กวางฟอลโลว์ยุโรป
ตัวผู้ (กวาง)
ตัวเมีย (กวางตัวเมีย)
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
อินฟราคลาส:	รก
คำสั่ง:	สัตว์กีบเท้าคู่
ตระกูล:	กวาง
ประเภท:	ดามา
สายพันธุ์:	ดี. ดามา
ชื่อทวินาม
ดามา ดามา ( ลินเนียส , 1758 )
ช่วงการกระจายพันธุ์: 1: (เดิม) เป็นพืชพื้นเมือง รวมถึงD. mesopotamica 2: อาจเป็นพืชพื้นเมือง3: นำเข้ามาโดยมนุษย์ในยุคแรก4: นำเข้ามาโดยมนุษย์ในยุคปัจจุบัน
คำพ้องความหมาย
Cervus dama Linnaeus, 1758
เสียง
เสียงร้องคำรามของกวางตัวผู้ ในสหราชอาณาจักร ตุลาคม 1964

กวางฟอลโลว์ยุโรป ( Dama dama ) หรือที่รู้จักกันในชื่อกวางฟอลโลว์ทั่วไปหรือเรียกง่ายๆ ว่ากวางฟอลโลว์เป็น กวาง สายพันธุ์ หนึ่ง ที่ มี ถิ่นกำเนิดใน ทวีปยู เรเซียเป็นหนึ่งในสองสายพันธุ์ของกวางฟอลโลว์ ที่ยังมีชีวิตอยู่ ร่วมกับกวางฟอลโลว์เปอร์เซีย ( Dama mesopotamica ) ในอดีตมีถิ่นกำเนิดในตุรกีและอาจรวมถึงคาบสมุทรอิตาลีคาบสมุทรบอลข่านและเกาะโรดส์ใกล้กับอนาโตเลียในช่วงยุคไพลสโตซีนมันอาศัยอยู่ทั่วทวีปยุโรป และมนุษย์ได้นำมันกลับไปสู่ถิ่นที่อยู่ดั้งเดิมในยุคก่อนประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ยังมีการนำไปปล่อยในภูมิภาคอื่นๆ ของโลกด้วย

นักอนุกรมวิธานบางคนรวมกวางฟอลโลว์เปอร์เซียที่ หายากกว่า เป็นชนิดย่อย ( D. d. mesopotamica ) ^{[ 2 ]}โดยทั้งสองชนิดถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันเป็นกวางฟอลโลว์ในขณะที่คนอื่นๆ ถือว่าเป็นชนิดที่แตกต่างกัน ( D. mesopotamica ) ^{[ 1 ]}กวางหางขาว ( Odocoileus virginianus ) เคยถูกจัดอยู่ในสกุลDama virginianaและกวางมูเล่หรือกวางหางดำ ( Odocoileus hemionus ) อยู่ใน สกุล Dama hemionus ; พวกมันได้รับสกุลที่แยกต่างหากในศตวรรษที่ 19

กวางฟอลโลว์ตัวผู้เรียกว่า buck ตัวเมียเรียกว่า doe และลูกกวางเรียกว่า fawn กวางตัวผู้โตเต็มวัยมีความยาว 140–160 ซม. (55–63 นิ้ว) ความสูงที่ไหล่ 85–95 ซม. (33–37 นิ้ว) และโดยทั่วไปมีน้ำหนัก 60–100 กก. (130–220 ปอนด์) กวางตัวเมียมีความยาว 130–150 ซม. (51–59 นิ้ว) ความสูงที่ไหล่ 75–85 ซม. (30–33 นิ้ว) และน้ำหนัก 30–50 กก. (66–110 ปอนด์) กวางตัวผู้ที่ใหญ่ที่สุดอาจมีความยาว 190 ซม. (75 นิ้ว) และหนัก 150 กก. (330 ปอนด์) ^{[ 3 ]}ลูกกวางเกิดในฤดูใบไม้ผลิ มีความยาวประมาณ 30 ซม. (12 นิ้ว) และหนักประมาณ3–4 กก. ( 6 ]+1 ⁄ 2 –9 ปอนด์) ^{[ 4 ]}อายุขัยของพวกมันอยู่ที่ประมาณ 12–16 ปี

สีขนของสายพันธุ์นี้มีความหลากหลายมาก โดยมีสี่รูปแบบหลัก ได้แก่ สีธรรมดา สีเมนิลสีเมลานิสติกและสีลูซิสติกซึ่งเป็นความหลากหลายของสีที่แท้จริง ไม่ใช่สีเผือก^{[ 5 ]}สีขาวเป็นสีที่อ่อนที่สุด เกือบขาว สีธรรมดาและสีเมนิลจะเข้มกว่า และสีเมลานิสติกจะเข้มมาก บางครั้งอาจถึงกับเป็นสีดำ (และอาจสับสนกับกวางซิกา ได้ง่าย )

• ลักษณะทั่วไป: ขนสีน้ำตาลแดงมีลายจุดสีขาว เห็นได้ชัดเจนที่สุดในฤดูร้อน ส่วนในฤดูหนาวขนจะสีเข้มกว่าและไม่มีลายจุด บริเวณสีอ่อนรอบหางมีขอบสีดำ หางมีสีอ่อนและมีแถบสีดำ
• เมนิล: จุดด่างดำจะเห็นได้ชัดเจนกว่าปกติในฤดูร้อน และไม่มีสีดำปรากฏบริเวณสะโพกหรือหาง ในฤดูหนาว จุดด่างดำยังคงเห็นได้ชัดเจนบนขนสีน้ำตาลเข้ม
• เมลานิสติก (สีดำ): ขนมีสีดำตลอดทั้งปี โดยจะไล่เฉดสีไปเป็นสีน้ำตาลอมเทา ไม่มีแถบหรือจุดสีอ่อนที่หาง

• ลูซิสติก (สีขาว แต่ไม่ใช่อัลบิโน): ลูกกวางมีสีครีม ตัวเต็มวัยจะมีสีขาวบริสุทธิ์ โดยเฉพาะในฤดูหนาว มีตาและจมูกสีเข้ม ขนไม่มีจุด^{[ 6 ]}

ฝูงส่วนใหญ่ประกอบด้วยขนแบบทั่วไป แต่สัตว์ที่มีขนแบบเมนิลก็ไม่ได้หายาก ขนแบบเมลานิสติกโดยทั่วไปจะหายากกว่า และขนแบบสีขาวนั้นหายากยิ่งกว่ามาก แม้ว่าฝูงสัตว์ป่าของนิวซีแลนด์มักจะมีเปอร์เซ็นต์เมลานิสติกสูงก็ตาม^{[ 7 ]}

เฉพาะกวาง ตัวผู้เท่านั้นที่มีเขาซึ่งมีลักษณะกว้างและเป็นรูปพลั่ว (แบบฝ่ามือ) ตั้งแต่สามปีขึ้นไป ในสองปีแรกเขาจะมีเพียงแฉกเดียว ถิ่นที่อยู่อาศัยที่พวกมันชื่นชอบคือป่าผสมและทุ่งหญ้าโล่ง ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ กวางตัวผู้จะกระจายตัวออกไป และกวางตัวเมียจะเคลื่อนที่ไปมาระหว่างพวกมัน ในช่วงเวลานั้นของปี กวางฟอลโลว์จะค่อนข้างแยกตัวออกจากกันเมื่อเทียบกับช่วงเวลาอื่น ๆ ของปีที่พวกมันพยายามอยู่รวมกันเป็นกลุ่มใหญ่ถึง 150 ตัว

กวางฟอลโลว์ว่องไวและรวดเร็วเมื่อตกอยู่ในอันตราย สามารถวิ่งด้วยความเร็วสูงสุด 50 กม./ชม. (30 ไมล์/ชม.) ^{[ 8 ]}ในระยะทางสั้นๆ เนื่องจากมีกล้ามเนื้อน้อยกว่ากวางชนิดอื่นๆ เช่น กวางโรว์ จึงวิ่งได้ไม่เร็วเท่า กวางฟอลโลว์ยังสามารถกระโดดได้สูงถึง 1.75 เมตร (5 ฟุต 9 นิ้ว) และไกลถึง 5 เมตร (16 ฟุต)

อาหารของกวางฟอลโลว์ยุโรปได้รับการอธิบายว่ามีความยืดหยุ่นสูงและสามารถปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นได้^{[ 9 ]}การศึกษากวางฟอลโลว์ยุโรปในป่าใหม่ ของบริเตนในปี 1977 พบว่ากวางฟอลโลว์ยุโรปเป็นสัตว์กินอาหารผสมที่เลือกกิน โดยกินหญ้าเป็นหลัก (และกิน สมุนไพรและ ใบไม้ ในปริมาณน้อยกว่า)ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน (มีนาคม-กันยายน) ในขณะที่กินลูกโอ๊กและผลไม้ป่า อื่นๆ เป็นหลัก ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง (ตั้งแต่เดือนกันยายน) จนถึงปลายเดือนธันวาคม โดยอาหารในฤดูหนาวรวมถึงหญ้าและพุ่มไม้ เช่นหนาม บ ลูเบอร์รี่เฮเธอร์ฮอลลี่รวมถึงไม้เลื้อยและวัสดุจากต้นสน^{[ 10 ]}

ในช่วง ยุค ระหว่างยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย (หรือที่รู้จักกันในชื่อยุคอีเมียน) เมื่อราว 130,000-115,000 ปีก่อนและก่อนหน้านั้น กวางฟอลโลว์ยุโรปมีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางทั่วยุโรป โดยพบได้ไกลถึงทางเหนือสุดที่หมู่เกาะอังกฤษในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย (115,000-11,700 ปีก่อน) ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของสายพันธุ์นี้ลดลงอย่างมากเนื่องจากสภาพภูมิอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย ทำให้รอดชีวิตอยู่ในแหล่งหลบภัยในอนาโตเลีย และอาจจะรวมถึงคาบสมุทรบอลข่าน และอาจจะที่อื่นๆ ด้วย แม้ว่าบันทึกฟอสซิลของการกระจายตัวของพวกมันในช่วงเวลานี้จะค่อนข้างน้อยก็ตาม^{[ 11 ] [ 12 ]}

ตุรกีเป็นประเทศเดียวที่ทราบกันว่ามีประชากรกวางฟอลโลว์ยุโรปตามธรรมชาติอย่างแน่ชัดนับตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้ายแต่ประชากรกวางฟอลโลว์ในตุรกี (รวมถึงกวางฟอลโลว์เปอร์เซียซึ่งเคยพบในตุรกีมาก่อน) กลับตกอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์และเกือบจะสูญพันธุ์ไปหมดแล้ว กวางฟอลโลว์ยุโรปในอนาโตเลียประสบกับการลดลงของประชากรอย่างมากเนื่องจากการขยายตัวของการเกษตร (ซึ่งนำไปสู่การตัดไม้ทำลายป่าในที่ราบต่ำ) และการล่าสัตว์ และประชากรใน ภูมิภาค มามาราและอีเจียนก็สูญพันธุ์ไปเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ประชากรกวางฟอลโลว์ตุรกีในป่าอื่นๆ ยังคงอยู่รอดได้นานกว่าบนเกาะต่างๆ ในอุทยานธรรมชาติหมู่เกาะอายวาลิกโกโคว่าและอาดาคอย ใกล้เมืองมาร์มาริสแต่ก็ดูเหมือนว่าจะสูญพันธุ์ไปในไม่กี่ปีมานี้เช่นกัน ปัจจุบัน ประชากรป่าที่เหลืออยู่เพียงแห่งเดียวของสายพันธุ์นี้ซึ่งทราบแน่ชัดว่าเป็นสายพันธุ์ตามธรรมชาติ อาศัยอยู่ในเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Düzlerçamiในอุทยานแห่งชาติภูเขา Güllük-Termessosทางตอนใต้ของตุรกี แม้ว่าพื้นที่ส่วนใหญ่จะถูกล้อมรั้วไว้แล้ว ทำให้ประชากรนี้กลายเป็นกึ่งป่าเท่านั้น ประชากรนี้มีจำนวนน้อยมากและมีลักษณะทางพันธุกรรมที่แตกต่างจากกวางฟอลโลว์ยุโรปอื่นๆ^{[ 1 ] [ 13 ]}

การศึกษาในปี 2024 ชี้ให้เห็นว่าประชากรกวางฟอลโลว์ในตุรกีเป็นบรรพบุรุษของกวางฟอลโลว์ส่วนใหญ่ที่พบทั่วทั้งยุโรป รวมถึงประชากรที่นำเข้ามาทั่วโลก การเคลื่อนย้ายกวางฟอลโลว์ออกจากตุรกีได้รับการอำนวยความสะดวกโดย เครือข่ายการค้าในยุค โรมันแหล่งหลบภัยอื่น ๆ ที่พบมีเพียงแห่งเดียวในคาบคาบสมุทรบอลข่าน ซึ่งลูกหลานที่รอดชีวิตมีจำนวนน้อยกว่ามาก^{[ 11 ] [ 14 ]}

บนแผ่นดินใหญ่ของกรีซและเกาะกรีกบางแห่ง เช่นคอร์ฟูคีธีราและทาซอสซึ่งเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่เนื่องจากระดับน้ำทะเลต่ำหรืออยู่ใกล้กับแผ่นดิน กวางฟอลโลว์เคยมีอยู่ในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย^{[ 15 ]}ความเชื่อที่ว่าสายพันธุ์นี้เกือบจะสูญพันธุ์ไปจากกรีซแล้ว กลับมาอีกครั้งในช่วงยุคหินใหม่ [ 15 ] ตรงกันข้ามกับความเชื่อนั้น ซากดึกดำบรรพ์^{บ่งชี้ว่า}จำนวนที่ลดลงยังคงมีชีวิตรอดอยู่ในหลายส่วนของประเทศ เช่น ในเทสซาลีเพโลปอนเนสและกรีซตอนกลางเพิ่มจำนวนและกลายเป็นเรื่องธรรมดาในช่วงกลางยุคหินใหม่ แต่ส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันออกของเทือกเขาพินดัส และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมาซิโดเนียและเธรซ [ ^{15 ] [ 16 ] ใน}ช่วงยุคหินใหม่และยุคสำริด สายพันธุ์นี้มีชีวิตรอดอยู่บนเกาะคอร์ฟูและทาซอส ปรากฏตัวบนเกาะยูโบเอีย และเริ่มถูกมนุษย์นำเข้าไปเลี้ยงในเกาะอื่นๆ รวมถึงเกาะครีต หมู่เกาะไซคลาดีสบางแห่ง โรดส์ คิออส เลสบอส ซามอส และสปอราดีส^{[ 15 ] [ 17 ]}

ซากดึกดำบรรพ์ยุคต้นประวัติศาสตร์ถูกพบในภาคตะวันออกของกรีซและบนเกาะทาซอส คิออส โรดส์ และครีต^{[ ​​15 ]}มีการพบเห็นสัตว์ที่รอดชีวิตเพียงไม่กี่ตัวบนเกาะซามอสในปี 1700 ในขณะที่สายพันธุ์นี้สูญพันธุ์ไปจากเกาะเลสบอสในช่วงปลายยุคออตโตมัน^{[ 16 ] [ 18 ]}บนแผ่นดินใหญ่ของกรีซ กวางฟอลโลว์ป่ามีชีวิตรอดจนถึงศตวรรษที่ 16 ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ คา ลคิดิกิจนถึงศตวรรษที่ 19 ในป่าของภูเขาโอลิมปัสภูเขาเวอร์มิโออาราคินทอส เอฟริทาเนียและโบโอเทียและจนถึงช่วงปี 1910 ในเทสโปรเทียสัตว์ตัวสุดท้ายถูกล่าในอาคาร์นาเนียในช่วงปี 1930 ^{[ 16 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

ในบัลแกเรียเชื่อกันว่าประชากรกวางฟอลโลว์พื้นเมืองลดลงและหายไปหลังศตวรรษที่ 9 หรือ 10 และมีการนำสายพันธุ์นี้กลับมาอีกครั้งเมื่อไม่นานมานี้[ 27 ^{]สายพันธุ์} นี้ยังคงอยู่ในตุรกีฝั่งยุโรปจนถึงศตวรรษที่ 19 ^{[ 28 ]}มีการจับกวางฟอลโลว์ตัวผู้ได้ในเทรซในปี 1977 และย้ายไปยังดือซเลอร์ชามี ซึ่งบ่งชี้ว่ามีประชากรจำนวนเล็กน้อยอยู่ที่นั่นในเวลานั้น^{[ 29 ]}ในแอลเบเนีย (อาจจะเป็นที่บูทรินต์ ) ดูเหมือนว่ากวางฟอลโลว์จะมีจำนวนมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ^{[ 30 ]}

การศึกษาทางพันธุกรรมในปี 2024 ชี้ให้เห็นว่าคาบสมุทรบอลข่านเป็นหนึ่งในสองแหล่งหลบภัยของกวางฟอลโลว์ในช่วงยุคน้ำแข็ง ควบคู่ไปกับอนาโตเลีย สมาชิกของประชากรกลุ่มนี้ยังถูกย้ายถิ่นฐานไปทั่วยุโรปในช่วงยุคเหล็กและจักรวรรดิโรมัน แต่ส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยกวางฟอลโลว์ที่มีต้นกำเนิดจากตุรกี (รวมถึงในคาบสมุทรบอลข่านซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของพวกมัน) ยกเว้นบางส่วนของยุโรปตอนใต้ เชื่อกันว่ากวางฟอลโลว์บอลข่านเป็นบรรพบุรุษของกวางฟอลโลว์ไอบีเรีย อิตาลี และโรดส์ในปัจจุบัน โดยประชากรโรดส์มีอายุย้อนไปถึงการย้ายถิ่นฐานในยุคหินใหม่^{[ 11 ] [ 14 ]}

นอกจากตุรกีแล้ว พื้นที่อื่นๆ ในยุโรปที่อาจเป็นแหล่งหลบภัยของสัตว์ชนิดนี้ในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งล่าสุด ได้แก่ บางส่วนของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ตะวันออก รวมถึง คาบสมุทรอิตาลี ส่วน ใหญ่บางส่วนของคาบคาบสมุทรบอลข่านและ เกาะ โรดส์ของกรีซซึ่งทั้งหมดนี้ยังคงมีประชากรของสัตว์ชนิดนี้อาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม หลักฐาน ทางบรรพชีวินวิทยาและโบราณคดีสัตว์เกี่ยวกับการแพร่กระจายของสัตว์ชนิดนี้ไปยังพื้นที่เหล่านี้ในช่วงยุคน้ำแข็งนั้นมีอยู่น้อยมาก ดังนั้นจึงไม่ทราบแน่ชัดว่าประชากรในปัจจุบันในพื้นที่เหล่านี้เป็นลูกหลานดั้งเดิมของ ประชากร ที่เหลืออยู่หรือถูกนำเข้ามาโดยมนุษย์ ปัจจุบัน แผนที่แสดงการกระจายพันธุ์ของ บัญชีแดงของ IUCN ระบุว่ากวางฟอลโลว์ยุโรปเป็นสัตว์พื้นเมืองของอิตาลี ตุรกี โรดส์ และส่วนใหญ่ของคาบคาบสมุทรบอลข่าน มีประชากรที่มีแหล่งกำเนิดไม่แน่ชัดในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ตอนกลาง และถูกนำเข้าไปในส่วนอื่นๆ ของยุโรป อย่างไรก็ตาม ในข้อความนี้ ประชากรทั้งหมดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกนอกเหนือจากตุรกีถูกระบุว่ามีแหล่งกำเนิดไม่แน่ชัด^{[ 1 ]}การศึกษาในปี 2024 ชี้ให้เห็นว่าประชากรชาวอิตาลีและไอบีเรียสืบเชื้อสายมาจากประชากรบอลข่านที่สูญพันธุ์ไปแล้วซึ่งถูกย้ายถิ่นฐานตั้งแต่ช่วงแรก^{[ 11 ]}

ประชากรกวางฟอลโลว์ยุโรปบนเกาะโรดส์มีขนาดเล็กกว่าโดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับกวางฟอลโลว์ในยุโรปกลางและยุโรปเหนือ แม้ว่าจะมีสีที่คล้ายคลึงกันก็ตาม กล่าวกันว่ากวางฟอลโลว์ยุโรปถูกนำเข้ามาในโรดส์ใน ยุค หินใหม่แม้ว่าฟอสซิลของสายพันธุ์นี้บนเกาะโรดส์จะย้อนกลับไปถึงยุคหินใหม่จริง ๆ แต่ก็ไม่พบหลักฐานสำคัญเกี่ยวกับการเลี้ยงให้เชื่อง ดังนั้นจึงอาจถือได้ว่าเป็นสัตว์พื้นเมือง^{[ 1 ]}ในปี 2548 พบว่ากวางฟอลโลว์บนเกาะโรดส์มีความแตกต่างทางพันธุกรรมจากประชากรอื่น ๆ ทั้งหมด และเป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วงอย่างยิ่งในการอนุรักษ์^{[ 31 ]} ปัจจุบัน ที่ทางเข้าท่าเรือของ เมือง โรดส์รูปปั้นกวางฟอลโลว์ตัวผู้และตัวเมียประดับประดาอยู่ในตำแหน่งที่ ครั้งหนึ่งเคยมีรูปปั้น โคลอสซัสแห่งโรดส์ตั้งอยู่^{[ 32 ]}

นอกเหนือจากยุโรปแล้ว สายพันธุ์นี้ได้ถูกนำเข้าไปใน^{ประเทศแอลจีเรีย}แอนติกาและบาร์บูดาอาร์เจนตินาออสเตรเลียแคนาดาเคปเวอร์เดชิลีหมู่เกาะโคโมโรสไซปรัสหมู่เกาะฟอล์^กแลนด์เฟอร์นันโดโปอิสราเอลเลบานอนมาดากัสการ์มอริเชียสมายอตโมร็อกโกนิวซีแลนด์เปรูเรอูนียงเซาตูเมเซเชลส์แอฟริกาใต้ตูนิเซียและสหรัฐอเมริกา [ 33 ]

กวางฟอลโลว์ยุโรปถูกนำเข้ามาในแทสเมเนียในปี 1830 และในแผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลียในช่วงปี 1880 ปัจจุบันสามารถพบกวางชนิดนี้ได้ในทุกเขตอำนาจของออสเตรเลีย ยกเว้นรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียและนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี กวางฟอลโลว์ยุโรปเป็นกวางสายพันธุ์ต่างถิ่นที่แพร่หลายและมีจำนวนมากที่สุดในออสเตรเลีย^{[ 34 ]}การควบคุมประชากรกวางอย่างเหมาะสมในรัฐนิวเซาท์เวลส์ (NSW) ถูกขัดขวางเป็นเวลาหลายปีเนื่องจากการจัดประเภทกวางเหล่านี้เป็น "สัตว์ป่า" เช่นเดียวกับการเป็นสัตว์รบกวน^{[ 35 ]}ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็ว การขยายพื้นที่อยู่อาศัยอย่างมากในรัฐนั้น ผลกระทบต่อการผลิตทางการเกษตร ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมที่เพิ่มขึ้น และอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกี่ยวข้องกับกวางที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก^{[ 36 ]}นโยบายนี้ได้ถูกยกเลิกแล้วเฉพาะในที่ดินส่วนตัวเท่านั้น และในที่ดินดังกล่าว กวางจะถูกจัดประเภทเป็นสัตว์รบกวนอีกครั้ง พวกมันยังคงเป็นสัตว์ป่าในที่ดินสาธารณะ ขณะนี้รัฐบาล NSW ขอให้ประชาชนช่วยโดยไม่ขนส่งหรือปล่อยกวางป่าลงบนที่ดินใดๆ ซึ่งหมายความว่าการปล่อยกวางโดยเจตนาเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้พื้นที่หากินของกวางใน NSW เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา^{[ 37 ] [ 38 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปถูกนำเข้ามาในเกาะวิกตอเรียในจังหวัดนูเกนโดยมหาเศรษฐีแอรอน แอนโชรีนา ซึ่งตั้งใจจะเพิ่มโอกาสในการล่าสัตว์ เขาได้ปล่อยสัตว์ป่าที่มีต้นกำเนิดจากยุโรปและเอเชีย ทำให้พวกมันกลายเป็นผู้อยู่อาศัยทั่วไปของเกาะ

กวางฟอลโลว์ยุโรปถูกจัดอยู่ในรายชื่อสัตว์รุกรานในจังหวัดบริติชโคลัมเบีย [ ^{39 ] กวาง}เหล่านี้ถูกนำเข้ามาและรอดชีวิตบนเกาะเมย์น เกาะ กาเลียโนเกาะเจมส์และเกาะซิดนีย์

กวางฟอลโลว์ยุโรปขยายพันธุ์และรักษาขนาดฝูงได้มากกว่ากวางพื้นเมืองบนเกาะเหล่านี้มาก และไม่มีผู้ล่า การมีประชากรกวางมากเกินไป นำไปสู่การทำลาย ระบบนิเวศ ของ ต้นสนดักลาส ชายฝั่ง และต้นโอ๊กแกรี่ที่ใกล้สูญพันธุ์^{[ 40 ]}

ในปี 2021 รัฐบาลกลางแคนาดาชนพื้นเมืองกลุ่มแรกในท้องถิ่น และผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นได้เสนอแผนกำจัดประชากรกวางฟอลโลว์บนเกาะซิดนีย์ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ในทะเลสาลิช [ ^{41 ] ใน}ฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 ประชากรกวางฟอลโลว์ยุโรปลดลงเหลือประมาณ 212 ตัวสำหรับขั้นตอนสุดท้ายของการกำจัด^{[ 42 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 อุทยานแห่งชาติแคนาดาได้ระงับโครงการกำจัดเพื่อประเมินใหม่^{[ 40 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปแพร่กระจายไปทั่วยุโรปกลางโดยชาวโรมัน การค้นพบเมื่อเร็วๆ นี้ที่พระราชวังโรมันฟิชบอร์นแสดงให้เห็นว่ากวางฟอลโลว์ยุโรปถูกนำเข้ามาในอังกฤษตอนใต้ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช^{[ 43 ]}กวางฟอลโลว์ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในบริเตนในศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช การศึกษาทางพันธุกรรมแสดงให้เห็นว่าประชากรกลุ่มนี้สูญพันธุ์ไป และกวางฟอลโลว์ถูกนำกลับเข้ามาจาก อนา โตเลียก่อนการพิชิตของชาวนอร์มัน ไม่ใช่ถูกนำมาจากหมู่เกาะซิลลีโดยชาวนอร์มันอย่างที่เคยเชื่อกันมาก่อน กวางจากอังกฤษเป็นแหล่งที่มาที่เป็นไปได้ของการนำกลับเข้ามาที่อื่นในยุโรปเหนือ^{[ 44 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในแผ่นดินใหญ่ของสหราชอาณาจักร และพบได้ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของอังกฤษและเวลส์ทางตอนใต้ของเส้นที่ลากจากวอชไปยังเมอร์ซีย์ประชากรในป่าใหม่ (New Forest ) และป่าดีน (Forest of Dean)มีมานานแล้ว และประชากรอื่นๆ อีกมากมายมีต้นกำเนิดมาจากกวางที่หลุดออกมาจากอุทยาน พวกมันไม่ได้แพร่กระจายอย่างกว้างขวางนักในภาคเหนือของอังกฤษ แต่พบได้ในพื้นที่ราบส่วนใหญ่ และในบางส่วนของสกอตแลนด์ โดยเฉพาะในสแตรธเทย์ (Strathtay) และบริเวณรอบทะเลสาบโลคโลมอนด์ (Loch Lomond) จากการสำรวจการกระจายตัวของสมาคมกวางแห่งอังกฤษในปี 2007 พบว่าพื้นที่การกระจายตัว ของพวกมันเพิ่มขึ้น ตั้งแต่การสำรวจครั้งก่อนในปี 2000 แม้ว่าการเพิ่มขึ้นของพื้นที่การกระจายตัวจะไม่มากเท่ากับกวางสายพันธุ์อื่นๆ ก็ตาม

กวางฟอลโลว์ยุโรปจำนวนมากในป่าดีนและป่าเอปปิงเป็นสายพันธุ์สีดำ ประชากรกลุ่มหนึ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "กวางฟอลโลว์ขนยาว" อาศัยอยู่ในป่ามอร์ติเมอร์ที่ชายแดนอังกฤษ/เวลส์ ประชากรส่วนใหญ่มีขนตามตัวยาวและมีขนเป็นกระจุกที่หูอย่างเห็นได้ชัด^{[ 45 ]}

ฝูงกวางประวัติศาสตร์อยู่ที่Phoenix Parkในไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นฝูงกวางฟอลโลว์ยุโรปจำนวน 400–450 ตัว สืบเชื้อสายมาจากฝูงดั้งเดิมที่นำเข้ามาในช่วงทศวรรษ 1660 ^{[ 46 ]}ในการศึกษาเมื่อปี 2023 พบว่าฝูงกวางนี้เป็นกวางป่ากลุ่มแรกนอกทวีปอเมริกาเหนือที่ติดเชื้อ SARS-CoV-2 ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับแหล่งกักเก็บเชื้อตามธรรมชาติ ที่อาจ เกิดขึ้นในฝูงกวางยุโรป^{[ 47 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2403 มีการนำกวางฟอลโลว์ยุโรปเข้ามาในนิวซีแลนด์ ฝูงกวางจำนวนมากอาศัยอยู่ในป่าระดับต่ำหลายแห่ง^{[ 48 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปเป็นที่นิยมในพื้นที่ชนบทของควาซูลู-นาตาลสำหรับการล่าสัตว์ ในบางส่วนของ จังหวัด เกาเต็งเพื่อความสวยงามของฟาร์มปศุสัตว์ และในอีสเทิร์นเคปซึ่งมีการนำกวางชนิดนี้ไปเลี้ยงในฟาร์มล่าสัตว์เพื่ออุตสาหกรรมการล่าสัตว์เนื่องจากมีลักษณะที่แปลกใหม่ กวางฟอลโลว์ยุโรปปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมของแอฟริกาใต้ได้ดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีอากาศเย็นกว่า เช่นที่ราบสูงนอกจากนี้ยังพบได้ในเวสเทิร์นเคปด้วย

ฝูงกวางฟอลโลว์ยุโรปที่มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ฝูงหนึ่งตั้งอยู่ในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติออตเทนบีในโอแลนด์ซึ่งชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟแห่งสวีเดนได้สร้าง กำแพง หินแห้งยาวประมาณ 4 กิโลเมตรเพื่อล้อมรอบฝูงกวางฟอลโลว์ของราชวงศ์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ฝูงกวางนี้ยังคงมีอยู่จนถึงปี 2006 ^{[ 49 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปถูกนำเข้ามาในบางส่วนของสหรัฐอเมริกา ประชากรป่าขนาดเล็กอาศัยอยู่บนเกาะกั้นแห่งหนึ่งในจอร์เจีย[ ^{50 ] กวาง}ฟอลโลว์ยังถูกนำเข้ามาในเท็กซัสพร้อมกับกวางสายพันธุ์ต่างถิ่นอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งมักถูกล่าในฟาร์มล่าสัตว์ขนาดใหญ่

ในรัฐเพนซิลเวเนียกวางฟอลโลว์ยุโรปถือเป็นสัตว์เลี้ยง เนื่องจากไม่มีสัตว์ป่าตัวใดแพร่พันธุ์ในป่า รายงานการพบเห็นกวางฟอลโลว์ยุโรปป่าในรัฐเพนซิลเวเนียและอินเดียนาเป็นครั้งคราว มักเกิดจากการหลุดรอดออกมาจากเขตอนุรักษ์หรือฟาร์ม

ฝูงกวางฟอลโลว์ยุโรปสีขาวพบได้ใกล้กับห้องปฏิบัติการแห่งชาติอาร์กอนในรัฐอิลลินอยส์ตะวันออกเฉียงเหนือ^{[ 51 ]}

ฝูงกวางฟอลโลว์ยุโรปขนาดเล็กประมาณ 15 ตัว ส่วนใหญ่เป็นสีขาว อาศัยอยู่ที่สวนสัตว์ธรรมชาติเบลล์ไอล์บน เกาะ เบลล์ไอล์ในเมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกนจนกระทั่งถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ฝูงกวางเหล่านี้มีอิสระที่จะเดินไปทั่วเกาะ แต่หลังจากนั้นก็ถูกจำกัดพื้นที่ โดยมีเป้าหมายแรกคือ การกำจัดให้หมดไป

ฝูงกวางขนาดเล็ก ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นฝูงที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา อาศัยอยู่ในพื้นที่สันทนาการแห่งชาติแลนด์บีทวินเดอะเลคส์ (LBL) ทางตะวันตกสุดของรัฐเคนตักกี้และเทนเนสซี ฝูงกวางฟอลโลว์ยุโรปใน LBL "ถูกนำมาที่ LBL โดยบริษัทฮิลล์แมนแลนด์ในปี 1918 เชื่อกันว่าฝูงกวางของ LBL เป็นประชากรกวางฟอลโลว์ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ และครั้งหนึ่งเคยเป็นฝูงที่ใหญ่ที่สุด ปัจจุบัน ฝูงกวางมีจำนวนน้อยกว่า 150 ตัว และไม่อนุญาตให้ล่ากวางฟอลโลว์ แม้ว่ากิจกรรมการจัดการสัตว์ป่าของ LBL จะมุ่งเน้นไปที่สายพันธุ์พื้นเมือง แต่ฝูงกวางฟอลโลว์ยังคงได้รับการดูแลรักษาเพื่อการชมสัตว์ป่าและเนื่องจากมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์" ^{[ 52 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปพบได้ในอุทยานแห่งชาติพอยต์เรเยสรัฐแคลิฟอร์เนีย และในเทศมณฑลเมนโดซิโนใกล้กับริดจ์วูดแรนช์ ทางตะวันตกของเรดวูดแวลลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยบางตัวมีภาวะเม็ดสีผิดปกติ (ภาวะด่างขาว)

กวางฟอลโลว์ยุโรปถูกนำเข้ามาในรัฐวอชิงตันประชากรกวางฟอลโลว์ป่ายังคงมีอยู่บนเกาะสปี เดน กวางเหล่านี้ถูกนำเข้ามาในปี 1969 โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างรีสอร์ทล่าสัตว์ขนาดใหญ่ที่แปลกใหม่บนเกาะ^{[ 53 ]}รีสอร์ทล่าสัตว์ดังกล่าวเป็นประเด็นของรายงานเชิงลบเกี่ยวกับการดำเนินงานของรีสอร์ทโดยวอลเตอร์ ครอนไคต์และถูกปิดตัวลงในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีต่อมา กวางฟอลโลว์ยุโรปยังคงขยายพันธุ์และอาศัยอยู่บนเกาะร่วมกับแกะมูฟลอนและกวางซิกา [ ^{54 ] กวาง}ฟอลโลว์ยุโรปถูกประกาศให้เป็น "สัตว์ป่าต่างถิ่นที่เป็นอันตราย" ในรัฐวอชิงตันในปี 1992 กวางฟอลโลว์ที่หลุดออกมาทั้งหมดถือเป็นภัยต่อสาธารณะ^{[ 55 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปเป็นสัตว์ ที่ มีลักษณะทางเพศแตกต่างกัน มาก และมีการผสมพันธุ์แบบหลายคู่^{[ 56 ] [ 57 ]}ฤดูผสมพันธุ์หรือฤดูผสมพันธุ์กินเวลาประมาณ 135 วัน^{[ 56 ]}ในซีกโลกเหนือ ฤดูผสมพันธุ์มักจะเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของเดือนตุลาคม ในขณะที่ในซีกโลกใต้จะเกิดขึ้นในเดือนเมษายน แต่การผสมพันธุ์บางส่วนก็ยังสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งก่อนและหลังช่วงเวลาดังกล่าว^{[ 56 ] [ 58 ]}พฤติกรรมการผสมพันธุ์ในช่วงฤดูผสมพันธุ์นี้มักเกิดขึ้นในเลก (lek ) ซึ่งตัวผู้จะรวมตัวกันเป็นกลุ่มเล็กๆ ในอาณาเขตผสมพันธุ์ โดยที่ตัวเมียมีจุดประสงค์เดียวในการมายังอาณาเขตเหล่านี้เพื่อการผสมพันธุ์^{[ 56 ] [ 58 ]}ระบบการผสมพันธุ์ของกวางฟอลโลว์ยุโรปมีความหลากหลาย นอกเหนือจากพฤติกรรมเลกแบบดั้งเดิมแล้ว พฤติกรรมการผสมพันธุ์ประเภทอื่นๆ อาจรวมถึงฮาเร็มกลุ่มที่มีอำนาจเหนือกว่า กลุ่มที่อยู่รวมกัน กลุ่มที่อยู่รวมกันชั่วคราว และกลุ่มที่อยู่รวมกันหลายกลุ่ม^{[ 59 ]}

ประชากรที่แตกต่างกัน ความแปรปรวนของสิ่งแวดล้อม ขนาด และแม้กระทั่งอายุ สามารถกำหนดประเภทของความแปรปรวนภายในระบบการผสมพันธุ์ของกวางฟอลโลว์ยุโรปได้^{[ 59 ]}แต่พฤติกรรมการเกี้ยวพาราสีเป็นพฤติกรรมที่พบและศึกษาได้บ่อยที่สุดในธรรมชาติ ความแปรปรวนสามารถอธิบายได้ด้วยลักษณะสามประการ (1) กลยุทธ์ที่เหมาะสมที่สุดภายใต้เงื่อนไขสิ่งแวดล้อมหรือสังคมที่เฉพาะเจาะจง (2) กลยุทธ์ของแต่ละบุคคลอาจขึ้นอยู่กับกลยุทธ์ของตัวผู้ตัวอื่น ๆ ภายในประชากรเดียวกัน และ (3) ตัวผู้แต่ละตัวอาจมีความสามารถน้อยกว่าในการเข้าถึงตัวเมีย เนื่องจากอาจถูกตัวผู้ตัวอื่นที่มีความสามารถมากกว่าแย่งชิงไปได้^{[ 58 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปตัวเมียมีวงจรการเป็นสัดหลายครั้ง พวกมันพร้อมรับการผสมพันธุ์จากตัวผู้ในช่วงฤดูผสมพันธุ์หลายครั้งตลอดฤดูผสมพันธุ์ในขณะที่ไม่ได้ตั้งท้อง^{[ 56 ] [ 60 ]}พฤติกรรมการผสมพันธุ์ของตัวผู้รวมถึงการเลียและดมกลิ่นรอบๆ ทวารหนักและช่องคลอดเพื่อตรวจสอบว่าตัวเมียพร้อมผสมพันธุ์หรือไม่^{[ 56 ]}ตัวผู้จะส่งเสียงร้องแหลมสูงซ้ำๆ เพื่อเริ่มต้นการผสมพันธุ์ หลังจากแสดงพฤติกรรมนี้แล้ว ตัวเมียอาจยอมให้ตัวผู้ขึ้นคร่อมการผสมพันธุ์อาจกินเวลานานถึง 5 นาที^{[ 56 ]}

กวางหลายชนิด—รวมถึงกวางฟอลโลว์ยุโรป—มีโครงสร้างทางสังคมที่มีความยืดหยุ่นสูงขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อม ซึ่งหมายความว่าขนาดของกลุ่มและประเภทของที่อยู่อาศัยมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับขนาดของฝูง^{[ 61 ]}งานวิจัยโดยละเอียดส่วนใหญ่เกี่ยวกับลักษณะทางนิเวศวิทยาและพฤติกรรมของกวางฟอลโลว์ยุโรปเกิดขึ้นในพื้นที่ป่าขนาดใหญ่ ซึ่งหมายความว่าอาจมีความลำเอียงอยู่บ้าง^{[ 61 ]}กวางฟอลโลว์ยุโรปสามารถพบได้ในที่อยู่อาศัยที่หลากหลาย ซึ่งมีตั้งแต่ที่เย็นและชื้นไปจนถึงที่ร้อนและแห้ง^{[ 56 ]}กวางฟอลโลว์ยุโรปดูเหมือนจะชอบป่าเก่าที่มีพื้นที่หญ้า ต้นไม้ และพืชพรรณหลากหลายชนิดกระจายอยู่^{[ 56 ]}ฝูงที่ใหญ่ที่สุดจะพบได้ก่อนฤดูผสมพันธุ์ ในขณะที่กลุ่มที่เล็กที่สุดคือตัวเมียที่มีลูกกวาง^{[ 56 ]}ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของปี เพศผู้และเพศเมียจะแยกจากกันและจะรวมตัวกันเฉพาะในช่วงฤดูผสมพันธุ์เท่านั้น แต่ก็อาจมีรูปแบบอื่นๆ เช่น กลุ่มตัวผู้โสด หรือแม้แต่กลุ่มผสม^{[ 61 ]}

กวางฟอลโลว์ยุโรปตัวผู้ส่งเสียงร้องความถี่ต่ำที่เรียกว่าเสียงคราง เสียงครางเหล่านี้เกิดจากรูปร่างที่สม่ำเสมอและซับซ้อนของทางเดินเสียงซึ่งเกี่ยวข้องกับช่องปากและโพรงจมูก^{[ 62 ]}

ช่วงฤดูผสมพันธุ์มีลักษณะเด่นคือตัวผู้จะแย่งชิงอาณาเขตที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อเพิ่มโอกาสในการผสมพันธุ์ และมักจะมีตัวเมียอยู่ในบริเวณนั้นด้วย^{[ 56 ]}ในช่วงเวลานี้ ตัวผู้จะหยุดกินอาหารเพื่อปกป้องอาณาเขตของตนจากตัวผู้ที่ด้อยกว่า ตัวผู้ที่ปกป้องอาณาเขตนี้มักจะสูญเสียน้ำหนักตัวเฉลี่ย 17% และตับจะมีไขมันสะสมซึ่งสามารถแก้ไขได้^{[ 56 ]}ตลอดฤดูผสมพันธุ์ ตัวผู้บางตัวอาจครอบครองอาณาเขตเดียวกัน ในบางกรณี อาณาเขตหนึ่งอาจถูกครอบครองโดยตัวผู้มากกว่าหนึ่งตัว สาเหตุที่เป็นไปได้บางประการ ได้แก่ ความหนาแน่นของประชากรสูงและพื้นที่อาณาเขตน้อยลง หรือมีถิ่นที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมกว่าซึ่งสามารถใช้ร่วมกันได้^{[ 61 ]}

หลังจากตัวเมียตั้งท้องแล้ว ระยะเวลาตั้งครรภ์จะนานถึง 245 วัน โดยปกติจะให้กำเนิดลูกกวางเพียงตัวเดียว การเกิดลูกแฝดนั้นหายาก^{[ 56 ]}ตัวเมียสามารถตั้งท้องได้เมื่ออายุ 16 เดือน ในขณะที่ตัวผู้สามารถผสมพันธุ์ได้สำเร็จเมื่ออายุ 16 เดือน แต่ส่วนใหญ่จะไม่ผสมพันธุ์จนกว่าจะอายุ 48 เดือน^{[ 56 ]}ตัวเมียจะระมัดระวังตัวมากก่อนที่จะคลอดลูกกวางและหาที่เงียบสงบ เช่น พุ่มไม้หรือถ้ำ บางครั้งตัวเมียก็คลอดลูกใกล้กับฝูง^{[ 56 ]}ทันทีที่ตัวเมียคลอดลูก เธอจะเลียลูกกวางเพื่อทำความสะอาด ซึ่งช่วยเริ่มต้นความผูกพันระหว่างแม่และลูก และมีเพียงตัวเมียเท่านั้นที่ให้การดูแลลูก ตัวผู้ไม่มีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูกกวาง^{[ 56 ] [ 58 ]}

หลังจากคลอดลูกกวางแล้ว ตัวเมียจะไม่กลับไปฝูงเป็นเวลาอย่างน้อย 10 วัน และส่วนใหญ่แม่กวางจะแยกจากลูกกวาง กลับมาเฉพาะเพื่อให้นมลูกกวางเท่านั้น^{[ 56 ]}ระยะเวลาการให้นมกินเวลาประมาณ 4 เดือน และเกิดขึ้นทุกๆ 4 ชั่วโมงในแต่ละวัน^{[ 56 ]}การเคี้ยวเอื้องเป็นส่วนสำคัญของการพัฒนาในชีวิตของลูกกวาง และจะเริ่มพัฒนาเมื่อลูกกวางอายุได้ประมาณ 2 ถึง 3 สัปดาห์^{[ 56 ]}ตัวเมียจะเริ่ม กระบวนการ หย่านมให้ลูกกวาง ซึ่งกินเวลาประมาณ 20 วัน หรือ 3 ถึง 4 สัปดาห์ ต่อมาลูกกวางจะเริ่มเดินตามแม่ และในที่สุดพวกมันก็จะกลับไปรวมฝูงด้วยกัน^{[ 56 ]}แม่กวางมักจะเลียบริเวณทวารหนักของลูกกวางเพื่อกระตุ้นการดูดนม การปัสสาวะ และการขับถ่าย ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการพัฒนาของลูกกวาง^{[ 56 ]}การหย่านมจะเสร็จสมบูรณ์เมื่ออายุประมาณ 7 เดือน และเมื่ออายุประมาณ 12 เดือน ลูกกวางก็จะเป็นอิสระ หลังจากการผสมพันธุ์เป็นเวลา 135 วัน ฤดูผสมพันธุ์ก็จะสิ้นสุดลง ซึ่งสามารถระบุลักษณะได้จากการเปลี่ยนแปลงขนาดกลุ่มและพฤติกรรม^{[ 56 ]}

เนื่องจากกวางฟอลโลว์ยุโรปเป็นสัตว์ที่มีระบบผสมพันธุ์แบบหลายคู่และจะรวมตัวกันปีละครั้ง ตัวผู้จึงต้องต่อสู้เพื่อเข้าถึงตัวเมียที่อยู่ในช่วงติดสัด^{[ 63 ] [ 58 ]}ความสัมพันธ์ระหว่างขนาดของเขาและสภาพร่างกายสามารถถือเป็นตัวบ่งชี้ที่สะท้อนสภาพร่างกายภายในปีที่กำหนดได้^{[ 64 ]}ลักษณะทางเพศรองเหล่านี้สามารถมีหน้าที่สองอย่าง ได้แก่ ความน่าดึงดูดของตัวผู้ ซึ่งตัวเมียสามารถเลือกได้ในท้ายที่สุด และความสามารถในการต่อสู้ของตัวผู้^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 63 ]}พบว่าตัวผู้ที่มีเขาขนาดใหญ่กว่ามีโอกาสประสบความสำเร็จในการผสมพันธุ์สูงกว่า ในขณะที่ตัวผู้ที่มีเขาที่ไม่สมมาตรไม่มี^{[ 64 ]}เมื่อตัวผู้พัฒนาเขา จะมีการแลกเปลี่ยนระหว่างการสืบพันธุ์และการอยู่รอด^{[ 63 ]}มีความแปรผันทางพันธุกรรมในประชากรกวางฟอลโลว์ที่มีการเจริญเติบโตของเขาที่แตกต่างกัน ตัวผู้ที่แสดงเขาที่เติบโตเร็วขึ้นในช่วงต้นชีวิตสามารถมีเขาที่ยาวขึ้นได้โดยไม่มีต้นทุนที่สำคัญ สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่ามีความแปรผันทางฟีโนไทป์ในประชากรกวางฟอลโลว์^{[ 63 ]}

พฤติกรรมก้าวร้าวมักพบเห็นได้เมื่อแต่ละตัวกำลังหาคู่ ทรัพยากรที่หายาก หรือแม้แต่อาณาเขต^{[ 68 ]}สัตว์ที่แข่งขันกันโดยใช้อาวุธมักจะต่อสู้กันด้วยความยินยอมร่วมกัน แต่หากพบความไม่สมดุลที่เห็นได้ชัด เช่น อาวุธหักหรือสูญหาย อาจทำให้พฤติกรรมของแต่ละตัวเปลี่ยนไปเป็นการต่อสู้^{[ 68 ]} ได้มีการศึกษาความน่าจะเป็นและความรุนแรงของความเสียหายของเขากวางในกวางฟอลโลว์ เพื่อทดสอบว่าความเสียหายของเขากวางเกี่ยวข้องกับกลยุทธ์และระยะเวลาในการแข่งขันหรือไม่ และมีความเกี่ยวข้องกับแนวโน้มที่แต่ละตัวจะต่อสู้กันหรือไม่^{[ 68 ]}แต่ละตัวที่มีเขากวางไม่เสียหายมีแนวโน้มที่จะโจมตีมากกว่า โดยใช้กลยุทธ์ที่มีความเสี่ยงสูง เช่น การกระโดด การปะทะ หรือพฤติกรรมการผลักถอยหลัง ซึ่งพบเห็นได้ทั้งในผู้เข้าแข่งขันและตัวผู้ ตัวผู้ที่เหนือกว่ามีแนวโน้มที่จะมีเขากวางเสียหายมากกว่า^{[ 68 ]}ลำดับชั้นความเหนือกว่ามีอยู่ภายในประชากรกวางฟอลโลว์ ซึ่งสามารถเชื่อมโยงกับระดับความก้าวร้าวและขนาดตัวได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อแข่งขันเพื่อแย่งชิงเพศชาย การจัดอันดับนั้นไม่ได้มีการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน^{[ 69 ]}

กวางฟอลโลว์ตัวผู้มีการแข่งขันสูงในช่วงฤดูผสมพันธุ์ การผสมพันธุ์ที่ประสบความสำเร็จขึ้นอยู่กับขนาดตัวและลำดับชั้นความโดดเด่นเป็นหลัก^{[ 70 ]}ปัจจัยหลายอย่างสามารถกำหนดความสำเร็จในการสืบพันธุ์ตามฤดูกาลของกวางฟอลโลว์ตัวผู้แต่ละตัวได้ ปัจจัยเหล่านี้รวมถึงขนาดตัว ซึ่งสามารถส่งผลต่อการสืบพันธุ์และการอยู่รอด^{[ 70 ]}ระยะเวลาที่ใช้ในลานผสมพันธุ์อาจเป็นปัจจัยสำคัญในการกำหนดความสำเร็จในการสืบพันธุ์ของตัวผู้ พลังงานสามารถมีบทบาทสำคัญต่อระยะเวลาของลานผสมพันธุ์ที่มีการแข่งขัน^{[ 71 ]}ในบรรดาสัตว์กีบ กวางฟอลโลว์ยุโรปแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดอย่างหนึ่งของความแตกต่างทางเพศ เนื่องจากตัวผู้มีขนาดใหญ่กว่าตัวเมียมาก^{[ 70 ]}เพื่อให้การคัดเลือกทางเพศนำไปสู่การวิวัฒนาการของความแตกต่างทางเพศ ซึ่งตัวผู้มีขนาดใหญ่กว่าตัวเมีย จะต้องมีข้อได้เปรียบดังต่อไปนี้: (1) ข้อได้เปรียบในระหว่างการต่อสู้ (2) ข้อได้เปรียบในการแข่งขันด้านความอดทน (3) ความชอบของตัวเมียต่อตัวผู้ที่มีขนาดใหญ่กว่า และ (4) ข้อได้เปรียบในระหว่างการแข่งขันของอสุจิ^{[ 67 ] [ 70 ]}การคัดเลือกทางเพศได้เลือกเพศผู้ที่มีขนาดใหญ่กว่าในช่วงเวลาวิวัฒนาการและมอบข้อได้เปรียบในการแข่งขันหาคู่ด้วยกลไกที่หลากหลาย ได้แก่ การแข่งขันภายในเพศเดียวกัน การเข้าถึงเพศเมีย และการเข้าถึงทรัพยากร ซึ่งส่งผลต่อความน่าดึงดูดใจต่อเพศเมีย^{[ 70 ]}

ขนาดตัวมีความสำคัญในระหว่างปฏิสัมพันธ์เชิงต่อสู้ระหว่างตัวผู้และการแข่งขันเพื่อความอดทน ในขณะที่ตัวเมียมีแนวโน้มที่จะชอบตัวผู้ที่มีขนาดใหญ่กว่า^{[ 72 ]}ลำดับความโดดเด่นเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีของขนาดตัวและมวลร่างกาย แต่อายุไม่ใช่ปัจจัยสำคัญ^{[ 70 ]}ในการศึกษาที่ทำโดย McElligott et al. (2001) พบว่าความสำเร็จในการผสมพันธุ์มีความสัมพันธ์กับขนาดตัว ลำดับก่อนและระหว่างการผสมพันธุ์^{[ 70 ]}ในทำนองเดียวกัน ในการศึกษาอื่น นักวิจัยพบว่าอายุ น้ำหนัก และความพยายามในการแสดงออกล้วนเป็นปัจจัยสำคัญในการกำหนดความสำเร็จในการผสมพันธุ์ ในการศึกษาทั้งสอง ความสำเร็จในการผสมพันธุ์วัดจากความถี่ของการผสมพันธุ์^{[ 72 ] [ 70 ]}ซึ่งหมายความว่าปัจจัยต่างๆ ในประชากรกวางฟอลโลว์ที่แตกต่างกันสามารถส่งผลกระทบต่อการจัดสรรพลังงานโดยรวม ซึ่งจะส่งผลต่อความสำเร็จในการผสมพันธุ์ในที่สุด การลงทุนของแม่ในช่วงต้นชีวิตมีความสำคัญต่อการพัฒนาขนาดตัว เนื่องจากขนาดตัวอาจแตกต่างกันมากในช่วงนั้นขึ้นอยู่กับทรัพยากรและประเภทของที่อยู่อาศัย^{[ 70 ]}ขนาดร่างกายของเพศชายที่โตเต็มวัยสามารถเป็นตัวบ่งชี้คุณภาพโดยรวมของเพศชายได้ดีกว่ามวลร่างกาย เนื่องจากมวลร่างกายขึ้นอยู่กับทรัพยากรที่หลากหลายในแต่ละปีและไม่ใช่ลักษณะคงที่ มวลร่างกายอาจเป็นลักษณะที่ซับซ้อนในการวัด^{[ 70 ]}

• 
  กวางฟอลโลว์ตัวผู้
• 
  ลูกกวางฟอลโลว์ในอุรุกวัย

นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา ประชากรกวางฟอลโลว์ยุโรปในตุรกี ซึ่งเป็นภูมิภาคเดียวที่เชื่อกันว่าเป็นถิ่นกำเนิดของกวางชนิดนี้ ได้ลดลงอย่างมาก และได้หายไปจากเกือบทุกภูมิภาคที่เคยพบ ยกเว้นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าดือซเลอร์ซามีในอุทยานแห่งชาติภูเขากุลลุก-เทอร์เมสซอสที่ซึ่งมีประชากรกวางกึ่งป่าที่มีลักษณะทางพันธุกรรมที่แตกต่างออกไป รัฐบาลตุรกีได้เริ่มโครงการเพาะพันธุ์ที่ดือซเลอร์ซามีตั้งแต่ปี 1966 ทำให้ประชากรกวางเพิ่มขึ้นจาก 7 ตัวเป็น 500 ตัว แต่ก็ลดลงอย่างมากจนถึงปี 2000 ด้วยสาเหตุที่ยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่เชื่อว่าเกี่ยวข้องกับการขยายตัวของเมือง กิจกรรมสันทนาการ และการล่าสัตว์ และเหลือจำนวนน้อยกว่า 30 ตัว (โดยมีเพียง 10 ตัวที่เดินเตร่อยู่นอกพื้นที่รั้วกั้น) ในปี 2007 และน้อยกว่า 130 ตัวในปี 2010 ประชากรกวางกลุ่มนี้ยังคงมีความเสี่ยงต่อการผสมพันธุ์ใน สายเลือดเดียวกัน และการล่าสัตว์การนำกลับเข้าสู่พื้นที่อื่นของตุรกีไม่ประสบความสำเร็จ แต่ควรพิจารณาต่อไปเพื่อเพิ่มจำนวนประชากรของสายพันธุ์^{[ 1 ] [ 13 ]}

ประชากรบนเกาะโรดส์ ซึ่งมีต้นกำเนิดที่ไม่แน่ชัด แต่เป็นที่ทราบกันดีว่ามีความแตกต่างทางพันธุกรรมจากประชากรอื่นๆ อย่างมาก ถือเป็นปัญหาสำคัญในการอนุรักษ์^{[ 31 ]}มีจำนวนประมาณ 400-500 ตัว และมีความเสี่ยงต่อการถูกล่าและการเกิดไฟป่าประชากรยังมีความเสี่ยงต่อภาวะการผสมข้ามสายพันธุ์ที่ลดลงเนื่องจากในบางส่วนของเกาะโรดส์ มีกวางฟอลโลว์ยุโรปจากแผ่นดินใหญ่ถูกเลี้ยงไว้ในพื้นที่ที่มีรั้วกั้น กวางเหล่านี้อาจหลุดออกมาและผสมพันธุ์กับกวางฟอลโลว์โรดส์ได้ กวางฟอลโลว์โรดส์ยังสร้างความเสียหายให้กับพืชผลในฤดูร้อน และเนื่องจากไม่มีระบบการชดเชย การถูกกดขี่ข่มเหงอาจเกิดขึ้นได้ การลดลงของทรัพยากรน้ำบนเกาะเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศก็อาจส่งผลกระทบต่อสัตว์เหล่านี้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม มีสัญญาณของการฟื้นตัวของประชากรบนเกาะโรดส์ตั้งแต่ปี 2008 เนื่องมาจากมาตรการอนุรักษ์^{[ 1 ]}

แม้จะมีภัยคุกคามเหล่านี้ กวางฟอลโลว์ยุโรปก็พบได้ทั่วไปในพื้นที่อื่นๆ ที่อาจเป็นถิ่นกำเนิดของมัน รวมถึงพื้นที่ต่างๆ ทั่วทวีปยุโรปที่ถูกนำเข้ามาในช่วงแรก ดังนั้นจึงถือว่าอยู่ในความเสี่ยงต่ำที่สุดตามบัญชีแดงของ IUCN ^{[ 1 ]}

• กวางแห่งบริเตนใหญ่

• คลัตตัน-บร็อก, เจ. (1978). ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของสัตว์เลี้ยง . ลอนดอน: พิพิธภัณฑ์อังกฤษ .
• เดอ โวส, แอนทูน (1982). แนวทางการเลี้ยงกวางในด้านปฏิบัติ . เอกสารการผลิตและสุขภาพสัตว์ขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ ฉบับที่ 27. ISBN 92-5-101137-0. OCLC 606166920 . สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2551. 
• Lyneborg, L. (1971). สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม [ของยุโรป]. ISBN 0-7137-0548-5.
• คู่มือการฝึกอบรม DSC ระดับ 1 ประกาศนียบัตรการล่ากวาง ระดับ 1 และ 2
• วาเลริอุส ไกสต์ (1998). กวางแห่งโลก: วิวัฒนาการ พฤติกรรม และนิเวศวิทยาของพวกมัน . สำนักพิมพ์สแต็กโพล. ISBN 978-0-8117-0496-0.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับDama dama

• กวาง ฟอลโลว์ในนิวซีแลนด์เก็บถาวรเมื่อ 2018-06-20 ที่Wayback Machine
• การชมสัตว์ป่าที่ทะเลสาบบาร์คลีย์ รัฐเคนตักกี้
• กวางฟอลโลว์ต่อสู้กัน