คอร์เนลิอุส บอยล์
คอร์เนลิอุส บอยล์ (ค.ศ. 1817–1878) เป็นแพทย์ชาวอเมริกันจากวอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งได้รับยศพันตรีในกองทัพฝ่ายใต้ในช่วงสงครามกลางเมืองของสหรัฐอเมริกาบอยล์ "ได้รับความไว้วางใจในระดับสูงสุดในกองทัพฝ่ายใต้ และมีบทบาทพิเศษบางประการในการดำเนินการปฏิบัติการลับ" [ 1 ]
เนื่องจากบทบาทของเขาในการก่อตั้งอัศวินแห่งวงกลมทองคำและการควบคุมสิ่งที่เทียบเท่ากับ "ศูนย์ข่าวกรอง" ลับในช่วงสงคราม[ 2 ]เขาจึงถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการสมคบคิดเกี่ยวกับการลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์น และความพยายามของโทมัส เอฟ. ฮาร์นีย์ ในการวางระเบิด ทำเนียบขาวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2408 [ 3 ] [ 4 ] นักประวัติศาสตร์ทริช คอฟมันน์แสดงความคิดเห็นในภายหลังว่าดูเหมือนเขาจะใช้ชีวิตทั้งชีวิต "ท่ามกลางพายุหมุน"
ก่อนสงคราม
เมื่อพิจารณาถึงสถานะของบิดาของเขาใน ฝ่ายบริหารของ แอนดรูว์ แจ็กสันเป็นที่สังเกตว่า "เมื่อคอร์เนลิอุสเติบโตขึ้น เขามีเงิน ตำแหน่ง และเกียรติยศ แต่เขาก็ไม่ใช่คนเกียจคร้าน...เป็นคนที่มีความภาคภูมิใจอย่างมาก" [ 5 ]
บอยล์ ได้รับการศึกษาที่McLeod's Academyและได้รับปริญญาเอกในปี 1844 จากColumbian College [ 6 ] บอยล์ดำเนินกิจการคลินิกแพทย์ใน DC ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ชนชั้นสูงทางการเมืองเนื่องจากจอห์น บอยล์บิดา ของเขาซึ่งเป็นสมาชิก United Irishmenดำรงตำแหน่งหัวหน้าเสมียนและเลขานุการรักษาการของกองทัพเรือสหรัฐฯ เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิต คอร์เนลิอุส บอยล์ได้ฟ้องร้องสหรัฐอเมริกาเพื่อเรียกเงินเดือนที่สหรัฐฯ ไม่ได้จ่ายให้จอห์น บอยล์ ซึ่งเป็นผลมาจากบทบาทของเขาในฐานะเลขานุการรักษาการของกองทัพเรือ[ 7 ]
บอยล์ซึ่งมีอาการขาเป๋ ได้ทำการรักษาชาร์ลส์ ซัมเนอ ร์ สมาชิกวุฒิสภา หลังจากที่เขาถูกเฆี่ยนตีบนพื้นวุฒิสภาในปี พ.ศ. 2399 [ 8 ]และยังได้ทำการรักษาเพย์น ท็อดด์ ลูกเลี้ยงวัยชราของประธานาธิบดีแมดิสันเป็นเวลาหลายปี โดยได้รับของขวัญเป็นขลุ่ยคริสตัลของประธานาธิบดีแมดิสัน ซึ่งน่าจะเป็นการตอบแทนสำหรับการดูแลทางการแพทย์เป็นเวลา หลายปี [ 9 ]
ในช่วงหลายปีก่อนเกิดสงคราม บอยล์ได้รับการยกย่องว่าเป็น "หัวหน้าของเพื่อนที่ดีและสุภาพบุรุษผู้มีอัธยาศัยดี" [ 10 ]และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ "สมาคมประชาธิปไตยแจ็กสัน" ในปี พ.ศ. 2403 [ 3 ]บอยล์เป็นหนึ่งในผู้จัดการงานเลี้ยงเต้นรำ Military and Civic Birthright Ball เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 ณ Washington Assembly Rooms [ 11 ]
เมื่อวิลเลียม ไบรน์ สมาชิกที่แอบแฝงของ KGC จากบัลติมอร์[ a ]ก่อตั้งกลุ่มอาสาสมัครแห่งชาติ - บอยล์รีบจัดตั้งกลุ่มที่คล้ายกันขึ้นมาโดยใช้ชื่อว่าอาสาสมัครแห่งชาติในดีซี - ซึ่งเขาถูกคณะกรรมการรัฐสภาสอบถามเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 เนื่องจากคำสั่งของพวกเขา ซึ่งเขายอมรับว่าเขียนขึ้นเอง ระบุว่า "เราจะยืนหยัดและปกป้องภาคใต้" ซึ่งบอยล์ตอบอย่างง่ายๆ ว่าเป็นเพียงชมรมสังคมที่ชอบเดินขบวน[ 13 ] [ 3 ] [ 14 ]ในบางช่วง บอยล์เข้าหาพันเอกชาร์ลส์ พี. สโตนเพื่อขออาวุธมาแจกจ่ายให้กับคนของเขา ทำให้สโตนขอรายชื่อทหารที่พิสูจน์ได้ว่ามีอย่างน้อย 100 คน เมื่อบอยล์ให้รายชื่อ สโตนก็ยึดมันไปเป็นข่าวกรอง[ 15 ]
เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียได้ผ่านร่างกฎหมายแก้ไขพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2497 ที่อนุมัติแผนของเจมส์ เฟรนช์ในการสร้าง ทาง รถไฟสายออเรนจ์และอเล็กซานเดรียระหว่างอเล็กซานเดรียและดีซี โดยในครั้งนี้ได้ระบุชื่อคอร์เนลิอุส บอยล์ ร่วมกับเฟรนช์ เอ็ดการ์ สโนว์เดน อาร์ดับบลิว ลาแธม และจอห์น ดับเบิลยู มอรี เป็นผู้ดำเนินการตามแผน[ 16 ]
การรับราชการในสงครามกลางเมือง
เมื่อสงครามปะทุขึ้นในอีกสองเดือนต่อมา บอยล์และอาสาสมัครแห่งชาติได้เดินทัพเข้าสู่เมืองอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนียเพื่อเข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร บอยล์นำทหารของเขามาในวันที่ 22 เมษายน และได้รับการแต่งตั้งเป็น "กัปตัน" และได้รับคำสั่งให้นำทหารไปยังเมืองคัลเปเปอร์ รัฐเวอร์จิเนียซึ่งพวกเขาเดินทางมาถึงในวันที่ 28 เมษายน[ 17 ]ภายในวันที่ 6 พฤษภาคม บอยล์ได้รับแต่งตั้งเป็นพันตรี ซึ่งเป็นยศที่เขาดำรงอยู่ตลอดสงคราม ในช่วงแรกอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของโบเรการ์ด บอยล์ปฏิบัติการจาก "กระท่อมสีขาวหลังเล็ก" ที่อยู่ติดกับสำนักงานแพทย์ในค่ายพิคเกนส์ ใกล้กับเมืองมานาสซัสซึ่งพันโทจอร์จ ดับเบิลยู เลย์ได้เขียนถึง "หน้าที่พิเศษ" ของบอยล์ที่เมืองมานาสซัส[ 1 ]
ในปี พ.ศ. 2405 พลเอกโรเบิร์ต อี. ลีสั่งให้บอยล์เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ที่กอร์ดอนส์วิลล์ รัฐเวอร์จิเนียซึ่งเขาจะอยู่ที่นั่นต่อไป[ 18 ] [ 3 ]เชื่อกันว่าบอยล์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับการจารกรรม อย่างรวดเร็ว เนื่องจากทางรถไฟผ่านกอร์ดอนส์วิลล์ ทำให้สามารถส่งข้อความเข้าและออกจากดีซีได้ และความสัมพันธ์ของเขากับบุคคลต่างๆ เช่นโรส โอ'นีล กรีนโฮว์ [ 19 ] [ 3 ] บอยล์ยื่นขอเลื่อนตำแหน่งเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2405 แต่ถูกปฏิเสธ[ 20 ]เมื่อพลเอกอาร์. อาร์. ลอว์ตันพยายามโอนบอยล์ไปปฏิบัติหน้าที่เสนาธิการ พลเอกลีเขียนตอบกลับว่า "พันตรีบอยล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษสำหรับภารกิจที่เขากำลังปฏิบัติอยู่ ผมไม่รู้จักใครที่จะมาแทนที่เขาได้" [ 1 ]
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1862 หลานชายคนเล็กของบอยล์หนีออกจากวอชิงตัน ดี.ซี. และไปอาศัยอยู่กับลุงของเขาในเมืองกอร์ดอนส์วิลล์ชั่วครู่
เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2406 ลีได้สั่งให้พลโท โจเซฟ อี. จอห์นสตันสร้างโครงสร้างที่จะช่วยให้ทหารของบอยล์สามารถป้องกันกอร์ดอนส์วิลล์จากการโจมตีของทหารม้าได้[ 21 ]ร้อยโท ชาร์ลส์ อาร์. โจนส์ แห่งกองทหารราบที่ 55 แห่งนอร์ทแคโรไลนา และร้อยเอก เอช.เอ. แชมเบอร์ส เคยทำหน้าที่เป็นเสมียนของบอยล์ จนกระทั่งร้อยโทโจนส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยสารวัตรทหารที่ปีเตอร์สเบิร์ก รัฐเวอร์จิเนียก่อนที่จะเกษียณอายุและไปเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ที่รัฐเทนเนสซี[ 22 ]บอยล์ยังคงรับผิดชอบในการคัดแยกและส่งต่อเชลยศึก[ 12 ]
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2406 ผู้พิพากษาไวลีได้สั่งยึดทรัพย์สินของ "ศัตรูฝ่ายกบฏ" จำนวนหนึ่ง โดยระบุชื่อบอยล์ร่วมกับจอห์น เอ. แคมป์เบลล์ลาวิเนีย บอยล์ และคนอื่นๆ[ 15 ]ในช่วงวันสุดท้ายของสงคราม นายพลจูบัล เออร์ลีได้ยืมปืนพกคู่หนึ่งจากบอยล์ขณะที่พวกเขากำลังหลบหนีออกจากหุบเขาเชนันโดอา [ 5 ] แฟนนี กรีน ภรรยาของบอยล์ ยังมีความเกี่ยวข้องกับโทมัส กรีน สายลับชื่อดัง ซึ่งลูกชายสองคนของเขาอยู่ในหน่วยเรนเจอร์ของมอสบี และในขณะที่เธอถูกจับกุม เธอกำลังขนส่งจดหมายเพื่อแจกจ่ายให้กับผู้สนับสนุนทางใต้[ 23 ]
บทบาทของบอยล์และมอสบี้ในการปฏิบัติการครั้งสุดท้าย
นักประวัติศาสตร์มักคาดเดาถึงบทสรุปที่แปลกประหลาดของสงครามกลางเมืองอเมริกาซึ่งการยอมจำนนดูเหมือนจะล่าช้าโดยไม่ได้ตั้งใจของฝ่ายสมาพันธรัฐหลังจากที่กองทัพของพวกเขาพ่ายแพ้และไม่มีโอกาสที่จะกลับเข้าสู่สนามรบอีกแล้ว ทฤษฎีที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือ ความล่าช้านั้นเป็นเพียงเพื่อให้หน่วยสืบราชการลับของฝ่ายสมาพันธรัฐและบุคคลบางคน เช่น มอสบีและบอยล์ มีเวลาในการดำเนินการแก้แค้นอย่างยิ่งใหญ่ เช่น การลอบสังหารลินคอล์น
เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2408 บอยล์ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งต่อคำสั่งให้ดับเบิลยูเอช เทย์เลอร์ส่งคำสั่งไปยังมอสบีว่าเขาจะต้องรวบรวมกำลังพลและเข้าควบคุมพื้นที่ทั้งหมดระหว่างกอร์ดอนส์วิลล์ของบอยล์ ไปจนถึงบลูริดจ์ และหุบเขา และถอนกำลังพลใดๆ ที่อาจยังคงอยู่ในนอร์เทิร์นเน็ก[ 1 ]ในขณะเดียวกันโทมัส เอฟ. ฮาร์นีย์ถูกเรียกตัวไปยังริชมอนด์ จากงานของเขาในฐานะ "ผู้ติดตั้งตอร์ปิโด" ที่ทำงานบนเรือCSS Hunleyและการพัฒนาในภายหลัง[ 24 ] [ 1 ]หนึ่งวันก่อนที่ริชมอนด์จะถูกอพยพตามกำหนดการ ในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2408 ประธานาธิบดีเดวิสอนุมัติการปล่อยทองคำมูลค่า 1,500 ดอลลาร์จากหน่วยข่าวกรองลับของฝ่ายสัมพันธมิตร โดย 200 ดอลลาร์มอบให้ซูแรตต์ และส่วนที่เหลือดูเหมือนจะถูกแบ่งระหว่างมอสบีและฮาร์นีย์[ 25 ]
เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2308 ริชมอนด์ถูกอพยพ มอสบี ซาราห์ สเลเตอร์จากมอนทรีออล และจอห์น เซอร์แรตต์เป็นหนึ่งในผู้ที่กระจัดกระจายไป ฮาร์นีย์ขึ้นรถไฟไปยังกอร์ดอนส์วิลล์ ซึ่งเชื่อกันว่าเขาได้พบกับบอยล์เพื่อส่งข้อความเพิ่มเติมไปยังมอสบี จากนั้นบอยล์ก็มอบม้าและคนนำทางให้ฮาร์นีย์ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นโทมัส แฟรงคลิน ซัมเมอร์ส ผู้ที่จะช่วยเขาขนระเบิดไปยังทำเนียบขาว[ 24 ]ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น มอสบีได้ส่งกัปตันโรเบิร์ต เอส. วอล์คเกอร์ เพื่อนส่วนตัวของเขาไปพบกับบอยล์ "เพื่อเรียนรู้สถานการณ์ที่แท้จริง" [ 1 ]
ระหว่างการหลบหนีเป็นเวลา 12 วันหลังจากการลอบสังหารลินคอล์นจอห์น วิลค์ส บูธได้บอกกับวิลเลียม โรลลินส์ เจ้าหน้าที่หน่วยสัญญาณของฝ่ายสัมพันธมิตร[ b ]ว่าเขาตั้งใจจะหลบหนี โดยคาดว่าด้วยความช่วยเหลือจากหน่วยเรนเจอร์ของมอสบีไปยังศาลเทศมณฑลออเรนจ์ใกล้กับค่ายของบอยล์ที่กอร์ดอนส์วิลล์[ 23 ] [ 1 ]
ผู้ที่สืบสวนคดีลอบสังหารได้รับจดหมายฉบับหนึ่งลงวันที่ 10 เมษายน ซึ่งเป็นเวลาสี่วันก่อนการลอบสังหาร ดูเหมือนว่าจดหมายฉบับนี้จะเขียนโดยผู้นำของกลุ่มอัศวินวงกลมทองคำในยุคปัจจุบัน แม้ว่าจะมีการประทับตราไปรษณีย์หลังจากเหตุการณ์ลอบสังหารไปแล้วหลายสัปดาห์ก็ตาม[ 26 ] จดหมายฉบับ นี้ส่งถึง ดร. คอร์เนลิอุส บอยล์, จอห์น เซอร์แรตต์ , แมรี เซอร์แรตต์และดูเหมือนว่าจอร์จ แอทเซอรอดต์ ด้วย โดยระบุว่า "ท่านทั้งหลายจงพยายามสังหารรัฐมนตรีเซเวิร์ดในขณะที่ข้าพเจ้าจงพยายามสังหารนายเชสและหากเราประสบความสำเร็จในการหลบหนี เราทุกคนจะมุ่งหน้าไปยังแคนาดา" แม้ว่าจะเป็นลูอิส พาวเวลล์จากหน่วยสืบราชการลับของฝ่ายสัมพันธมิตรและหน่วยเรนเจอร์ของมอสบี ที่แทงเซวาร์ด แต่รายงานของร้อยโทเดวิด ดี. ดานา ผู้สืบสวนของกระทรวงสงครามในตอนแรก ระบุว่า กัปตันจอห์น เอช. บอยล์ ซึ่งเป็น นักรบกองโจรอีกคนหนึ่งเป็นผู้โจมตี และแอทเซอรอดต์ให้การเป็นพยานเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมว่า “จอห์น เอช. บอยล์ ยังฆ่ากัปตันวัตคินส์ใกล้เมืองแอนนาโพลิสเมื่อเดือนที่แล้ว และเป็นหนึ่งในผู้ร่วมสมคบคิด” [ 27 ] ผู้รับจดหมายทั้งสามคนนอกเหนือจากดร. คอร์เนลิอุส บอยล์ ต่างก็ถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอในข้อหาสมคบคิดฆาตกรรมลินคอล์น[ 23 ]
หลังสงคราม
เม็กซิโก
ผมเชื่อว่าท่านผู้พันรู้สึกเบื่อหน่ายอย่างที่สุดกับสภาพการณ์ทั้งหมดในประเทศนี้ และคิดว่าสถานการณ์จะเลวร้ายลงเรื่อยๆ แทนที่จะดีขึ้น ผมเชื่อว่าเขาจะไม่มีความสุขหรือพึงพอใจตราบใดที่เขายังอยู่ในประเทศนี้ และภายใต้สถานการณ์เช่นนั้น หากเขาต้องการออกจากประเทศและคิดว่าเขาจะมีความสุขมากขึ้นและจะเป็นผลดีต่อลูกๆ ของเขา ผมก็ยินดีที่จะไป
— แฟนนี บอยล์ ถึงน้องสาวของเธอ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2409 [ 28 ]
หลังสงคราม บอยล์ได้ร้องขอและได้รับคำสาบานนิรโทษกรรมเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2408 แต่คำสาบานนั้นไม่เคยถูกส่งมอบให้กับรัฐบาล บอยล์เลือกที่จะเดินทางไปเม็กซิโกเพื่อช่วยเหลือทหารผ่านศึกฝ่ายสัมพันธมิตรและอัศวินแห่งวงกลมทองคำจำนวนมากในการวางแผนหาทางออกอื่นโดยมีสมาพันธรัฐที่ทอดยาวผ่านอเมริกากลางและทะเลแคริบเบียน[ 3 ]ในขณะเดียวกันนายพลเออร์ลีก็อยู่ที่นั่นด้วย[ 29 ]
เขาเดินทางไปที่นั่นพร้อมกับกัปตัน George M. Cayce, May Miles O'Bannon (ลูกสาวของพันเอกDixon Stansbury Miles แห่งฝ่ายสหภาพ และภรรยาของพันตรี Laurens Willbrant O'Bannon แห่งฝ่ายสมาพันธรัฐ) และเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่ง Eustace Barron ซึ่งเขาตั้งชื่อลูกสาวตามชื่อของเขา เรือกลไฟVera Cruz ของพวกเขา เกยตื้นในนอร์ทแคโรไลนา และ Boyle ได้รับการยกย่องว่ามีบทบาทสำคัญในการจัดการความปลอดภัยของผู้โดยสารและเดินทางกลับไปยังนิวยอร์กเพื่อออกเดินทางอีกครั้งบนเรือกลไฟManhattan [ 30 ] Boyle พกจดหมายแนะนำตัวเพื่อมอบให้กับอดีตผู้บัญชาการกองทัพเรือฝ่ายสมาพันธรัฐMatthew Fontaine Maury [ 31 ] Boyleเขียนถึงภรรยาของเขาว่าWilliam Quantrillกำลังเดินทางไปกับเขาในฐานะบอดี้การ์ดภายใต้ชื่อปลอมว่า "Wilson" ซึ่งเป็นหนึ่งในข่าวลือหลายเรื่องที่ว่าโจรป่าผู้ฉาวโฉ่รอดชีวิตจากการเสียชีวิตที่ถูกกล่าวอ้าง และเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนฝ่ายสมาพันธรัฐห้าคนที่เขามอบหมายให้สำรวจและวางแผนการพัฒนาที่อยู่อาศัย[ 32 ] [ 30 ]
ขณะเดินทางกลับเม็กซิโกพร้อมกับภรรยาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2410 แผนการของบอยล์ที่จะตั้งถิ่นฐาน 200 ครอบครัวในไร่ "บาร์รอนวิลล์" ระหว่างแม่น้ำซานเปโดรและแม่น้ำซานติอาโกถูกยกเลิกหลังจากการประหารชีวิตจักรพรรดิแม็กซิมิลเลียนในปี พ.ศ. 2410 สองเดือนต่อมา คำสาบานขออภัยโทษของบอยล์ที่ส่งถึงเขาเมื่อสองปีก่อนถูกนำไปฝากไว้กับรัฐบาล และเขาได้รับการอภัยโทษเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม[ 20 ]อย่างไรก็ตาม บอยล์เป็นหนึ่งในสถาปนิกหลัก 34 คนของสงครามที่ถูกระบุชื่อในการยื่นฟ้องข้อหากบฏในปี พ.ศ. 2412 เพื่อจุดประสงค์ในการยกฟ้อง ร่วมกับเดวีส์ ลี อีเวลล์ ลองสตรีท เออร์ลี เบรกกินริดจ์ และคนอื่นๆ[ 33 ]
กลับไปยังสหรัฐอเมริกา
เมื่อกลับไปเวอร์จิเนีย บอยล์ได้ดำเนินกิจการสปาไวท์ซิลเวอร์สปริงส์ในฟอกีเออร์และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2411 ได้เชิญสมาคมแพทย์อเมริกันให้จัดการประชุมครั้งต่อไปบนที่ดินของเขา[ 35 ]ภรรยาของเขา แฟนนี และลูกน้อยเสียชีวิตระหว่างคลอดบุตรในปี พ.ศ. 2412 ไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากที่ยูสตาเซียเกิด ในสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2413 เขาได้ระบุตัวเองว่าเป็นนักดนตรีที่ถือครองอสังหาริมทรัพย์มูลค่า 80,000 ดอลลาร์และของใช้ส่วนตัวมูลค่า 6,000 ดอลลาร์ บอยล์ระบุผู้อยู่อาศัยในบ้านของเขารวมถึงโทมัส แอตกินส์ ผู้ซึ่งร่างแบบแปลนขยายสปาซิลเวอร์สปริงส์ว่าเป็น "เสมียน" ของเขา และมาร์ธา เจอร์นีย์เป็นแม่บ้าน โดยมีอลิซ คอร์ทนีย์ วัย 10 ขวบอาศัยอยู่กับลูกๆ ของเขาเอง เขายังระบุโรเบิร์ต ทาเลียเฟอร์โรและเดวี แรนดอล์ฟเป็นคนงานผิวดำของเขา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2411 เอเอชและเอลิซา มอร์เฮดได้ยื่นฟ้องบอยล์เป็นเงิน 35,000 ดอลลาร์ในข้อหาบังคับใช้กฎหมายทั่วไป คำสั่งห้ามของโบเรการ์ดที่ไม่อนุญาตให้เอลิซา มอร์เฮดข้ามไปมาระหว่างดีซีและเวอร์จิเนียเป็นเวลาสามปีในช่วงสงคราม[ 36 ]
ในปี ค.ศ. 1871 หลังจากคำร้องที่ลงนามโดยแพทย์ผู้มีชื่อเสียงและโรเบิร์ต อี. ลี ทรัพย์สินของบอยล์ในดีซีก็ถูกส่งคืนในที่สุด และเขาได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาในเขตนั้นได้ ต่อมาเขาได้แต่งงานกับเชอร์รี เอลิซาเบธ เบธูน บุตรสาวของพลเอกเจมส์ เอ็น. เบธูนผู้ซึ่งเป็นเจ้าของและต่อมาได้ดูแลนักดนตรีบลายด์ ทอม วิกกินส์อันที่จริงแล้วหนึ่งในเพลงของวิกกินส์นั้นอุทิศให้กับเชอร์รี รีสอร์ทบ่อน้ำพุร้อนซัลเฟอร์ถูกไฟไหม้ และยูสตาเซียเล่าในภายหลังว่าพ่อของเธอดูหล่อเหลาเพียงใดขณะที่อุ้มเธอห่อด้วยผ้าห่มจีนไว้บนตักระหว่างเกิดไฟไหม้[ 5 ]ความสัมพันธ์ของบอยล์กับเชอร์รี เบธูนเป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดความตึงเครียดภายในบ้าน เนื่องจากบุตรสาวคนโตของเขาไม่พอใจกับการที่ผู้หญิงที่เป็นหัวหน้าครอบครัวถูกแทนที่ และยูสตาเซียซึ่งตอนนั้นอายุไม่ถึง 8 ขวบ ถูกส่งไปอยู่กับญาติฝ่ายแม่[ 5 ]
บอยล์เสียชีวิตหลังจากป่วยเมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2321 และถูกฝังในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายในสุสานเกลนวูด ต่อมาได้มีการทำเครื่องหมายและพบศพภรรยาคนแรกและลูกๆ อีกหลายคนของเขา เชอร์รี เบธูน ออกจากครอบครัวไปเพราะลูกๆ ไม่ชอบเธอ และทิ้งให้จอห์นและฟรานเซส ลูกวัยรุ่นสองคนโตของบอยล์เลี้ยงดูน้องๆ[ 5 ]โรงแรมเอ็กซ์เชนจ์ในกอร์ดอนส์วิลล์ระบุว่ามีผีของเมเจอร์บอยล์อยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผีสิง[ 37 ]