คอร์เดลิเยร์
สโมสรคอร์เดลิเยร์ คลับ เดส์ คอร์เดลิเยร์ | |
|---|---|
โลโก้ "ดวงตาเปิด" ที่ใช้ในสิ่งพิมพ์บางฉบับของ Cordelier | |
| ประธานาธิบดี | Georges Danton (1790–1791) Pierre-François-Joseph Robert (1791–1792) Jacques Hébert (1792–1794) |
| ผู้ก่อตั้ง | จอร์จ แดนตัน คามิลล์ เดสมูแล็งส์ |
| ก่อตั้ง | 27 เมษายน 1790 ( 1790-04-27 ) |
| ละลายแล้ว | 20 กุมภาพันธ์ 1795 ( 1795-02-20 ) |
| สำนักงานใหญ่ | อารามคอร์เดลิเยร์ ปารีส |
| หนังสือพิมพ์ | Le Vieux Cordelier ( Dantonists ) Le Père Duchesne ( Hébertists ) |
| อุดมการณ์ | ลัทธิจาคอบินนิยม ประชานิยม[ 1 ]ประชาธิปไตยโดยตรงลัทธิหัวรุนแรง |
| จุดยืนทางการเมือง | ฝ่ายซ้ายถึงฝ่ายซ้ายจัด |
| สังกัดระดับชาติ | ภูเขา (1792–1794) |
| สีต่างๆ | |
| คำขวัญ | Liberté, égalité, fraternité ("เสรีภาพ ความเสมอภาค ภราดรภาพ") |
| ธงพรรค | |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลัทธิหัวรุนแรง |
|---|
สมาคมมิตรสหายแห่งสิทธิมนุษยชนและพลเมือง ( ภาษาฝรั่งเศส: Société des Amis des droits de l'homme et du citoyen [ sɔsjete dez‿ami de dʁwa də lɔm e dy sitwajɛ̃ ] ) ซึ่งส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อสโมสรคอร์เดลิเยร์ ( ภาษาฝรั่งเศส: Club des Cordeliers [ klœb de kɔʁdəlje ] ) เป็นสโมสรการเมืองประชานิยมในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสระหว่างปี 1790 ถึง 1794 ซึ่งเป็นช่วงที่ยุคแห่งความหวาดกลัวสิ้นสุดลงและปฏิกิริยาเทอร์มิโดเรียนเริ่มต้นขึ้น
สโมสรแห่งนี้รณรงค์เพื่อสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของชายทุกคนและประชาธิปไตยโดยตรงรวมถึงการลงประชามติ สโมสรทำหน้าที่เฝ้าระวังอย่างแข็งขันเพื่อหาหลักฐานการใช้อำนาจในทางที่ผิดโดยผู้มีอำนาจ ในปี 1793 สโมสรได้ท้าทายการรวมอำนาจไว้ที่ศูนย์กลางโดยโรเบสปิแอร์และคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ ของเขา ทางคณะ กรรมการตอบโต้ด้วยการจับกุมผู้นำและตั้งข้อหาว่าสมคบคิดล้มล้างสภา ผู้นำเหล่านั้นถูกประหารด้วยเครื่องกิโยติน และสโมสรก็หายไปในที่สุด
ประวัติศาสตร์

สโมสรแห่งนี้มีต้นกำเนิดในเขตคอร์เดลิเยร์ซึ่งเป็นพื้นที่หัวรุนแรงที่มีชื่อเสียงในปารีส ซึ่ง กามิลล์ เดส์มูแลงส์เรียกว่า"สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งเดียวที่เสรีภาพไม่ถูกละเมิด" [ 2 ]ภายใต้การนำของจอร์จส์ ดองตง เขตนี้มีบทบาทสำคัญในการบุกโจมตีคุกบาสตีลและเป็นบ้านของบุคคลสำคัญหลายคนในยุคปฏิวัติ รวมถึงดองตงเอง เดส์มูแลงส์ และฌอง-ปอล มาราต์ ซึ่งเขตนี้ได้ก่อการกบฏทางพลเรือนเพื่อมาราต์ เมื่อในเดือนมกราคม ค.ศ. 1790 ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีการดำเนินการตามหมายจับที่ออกโดยชาเตเลต์
หลังจากออกแถลงการณ์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2332 ยืนยันเจตนาที่จะ "ต่อต้านให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้กับทุกสิ่งที่ตัวแทนของคอมมูนอาจกระทำซึ่งเป็นอันตรายต่อสิทธิทั่วไปของประชาชนในเขตของเรา" [ 3 ]เขตคอร์เดลิเยร์ยังคงขัดแย้งกับรัฐบาลปารีสตลอดฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2333 ในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน พ.ศ. 2333 การแบ่งปารีสออกเป็น 60 เขตก่อนหน้านี้ถูกแทนที่ด้วยการสร้าง 48 ส่วน โดยพระราชกฤษฎีกาของ สภาแห่งชาติการปรับโครงสร้างนี้ทำให้เขตคอร์เดลิเยร์ถูกยกเลิก[ 4 ]
เพื่อเป็นการเตรียมพร้อมสำหรับการยุบสภา ผู้นำของเขตคอร์เดลิเยร์จึงได้ก่อตั้งSociété des Amis des droits de l'homme et du citoyen ขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 1790 ซึ่งเป็นสมาคมประชาชนที่จะทำหน้าที่เป็นทางเลือกในการแสวงหาเป้าหมายและผลประโยชน์ของเขต สมาคมนี้จัดการประชุมในอารามคอร์เดลิเยร์และในไม่ช้าก็เป็นที่รู้จักในชื่อClub des Cordeliersโดยใช้คำขวัญว่าLiberté, égalité, fraternitéและเนื่องจากเป้าหมายคือการจับตาดูรัฐบาล สัญลักษณ์ของสมาคมจึงเป็นดวงตาที่เปิดอยู่[ 4 ]
ค่าธรรมเนียมสมาชิกของสมาคมนี้ถูกกำหนดไว้ในระดับต่ำ ทำให้ประชาชนหลากหลายกลุ่มสามารถสมัครเข้าร่วมได้มากกว่าสโมสรทางการเมืองอื่นๆ ในสมัยนั้น รวมถึงสโมสรจาโคบิน ด้วย ไม่มีข้อจำกัดอื่นๆ ในการเป็นสมาชิก กลุ่มคอร์เดลิเยร์นำเสนอตัวเองว่าเป็นกลุ่มที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และพวกเขาก็ภาคภูมิใจที่มีทั้งคนทำงานชายและหญิงเป็นสมาชิก บันทึกร่วมสมัยฉบับหนึ่งได้บรรยายถึงการประชุมครั้งหนึ่งไว้ดังนี้:
มีผู้คนประมาณสามร้อยคนทั้งชายและหญิงเต็มสถานที่นั้น เสื้อผ้าของพวกเขาสกปรกและไม่เรียบร้อยจนใครๆ ก็คิดว่าพวกเขาเป็นพวกขอทานปฏิญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนถูกติดไว้บนผนัง ประดับด้วยมีดไขว้ รูปปั้นครึ่งตัวของบรูตุสและวิลเลียม เทล ที่ทำจากปูนปลาสเตอร์ วางอยู่ด้านข้าง ราวกับจะคอยปกป้องปฏิญญาดังกล่าว ด้านหลังแท่นปราศรัย มีรูปปั้นครึ่งตัวของมิราโบและเฮลเวติอุส ตั้งอยู่เคียงข้าง โดยมีรูโซอยู่ตรงกลาง[ 5 ]
อย่างไรก็ตาม สมาชิกส่วนใหญ่ของ Cordeliers เป็นสมาชิกของชนชั้นกลาง และผู้นำส่วนใหญ่มาจากชนชั้นกลางที่มีการศึกษา[ 6 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1791 กลุ่มคอร์เดลิเยร์ได้ประชุมกันในห้องโถงบนถนนรูโดฟีน[ 4 ]ในวันที่ 21 มิถุนายนของปีนั้น หลังจากที่ราชวงศ์พยายามหลบหนีออกจากปารีสกลุ่มคอร์เดลิเยร์ได้ดำเนินการร่างคำร้องซึ่งเสนอให้สภาแห่งชาติเลือกระหว่างการปลดพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 ทันที หรือการลงประชามติระดับชาติเกี่ยวกับอนาคตของสถาบันกษัตริย์ กลุ่มคอร์เดลิเยร์ได้เคลื่อนไหวอย่างแข็งขันต่อต้านผลประโยชน์ของคนส่วนใหญ่ในกรณีนี้ การเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่เพื่อสนับสนุนคำร้องนี้และคำร้องที่คล้ายกันนำไปสู่ความไม่สงบในสังคม และจบลงด้วยการสังหารหมู่ที่ชองเดอมาร์สในวันที่ 17 กรกฎาคม กองกำลังรักษาชาติ นำโดยมาร์กีส์ เดอ ลาฟาแยตได้ยิงใส่ผู้ประท้วง ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อยสิบสองคน[ 7 ]มาตรการที่ดำเนินการกับกลุ่มคอร์เดลิเยร์ในเวลาต่อมา ได้แก่ การปิดอารามคอร์เดลิเยร์ไม่ให้พวกเขาเข้า และการออกหมายจับดองตงและเดสมูลิน แม้จะมีมาตรการเหล่านี้ สมาคมก็ยังคงเป็นพลังที่มีอิทธิพลอย่างมากในทางการเมืองของปารีส
กลุ่มคอร์เดลิเยร์มีส่วนร่วมอย่างมากในการวางแผนและดำเนินการก่อจลาจลเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1792แดนตง ซึ่งในเวลานั้นอาจเป็นบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในกลุ่มคอร์เดลิเยร์ ได้ทำหน้าที่—ตามคำพูดของฮิแลร์ เบลล็อก —ในฐานะ "ผู้จัดและหัวหน้าของการก่อจลาจล" [ 8 ]และได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมในรัฐบาลที่เกิดขึ้น โดยมีเดสมูลินส์และฟาเบร เดอ เอแกลนทีน —ซึ่งทั้งสองเป็นสมาชิกที่โดดเด่นของกลุ่มคอร์เดลิเยร์—เป็นเลขานุการของเขา
หลังจากการก่อจลาจลครั้งนี้และการสังหารหมู่ในเดือนกันยายนที่เกิดขึ้นตามมาอย่างใกล้ชิด สโมสรคอร์เดลิเยร์ก็กลายเป็นแหล่งอิทธิพลของกลุ่มหัวรุนแรงปฏิวัติมากขึ้น โดยเฉพาะกลุ่มเฮแบร์ติสต์ซึ่งสนับสนุนมาตรการสุดโต่งเพื่อเพิ่มความโหดร้ายของการก่อการร้าย
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1793 เดส์มูลินส์เริ่มตีพิมพ์วารสารชื่อLe Vieux Cordelierหรือ "คอร์เดลิเยร์เก่า" ซึ่งพยายามกอบกู้ชื่อเสียงของสมาคมจากผู้ที่มองว่าสมาคมนี้เกี่ยวข้องกับลัทธิสุดโต่ง ในวารสารทั้งเจ็ดฉบับ เดส์มูลินส์โจมตีกลุ่มเฮแบร์ติสต์และเรียกร้องให้ยุติการก่อการร้าย โดยเปรียบเทียบปารีสในยุคปฏิวัติกับกรุงโรมภายใต้การปกครองของทรราช กลุ่มเฮแบร์ติสต์ถูกจับกุมและประหารชีวิตในวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 1794 แต่เดส์มูลินส์ ดองตง และ "คอร์เดลิเยร์เก่า" จากฝ่ายดองตง ซึ่งมีแนวคิดไม่สุดโต่งเท่า ก็ถูกประหารชีวิตตามไปในวันที่ 5 เมษายน สโมสรคอร์เดลิเยร์ซึ่งขาดสมาชิกคนสำคัญไป ในช่วงแรกไม่มีบทบาทใดๆ ในการปฏิวัติ หลังจากที่สโมสรจาโคบินปิดตัวลงในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1794 ตัวแทนที่มีแนวคิดสุดโต่งที่สุดของสโมสร (ที่เรียกว่าcrêtois ) ก็เข้าร่วมกับสโมสรคอ ร์เดลิเยร์ เพื่อเป็นการตอบโต้ ชาวเทอร์มิโดเรียนจึงจัดการให้มีการปิดทำการอย่างถาวรในวันที่ 20 ของเดือนพลูวิโอเซที่ 3 (20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1795)
บรรณานุกรม
เอกสารที่เล็ดลอดออกมาจาก Cordeliers ได้รับการแจกแจงไว้ในJean Maurice Tourneux , Bibliographie de l'histoire de Paris pendant la Révolution (1894), i. (ในการพิจารณาคดีของเฮแบร์ติสต์) หมายเลข 4204–4210, ii. เลขที่ 9795–9834 และ 11,813 ดูเพิ่มเติมที่ A. Bougeart Les Cordeliers, เอกสาร pour servir a l'histoire de la Révolution (ก็อง, 1891); G. Lenotre , Paris révolutionnaire (ปารีส, 1895); G. Tridon, Les Hébertistes, plainte contre une calomnie de l'histoire (ปารีส, 1864) ผู้เขียนนามสกุลถูกตัดสินจำคุกสี่เดือน ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในปี พ.ศ. 2314 รายการภาพวาดที่พบในคอนแวนต์คอร์เดลิเยร์ใน ปี พ.ศ. 2333 ได้รับการตีพิมพ์โดย เจ. กุยฟเฟรย์ ในNouvelles archives de l'art français , viii., ชุดที่ 2, iii. (พ.ศ. 2423) [ 4 ]
กลุ่มและสมาชิก
- พวกเฮแบร์ติสต์หรือ พวกหัวรุนแรงสุดโต่ง ( ลัทธิหัวรุนแรง )
- กลุ่มผู้สนับสนุนลัทธิแดนโทนิสต์หรือกลุ่มผู้สนับสนุนลัทธิสายกลาง ( ลัทธิความพอดี )
- กลุ่มหัวรุนแรงที่ไม่สังกัดพรรคการเมือง
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- เบลลอก, ฮิแลร์ . แดนตัน: การศึกษา . นิวยอร์ก: ลูกชายของ Charles Scribner, 1899
- คาสเตโลต์, อองเดร แอนด์ เดโกซ์, อแลง. พจนานุกรมกรองด์ดิคชันแนร์ เดอฮิสตัวร์ เดอ ลา ฟรานซ์ ปารีส: ฉบับ Fayard, 1979 (ภาษาฝรั่งเศส )
- แฮมเมอร์สลีย์, ราเชล. นักปฏิวัติฝรั่งเศสและพรรครีพับลิกันอังกฤษ: สโมสรคอร์เดลิเยร์ 1790–1794 . โรเชสเตอร์: บอยเดลล์ แอนด์ บรูเวอร์ อิงค์, 2005.
- แฮมเมอร์สลีย์, ราเชล. "ลัทธิสาธารณรัฐนิยมอังกฤษในฝรั่งเศสยุคปฏิวัติ: กรณีของสโมสรคอร์เดลิเยร์" วารสารการศึกษาอังกฤษ 43.4 (2004): 464-481. ออนไลน์
- แฮมเมอร์สลีย์, ราเชล. "เลอ วีเยอ คอร์เดลิเยร์ ของกามิลล์ เดสมูลิน: จุดเชื่อมโยงระหว่างลัทธิสาธารณรัฐนิยมของอังกฤษและฝรั่งเศส" ประวัติศาสตร์ความคิดของยุโรป 27.2 (2001): 115-132.
- โรส, โรเบิร์ต บาร์รี. การสร้างสรรค์กางเกงซานส์-คูลอตต์ . แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์, 1983.
หมายเหตุ
- ↑เอียน เดวิดสัน, บรรณาธิการ (2016). การปฏิวัติฝรั่งเศส: จากยุคเรืองปัญญาถึงยุคเผด็จการ . โปรไฟล์บุ๊คส์ . หน้า XIV. ISBN 9781847659361เขาเคยเป็นเด็กรับ ใช้
บนเรือและฝึกงานด้านการแพทย์มาก่อน ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงในฐานะนักพูดหัวรุนแรงในชมรมคอร์เดลิเยร์ของกลุ่มประชานิยม และได้สร้างความน่าเชื่อถือในฐานะนักปฏิวัติจากการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการเตรียมการสำหรับการเดินขบวนประท้วงในวันที่ 20 มิถุนายนและ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1792
- ↑ Rachel Hammersley, French Revolutionaries and English Republicans: The Cordeliers Club 1790–1794,หน้า 19
- ↑แฮมเมอร์สลีย์, 25.
- 1 2 3 4ประโยคก่อนหน้าอย่างน้อยหนึ่งประโยคมีการนำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Anchel, Robert (1911). " Cordeliers, Club of the ". ในChisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 7 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า138.
- ↑โรส, 97.
- ↑โรส, 106.
- ↑วูดเวิร์ด, ดับเบิลยู.อี. ลาฟาแยตต์
- ↑เบลล็อก, 167.