วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

2001 Copa Merconorte

The Copa Merconorte 2001 was the fourth and final edition of association football tournament Copa Merconorte held in 2001.

2001 Copa Merconorte

Copa Merconorte 2001
Tournament details
Dates31 July – 20 December 2001
Teams16 (from 7 associations)
Final positions
ChampionsโคลอมเบียMillonarios (1st title)
Runners-upเอกวาดอร์Emelec
Tournament statistics
Matches played50
Goals scored146 (2.92 per match)
Top scorerเอกวาดอร์Otilino Tenorio (7)
← 2000

The Copa Merconorte 2001 was the fourth and final edition of association football tournament Copa Merconorte held in 2001. Millonarios of Colombia defeated Emelec of Ecuador in the final.[1] It was the first edition to include teams invited from the United States, the Kansas City Wizards and NY/NJ MetroStars. Several fixtures for the MetroStars were cancelled following the September 11 attacks.[2]

Participants

Country Team
 Bolivia(1 berth)Blooming
 Colombia(3 berths)América de Cali
Atlético Nacional
Millonarios
 Ecuador(3 berths)Aucas
Barcelona
Emelec
 Mexico(3 berths)Guadalajara
Necaxa
Santos Laguna
 Peru(3 berths)Alianza Lima
Sporting Cristal
Universitario
 United States(2 berth)Kansas City Wizards
MetroStars
 Venezuela(1 berth)Deportivo Italchacao

Group stage

Each team played the other teams in the group twice during the group stage. The first place team advanced to the second round.

Group A

PosTeam PldWDLGFGAGDPtsQualification เม็กซิโกNECโคลอมเบียADCเปรูALIเอกวาดอร์SDA
1 เม็กซิโกNecaxa6 5 0 1 12 5 +7 15 Advance to Semifinals— 1–0 2–1 1–3
2 โคลอมเบียAmérica de Cali6 3 1 2 7 7 0 10 1–3 — 1–1 2–1
3 เปรูAlianza Lima6 1 2 3 8 10 −2 5 0–3 1–2 — 4–1
4 เอกวาดอร์Aucas6 1 1 4 6 11 −5 4 0–2 0–1 1–1 —
Source: RSSSF.com
Aucasเอกวาดอร์0–2เม็กซิโกNecaxa
Report
América de Caliโคลอมเบีย1–1เปรูAlianza Lima
Mafla27'ReportQuinteros13'
Alianza Limaเปรู4–1เอกวาดอร์Aucas
  • Bazalar21'
  • Gallardo 40', 88'
  • Grotto 83'
Report
  • de Jesús 18'
Necaxaเม็กซิโก1–0โคลอมเบียAmérica de Cali
Delgado38' (pen.)Report
Aucasเอกวาดอร์0–1โคลอมเบียAmérica de Cali
ReportVirviescas90'
Necaxaเม็กซิโก2–1เปรูAlianza Lima
Report
  • Hernández 90'
Necaxaเม็กซิโก1–3เอกวาดอร์Aucas
Report
อลิอันซา ลิมาเปรู1–2โคลอมเบียอเมริกา เดอ กาลี
เอดูอาร์โด เอซิดิโอ30'รายงานมาฟลา57'การ์เซีย64'
อลิอันซา ลิมาเปรู0–3เม็กซิโกเนคาซา
รายงานโมเรโน่ นาทีที่40 , 55 , 66
อเมริกา เดอ กาลีโคลอมเบีย1–3เม็กซิโกเนคาซา
เมาริซิโอ โรเมโร89'รายงานหลุยส์ โรแบร์โต้ อัลเวส น. 4' , 63'มาร์ติเนซ ดิเอโก้ อัลฟองโซ น. 65'
ออคัสเอกวาดอร์1–1เปรูอลิอันซา ลิมา
ราอูล ดูอาร์เต้นาทีที่ 13รายงานโรแบร์โต ฟาร์ฟาน30'
อเมริกา เดอ กาลีโคลอมเบีย2–1เอกวาดอร์ออคัส
ออสการ์ เอดูอาร์โด บียาร์เรอัล นาทีที่ 30คิเลียน เอ็ดวิน วิร์วิเอสกัส นาทีที่ 45รายงานราอูล ดูอาร์เต้58'

กลุ่ม บี

ตำแหน่งทีม พล.วดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ โคลอมเบียมิลเวเนซุเอลาอิตาลีสหรัฐอเมริกาเมทเม็กซิโกกัว
1 โคลอมเบียมิลโลนาริโอส6 4 0 2 10 7 +3 12 ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ— 5–0 2–1 2–0
2 เวเนซุเอลาดีปอร์ติโว อิตัลชาเซา6 4 0 2 9 8 +1 12 3–0 — 2–1 2–0
3 สหรัฐอเมริกาเมโทรสตาร์ส6 3 0 3 8 5 +3 9 0–1 2–0 — 2–0
4 เม็กซิโกกัวดาลาฮารา6 1 0 5 3 10 −7 3 3–0 0–2 0–2 —
แหล่งที่มา:
เมโทรสตาร์สสหรัฐอเมริกา2–0เวเนซุเอลาดีปอร์ติโว อิตัลชาเซา
อาดอลโฟ บาเลนเซีย23'ไมค์ เพตเก้47'รายงาน
กัวดาลาฮาราเม็กซิโก3–0โคลอมเบียมิลโลนาริโอส
มาร์โก อันโตนิโอ รุยซ์44'ฮวน อันโตนิโอ ตอร์เรส60'คาร์ลอส เอร์โมซิโญ่87'รายงาน
มิลโลนาริโอสโคลอมเบีย5–0เวเนซุเอลาดีปอร์ติโว อิตัลชาเซา
วิลสัน คาโน41' ( จุดโทษ ) , 64' , 73'อเล็กซานเดอร์ ออร์เรโก49'มาร์ซิโอ โรดริเกซ91'รายงาน
มิลโลนาริโอสโคลอมเบีย2–1สหรัฐอเมริกาเมโทรสตาร์ส
วิลสัน คาโน1' , 31'รายงานอดอลโฟ วาเลนเซีย69'
ดีปอร์ติโว อิตัลชาเซาเวเนซุเอลา2–0เม็กซิโกกัวดาลาฮารา
ลีโอปอลโด ฆิเมเนซ 47' ราฟาเอล กาสเตลลิน '84รายงาน
เมโทรสตาร์สสหรัฐอเมริกาได้รับรางวัล2–0เม็กซิโกกัวดาลาฮารา
ดีปอร์ติโว อิตัลชาเซาเวเนซุเอลา3–0โคลอมเบียมิลโลนาริโอส
เฟลิกซ์ เอร์นานเน็กซ์3'เฟร์นานโด มาร์ติเนซ65' , 89'รายงาน
ดีปอร์ติโว อิตัลชาเซาเวเนซุเอลา2–1สหรัฐอเมริกาเมโทรสตาร์ส
แดเนียล ดิเอซ นาทีที่62 , 88รายงานคาร์ลอส การ์เซียนาทีที่ 58 ( ทำเข้าประตูตัวเอง )ลูกฟุตบอลสีแดง
เมโทรสตาร์สสหรัฐอเมริกา0–1โคลอมเบียมิลโลนาริโอส
รายงานโยฮัน วิอาฟารา92+'
กัวดาลาฮาราเม็กซิโกได้รับรางวัล0–2 รางวัลเวเนซุเอลาดีปอร์ติโว อิตัลชาเซา
มิลโลนาริโอสโคลอมเบียได้รับรางวัล2–0เม็กซิโกกัวดาลาฮารา
กัวดาลาฮาราเม็กซิโกได้รับรางวัล0–2 รางวัลสหรัฐอเมริกาเมโทรสตาร์ส

กลุ่มซี

ตำแหน่งทีม พล.วดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ เม็กซิโกซานเปรูซีอาร์ไอสหรัฐอเมริกาคันเอกวาดอร์บาร์
1 เม็กซิโกซานโตส ลากูน่า6 5 0 1 15 6 +9 15 ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ— 3–0 4–2 3–1
2 เปรูสปอร์ตติ้ง คริสตัล6 3 2 1 10 10 0 11 2–1 — 2–1 2–2
3 สหรัฐอเมริกาแคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์6 1 1 4 8 12 −4 4 0–1 1–2 — 1–1
4 เอกวาดอร์บาร์เซโลนา6 0 3 3 9 14 −5 3 1–3 2–2 2–3 —
แหล่งที่มา:
แคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์สหรัฐอเมริกา1–2เปรูสปอร์ตติ้ง คริสตัล
โอนันดี โลว์7'รายงานเอริค ตอร์เรส31'กัสตอน กอร์โดบา79'
ซานโตส ลากูน่าเม็กซิโก4–2สหรัฐอเมริกาแคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์
เฮคตอร์ อัลตามิราโน่28' ( จุดโทษ )ร็อบสัน ลุยซ์36'เอดูอาร์โด้ ลิลลิงสตัน83' ( จุดโทษ )คาร์ลอส เอากุสโต โกเมส เด โอลิเวร่า84'รายงานแมตต์ แมคคีออน53'รอย ลาสซิเตอร์88'
ซานโตส ลากูน่าเม็กซิโก3–1เอกวาดอร์บาร์เซโลนา
จาเรด บอร์เก็ตติ20' , 59'หลุยส์ รามอน โรเมโร49'รายงานนิโคลัส อาเซนซิโอ56'
บาร์เซโลนาเอกวาดอร์2–2เปรูสปอร์ตติ้ง คริสตัล
แม็กซิโม เตโนริโอ3'โมเรโน่ คาร์ลอส อัลฟาโร56'รายงานฌอง เฟอร์รารี24'ฆอร์เก้ โซโต76'
บาร์เซโลนาเอกวาดอร์2–3สหรัฐอเมริกาแคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์
คาร์ลอส อัลฟาโร โมเรโนนาทีที่ 13ฟริกสัน จอร์จ นาทีที่76รายงานรอย ลาสซิเตอร์31'คริส บราวน์46' , 50'
สปอร์ตติ้ง คริสตัลเปรู2–1สหรัฐอเมริกาแคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์
หลุยส์ บอนเนต์23' , 25'รายงานโอนันดี โลว์40'
ซานโตส ลากูน่าเม็กซิโก3–0เปรูสปอร์ตติ้ง คริสตัล
คาร์ลอส ออกัสโต้ โกเมส เด โอลิเวร่า17'โรดริโก้ รุย ซ์ 72'เอดูอาร์โด้ ลิลลิงสตัน78'รายงาน
บาร์เซโลนาเอกวาดอร์1–3เม็กซิโกซานโตส ลากูน่า
คาร์ลอส อัลฟาโร โมเรโน10'รายงานจาเร็ด บอร์เก็ตติ นาทีที่ 62 , 64เอ็ดวาร์โด ลิลลิงสตันนาทีที่ 89
แคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์สหรัฐอเมริกา1–1เอกวาดอร์บาร์เซโลนา
รอย ลาสซิเตอร์32'รายงานโคลวิส เบนโต ดา ครูซ 41'
สปอร์ตติ้ง คริสตัลเปรู2–1เม็กซิโกซานโตส ลากูน่า
ปิเอโร อัลวา นาทีที่ 38 , 59รายงานโยฮัน โรดริเกซ นาทีที่ 21
แคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์สหรัฐอเมริกา0–1เม็กซิโกซานโตส ลากูน่า
รายงานเอดูอาร์โด ลิลลิงสตัน12'
สปอร์ตติ้ง คริสตัลเปรู2–2เอกวาดอร์บาร์เซโลนา
กัสตอน กอร์โดบา83'ดิเอโก้ มาร์ติเนซ 92+'รายงานโคลวิส เบนโต ดา ครูซ 44'คาร์ลอส อัลฟาโร โมเรโน86'

กลุ่ม D

ตำแหน่งทีม พล.วดีแอลเอฟเอฟจีเอจีดีคะแนนคุณสมบัติ เอกวาดอร์อีเอ็มอีโคลอมเบียเอทีแอลเปรูยูเนียนโบลิเวียบลอ
1 เอกวาดอร์เอเมเลค6 3 3 0 8 1 +7 12 ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ— 3–0 1–0 4–1
2 โคลอมเบียแอตเลติโก นาซิโอนัล6 3 1 2 7 5 +2 10 0–0 — 3–0 1–0
3 เปรูมหาวิทยาลัย6 3 1 2 7 7 0 10 0–0 2–1 — 2–0
4 โบลิเวียบานสะพรั่ง6 0 1 5 3 12 −9 1 0–0 0–2 2–3 —
แหล่งที่มา:
แอตเลติโก นาซิโอนัลโคลอมเบีย3–0เปรูมหาวิทยาลัย
ฮวน เดวิด เรสเตรโป18'ออสการ์ เรสเตรโป78'เนสเตอร์ ฟาเบียน ซาลาซาร์85'รายงาน
บานสะพรั่งโบลิเวีย2–3เปรูมหาวิทยาลัย
วอลเตอร์ ออตตา33' , 71'รายงานมาร์ติน บีญาลองก้า44' , 47'เปาโล มัลโดนาโด57'
บานสะพรั่งโบลิเวีย0–2โคลอมเบียแอตเลติโก นาซิโอนัล
รายงานกุสตาโว ดิอาซ 19'ฆอร์เก้ อุมแบร์โต อกูเดโล่45'
มหาวิทยาลัยเปรู0–0เอกวาดอร์เอเมเลค
รายงาน
แอตเลติโก นาซิโอนัลโคลอมเบีย0–0เอกวาดอร์เอเมเลค
รายงาน
มหาวิทยาลัยเปรู2–0โบลิเวียบลูมิน
เซร์คิโอ อิบาร์รา22'มาร์ติน บีญาลองก้า68'รายงาน
เอเมเลคเอกวาดอร์1–0เปรูมหาวิทยาลัย
วอลเตอร์ อาโยวี3'รายงาน
มหาวิทยาลัยเปรู2–1โคลอมเบียแอตเลติโก นาซิโอนัล
หลุยส์ คอร์เดโร74'เซร์คิโอ อิบาร์รา90'รายงานดิเอโก้ โตโร55'
บานสะพรั่งโบลิเวีย0–0เอกวาดอร์เอเมเลค
รายงาน
แอตเลติโก นาซิโอนัลโคลอมเบีย1–0โบลิเวียบานสะพรั่ง
โฆเซ่ มาเรีย โอแคมโป48'รายงาน
เอเมเลคเอกวาดอร์4–1โบลิเวียบานสะพรั่ง
คริสเตียน อาเดรียน โกเมซ2'หลุยส์ เฮแบร์ตสัน โมเรรา13'ฮวน อิกนาซิโอ ทริวิโน20'ราฟาเอล มาโนซาลวาส50'รายงานดิเอโก้ คาเบรร่า15'
เอเมเลคเอกวาดอร์3–0โคลอมเบียแอตเลติโก นาซิโอนัล
โอติลิโน จอร์จ เทโนริโอ29' , 51'คาร์ลอส รามอน อิดัลโก78'รายงาน

รอบรองชนะเลิศ

รอบรองชนะเลิศประกอบด้วยการแข่งขัน 2 นัดระหว่างเนคาซา (ผู้ชนะกลุ่ม A) กับมิลโลนาริโอส (ผู้ชนะกลุ่ม B) และการแข่งขัน 2 นัดระหว่างซานโตส ลากูนา (ผู้ชนะกลุ่ม C) กับเอเมเลค (ผู้ชนะกลุ่ม D) ทั้งสองคู่ตัดสินด้วยการยิงจุดโทษเนื่องจากเสมอกันในทั้งสองนัด

ทีม 1 แอ็กก์คะแนนรวมของคำแนะนำเครื่องมือทีม 2 ขาที่ 1 ขาที่ 2
เนคาซาเม็กซิโก5–5 (1–3 หน้า )โคลอมเบียมิลโลนาริโอส3–22–3
ซานโตส ลากูน่าเม็กซิโก5–5 (2–4 หน้า )เอกวาดอร์เอเมเลค4–11–4
เนคาซาเม็กซิโก3–2โคลอมเบียมิลโลนาริโอส
รายงาน
สนามกีฬาเทศบาลอากวัสกาเลียนเตสประเทศเม็กซิโก
ผู้ตัดสิน: Rogger Zambrano ( เอกวาดอร์ )
มิลโลนาริโอสโคลอมเบีย3–2เม็กซิโกเนคาซา
รายงาน
บทลงโทษ
3–1
ผู้ตัดสิน: หลุยส์ โซลอร์ซาโน ( เวเนซุเอลา )

ผลรวมสองนัดเสมอกัน 5-5 แต่ทีมมิลโลนาริโอส์ชนะในการดวลจุดโทษ 3-1

ซานโตส ลากูน่าเม็กซิโก4–1เอกวาดอร์เอเมเลค
รายงาน
ผู้ตัดสิน: โฆเซ่ อารานา ( เปรู )

ผลรวมสองนัดเสมอกัน 5-5 แต่เอเมเลคชนะในการดวลจุดโทษ 4-2

รอบชิงชนะเลิศ

หลังจากเสมอกันทั้งสองนัด มิลโลนาริโอสก็เอาชนะเอเมเลคได้ในการดวลจุดโทษ

มิลโลนาริโอสโคลอมเบีย1–1เอกวาดอร์เอเมเลค
คาร์ลอส คาสโตร76'รายงานโอติลีโน เทโนริโอ75'
ผู้ตัดสิน: หลุยส์ โซลอร์ซาโน ( เวเนซุเอลา )
เอเมเลคเอกวาดอร์1–1โคลอมเบียมิลโลนาริโอส
โอติลิโน เทโนริโอ50'รายงานหลุยส์ เอดูอาร์โด ซาปาตา นาทีที่ 19
บทลงโทษ
1-3
ผู้ตัดสิน: กิลแบร์โต ฮิดัลโก ( เปรู )

สถิติ

ผู้ทำคะแนนสูงสุด

อันดับ ผู้เล่น ทีม ทั้งหมด
1 เอกวาดอร์โอติลีโน เทโนริโอเอกวาดอร์เอเมเลค7
2 อาร์เจนตินาอัลเฟรโด ดาวิด โมเรโนเม็กซิโกเนคาซา6
3 โคลอมเบียวิลสัน คาโน่โคลอมเบียมิลโลนาริโอส5
เม็กซิโกเอดูอาร์โด ลิลลิงสตันเม็กซิโกซานโตส ลากูน่า5
5 เม็กซิโกจาเร็ด บอร์เก็ตติเม็กซิโกซานโตส ลากูน่า4
อาร์เจนตินาคาร์ลอส อัลฟาโร โมเรโนเอกวาดอร์บาร์เซโลนา4
เม็กซิโกหลุยส์ โรแบร์โต อัลเวสเม็กซิโกเนคาซา4
บราซิลคาร์ลอส ออกุสโต โกเมสเม็กซิโกซานโตส ลากูน่า4
9 บราซิลร็อบสัน ลูอิสเม็กซิโกซานโตส ลากูน่า3
ปารากวัยราอูล ดูอาร์เตเอกวาดอร์ออคัส3
สหรัฐอเมริการอย ลาสซิเตอร์สหรัฐอเมริกาแคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์3
อาร์เจนตินามาร์ติน วิลลาลองกาเปรูมหาวิทยาลัย3
เม็กซิโกหลุยส์ เออร์เนสโต เปเรซเม็กซิโกเนคาซา3
  • "สรุปผลการแข่งขันโคปา เมอร์คอนอร์เต ปี 2001"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2547 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2549
  • "สถิติการแข่งขันโคปา เมอร์คอนอร์เต ปี 2001"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2547 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2549
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2001_Copa_Merconorte&oldid=1361102557 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ 2001 Copa Merconorte

The Copa Merconorte 2001 was the fourth and final edition of association football tournament Copa Merconorte held in 2001.

Participants

Country Team Bolivia (1 berth) Blooming Colombia (3 berths) América de Cali Atlético Nacional Millonarios Ecuador (3 berths) Aucas Barcelona Emelec Mexico (3 berths) Guadalajara Necaxa Santos Laguna Peru (3 berths) Alianza Lima Sporting Cristal Universitario...

Group stage

Each team played the other teams in the group twice during the group stage. The first place team advanced to the second round.

รอบรองชนะเลิศ

รอบรองชนะเลิศประกอบด้วยการแข่งขัน 2 นัดระหว่างเนคาซา (ผู้ชนะกลุ่ม A) กับมิลโลนาริโอส (ผู้ชนะกลุ่ม B) และการแข่งขัน 2 นัดระหว่างซานโตส ลากูนา (ผู้ชนะกลุ่ม C) กับเอเมเลค (ผู้ชนะกลุ่ม D) ทั้งสองคู่ตัดสินด้วยการยิงจุดโทษเนื่องจากเสมอกันในทั้งสองนัด