เบ็ดเตล็ดของตำรวจ

Q: รายการ เบ็ดเตล็ดของเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ปริมาณ ปี ผู้เขียน ชื่อ ฉัน พ.ศ. 2469 (3 เล่ม) บาซิลฮอลล์ การเดินทางไปยังลูชูและสถานที่อื่นๆ ในทะเลตะวันออกในปี พ.ศ.

Constable's Miscellanyเป็นสิ่งพิมพ์ต่อเนื่องที่ก่อตั้งโดย Archibald Constableหนึ่งเล่มประกอบด้วยสามฉบับ งานหลายชิ้นถูกแบ่งออกเป็นหลายเล่ม ราคาต่อฉบับคือหนึ่งชิลลิง [^{1 ] ชื่อ}เต็มของชุดสิ่งพิมพ์คือ Constable's Miscellany of Original and Selected Publications, in the Various Departments of Literature, Science, and the Arts

อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิลเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2360 และหนังสือเบ็ดเตล็ดถูกซื้อกิจการโดยกลุ่มของไอท์เคน เฮนรี คอนสเตเบิล และสำนักพิมพ์ในลอนดอน เมื่อสำนักพิมพ์ล้มละลายในปี พ.ศ. 2374 โครงการจึงหยุดชะงักไป^{[ 2 ]}ต่อมารายชื่อทั้งหมดถูกโฆษณาโดยบริษัทวิทเทเกอร์ แอนด์ โค ในลอนดอน^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}มีทั้งหมด 80 เล่ม โดยเล่มแรกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2469 และเล่มสุดท้ายในปี พ.ศ. 2478 ^{[ 5 ]}

ภูมิหลังและอิทธิพล

แผนงานก่อนเกิดวิกฤตเศรษฐกิจปี 1825หนังสือรวมเรื่องสั้นเล่มนี้อุทิศให้กับพระเจ้าจอร์จที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งเป็นสิทธิพิเศษที่คอนสเตเบิลได้รับจากวอลเตอร์ สก็อตต์แผนงานเริ่มต้นมีความทะเยอทะยานมากกว่านี้ คอนสเตเบิลเองก็ล้มละลายในปี 1827 และโครงการสุดท้ายนี้จึงดำเนินไปภายใต้ข้อจำกัด^{[ 6 ]}

บรรณาธิการคนแรกของ The MiscellanyคือJohn Aitken [ ^{2 ] ใน}ฐานะชุดหนังสือสารคดีร่วมสมัยราคาไม่แพงสำหรับผู้อ่านทั่วไป โดยสำนักพิมพ์เชิงพาณิชย์ ถือเป็นต้นแบบของMurray's Family Libraryซึ่งตีพิมพ์ก่อนหน้านั้นสองปี^{[ 7 ]}ได้รับการยอมรับในประเภทใหม่ที่เรียกว่า "ห้องสมุดแห่งความรู้ที่เป็นประโยชน์" ^{[ 1 ]}

โครงการของ Constable ได้รับการยอมรับว่าเป็นการเริ่มต้นปรากฏการณ์การตีพิมพ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1820 ฉบับราคาถูกที่วางจำหน่ายในรูปแบบห้องสมุดขนาดเล็กยังพบเห็นได้ในLibrary of Useful Knowledge , Library of Entertaining Knowledge , Lardner's Cabinet CyclopædiaและชุดหนังสือของHenry ColburnและAbraham John Valpy ^{[ 5 ]}

รายการเบ็ดเตล็ดของเจ้าหน้าที่ตำรวจ

ปริมาณ	ปี	ผู้เขียน	ชื่อ
ฉัน	พ.ศ. 2469 (3 เล่ม)	บาซิลฮอลล์	การเดินทางไปยังลูชูและสถานที่อื่นๆ ในทะเลตะวันออกในปี พ.ศ. 2459 ^{[ 8 ]}
IV		ฮิวจ์ เมอร์เรย์	การผจญภัยของลูกเรือชาวอังกฤษ^{[ 9 ]}
วี		วอลเตอร์ สก็อตต์บทนำ	บันทึกความทรงจำของมาร์คิโอเนสแห่งลาโรชฌาเกอแล็ง^{[ 9 ]}
VI (2 เล่ม)	1827	แอนดรูว์ คริชตัน	ผู้ที่เปลี่ยนใจจากการนอกใจ^{[ 10 ]}
VIII (2 เล่ม)	1827	ไมเคิล ไซมส์	บันทึกการเดินทางของคณะทูตไปยังราชอาณาจักรอาวาในปี ค.ศ. 1795 ^{[ 11 ]}
X	1827	จอร์จ มอยร์	บทสนทนาบนโต๊ะอาหาร หรือ บทคัดเลือกจาก Ana ^{[ 9 ]} (เช่น-ana )
XI			อันตรายและการถูกจองจำ^{[ 9 ]}
สิบสอง		เฮนรี กลาสฟอร์ด เบลล์ (บรรณาธิการ) ^{[ 12 ]}	การคัดเลือกปรากฏการณ์ที่น่าทึ่งที่สุดของธรรมชาติ^{[ 9 ]}
เล่มที่ XIII (2 เล่ม)	1827	จอห์น มาร์ติน	เรื่องราวเกี่ยวกับชนพื้นเมืองของหมู่เกาะตองกา
XV (2 เล่ม)		โรเบิร์ต แชมเบอร์ส	ประวัติการกบฏในสกอตแลนด์ในปี 1745, 1746 ^{[ 9 ]}
สิบเจ็ด		ออร์แลนโด ดับเบิลยู. โรเบิร์ตส์	การเดินทางและทัศนศึกษาในอเมริกากลาง^{[ 9 ]}
เล่มที่ 18 (2 เล่ม)		ฟรีดริช ชิลเลอร์จอร์จ มัวร์ ผู้แปล	ผลงานทางประวัติศาสตร์^{[ 9 ]}
XX (2 เล่ม)		ริชาร์ด ทอมสัน	มุมมองทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับมารยาท ขนบธรรมเนียม วรรณกรรม ฯลฯ ของบริเตนใหญ่^{[ 9 ]}
XXII	1827		ทะเบียนทั่วไปของการเมือง วิทยาศาสตร์ และวรรณกรรม^{[ 9 ]}
XXIII		จอห์น กิบสัน ล็อกฮาร์ต	ชีวิตของเบิร์นส์^{[ 9 ]}
XXIV (2 เล่ม)		เฮนรี่ กลาสฟอร์ด เบลล์	ชีวิตของแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์^{[ 9 ]}
26		ฟรานซิส แรงแฮม	หลักฐานของศาสนาคริสต์^{[ 9 ]}
XXVII (2 เล่ม)		อดัม นีล (สองส่วน) ^{[ 13 ]}	อนุสรณ์สถานของสงครามช่วงปลาย^{[ 9 ]}
XXIX (2 เล่ม)		จอห์น รัสเซลล์ (น้องชายของเจมส์ รัสเซลล์ ) ^{[ 14 ]}	การเดินทางท่องเที่ยวในเยอรมนีในปี พ.ศ. 2463, พ.ศ. 2464, พ.ศ. 2465 ^{[ 9 ]}
XXXI (2 เล่ม)		โรเบิร์ต แชมเบอร์ส	ประวัติการกบฏในสกอตแลนด์ภายใต้การนำของมอนโทรสและคนอื่นๆ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1638 ถึง ค.ศ. 1660 ^{[ 9 ]}
XXXIII (3 เล่ม)		คริสตอฟ กิโยม เดอ คอช แอนดรูว์ ไครชตัน (นักแปล)	ประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติในยุโรป^{[ 9 ]}
XXXVI (2 เล่ม)		จอห์น ดันดาส คอคเรน	การเดินทางเดินเท้าผ่านรัสเซียและทาร์ทารีไซบีเรีย^{[ 9 ]}
38		เดอร์เวนท์ คอนเวย์	บันทึกการเดินทางผ่านนอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ก^{[ 9 ]}
39		มีมจอห์น สไมธ์	ประวัติศาสตร์ของประติมากรรม จิตรกรรม และสถาปัตยกรรม^{[ 9 ]}
ขนาด XL (2 เล่ม)		เอ็ดเวิร์ด อัพแฮม	ประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิออตโตมัน^{[ 9 ]}
42	1829	โรเบิร์ต แชมเบอร์ส	ประวัติการกบฏในสกอตแลนด์ภายใต้การปกครองของไวเคานต์แห่งดันดีและเอิร์ลแห่งมาร์ในปี ค.ศ. 1689 และ 1715 ^{[ 15 ]}
XLIII (2 เล่ม)		จอห์น พาร์คเกอร์ ลอว์สัน	ประวัติของแผนการสมคบคิดที่โดดเด่นที่สุดที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ยุโรป^{[ 9 ]}
เอ็กซ์แอลวี		กิลเบิร์ต ไวท์	ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเซลบอร์น^{[ 9 ]}
46		เจดี ซินแคลร์	ฤดูใบไม้ร่วงในอิตาลี^{[ 9 ]}
XLVII (2 เล่ม)	1829	ไมเคิล รัสเซลล์	ชีวิตของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์^{[ 16 ]}
49		Telesforo de Trueba y Cosio	ชีวิตของเฮอร์นัน คอร์เตส^{[ 9 ]}
แอล (2 เล่ม)		เฮนรี่ สเตบบิง	ประวัติศาสตร์ของอัศวินและสงครามครูเสด^{[ 9 ]}
ล.2		วิลเลียม คุก สแตฟฟอร์ด	ประวัติศาสตร์ดนตรี^{[ 9 ]}
เล่มที่ 53 (2 เล่ม)	1830	จอห์น โดนัลด์ คาร์ริก	ชีวิตของเซอร์วิลเลียม วอลเลซแห่งเอลเดอร์สลี^{[ 17 ]}
แอลวี (2 เล่ม)		โรเบิร์ต แชมเบอร์ส	ชีวิตของเจมส์ที่หนึ่ง^{[ 9 ]}
เล่มที่ 57 (3 เล่ม)	1830	Fauvelet de Bourrienne John Styles มีม (นักแปล)	บันทึกความทรงจำของนโปเลียน โบนาปาร์ต^{[ 18 ]}
LX (2 เล่ม)		โทมัส ไคท์ลีย์	ประวัติศาสตร์ของสงครามประกาศอิสรภาพในกรีซ^{[ 9 ]}
LXII		Telesforo de Trueba y Cosio	ประวัติศาสตร์การพิชิตเปรูโดยชาวสเปน^{[ 9 ]}
LXIII (2 เล่ม)		อเล็กซานเดอร์ ซัทเธอร์แลนด์	ความสำเร็จของอัศวินแห่งมอลตา^{[ 9 ]}
LXV		เจมส์ ออกัสตัส เซนต์จอห์น	บันทึกการพำนักในนอร์มังดี^{[ 19 ]}
LXVI (2 เล่ม)	1831	เดอร์เวนท์ คอนเวย์	สวิตเซอร์แลนด์ ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส และเทือกเขาพิเรนีส ใน MDCCC.XXX
LXVIII	พ.ศ. 2474 (4 เล่ม)	อเล็กซานเดอร์ วิล สัน ชาร์ลส์ ลูเซียน โบนาปาร์ต โร เบิร์ต เจมส์สัน (บรรณาธิการ)	ปักษีวิทยาอเมริกัน^{[ 20 ]}
LXXII	1831	มีมจอห์น สไตล์ส์	บันทึกความทรงจำของจักรพรรดินีโจเซฟิน^{[ 21 ]}
LXXIII (2 เล่ม)	1831	วิลเลียม คุก เทย์เลอร์^{[ 22 ]}	ประวัติศาสตร์ของสงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์
LXXV	พ.ศ. 2475 (2 เล่ม)	โทมัส บราวน์	หนังสือผีเสื้อ สฟิงซ์ และผีเสื้อกลางคืน^{[ 23 ]}
LXXVII	1832	โรเบิร์ต มูดี้^{[ 24 ]}	คู่มือฉบับย่อสำหรับการสังเกตธรรมชาติ
LXXVIII (2 เล่ม)	1833	ไซรัส เรดดิง	ประวัติของเรืออับปางและภัยพิบัติทางทะเล^{[ 25 ]}
LXXX	1834	โทมัส บราวน์	หนังสือผีเสื้อ สฟิงซ์ และผีเสื้อกลางคืนเล่ม 3 ^{[ 26 ]}

การกลับมาของซีรีส์

"ซีรีส์เวอร์ชันหนึ่งได้รับการฟื้นฟูในช่วงกลางทศวรรษ 1850 ต้นทศวรรษ 1880 และในที่สุดก็ในปี 1928..." ^{[ 27 ]}ซีรีส์เวอร์ชันปี 1929 มีชื่อว่า "Constable's Miscellany of Original and Selected Publications in Literature" จนถึงประมาณปี 1939

หมายเหตุ

^ ^a ^b William Goodhugh (1827). คู่มือห้องสมุดสุภาพบุรุษชาวอังกฤษ: หรือ คู่มือการจัดตั้งห้องสมุดวรรณกรรมที่คัดสรรมาอย่างดี พร้อมด้วยข้อมูลต้นฉบับ ชีวประวัติ และบทวิจารณ์เกี่ยวกับผู้เขียนและหนังสือ W. Goodhugh. หน้า 107–109 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .
^ ^a ^b Stephen, Leslie , ed. (1885). "Aitken, John" . Dictionary of National Biography . Vol. 1. London: Smith, Elder & Co .
^ฟรานเซส มิลตัน ทรอลโลป (1838). ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว: นวนิยาย . ริชาร์ด เบนท์ลีย์. หน้า 14. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .
^ The Athenaeum . J. Lection. 1832. หน้า 816 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2013 .
^ ^a ^b Royal A. Gettmann (10 มิถุนายน 2010). สำนักพิมพ์ในยุควิกตอเรีย: การศึกษาเอกสารเบนท์ลีย์ สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 28–30 ISBN 978-0-521-15320-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่27 กันยายน 2556
^ฮิววิตต์, เดวิด. "คอนสเตเบิล, อาร์ชิบัลด์". พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติฉบับออกซ์ฟอร์ด (ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/ref:odnb/6101 .(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
^ Scott Bennett, John Murray's Family Library and the Cheapening of Books in Early Nineteenth Century Britain , Studies in Bibliography Vol. 29, (1976), pp. 139-166, ที่หน้า 141. จัดพิมพ์โดย: Bibliographical Society of the University of Virginia. URL ที่เสถียร: https://www.jstor.org/stable/40371632
^บาซิล ฮอลล์ (1826). การเดินทางไปยังลูชูและสถานที่อื่นๆ ในทะเลตะวันออก ในปี 1816: รวมถึงบันทึกการโจมตีป้อมปืนที่กวางโจวของกัปตันแม็กซ์เวลล์ และบันทึกการพบปะกับจักรพรรดินโปเลียนที่เซนต์เฮเลนา ในเดือนสิงหาคม 1817พิมพ์โดย เอ. คอนสเตเบิล แอนด์ โค. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน 2013
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^{u v}^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^James Augustus St. John (1831). Journal of a Residence in Normandy . Constable & Co. pp. ii– iii . Retrieved 26 September 2013 .
^ archive.org
^ รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆปี 1827 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013
^อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1827). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013
^ ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1894). "นีล, อดัม" . พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 40. ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .
^ ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1897). "รัสเซลล์, เจมส์ (1790-1861)" พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 49 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .
^ archive.org
^ไมเคิล รัสเซลล์ (1829). ชีวิตของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ . พิมพ์โดยสำนักพิมพ์คอนสเตเบิล แอนด์ โค. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .
^ Constable and co, ltd (1826). Constable's miscellany of original and selected publications . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .
^ Constable and co, ltd (1830). Constable's miscellany of original and selected publications . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .
^ รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆค.ศ. 1831 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013
^อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1831). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013
^อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1831). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013
^ ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1898). "เทย์เลอร์, วิลเลียม คุก" พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 55 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .
^โทมัส บราวน์ (1832). หนังสือผีเสื้อ สฟิงซ์ และผีเสื้อกลางคืน: ภาพประกอบโดยภาพแกะสลักระบายสีตามธรรมชาติจำนวน 96 ภาพ . วิทเทเกอร์, เทรเชอร์. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .
^ ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1894). "มูดี, โรเบิร์ต" พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 39 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .
^อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1833). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013
^รายละเอียด - หนังสือเกี่ยวกับผีเสื้อกลางคืน ผีเสื้อกลางคืน และผีเสื้อกลางวัน ภาพประกอบด้วยภาพแกะสลัก 144 ภาพ ระบายสีตามธรรมชาติ ในสามเล่ม - ห้องสมุดมรดกทางชีวภาพ biodiversitylibrary.org. สืบค้นเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2017
^ Constable's Miscellany , seriesofseries.com. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2017.

[GH-1] William Goodhugh (1827). คู่มือห้องสมุดสุภาพบุรุษชาวอังกฤษ: หรือ คู่มือการจัดตั้งห้องสมุดวรรณกรรมที่คัดสรรมาอย่างดี พร้อมด้วยข้อมูลต้นฉบับ ชีวประวัติ และบทวิจารณ์เกี่ยวกับผู้เขียนและหนังสือ W. Goodhugh. หน้า 107–109 . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .

[JA-2] Stephen, Leslie , ed. (1885). "Aitken, John" . Dictionary of National Biography . Vol. 1. London: Smith, Elder & Co .

[Trollope1838-3] ฟรานเซส มิลตัน ทรอลโลป (1838). ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียว: นวนิยาย . ริชาร์ด เบนท์ลีย์. หน้า 14. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .

[4] The Athenaeum . J. Lection. 1832. หน้า 816 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2013 .

[Gettmann2010-5] Royal A. Gettmann (10 มิถุนายน 2010). สำนักพิมพ์ในยุควิกตอเรีย: การศึกษาเอกสารเบนท์ลีย์ สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 28–30 ISBN 978-0-521-15320-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่27 กันยายน 2556

[6] ฮิววิตต์, เดวิด. "คอนสเตเบิล, อาร์ชิบัลด์". พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติฉบับออกซ์ฟอร์ด (ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/ref:odnb/6101 .(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )

[7] Scott Bennett, John Murray's Family Library and the Cheapening of Books in Early Nineteenth Century Britain , Studies in Bibliography Vol. 29, (1976), pp. 139-166, ที่หน้า 141. จัดพิมพ์โดย: Bibliographical Society of the University of Virginia. URL ที่เสถียร: https://www.jstor.org/stable/40371632

[8] บาซิล ฮอลล์ (1826). การเดินทางไปยังลูชูและสถานที่อื่นๆ ในทะเลตะวันออก ในปี 1816: รวมถึงบันทึกการโจมตีป้อมปืนที่กวางโจวของกัปตันแม็กซ์เวลล์ และบันทึกการพบปะกับจักรพรรดินโปเลียนที่เซนต์เฮเลนา ในเดือนสิงหาคม 1817พิมพ์โดย เอ. คอนสเตเบิล แอนด์ โค. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน 2013

[John1831-9] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^{u v}^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^James Augustus St. John (1831). Journal of a Residence in Normandy . Constable & Co. pp. ii– iii . Retrieved 26 September 2013 .

[10] rchive.org

[11] รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆปี 1827 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013

[12] อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1827). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013

[13] ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1894). "นีล, อดัม" . พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 40. ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .

[14] ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1897). "รัสเซลล์, เจมส์ (1790-1861)" พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 49 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .

[15] rchive.org

[Russell1829-16] ไมเคิล รัสเซลล์ (1829). ชีวิตของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ . พิมพ์โดยสำนักพิมพ์คอนสเตเบิล แอนด์ โค. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .

[17] Constable and co, ltd (1826). Constable's miscellany of original and selected publications . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .

[18] Constable and co, ltd (1830). Constable's miscellany of original and selected publications . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .

[19] รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆค.ศ. 1831 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013

[20] อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1831). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013

[21] อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1831). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013

[22] ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1898). "เทย์เลอร์, วิลเลียม คุก" พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 55 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .

[23] โทมัส บราวน์ (1832). หนังสือผีเสื้อ สฟิงซ์ และผีเสื้อกลางคืน: ภาพประกอบโดยภาพแกะสลักระบายสีตามธรรมชาติจำนวน 96 ภาพ . วิทเทเกอร์, เทรเชอร์. สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013 .

[24] ลี, ซิดนีย์ , บรรณาธิการ (1894). "มูดี, โรเบิร์ต" พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 39 ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค .

[25] อาร์ชิบัลด์ คอนสเตเบิล (1833). รวมบทความต้นฉบับและบทความคัดสรรของคอน สเตเบิลในสาขาวรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และศิลปะต่างๆจัดพิมพ์โดยคอนสเตเบิลสืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2013

[26] รายละเอียด - หนังสือเกี่ยวกับผีเสื้อกลางคืน ผีเสื้อกลางคืน และผีเสื้อกลางวัน ภาพประกอบด้วยภาพแกะสลัก 144 ภาพ ระบายสีตามธรรมชาติ ในสามเล่ม - ห้องสมุดมรดกทางชีวภาพ biodiversitylibrary.org. สืบค้นเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2017

[27] Constable's Miscellany , seriesofseries.com. สืบค้นเมื่อ 19 มีนาคม 2017.

1 ] ชื่อ

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

เบ็ดเตล็ดของตำรวจ

ภูมิหลังและอิทธิพล

รายการเบ็ดเตล็ดของเจ้าหน้าที่ตำรวจ

การกลับมาของซีรีส์

หมายเหตุ

ข้อมูลสำคัญจากบทความ