " ศาลปกครองเน้นย้ำ: ชาวบาฮาอีในอิหร่านไม่มีสิทธิ์ได้รับการศึกษาในระดับมหาวิทยาลัย"ชาวบาฮาอีในกระจกแห่งสื่อ (ภาษาเปอร์เซีย) 29 พฤษภาคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2018
  24. M.ibrahimn, Youssef (14 ตุลาคม 1979). "ภายในการปฏิวัติวัฒนธรรมของอิหร่าน" . เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2018 .
  25. เคดดี, นิกกี้.อิหร่านสมัยใหม่ รากเหง้าและผลลัพธ์ของการปฏิวัติ (2003), หน้า 290
  26. Axworthy, Michael (2016). อิหร่านปฏิวัติ: ประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐอิสลามสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า183 ISBN  978-0-19-046896-5.
  27. 1 2 3 Nasiri, Shahin; Faghfouri Azar, Leila (28 กรกฎาคม 2022). "การสืบสวนการสังหารหมู่ปี 1981 ในอิหร่าน: ว่าด้วยพลังแห่งความรุนแรงที่ก่อให้เกิดกฎหมาย"วารสารวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 26 ( 2): 164– 187. doi : 10.1080/14623528.2022.2105027 . S2CID 251185903 . 
  28. บาคฮาช (1984)หน้า 221–222
  29. Khosrow Sobhe, “การศึกษาในยุคปฏิวัติ: อิหร่านกำลังเลียนแบบการปฏิวัติวัฒนธรรมของจีนหรือไม่?” การศึกษาเปรียบเทียบ 18, ฉบับที่ 3 (1982): 271-280
  30. Ruhollah Khomeini, Ṣaḥīfeh-ye Imām: An Anthology of Imam Khomeinī's Speeches, Messages, Interviews, Decrees, Religious Permissions, and Letters (vol. 12) (Tehran: The Institute for Compilation and Publication of Imām Khomeinī's Works, 2008), 368-369.
  31. Said Amir Arjomand, After Khomeini: Iran Under His Successors (Oxford: Oxford University Press, 2012), 26.
  32. จอห์น ไพค์. "สภาปฏิวัติวัฒนธรรมสูงสุด (SCRC)" . globalsecurity.org .
  33. อีกชื่อหนึ่งของสภาปฏิวัติวัฒนธรรมสูงสุด
  34. "ประธานาธิบดีแห่งอิหร่าน โมฮัมหมัด คาตามี" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กรกฎาคม 2546
  35. "ฟาร์ฮังชาห์ร" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-07-09.
  36. "นักเรียนเตรียมรับมือกับ 'การปฏิวัติทางวัฒนธรรม' ครั้งที่สอง"" . ipsnews.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  37. อาห์มาดิเนจาดต้องการกำจัดอาจารย์หัวเสรีนิยมAP ผ่านทาง Yahoo! News 5 กันยายน 2549
  38. "“การปฏิวัติวัฒนธรรมครั้งใหม่” . FRONTLINE - สำนักงานเตหะราน. สืบค้นเมื่อ2018-07-20 .
  39. Razavi, Reza (2009). "การปฏิวัติวัฒนธรรมในอิหร่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาวิทยาลัย และผลกระทบต่อขบวนการนักศึกษา" การศึกษาตะวันออกกลาง 45 (1): 1– 17. doi : 10.1080/00263200802547586 . JSTOR 40262639 . S2CID 144079439 .  
  40. Povey, Tara (2016). ผู้หญิง อำนาจ และการเมืองในอิหร่านศตวรรษที่ 21.อ็อกซ์ฟอร์ด: Routledge. หน้า41. ISBN  9781409402046.
  41. "สมาชิกของ SCCR -" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 เมษายน 2550

อ่านเพิ่มเติม

  • ศตวรรษแห่งการปฏิวัติ: ขบวนการทางสังคมในอิหร่านISBN 978-0-8166-2487-4
  • การปฏิวัติอิหร่าน ค.ศ. 1978–79
  • วัฒนธรรมแห่งการปฏิวัติ: การเปลี่ยนแปลงเชิงปฏิวัติในอิหร่าน
  • สภาปฏิวัติวัฒนธรรมสูงสุด
  • สภาสูงสุดแห่งการปฏิวัติวัฒนธรรม กล่าวบรรยายในเดนมาร์ก: ศีลธรรมคริสเตียนที่ละลายหายไปในกรดแห่งทุนนิยมและฆราวาสนิยม
  • สภาสูงสุดเพื่อการปฏิวัติวัฒนธรรม: เราแข็งแกร่งกว่าอเมริกาและโลกตะวันตก
  • คำตอบของอยาตอลลาห์ คาเมเนอี ประธานและประธานกรรมการของสภาสังคายนาแห่งคริสตชนสากล ต่อคำถามที่ผู้เชี่ยวชาญจากแผนกประชาสัมพันธ์ของสภาสังคายนาแห่งคริสตชนสากลตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2528
  • "การปฏิวัติวัฒนธรรมปี 1980 และข้อจำกัดด้านเสรีภาพทางวิชาการในอิหร่าน" Iran Press Watch. 4 มีนาคม 2020.

บรรณานุกรม

  • อับราฮัมเมียน, เออร์วานด์ (6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2532) อิสลามหัวรุนแรง: โมจาฮิดินแห่งอิหร่าน ไอบีทอริส. ไอเอสบีเอ็น 9781850430773.
  • บาคาห์ช, ชาอูล (1984). รัชสมัยของอยาตอลลาห์ . สำนักพิมพ์เบสิกบุ๊คส์. ISBN 0-465-06888-X.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cultural_Revolution_in_Iran&oldid=1361546610 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปฏิวัติทางวัฒนธรรมในอิหร่าน

การปฏิวัติวัฒนธรรม ( ภาษาเปอร์เซีย: انقلاب فرهنگی , โรมันไนซ์ : Enqelāb-e Farhangi ; 1980–1983)...

ผลพวงหลังการปฏิวัติปี 1979

ในช่วงปีแรก ๆ ของการปฏิวัติ โรงภาพยนตร์ถูกเผาหรือปิดตัวลง และเพลงป๊อปทั้งของอิหร่านและตะวันตกถูกห้าม (ถึงแม้ว่าเพลงคลาสสิกของอิหร่านและตะวันตก รวมถึงเพลงพื้นบ้านของอิหร่านจะได้รับอนุญาตก็ตาม) พื้นที่สาธารณะถูกแบ่งแยกตามเพศอย่างเคร่งครัด...

การทำให้มหาวิทยาลัยเป็นไปตามหลักศาสนาอิสลาม

หัวข้อหลักของการเคลื่อนไหวคือการชำระล้างมหาวิทยาลัยและระบบการศึกษาให้บริสุทธิ์จากอิทธิพลต่างชาติ ในจดหมายฉบับดั้งเดิม โคมัยนีเขียนว่า: จงปลดปล่อยตนเองจาก “ลัทธิ” และ “ลัทธิ” ใดๆ ที่เป็นของตะวันออกและตะวันตก จงพึ่งพาตนเองและอย่าคาดหวังความช่วยเหลือใดๆ...

การขับไล่นักศึกษาและอาจารย์ชาวบาฮาอีออกจากมหาวิทยาลัย

“ในมหาวิทยาลัย ทั้งในขณะที่เข้าศึกษาและระหว่างการศึกษา เมื่อใดก็ตามที่มีการพิสูจน์ได้ว่าบุคคลใดเป็น บาฮาอี พวกเขาจะต้องถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย” [ 19 ] [ 20 ] -- สภาวัฒนธรรมปฏิวัติสูงสุด