นกนางนวลธรรมดา
นกโตเต็มวัยในชุดขนผสมพันธุ์ ประเทศนอร์เวย์
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	อเวส
คำสั่ง:	Charadriiformes
ตระกูล:	Laridae
ประเภท:	ลารัส
สายพันธุ์:	แอล. คานัส
ชื่อทวินาม
ลารัส คานัส ลินเนียส , 1758

นกนางนวลธรรมดา ( Larus canus ) เป็นนกนางนวลที่ผสมพันธุ์ในเขตอบอุ่นของภูมิภาคพาลีอาร์กติกตั้งแต่ไอซ์แลนด์และสกอตแลนด์ ไป ทางตะวันออกจนถึงคาบคาตก้าในรัสเซียตะวันออกไกล นกนางนวลธรรมดาส่วนใหญ่จะอพยพไปทางใต้ในฤดูหนาว โดยไปถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทะเลแคสเปียนตอนใต้ และทะเลรอบๆ จีนและญี่ปุ่น ประชากรในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนืออย่างน้อยบางส่วนเป็นนกประจำถิ่น^{[ 2 ] [ 3 ]}นกนางนวลปากสั้นซึ่งมีความใกล้เคียงกันเคยถูกรวมอยู่ในสายพันธุ์นี้ ซึ่งในบางครั้งเรียกรวมกันว่า "นกนางนวลปากเมว"

นกนางนวลธรรมดาได้รับการอธิบายอย่างเป็นทางการในปี 1758 โดยนักธรรมชาติวิทยาชาวสวีเดนคาร์ล ลินเนียสในหนังสือSystema Naturaeฉบับที่ 10 ภายใต้ ชื่อวิทยาศาสตร์ปัจจุบัน ว่า Larus canus [ ^{4 ] ลิ}นเนียสระบุสถานที่ต้นแบบว่าเป็นยุโรป แต่ปัจจุบันจำกัดอยู่ที่สวีเดน^{[ 5 ]}ชื่อสกุลเป็น คำ ภาษาละตินสำหรับนกทะเล ซึ่งน่าจะเป็นนกนางนวล ชื่อเฉพาะcanusก็เป็นภาษาละตินเช่นกันและหมายถึง "สีเทา" ^{[ 6 ]}ชื่อ "นกนางนวลธรรมดา" ถูกตั้งขึ้นโดยโทมัส เพนแนนท์ ในปี 1768 เนื่องจากเขาพิจารณาว่าเป็น นกที่มีจำนวนมากที่สุดในสกุล^{[ 7 ] [ 8 ]} ก่อนหน้านี้ จอห์น เรย์ใช้ชื่อว่า นกนางนวลทะเลธรรมดา^{[ 7 ] [ 9 ]}

มีชื่อเรียกประจำภูมิภาคเก่าแก่ของอังกฤษมากมายสำหรับสายพันธุ์นี้ โดยทั่วไปจะเป็นคำที่ดัดแปลงมาจาก^{maa, mar และ mew [ 10 ]}คำภาษาอังกฤษดั้งเดิมmew ^{มีความ}เกี่ยวข้องกับmöweในภาษาเยอรมัน และmeeuw ใน ภาษา ดัตช์ และในที่สุดก็เป็น คำ เลียนเสียงธรรมชาติ^{[ 11 ]}ในภูมิภาคของอังกฤษที่ได้รับอิทธิพลจากนอร์ส คำที่ดัดแปลง ได้แก่mawหรือ sea - mawโดยรูปแบบดั้งเดิมของนอร์ฟอล์กคือmowคำว่าgullมาจาก รากศัพท์ เซลติกโดยมีการบันทึกการใช้ครั้งแรกในภาษาอังกฤษในช่วงปี 1400 รูปแบบภาษาเวลส์สมัยใหม่คือgwylan ^{[ 12 ]}

มีสามสายพันธุ์ย่อย [ ^{13 ] โดย}นกนางนวลคัมชัตกา ( L. (c.) kamtschatschensis ) ถือเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกันโดยผู้เชี่ยวชาญบางราย^{[ 3 ] [ 2 ]}

ภาพ	สายพันธุ์ย่อย	คำอธิบาย	การกระจาย
	แอล.ซี. canus Linnaeus , 1758นกนางนวลธรรมดา	ชนิด ย่อยต้นแบบ ; ขนาดเล็ก, ขนคลุมหลังสีเทาปานกลาง (ชนิดย่อยที่สีอ่อนที่สุด); ปลายปีกมีสีดำเป็นบริเวณกว้าง; ม่านตาสีเข้ม นกปีแรกจะมีขนสีขาวบนหัวและท้องพร้อมลายสีเข้มละเอียด ปีกกว้าง 110–125 ซม. (43–49 นิ้ว); น้ำหนัก 290–480 กรัม (10–17 ออนซ์)	แพร่พันธุ์ในยุโรปเหนือและเอเชียตะวันตกเฉียงเหนือ โดยอพยพไปอาศัยอยู่ในยุโรปตะวันตกในช่วงฤดูหนาวเป็นหลัก
	L. c. heinei Homeyer , 1853 นกนางนวลธรรมดาของรัสเซีย	มีขนาดใหญ่กว่าL. c. canusโดยมีหน้าผากที่ลาดเอียงมากกว่า ทำให้ดูเหมือนจะงอยปากเล็กกว่า ดวงตามักจะซีดกว่า จะงอยปากและขาเหลืองเข้มกว่าL. c. canusโดยมีลายสีเข้มบนจะงอยปากที่จางกว่าในฤดูหนาว ปีกยาวกว่าเมื่อเทียบกับสัดส่วน โดยมีสีดำบน p5-p8 มากกว่าL. c. canusโดยมีจุดสีขาวแคบๆ เรียงกันเป็น "สายไข่มุก" ที่เห็นได้ชัด p4 มีลายสีดำซึ่งพบได้ยากในL. c. canusนกวัยอ่อนปีแรกมีหัว ท้อง และใต้ปีกสีขาวกว่าL. c. canusในวัยเดียวกัน โดยมีบั้นท้ายที่ไม่มีลายและแถบสีดำที่หางชัดเจนกว่า นกที่มีลักษณะผสมข้ามสายพันธุ์พบได้ทั่วไปในรัสเซียตะวันตก[ 14 ]น้ำหนัก 315–550 กรัม (11.1–19.4 ออนซ์)	แพร่พันธุ์ในเอเชียตอนกลางและตอนเหนือ อพยพไปอาศัยอยู่ในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ และเอเชียตะวันออก (จีนตะวันออก เกาหลี) ในช่วงฤดูหนาว
	แอล.ซี. kamtschatschensis  Bonaparte , 1857 syn. L. kamtschatschensis นางนวลคัมชัตกา	นกนางนวลสายพันธุ์ย่อยที่ใหญ่ที่สุด มีขนาดอยู่ระหว่างนกนางนวลธรรมดาและนกนางนวลปากวงแหวนโดยตัวผู้ที่ใหญ่ที่สุดมีขนาดใกล้เคียงกับ นก นางนวลหางดำ[ 14 ]หัวมีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีหน้าผากแบนกว่า และจะงอยปากหนาและยาวกว่าL. c. canusมีตาสีอ่อนกว่า และจะงอยปากและขาสีเหลืองเข้มกว่า ขนคลุมหลังสีเทาเข้มปานกลาง ปลายปีกมีสีดำเป็นบริเวณกว้าง มีลวดลายบน p5–p8 เป็นรูป "สร้อยไข่มุก" การพัฒนาของขนโดยทั่วไปช้ากว่าL. c. canus นกวัยอ่อนปีแรกยังคงมีขนวัยเยาว์ตลอดฤดูหนาว ทำให้โดยรวมดูเข้มขึ้นและเป็นสีน้ำตาลมากขึ้น และหางมีสีดำเป็นบริเวณกว้างมากขึ้น ขนคลุมปีกสีน้ำตาลยังคงอยู่จนถึงฤดูหนาวปีที่สอง[ 2 ]น้ำหนัก 394–586 กรัม (13.9–20.7 ออนซ์)	แพร่พันธุ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ และอพยพไปอาศัยอยู่ในเอเชียตะวันออกในช่วงฤดูหนาว (ญี่ปุ่น เกาหลี ซาคาลิน)

นกนางนวลปากสั้นอเมริกาเหนือเคยถูกพิจารณาว่าเป็นชนิดเดียวกันกับชนิดนี้ (ในชื่อLarus canus brachyrhynchus ) แต่ปัจจุบันผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ยอมรับว่าเป็นชนิดที่แตกต่างกันL. brachyrhynchusโดยพิจารณาจากความแตกต่างทางพันธุกรรม รูปร่าง และเสียงร้อง^{[ 2 ] [ 15 ]}แม้ว่าชื่อ "นกนางนวลปากสั้น" จะถูกใช้กันอย่างแพร่หลายนอกทวีปอเมริกาเหนือในฐานะชื่อชนิดย่อยเฉพาะ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 2 ]}แต่ชื่อนี้ก็ถูกใช้ในอเมริกาเหนือสำหรับLarus canusโดยรวม ดังนั้นสมาคมปักษีวิทยาอเมริกัน (AOS) จึงเลือกชื่อ "นกนางนวลปากสั้น" สำหรับL. brachyrhynchus เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับการใช้คำว่านกนางนวลปากสั้นในอเมริกาเหนือเพื่อบ่งบอกถึงทุกรูปแบบของกลุ่มL. canusการนำชื่อนกนางนวลปากสั้นกลับมาใช้ในเอกสารบางฉบับสำหรับL. brachyrhynchusและนกนางนวลปากสั้นนั้นถูกใช้ในอดีตสำหรับL. brachyrhynchusเมื่อมันถูกจัดเป็นชนิดที่แตกต่างกันในรายการตรวจสอบ AOU (ปัจจุบันคือ AOS) ฉบับที่ 1 ถึง 3 (ซึ่งชื่อนกนางนวลปากสั้น ตรงกันข้ามกับการใช้งานในปัจจุบัน ถูกสงวนไว้สำหรับชนิดย่อยในโลกเก่าโดยเฉพาะ) ^{[ 18 ]}

นกนางนวลธรรมดาโตเต็มวัยมีความยาว 40–46 เซนติเมตร (16–18 นิ้ว) และมีปีกกว้าง 100–115 เซนติเมตร (39–45 นิ้ว) เล็กกว่านกนางนวลแฮร์ริ่ง อย่างเห็นได้ชัด และเล็กกว่านกนางนวลปากวงแหวน เล็กน้อย นอกจากนี้ยังแตกต่างจากนกนางนวลปากวงแหวนตรงที่ปากสั้นกว่าและเรียวกว่า มีสีเหลืองอมเขียวมากกว่า และไม่มีลวดลายในช่วงฤดูผสมพันธุ์ ลำตัวด้านบนสีเทาและด้านล่างสีขาว ขาเป็นสีเหลืองในฤดูผสมพันธุ์ และจะหมองลงในฤดูหนาว ในฤดูหนาว หัวจะมีลายสีเทา และปากมักจะมีแถบสีดำจางๆ ใกล้ปลายปาก ซึ่งบางครั้งเห็นได้ชัดเจนจนทำให้สับสนกับนกนางนวลปากวงแหวนได้ ปลายปีกของพวกมันเป็นสีดำ มี "กระจก" สีขาวขนาดใหญ่บนขนปีกชั้นนอก p9 และ p10 ซึ่งเล็กกว่าของนกนางนวลปากสั้น^{[ 14 ]}นกวัยอ่อนมีส่วนบนลำตัวเป็นเกล็ดสีดำน้ำตาลและมีลวดลายปีกที่เรียบร้อย ขาสีชมพูซึ่งจะเปลี่ยนเป็นสีเทาในปีที่สองก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสีเหลือง เมื่อถึงฤดูหนาวแรก หัวและท้องจะเป็นสีขาว มีลายริ้วละเอียด และมีขนสีเทาขึ้นที่หลัง พวกมันใช้เวลาสามปี (มากถึงสี่ปีในสายพันธุ์ย่อยคัมชัตกา^{[ 14 ]} ) ในการเจริญเติบโตเต็มที่ เสียงร้องเป็นเสียงแหลมสูงคล้ายเสียง "หัวเราะ" ^{[ 3 ] [ 19 ]}

นกนางนวลธรรมดาผสมพันธุ์ในเขตพาลีอาร์กติกตอนเหนือตั้งแต่ไอซ์แลนด์ไปทางตะวันออกจนถึงไซบีเรียตะวันออกเฉียงเหนือ ส่วนใหญ่เป็นนกอพยพและอพยพไปฤดูหนาวในยุโรป ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทะเลดำและทะเลแคสเปียน อ่าวเปอร์เซียทะเลโอคอตสก์ญี่ปุ่น คาบสมุทรเกาหลีไปจนถึงจีนตะวันออกเฉียงใต้^{[ 20 ]}

นกนางนวลคัมชัตกา พบเห็นได้เป็นครั้งคราวในช่วงฤดูหนาวในชายฝั่งตะวันออกของแคนาดา และเป็นนกอพยพไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา^{[ 21 ]}บางครั้งนกนางนวลคัมชัตกาก็พบเห็นได้ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาเหนือ โดยส่วนใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิ และมีบันทึกการพบเห็นในฤดูใบไม้ร่วงหนึ่งครั้งในนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 14 ]}

นกนางนวลธรรมดามักจะผสมพันธุ์กันเป็นกลุ่ม แต่ก็อาจอยู่โดดเดี่ยวได้ ทั้งตัวผู้และตัวเมียจะทำรังที่บุด้วยวัสดุกันแมลงบนพื้นดินหรือบนต้นไม้เล็กๆ ใกล้แหล่งน้ำหรือในหนองน้ำ โดยปกติจะวางไข่ 3 ฟอง (บางครั้งอาจวางเพียงหนึ่งหรือ 2 ฟอง) พ่อแม่ทั้งสองจะช่วยกันกกไข่และฟักเป็นตัวหลังจาก 24–26 วัน ลูกนกสามารถช่วยเหลือตัวเองได้ตั้งแต่แรกเกิดแต่จะยังคงอยู่ใกล้รัง พ่อแม่ทั้งสองจะช่วยกันดูแล และลูกนกจะบินได้เมื่ออายุประมาณ 35 วัน^{[ 22 ]}

เช่นเดียวกับนกนางนวลส่วนใหญ่ พวกมันเป็นสัตว์กินพืชและสัตว์ และจะหากินซากสัตว์รวมถึงล่าเหยื่อขนาดเล็ก ประชากรทั่วโลกคาดว่ามีประมาณหนึ่งล้านคู่ โดยพบมากที่สุดในยุโรป คิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่ง (อาจมากถึง 80–90%) ของประชากรโลก^{[ 23 ]}ในทางตรงกันข้าม ประชากรนกนางนวลปากสั้นในอลาสก้ามีเพียงประมาณ 10,000 คู่^{[ 3 ]}

ลำดับการตกปลาLarus canus

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปลาไหลปากเล็ก (Larus canus )

• เอกสารข้อมูลสายพันธุ์ BirdLife สำหรับLarus canus
• "Larus canus" . Avibase .
• สำรวจสายพันธุ์: นกนางนวลธรรมดา ได้ที่ eBird (ห้องปฏิบัติการปักษีวิทยาคอร์เนลล์)

• แกลเลอรี่ภาพนกนางนวลมิวที่ VIREO (มหาวิทยาลัยเดร็กเซล)
• แผนที่แสดงขอบเขตการกระจายพันธุ์แบบโต้ตอบของLarus canusในบัญชีแดงของ IUCN
• บันทึกเสียงของนกนางนวลมิวบนXeno- canto
• Larus canusใน Field Guide: Birds of the Worldบน Flickr