คอร์โน ดูคาเล

คอร์โน ดูคาเล
คอร์โน ดูคาเล
ภาพวาดตราประจำตระกูล
รายละเอียด
ประเทศ	สาธารณรัฐเวนิสอันสงบสุขที่สุด

หมวกคอร์โน ดูคาเล ( ภาษาอิตาลีแปลว่า 'เขาของดยุค') เป็นหมวกประจำตำแหน่งของดยุคแห่งเวนิสมีลักษณะเป็นหมวกแข็งคล้ายเขา ทำจากผ้าไหมปักอัญมณีหรือผ้าทองคำ สวมทับเสื้อคลุมคาเมาโรหมวกคอร์โน ดูคาเลทำจากผ้าลินินเนื้อดี มีปีกด้านหลังที่จัดทรงอย่างเป็นระเบียบ คล้ายกับหมวกฟรีเจียนซึ่งเป็นสัญลักษณ์คลาสสิกของเสรีภาพ

ทุกวันจันทร์หลังเทศกาล อีส เตอร์ ดอจจะนำขบวนแห่จากมหาวิหารเซนต์มาร์คไปยังอารามซานซัคคาเรียซึ่งเจ้าอาวาสหญิง จะมอบเสื้อ คลุมคาเมาโร ตัวใหม่ ที่เหล่าแม่ชีประดิษฐ์ขึ้น ให้แก่เขา

ต้นกำเนิด

ที่มาของการออกแบบนั้นไม่แน่ชัด เวนิสได้รับอิทธิพลอย่างมากจากตะวันออกผ่านทางการค้าและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม เครื่องประดับศีรษะสำหรับพิธีการนี้มีความคล้ายคลึงกับหมวกฟริเจียนหรือมงกุฎสีขาวของอียิปต์ตอนบน^{[ 1 ]}เมื่อเวนิสยังเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันตะวันออก (ไบแซนไทน์)ทหารไบแซนไทน์ระดับสูงที่ประจำการอยู่ในเวนิสก็สวมเครื่องประดับศีรษะที่ชวนให้นึกถึงหมวกฟริเจียนที่มีเขา^{[ 2 ]}การกล่าวถึง corno ครั้งแรกที่บันทึกไว้มาจากศตวรรษที่ 12 แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าดอจอาจสวมหมวกที่คล้ายกันมาก่อนหน้านั้นแล้ว

ตราประจำตระกูล

ในวิชาตราประจำตระกูล มีการแบ่งแยกความแตกต่างระหว่างหมวกดอจของสาธารณรัฐเวนิสและหมวกดอจของสาธารณรัฐเจนัวตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18 สัญลักษณ์แห่งยศศักดิ์และศักดิ์ศรีนี้ถูกนำมาใช้ในตราประจำตระกูลของขุนนางเวนิสเป็นครั้งคราวเท่านั้น ( เวนดรามิน , ซาเกรโด , จิอุสตินิอานี ) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

นอกจากนี้ ยังมีการใช้เขาสัตว์เป็นสัญลักษณ์บนตราประจำตระกูลของดอจอีกด้วย

เนื่องจากพระราชกฤษฎีกาพิเศษของประธานาธิบดี อิตาลี ตราประจำเมืองเวนิสในปัจจุบันจึงมีรูปมงกุฎ (corno) แทนที่มงกุฎกำแพงเมือง (mural crown)ที่ปรากฏในตราประจำเมืองอื่นๆ ของอิตาลี

ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐ
ตราประจำเมืองเวนิสในยุคปัจจุบัน

การเลือกตั้ง

ดอเจแห่งเวนิสได้รับการแต่งตั้งตลอดชีพโดย ชนชั้นสูงของ นครรัฐหมวกจะมอบให้แก่ดอเจในวันเลือกตั้ง โดยสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของสภาใหญ่ จะเป็นผู้สวมหมวกให้ พร้อมกล่าวว่า " Accipe coronam ducalem Ducatus Venetiarum " ("รับมงกุฎดอเจแห่งเวนิส") จากนั้นดอเจจะสวมหมวกมีเขานี้ในทุกโอกาสที่แสดงถึงศักดิ์ศรีและอำนาจของสาธารณรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันอีสเตอร์และในวันฉลองการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์สำหรับพิธี สมรสแห่งท้องทะเล

ประวัติศาสตร์

เนื่องจากรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์ หมวกทรงสูง (corno ducale) จึงเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของสาธารณรัฐอันสงบสุขแห่งนี้ หมวกนี้ปรากฏอยู่ในงานศิลปะมากมายนับไม่ถ้วน

ในภาษาเวเนเซีย เขาของดยุคเรียกว่าzoiaซึ่งแปลตรงตัวว่า "อัญมณี" ปลายด้านหลังที่มีรูปร่างคล้ายเขาโค้งที่ทำให้หมวกได้ชื่อนี้ถูกกล่าวถึงในศตวรรษที่ 13 ในรัชสมัยของเรนิเอโร เซโน ( ครอง ราชย์ ค.ศ. 1253–1268 ) ในคำอธิบายนี้ เครื่องประดับศีรษะทำจากกำมะหยี่สีแดงเข้ม มีวงกลมสีทองล้อมรอบขอบ ดยุคโลเรนโซ เซลซี ( ครองราชย์ ค.ศ. 1361–1365 ) ได้เพิ่มไม้กางเขนสีทองเข้าไป การเปลี่ยนแปลงอีกครั้งของ zoia เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 15 เมื่อดยุคนิโคโล มาร์เชลโล ( ครองราชย์ ค.ศ. 1473–1474 ) ได้สั่งทำ zoia ที่ทำจากทองคำ^{[ 6 ]}