กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

คอนนี่ บูธ

วันเกิดปี 1940/นักแสดงหญิงชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20/นักแสดงตลกชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20/นักเขียนสตรีชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20/นักแสดงหญิงชาวอเมริกันแห่งศตวรรษที่ 21/นักแสดงตลกชาวอเมริกันแห่งศตวรรษที่ 21/นักเขียนสตรีชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 21/นักแสดงหญิงจากอินเดียแนโพลิส

คอนนี บูธ (เกิด 2 ธันวาคม พ.ศ. 2483 ​​) เป็นนักแสดงและนักเขียนชาวอเมริกันที่เกษียณแล้ว เธอปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ของอังกฤษหลายเรื่อง รวมถึงบทบาทของเธอในฐานะพอลลี...

คอนนี่ บูธ

คอนนี่ บูธ
ภาพขาวดำของบูธที่สวมผ้าคลุมศีรษะ
บูธในปี 1968
เกิด( 2 ธันวาคม 1940 )2 ธันวาคม พ.ศ. 2483
อินเดียนาโพ ลิ ส รัฐอินเดียนาสหรัฐอเมริกา
อาชีพ
  • นักแสดงหญิง
  • นักเขียน
  • นักจิตบำบัด
จำนวนปีที่ปฏิบัติงานพ.ศ. 2511–2538
คู่สมรส
( สมรสปี  1968; หย่าร้างปี  1978 )
เด็ก1
ญาติเบิร์ต ลาห์ร (พ่อตา), เอ็ด โซโลมอน (อดีตลูกเขย)

คอนนี บูธ (เกิด 2 ธันวาคม พ.ศ. 2483 [ 1 ] [ a ] ​​) เป็นนักแสดงและนักเขียนชาวอเมริกันที่เกษียณแล้ว เธอปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ของอังกฤษหลายเรื่อง รวมถึงบทบาทของเธอในฐานะพอลลี เชอร์แมน ใน ละครเรื่อง Fawlty Towersทางช่อง BBC Twoซึ่งเธอร่วมเขียนบทกับจอห์น คลีส สามีในขณะนั้นของเธอ ในปี พ.ศ. 2538 เธอเลิกเล่นละครและทำงานเป็นนักจิตบำบัดจนกระทั่งเกษียณ

ชีวิตช่วงต้น

บูธเกิดในชื่อ คอนสแตนซ์ บูธ บอลลิงเจอร์ ที่เมืองอินเดียนาโพ ลิส รัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2483 บิดาของเธอคือ เอลเมอร์ เอ็ดเวิร์ด บอลลิงเจอร์ เป็นนายหน้าค้าหุ้น ในวอลล์สตรีทและมารดาของเธอคือ เวอร์จิเนีย เคลย์เลอร์ บอลลิงเจอร์ เป็นนักแสดง ครอบครัวของเธอ ซึ่งรวมถึง คอนราด บูธ บอลลิงเจอร์ พี่ชายของคอนนี ได้ย้ายไปอยู่ที่รัฐนิวยอร์กใน ภายหลัง [ 5 ] [ 6 ]บูธเข้าสู่วงการแสดงและทำงานเป็นนักแสดงสำรอง ในบรอด เวย์ และพนักงานเสิร์ฟ เธอได้พบกับจอห์น คลีสขณะที่เขาทำงานอยู่ในนิวยอร์กซิตี้[ 6 ]พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 [ 7 ]

อาชีพนักแสดง

บูธได้รับบทในตอนต่างๆ ของMonty Python's Flying Circus (1969–74) และในภาพยนตร์ของไพธอนเรื่องAnd Now for Something Completely Different (1971) และMonty Python and the Holy Grail (1975 ในบทหญิงที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มด) เธอยังแสดงในตอนภาษาเยอรมันของ Monty Python ในบทเจ้าหญิง นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในHow to Irritate People (1968) ภาพยนตร์ก่อนยุค Monty Python ที่นำแสดงโดยคลีสและสมาชิก Monty Python ในอนาคตคนอื่นๆ ภาพยนตร์สั้นเรื่องRomance with a Double Bass (1974) ซึ่งคลีสได้ดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของอันตอน เชคอฟและThe Strange Case of the End of Civilization as We Know It (1977) ภาพยนตร์ล้อเลียน เชอร์ล็อก โฮลมส์ของคลีสในบทมิสซิสฮัดสัน[ 8 ]

Booth และ Cleese ร่วมเขียนบทและร่วมแสดงในFawlty Towers (ปี 1975 และ 1979) ซึ่งเธอรับบทเป็นPolly นักศึกษาศิลปะและสาวใช้ Booth ปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับรายการนี้เป็นเวลาสามสิบปี จนกระทั่งเธอตกลงที่จะเข้าร่วมในสารคดีเกี่ยวกับซีรีส์นี้สำหรับช่องดิจิทัลGoldในปี 2009 [ 9 ]

บูธรับบทต่างๆ ในรายการโทรทัศน์ของอังกฤษ รวมถึงบทโซฟีในเรื่อง Dickens of London (1976), บทคุณนายเออร์รอลในละครดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องLittle Lord Fauntleroy ของ BBC (1980) และบทมิสมาร์ชในละครดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องThe BuccaneersของEdith Wharton (1995) เธอยังรับบทนำในละครเรื่องThe Story of Ruth (1981) โดยรับบทเป็น ลูกสาว ที่เป็นโรคจิตเภทของพ่อที่ชอบใช้ความรุนแรง[ 8 ] [ 10 ]ในปี 1994 เธอรับบทสมทบในตอน"The Culex Experiment"ซึ่งเป็นตอนหนึ่งของซีรีส์โทรทัศน์วิทยาศาสตร์สำหรับเด็กเรื่องThe Tomorrow People [ 11 ]

บูธยังมีอาชีพการแสดงบนเวที โดยส่วนใหญ่อยู่ในโรงละครลอนดอน ปรากฏตัวในละคร 10 เรื่องตั้งแต่กลางทศวรรษ 1970 ถึงกลางทศวรรษ 1990 รวมถึงการแสดงนำร่วมกับจอห์น มิลส์ในละครเรื่องLittle Liesที่โรง ละคร Wyndham's Theatre ในย่านเวสต์เอนด์ในปี 1983–1984 [ 12 ]

อาชีพนักจิตบำบัด

บูธยุติอาชีพนักแสดงของเธอในปี 1995 [ 6 ] หลังจากศึกษาเป็นเวลาห้าปีที่มหาวิทยาลัยลอนดอน [ 5 ] เธอเริ่มต้นอาชีพเป็นนักจิตบำบัดโดยขึ้นทะเบียนกับ สภาจิต วิเคราะห์แห่งอังกฤษ[ 5 ] [ 6 ] [ 13 ]

ชีวิตส่วนตัว

ในปี พ.ศ. 2514 บูธและคลีสมีลูกสาวด้วยกันชื่อซินเธีย[ 5 ] บูธและคลีสหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2521 [ 2 ]ก่อนที่ซีรีส์ที่สองของFawlty Towersจะถ่ายทำเสร็จและออกอากาศ

บูธแต่งงานกับจอห์น ลาห์รนักเขียนและอดีต นักวิจารณ์ละครอาวุโส ของนิตยสารนิวยอร์กในปี 2000

ผลงานภาพยนตร์และการแสดงละครที่คัดสรรมาแล้ว

โทรทัศน์

ปี แสดง บทบาท หมายเหตุ
1968 วิธีทำให้คนอื่นรำคาญตัวละครต่างๆ ภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2512–2517 มอนตี้ ไพธอนส์ ฟลายอิ้ง เซอร์คัส
พ.ศ. 2515 ดิคเกนส์แห่งลอนดอนโซฟี
พ.ศ. 2518, พ.ศ. 2522 ฟอลตี้ ทาวเวอร์สพอลลี่ เชอร์แมนนอกจากนี้ยังเป็นผู้ร่วมสร้างและผู้เขียนอีกด้วย
พ.ศ. 2521 ออกเดินทางไปฟิลาเดลเฟียในเช้าวันพรุ่งนี้เจน แพร์รี ละครโทรทัศน์
1980 ทำไมพวกเขาไม่ถามอีแวนส์ล่ะซิลเวีย บาสซิงตัน-เฟรนช์ ภาพยนตร์โทรทัศน์
1981 วอร์เซล กัมมิดจ์ป้าแซลลี่ที่ 2
พ.ศ. 2525 เกมมรณะเฮเลน แทรปป์
พ.ศ. 2526 สุนัขล่าเนื้อแห่งบาสเคอร์วิลล์ลอร่า ไลออนส์
พ.ศ. 2527 เรื่องราวในไนโรบีนางการ์ดเนอร์
พ.ศ. 2528 การดูแลในอดีตลินดา
พ.ศ. 2529 แบร์เฌอรักโมนิก้า แม็คโลด ตอน: "ผู้ชนะได้ทุกอย่าง"
พ.ศ. 2530 การกลับมาของเชอร์ล็อก โฮล์มส์ไวโอเล็ต มอร์สแตน ภาพยนตร์โทรทัศน์
1990 วิซาโดราวิซาโดรา ตอนนำร่อง[ 14 ]
พ.ศ. 2537 ประชาชนแห่งอนาคตคุณหมอลูซี่ คอนโน ตอน: " การทดลองคิวเล็กซ์ "
พ.ศ. 2538 โจรสลัดมิสมาร์ช บทบาทสุดท้าย

ฟิล์ม

ปี แสดง บทบาท หมายเหตุ
1971 และต่อไปนี้คือเรื่องที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิงตัวละครต่างๆ
พ.ศ. 2517 ความโรแมนติกกับดับเบิลเบสเจ้าหญิงคอสแทนซ่า
พ.ศ. 2518 มอนตี้ ไพธอน กับจอกศักดิ์สิทธิ์แม่มด
พ.ศ. 2520 กรณีแปลกประหลาดของการสิ้นสุดอารยธรรมอย่างที่เรารู้จักกันดีนางฮัดสัน / ฟรานซีน โมริอาร์ตี
1980 ลิตเติลลอร์ดฟอนต์เลอรอยนางเออร์รอล
1981 เรื่องราวของรูธรูธ
พ.ศ. 2530 84 ถนนชาริงครอสสุภาพสตรีจากเดลาแวร์
1988 ร่าเริงสดใสเนยเทียม
1988 ฮอว์กส์พยาบาลจาร์วิส
1991 เพื่อนชาวอเมริกันแคโรไลน์ ฮาร์ทลีย์
1992 ลีออน ชาวนาเลี้ยงหมูอีวอนน์ แชดวิค

โรงภาพยนตร์

ปี เล่น บทบาท โรงภาพยนตร์
พ.ศ. 2516–2517 การออกแบบเพื่อการดำรงชีวิตเฮเลน คาร์เวอร์ โรงละครฟีนิกซ์ ลอนดอน
พ.ศ. 2520 โรงละครแก้วโรงละครศิลปะเคมบริดจ์
พ.ศ. 2525–2526 เรื่องโกหกเล็กๆ น้อยๆอากาธา โพสเก็ต โรงละครวินด์แฮม
พ.ศ. 2527 แมวบนหลังคาเหล็กที่ร้อนระอุโรงละครรอยัลเอ็กซ์เชนจ์
พ.ศ. 2528–2529 เอ็ดมอนด์โรงละครรอยัลคอร์ท
พ.ศ. 2529 ผู้หญิงแมรี่ สตูดิ โอโรงละครแห่งชาติโรงละครแห่งชาติหลวง
1988 ศัตรูของประชาชนแคทรีน สต็อกแมนน์ ยังวิค
พ.ศ. 2533–2534 ผู้สมัครแมนจูเรียยูจีนี เชย์นีย์ โรงละครนิววิค
พ.ศ. 2534–2535 นี่คือราล์ฟโรงละครตลก
พ.ศ. 2535–2536 ใต้ดวงดาวโรงละครกรีนิช

หมายเหตุ

  1. ^มีการคาดเดาเกี่ยวกับปีเกิดของบูธ แหล่งข้อมูลยังระบุถึงปี 1939 [ 2 ] 1941 [ 3 ] [ 4 ]และ 1944 [ 5 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ "คอนนี่ บูธ" . BFI . สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2021.
  2. ^ a b "การหย่าร้างของคลีส"เดอะกลาสโกว์เฮรัลด์ 9 กันยายน 1978 หน้า 5 สืบค้นเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2010
  3. ^วอล์คเกอร์, จอห์น (2 มิถุนายน 2546). ฮัลลิ เวลล์ส์ ฮูส์ ฮู อิน เดอะ มูฟวี่ส์: ฉบับที่ 3.ลอนดอน: ฮาร์เปอร์คอลลินส์, หน้า 58. ISBN 0-00-715085-7.
  4. ^ McFarlane, Brian (16 พฤษภาคม 2016). สารานุกรมภาพยนตร์อังกฤษ: ฉบับที่สี่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 9781526111968– ผ่านทาง Google Books
  5. ^ a b c d e Smith, Sean. "อย่าพูดถึงซีรีส์ตลกคลาสสิก" . Camden New Journal . เขตแคมเดน ลอนดอน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มกราคม 2547
  6. ^ a b c d Milmo, Cahal (25 พฤษภาคม 2550). "ชีวิตหลังพอลลี่: คอนนี่ บูธ (กรณีของโรคความทรงจำแบบฟอลตี้)" . The Independent . ลอนดอน ประเทศอังกฤษ: Independent Print, Ltd. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2554 .
  7. ^วิลมุต, โรเจอร์ (1980). จาก Fringe ถึง Flying Circus: เฉลิมฉลองยุคสมัยแห่งตลกอันเป็นเอกลักษณ์ 1960–1980 . นอร์ทยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ: สำนักพิมพ์ Methuen . ISBN 0-413-46950-6.
  8. ^ a b "Connie Booth" . BFI . 11 มีนาคม 2016. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ธันวาคม 2022 . เรียกดูเมื่อ9 พฤศจิกายน 2023 .
  9. ^พาร์เกอร์, โรบิน (23 มีนาคม 2552). "โกลด์เตรียมเปิดฟอลตี้ทาวเวอร์สอีกครั้ง" . บรอด แคสต์นาว . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2552 .
  10. เฮย์เวิร์ด, แอนโธนี (24 ตุลาคม พ.ศ. 2565) "ข่าวมรณกรรมของจอห์น เพอร์ดี " ผู้พิทักษ์ สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2023 .
  11. ^ "ผู้คนแห่งอนาคต: การทดลองกับยุงคิวเล็กซ์ – ตอนที่ 1" . theLogBook.com – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ What Tomorrow Looked Like Yesterday . 4 มกราคม 1994 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2023 .
  12. ^ "ข่าวละคร: ข่าวการผลิต" . เดอะ สเตจ . ลอนดอน. 14 เมษายน 1983 . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2023 .
  13. ^ " Fawlty Towers : พวกเขาอยู่ที่ไหนกันตอนนี้?" . UKTV Gold. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2013 .
  14. ^ลี, เจเรมี (22 สิงหาคม 2019). "แคมเปญชื่นชอบ... รายการทีวีช่วงฤดูร้อน" . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2020 .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คอนนี่ บูธ

คอนนี บูธ (เกิด 2 ธันวาคม พ.ศ. 2483 ​​) เป็นนักแสดงและนักเขียนชาวอเมริกันที่เกษียณแล้ว เธอปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ของอังกฤษหลายเรื่อง รวมถึงบทบาทของเธอในฐานะพอลลี...

ชีวิตช่วงต้น

บูธเกิดในชื่อ คอนสแตนซ์ บูธ บอลลิงเจอร์ ที่เมืองอินเดียนาโพ ลิส รัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2483 บิดาของเธอคือ เอลเมอร์ เอ็ดเวิร์ด บอลลิงเจอร์ เป็นนายหน้าค้าหุ้น ในวอลล์สตรีทและมารดาของเธอคือ เวอร์จิเนีย เคลย์เลอร์ บอลลิงเจอร์ เป็นนักแสดง...

อาชีพนักแสดง

บูธได้รับบทในตอนต่างๆ ของMonty Python's Flying Circus (1969–74) และในภาพยนตร์ของไพธอนเรื่องAnd Now for Something Completely Different (1971) และMonty Python and the Holy Grail (1975 ในบทหญิงที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นแม่มด) เธอยังแสดงในตอนภาษาเยอรมันของ Monty Python...

อาชีพนักจิตบำบัด

บูธยุติอาชีพนักแสดงของเธอในปี 1995 [ 6 ] หลังจากศึกษาเป็นเวลาห้าปีที่มหาวิทยาลัยลอนดอน [ 5 ] เธอเริ่มต้นอาชีพเป็นนักจิตบำบัดโดยขึ้นทะเบียนกับ สภาจิต วิเคราะห์แห่งอังกฤษ[ 5 ] [ 6 ] [ 13 ]