หมู่เกาะโคโรนาโด

ชื่อพื้นเมือง: หมู่เกาะโคโรนาโด
มองจากถนนเซาท์โคโรนาโด (ด้านหน้า) จะเห็นเนินเขานอร์ทโคโรนาโด (ด้านหลังขวา), เซ็นทรัลโคโรนาโด (ด้านซ้ายตรงกลาง) และไพล์ออฟชูการ์ (ด้านขวาตรงกลาง)
แผนที่แสดงเกาะโคโรนาโดทั้งสี่เกาะ
หมู่เกาะโคโรนาโด
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง	อ่าวแคลิฟอร์เนียตอนใต้
พิกัด	32°25.05′เหนือ117°15.63′ตะวันตก / 32.41750°N 117.26050°W / 32.41750; -117.26050
เกาะสำคัญ	4
การบริหาร
เม็กซิโก
สถานะ	บาฮาแคลิฟอร์เนีย
เทศบาล	เทศบาลเมืองติฮัวนา

หมู่เกาะโคโรนาโด ( Islas CoronadoหรือIslas Coronados ; ภาษาอังกฤษ: Islands of the Coronation(s) ; ภาษาคูเมยา : Mat hasil ewik kakap ) เป็นกลุ่มเกาะที่ตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐบาฮาแคลิฟอร์เนียของเม็กซิโก 13 กิโลเมตร (8 ไมล์) เกาะหินเหล่านี้ถูกคลื่นและลมพัดกระหน่ำ ส่วนใหญ่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ยกเว้นหน่วยทหารขนาดเล็กและผู้ดูแลประภาคาร แม้จะมีลักษณะแห้งแล้ง แต่ก็เป็นที่หลบภัยของนกทะเลและเป็นแหล่งอาศัยของพืชจำนวนมาก รวมถึงพืชเฉพาะถิ่น 6 ชนิดที่พบได้เฉพาะบนเกาะเหล่านี้เท่านั้น น่านน้ำรอบเกาะเป็นแหล่งอาศัยของสิ่งมีชีวิตทางทะเลที่หลากหลายจำนวนมาก^{[ 1 ]}

ชนพื้นเมืองใช้ประโยชน์จากเกาะเหล่านี้อย่างกว้างขวางและไม่ต่อเนื่องเป็นเวลาหลายพันปี นักสำรวจชาวยุโรปกลุ่มแรกพบเห็นเกาะเหล่านี้ในปี 1542 หลายศตวรรษต่อมา เกาะเหล่านี้ถูกใช้เป็นสถานที่พักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ สถานที่เล่นการพนันลับ และสถานที่ลักลอบขนสินค้า จนกระทั่งกองทัพเรือเม็กซิโกได้ปราบปรามการบุกรุกเมืองเกาะโคโรนาโด รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งอยู่ห่างไปทางเหนือ 27 กิโลเมตร (17 ไมล์) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เกาะเหล่านี้หลังจากการประกวดตั้งชื่อในปี 1886 ^{[ 2 ] [ 3 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เกาะเหล่านี้ถูกใช้ในการฝึกซ้อมร่วมกันระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา แต่ก็มีชื่อเสียงในทางที่ไม่ดีเมื่อ แอล. รอน ฮับบาร์ด ผู้ก่อตั้งลัทธิไซเอนโทโลจีในอนาคตได้ยิงปืน ใหญ่ใส่เกาะที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ทำให้รัฐบาลเม็กซิโกไม่พอใจ ปัจจุบัน เกาะเหล่านี้เป็น เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าของเม็กซิโกนักท่องเที่ยวสามารถจอดเรือ ดำน้ำ และดำน้ำตื้นได้ แต่ห้ามเหยียบย่างบนเกาะโดยไม่ได้รับอนุญาตพิเศษจากรัฐบาล^{[ 4 ]}

หมู่เกาะโคโรนาโดตั้งอยู่บริเวณตอนกลางของอ่าวแคลิฟอร์เนียตอนใต้บนขอบทวีปภายในเขตเศรษฐกิจพิเศษ ของเม็กซิโก หมู่เกาะเหล่านี้เป็นบล็อกทวีปที่โผล่ขึ้นมา เกิดจากเขตเฉือนของ แผ่น เปลือกโลกแปซิฟิกและอเมริกาเหนือทางด้านตะวันตก หน้าผาใต้น้ำล้อมรอบช่องน้ำลึกที่มีความลึกกว่า 1,100 เมตร (3,600 ฟุต) เกาะที่ใหญ่ที่สุดและอยู่ใกล้ที่สุดคือเกาะโคโรนาโดใต้ ตั้งอยู่ห่างจากแผ่นดินใหญ่ของเม็กซิโกประมาณ 13 กิโลเมตร (8 ไมล์) และห่างจากชายแดนทางทะเลกับสหรัฐอเมริกาไปทางใต้ประมาณ 12 กิโลเมตร (7 ไมล์) หมู่ เกาะเหล่า ^นี้อยู่ภายใต้เขตอำนาจของเม็กซิโกและเทศบาลเมืองติฮัวนาในรัฐบาฮาแคลิฟอร์เนีย [ ^{1 ]}

หมู่เกาะนี้ประกอบด้วยเกาะหลักสี่เกาะซึ่งกระจายตัวอยู่ห่างกันประมาณ 8 กิโลเมตร (5 ไมล์)

• เกาะโคโรนาโดนอร์เต ( เกาะ โคโรนาโดเหนือหรือเกาะเหนือ ) ตั้งอยู่ที่ละติจูด 32°26′เหนือ ลองจิจูด117°18′ตะวันตกและมีพื้นที่ 48 เฮกตาร์ (120 เอเคอร์) ^{[ 1 ]}ไม่มีอ่าว แต่เรือสามารถจอดเทียบท่าบนท่าเทียบเรือทางด้านตะวันออกได้ เกาะนี้มีขนาดใหญ่พอที่จะรองรับแหล่งที่อยู่อาศัยขนาดเล็กจำนวนมากสำหรับพืช และมีสภาพภูมิอากาศคล้ายกับพอยต์โลมาตอน ใต้ ^{[ 5 ]} / 32.433°เหนือ 117.300°ตะวันตก / 32.433; -117.300
• เกาะ Pilón de Azúcar ( กองน้ำตาลหรือหินกลาง ) ตั้งอยู่ที่ละติจูด 32°25′เหนือลองจิจูด 117°16′ตะวันตกและมีพื้นที่ 7 เฮกตาร์ (17 เอเคอร์) ^{[ 1 ]}เกาะนี้มี เนิน เขาหินที่ปกคลุมด้วยมูลนกทางด้านทิศใต้ และสันเขาขนาดเล็กกว่าทางด้านทิศเหนือ โดยมี แอ่งรูป อัฒจันทร์ คั่นอยู่ ระหว่างกัน เกาะนี้ประกอบด้วยหินทราย ที่แห้งแล้งและไม่สมบูรณ์ มีพืชพรรณน้อยมาก มีพืชอวบน้ำบางชนิด เช่นOpuntia spp. และDudleya spp. อยู่บนเนินเขาทางทิศใต้ แม้ว่าดินจะมีแนวโน้มที่จะพังทลายลงจากเนินเขาก็ตาม ในแอ่งที่ทอดตัวอยู่บนยอดเขาทั้งสอง มีพืชล้มลุกและพืชยืนต้นขึ้นอยู่ในแอ่งที่มีดินอุดมสมบูรณ์กว่า^{[ 5 ]} / 32.417°เหนือ 117.267°ตะวันตก / 32.417; -117.267
• เกาะ โคโรนาโด เซ็นโทร ( เกาะ โคโรนาโดกลางหรือเกาะกลาง ) ตั้งอยู่ที่ละติจูด 32°25′เหนือลองจิจูด 117°16′ตะวันตกและมีพื้นที่ 14 เฮกตาร์ (35 เอเคอร์) ^{[ 1 ]}เกาะนี้มีลักษณะเป็นเนินเขาสูงชันและมีโครงสร้างคล้ายคาบสมุทรทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งก่อให้เกิดอ่าว ที่ได้รับการปกป้อง ที่รู้จักกันในชื่ออ่าวแสงจันทร์ เกาะนี้มีการผุกร่อนและสึกกร่อนอย่างมาก โดยมีวัสดุที่ไม่มั่นคงพังทลายลงเป็นก้อนขนาดเท่ากำมือไปจนถึงขนาดเท่าเนินลาด ลักษณะที่ไม่มั่นคงและแห้งแล้งของเกาะนี้น่าจะเป็นผลมาจากการใช้งานอย่างหนักของนกทะเลที่มาทำรังและพักอาศัย ประกอบกับพื้นผิวที่ไม่มั่นคง ชุมชนพืชที่อุดมสมบูรณ์เพียงแห่งเดียวพบได้ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นด้านที่รับลมของเกาะ^{[ 5 ]} / 32.417°เหนือ 117.267°ตะวันตก / 32.417; -117.267
• เกาะโคโรนาโดซูร์ ( โคโรนาโดใต้หรือเกาะใต้ ) ตั้งอยู่ที่ละติจูด 32°25′ เหนือ ลองจิจูด 117°15′ตะวันตกมีพื้นที่ 183 เฮกตาร์ (450 เอเคอร์) ยาว 3.2 กิโลเมตร (2.0 ไมล์) และกว้าง 800 เมตร (2,600 ฟุต) ^{[ 1 ]}มีอ่าวเพียงแห่งเดียวของหมู่เกาะ เรียกว่าอ่าวเปอร์โต คูเอวา ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของเกาะ ห่างจากปากอ่าวไปประมาณหนึ่งในสี่ เกาะนี้มียอดเขาสองยอดหลัก คือ ยอดเขากลาง ตั้งอยู่ประมาณหนึ่งในสามของปากเกาะ มีความสูงประมาณ 180 เมตร (590 ฟุต) และยอดเขาใต้ สูงประมาณ 160 เมตร (520 ฟุต) ทางด้านตะวันตกมีอ่าวที่รู้จักกันในชื่ออ่าวแมวน้ำ มีสิ่งปลูกสร้างประมาณครึ่งโหลอยู่เหนือเปอร์โต คูเอวา และมีไฟนำทางสองดวงที่ปลายด้านเหนือและด้านใต้ของเกาะ^{[ 5 ]} / 32.417°เหนือ 117.250°ตะวันตก / 32.417; -117.250

  

หมู่เกาะเหล่านี้มีมนุษย์อาศัยอยู่มานานกว่า 1,000 ปีแล้ว^{[ 6 ]}เนื่องจากหมู่เกาะเหล่านี้ไม่มีแหล่งน้ำจืด การตั้งถิ่นฐานถาวรจึงเป็นไปไม่ได้ในอดีต อย่างไรก็ตามชนพื้นเมือง ในท้องถิ่น (เช่น ชาวคูเมยา ) ได้เดินทางมาเยี่ยมเยียนหมู่เกาะเหล่านี้บ่อยครั้ง และอาจตั้งค่ายพักแรมขนาดเล็กชั่วคราว ซึ่งอาจเป็นสถานที่พักผ่อนหรือประกอบพิธีกรรมทางจิตวิญญาณ/ศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ มีการเก็บรวบรวมโบราณวัตถุจากทั้งสองเกาะ เกาะเหนือมีโบราณวัตถุ ได้แก่ เศษหินเทโชอา และกองขยะบนสันเขาของเกาะ มีรายงานว่าถ้ำเล็กๆ แห่งหนึ่งที่เรียกว่าถ้ำโจรสลัดมีซากเครื่องปั้นดินเผาบนเกาะใต้มีกองขยะอื่นๆ อีกมากมาย โบราณวัตถุเหล่านี้อาจมาจากกลุ่มชนลาโฮยา^{[ 7 ]}นักมานุษยวิทยาJP Harringtonบันทึก คำภาษา Luiseñoสำหรับหมู่เกาะเหล่านี้ว่า " mexéelam " ^{[ 6 ]}ชาวคูเมยาเรียกหมู่เกาะเหล่านี้ว่าmat hasil ewik kakap

การสำรวจทางโบราณคดีครั้งต่อมาได้ยืนยันรายงานเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์เซรามิกบนเกาะต่างๆ โดยพบเศษเซรามิกบนเกาะใต้ด้วย เศษเซรามิกเหล่านี้ดูเหมือนจะถูกเผาในเตาแบบเปิด และน่าจะใช้เป็นหม้อปรุงอาหาร การวิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์ชี้ให้เห็นว่าเทคนิคการผลิตสอดคล้องกับการผลิตเซรามิกของชาว Yuman การหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสีของเปลือกหอยเป๋าฮื้อในบริเวณใกล้เคียงกับสิ่งประดิษฐ์เซรามิกบ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้มีการอยู่อาศัยเป็นระยะๆ อย่างน้อยตั้งแต่ปี 1390 ถึง 820 ก่อนปัจจุบัน^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1542 นักสำรวจชาวโปรตุเกส (ต่อมาได้รับสัญชาติสเปน) ฮวน โรดริเกซ คาบริลโลเป็นชาวยุโรปคนแรกที่สังเกตเห็นเกาะเหล่านี้ โดยบรรยายว่าเกาะเหล่านี้เป็นLas Islas Desiertas (เกาะทะเลทราย) เนื่องจากแห้งแล้งขาดดิน ในปี ค.ศ. 1602 บาทหลวงอันโตนิโอ เด ลา อัสเซนซิออน ผู้ร่วมคณะ สำรวจของ เซบาสเตียน วิซกาอิโน เรียกเกาะเหล่านี้ว่าLos Cuatro Coronados ( สี่ผู้สวมมงกุฎ ) เพื่อเป็นเกียรติแก่พี่น้องสี่คนที่เสียชีวิตเพื่อศรัทธาในศาสนาคริสต์^{[ 6 ]}เกาะเหล่านี้ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่ออื่นๆ อีกหลายชื่อ โดยชาวประมงในภายหลัง เมื่อเห็นโลงศพลอยน้ำ ใบหน้าเหมือนผี และศพที่ถูกห่อหุ้มอยู่ท่ามกลางโขดหิน จึงตั้งชื่อเกาะเหล่านี้ว่าOld Stone Face , The Sarcophagi , Dead Man's IslandและCorpus Christi ^{[ 4 ]}นอกจากนี้ยังถูกเรียกว่าSentinels of San Diego Bay อีกด้วย ^{[ 1 ]}

เริ่มตั้งแต่ช่วงปี 1860 โฆษณาสำหรับทริปเที่ยวเกาะแบบไปเช้าเย็นกลับเริ่มปรากฏในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ในขณะเดียวกัน การประมงเชิงพาณิชย์ก็เริ่มขึ้น โดยส่วนใหญ่เน้นที่ปลาค็อดหิน^{[ 6 ] [ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2415 กองทัพเรือเม็กซิโกเริ่มเข้าเยี่ยมชมเกาะต่างๆ เพื่อป้องกันการบุกรุกและลดความเสียหายจากผลกระทบของมนุษย์ แม้ว่าการดำเนินธุรกิจจะยังคงดำเนินต่อไปก็ตาม ในปีเดียวกันนั้น มีการค้นพบหินก่อสร้างคุณภาพสูงบนเกาะนอร์ท พันเอกมานูเอล เฟอร์เรอร์ และโทเร ฟิเดล ปูฮาล บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ลาบาฮาแคลิฟอร์เนียได้เข้าครอบครองเกาะนอร์ทในปี พ.ศ. 2416 โดยวางแผนที่จะใช้หินดังกล่าว รายงานข่าวฉบับสุดท้ายเกี่ยวกับโครงการนี้คือในปี พ.ศ. 2425 ในบางช่วงเวลา เกาะเหล่านี้ถูกใช้เป็นจุดพักระหว่างทางในการลักลอบนำชาวจีนอพยพเข้าสู่แคลิฟอร์เนีย เรื่องนี้จบลงหลังจากพบชาวจีนกลุ่มหนึ่งกำลังอดอาหารและถูกทิ้งไว้บนเกาะ^{[ 4 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ระหว่างการห้ามจำหน่ายสุรา อ่าวทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเซาท์โคโรนาโดถูกใช้เป็นสถานที่นัดพบของผู้ลักลอบขนสุรา เนื่องจากเป็นช่วงเวลาก่อนที่จะมีเรดาร์ และเนื่องจากมักมีหมอกลงจัดในตอนกลางคืนบนเกาะ จำนวนเรือจำนวนมากจึงมักทำให้เกิดการชนกัน มีการจราจรหนาแน่นมากจนคาสิโนชื่อดัง ซึ่งเป็นอาคารสองชั้นที่สร้างอย่างประณีตบรรจง รู้จักกันในชื่อ Coronado Islands Yacht Club เจริญรุ่งเรืองไปจนถึงช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำคาสิโนถูกบังคับให้เปลี่ยนทิศทางหลังจากที่รัฐบาลเม็กซิโกประกาศให้การพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมายเพียงสิบแปดเดือนหลังจากเปิดทำการ และเปิดใหม่ในปีถัดมาในฐานะโรงแรมสำหรับพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ ต่อมาได้ใช้เป็นค่ายทหารสำหรับทหารเม็กซิกันที่ส่งเสบียงมาจากแผ่นดินใหญ่^{[ 8 ]}โครงสร้างถูกทำลายในที่สุดจากลมและคลื่นสูงของพายุในปี 1988 ^{[ 5 ]}เหลือเพียงฐานรากหินเท่านั้น แม้ว่าชื่อ Smugglers Cove และบางครั้งก็ Casino Cove จะปรากฏอยู่บนแผนที่สมัยใหม่^{[ 4 ]}

ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่เรือลำอื่นๆ เดินทางไปยังเกาะต่างๆ เพื่อหลีกหนีการห้ามจำหน่ายสุราในช่วงทศวรรษ 1930 บริษัท Star and Crescent ก็ได้จัดทริปท่องเที่ยวทางเรือไปยังเกาะต่างๆ บ่อยครั้งเช่นกัน ทริปเหล่านี้ถูกระงับไประยะหนึ่ง ก่อนที่จะกลับมาให้บริการอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในปี 1958 โดยเรือกลไฟSilver Gateลากเรือท้องกระจกไปยังอ่าวบนเกาะ South Coronado ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2485 เม็กซิโกเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองไม่นานหลังจากนั้น เม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาได้ใช้เกาะเหล่านี้เป็นสถานที่ฝึกซ้อมทางทหาร เกาะนี้มีกองกำลังทหารเรือเม็กซิกันขนาดเล็กประจำการอยู่^{[ 9 ]}และ มีการขุด หลุมหลบภัยบนเกาะใต้ในช่วงเวลานี้^{[ 6 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 เรือ USS PC-815ของกองทัพเรือสหรัฐฯซึ่งบัญชาการโดยแอล. รอน ฮับบาร์ดผู้ก่อตั้งไซเอนโทโลจี ในอนาคต ได้ทำการฝึกซ้อมยิงปืนใหญ่โดยไม่ได้รับอนุญาต โดยยิงถล่มหมู่เกาะโคโรนาโด ด้วยความเชื่อว่าหมู่เกาะเหล่านั้นไม่มีผู้คนอาศัยอยู่และเป็นของสหรัฐอเมริกา โชคร้ายสำหรับฮับบาร์ด หมู่เกาะเหล่านั้นเป็นของเม็กซิโกและถูกกองทัพเรือเม็กซิโกยึดครอง รัฐบาลเม็กซิโกได้ร้องเรียน และฮับบาร์ดจึงถูกปลดจากตำแหน่ง^{[ 10 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 ร้อยโทโรเบิร์ต ดี. คัลลินาน บินเครื่องบินConsolidated PB2Y-3 Coronadoหมายเลข BuNo 7051ของ ฝูงบิน ทิ้งระเบิดลาดตระเวนVPB-13 เสียชีวิตพร้อมกับลูกเรืออีก 12 คนในอุบัติเหตุเครื่องบินตกที่เซาท์โคโรนาโด^{[ 11 ] [ 12 ]}ซากเครื่องบินตั้งอยู่บนเนินลาดทางทิศตะวันตกของเกาะใต้^{[ 6 ]}

หมู่เกาะโคโรนาโดอยู่ภายใต้เขตอำนาจของเทศบาลเมืองติฮัวนารัฐบาฮาแคลิฟอร์เนียตามที่ระบุไว้ในหนังสือของรัฐบาลบาฮาแคลิฟอร์เนีย ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2492 ^{[ 1 ]}ปัจจุบัน ผู้ที่อาศัยอยู่บนเกาะมีเพียงเจ้าหน้าที่กองทัพเรือเม็กซิโกและผู้ดูแลประภาคารบนเกาะใต้เท่านั้น เนื่องจากหมู่เกาะเหล่านี้เป็นพื้นที่คุ้มครองทางธรรมชาติ การเข้าถึงเกาะจึงถูกจำกัดเฉพาะเจ้าหน้าที่ของรัฐและนักวิทยาศาสตร์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น^{[ 6 ]}

แม้ว่าการขึ้นฝั่งบนเกาะจะถูกห้าม แต่น่านน้ำรอบๆ เกาะยังคงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักดำน้ำนักสนอร์เกิลและชาวประมง^{[ 8 ]}

ลักษณะภูมิประเทศ ดิน และผลกระทบจากมนุษย์ ล้วนมีผลต่อพืชพรรณบนเกาะต่างๆ ทำให้แต่ละเกาะมีลักษณะที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม พืชพรรณของหมู่เกาะโคโรนาโดส่วนใหญ่เป็นไม้พุ่มอวบน้ำชายฝั่งทะเล ซึ่งเป็นกลุ่มพืชในระบบนิเวศไม้พุ่มเสจของ ทวีป อเมริกาเหนือ มีลักษณะเด่นคือ พืชอวบน้ำเป็นส่วนใหญ่และพึ่งพาหมอกทะเลเป็นแหล่งความชื้นอย่างต่อเนื่อง มันเป็นเขตเปลี่ยนผ่านระหว่างระบบนิเวศเมดิเตอร์เรเนียนของเขตพืชพรรณแคลิฟอร์เนียและทะเลทรายกึ่งเขตร้อน ทางตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ ประกอบด้วยพืชหลายชนิดที่เป็นลักษณะเฉพาะของไม้พุ่มเสจชายฝั่งแต่ก็มีพืชเฉพาะถิ่น หลากหลายชนิด ทำให้ มีจำนวนชนิดพันธุ์มากที่สุดในบรรดาชุมชนไม้พุ่มเสจทั้งหมด^{[ 13 ] [ 14 ]}กลุ่มอนุกรมวิธานบางกลุ่มที่เป็นตัวแทนของสภาพแวดล้อมนี้ ได้แก่ พืชอวบน้ำ เช่น ไลฟ์ฟอเรเวอร์ ( Dudleya spp. ) และกระบองเพชร เช่น โคล่าชายฝั่ง ( Cylindropuntia prolifera ) กระบองเพชรแพร์ชายฝั่ง ( Opuntia littoralis ) และเซเรียสหนามทอง ( Bergerocactus emoryi ) ^{[ 15 ]}

ถิ่นที่อยู่อาศัยนี้เป็นแบบฉบับของบาฮาแคลิฟอร์เนีย ตะวันตกเฉียงเหนือ โดยครอบคลุมตั้งแต่เมืองซานวิเซนเตไปจนถึงบริเวณใกล้เคียงปุนตาซานคาร์ลอสซึ่งเป็นแนวชายฝั่งยาวประมาณ 175 กิโลเมตร (109 ไมล์) พบได้ทางเหนือขึ้นไป แต่กระจายตัวเป็นหย่อมๆ โดยอาศัยอยู่ตามหน้าผาชายฝั่งและที่ราบสูงไปจนถึงชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐอเมริกาและกระจายตัวอย่างเบาบางทางเหนือไปจนถึงเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งรัฐทอร์เรย์ไพน์ในเทศมณฑลซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{16 ] นอกจาก}นี้ยังพบได้บนเกาะนอกชายฝั่งอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ รวมถึงเกาะซานมาร์ตินและเกาะโตโดสซานโตสแต่ยังรวมถึงบางส่วนของ เกาะ ซานเคลเมนเตและเกาะซานตาคาตาลินาในหมู่เกาะแชนเนลทางใต้ของแคลิฟอร์เนียด้วย^{[ 13 ] [ 15 ]}

บนเกาะใต้ บริเวณทางเหนือสุดใกล้กับประภาคาร มีพืชพรรณที่แตกต่างกันออกไป ที่นี่พืชพรรณมีลักษณะคล้ายพุ่มไม้ชายฝั่งพุ่มไม้ชายฝั่งประกอบด้วยพืชเตี้ย มีกลิ่นหอม และเป็นพืชล้มลุกที่มีใบอ่อนนุ่มร่วงหล่นในฤดูแล้งต่างจากพุ่มไม้อวบน้ำ พืชเด่นที่พบในบริเวณนี้ ได้แก่ ต้นเสจแคลิฟอร์เนีย ( Artemisia californica ), ต้นเลมอนเนดเบอร์รี่ ( Rhus integrifolia ), ต้นบัควีทแคลิฟอร์เนีย ( Eriogonum fasciculatum ) และต้นโทโยน ( Heteromeles arbutifolia ) บริเวณนี้เป็นเพียงแห่งเดียวบนเกาะใต้ที่ พบ Eriogonum fasciculatum , Heteromeles arbutifoliaและBaccharis sarothroides นอกจากนี้ ยังพบ Galium coronadoenseและGalium angustifoliumซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่นทางตอนเหนือสุด แต่บนลาดเขาด้านตะวันออกด้วย^{[ 5 ]}พืชต่างถิ่น เช่น ต้นไอซ์แพลนต์คริสตัลไลน์ ( Mesembryanthemum crystallinum ) พบได้ในพื้นที่ที่ถูกรบกวน โดยเฉพาะอย่างยิ่งตามเส้นทางเดิน ที่น่าสนใจคือ พืชต่างถิ่นชนิดนี้เป็นที่หลบภัยของงูหางกระดิ่งซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่นที่พบได้ทั่วไป^{[ 5 ]}

แม้ว่าเกาะเหล่านี้จะมีลักษณะแห้งแล้งและเป็นหิน แต่ก็มีพืชพันธุ์จำนวนมากอาศัยอยู่ ต่อไปนี้เป็นรายชื่อพืชพื้นเมืองที่พบในเกาะเหล่านี้ โดยครอบคลุม แต่ไม่ครบถ้วน ^{[ 17 ] [ 18 ]}

มีฝูงนกที่ทำรังอยู่บนเกาะต่างๆ และสามารถพบเห็นได้ในน่านน้ำใกล้เคียง เช่นนกนางนวลนกคormorantนกกระทง นกทะเลและนกทะเลชนิดอื่นๆหมู่เกาะ Coronado มีฝูงนกScripps's murrelet ที่หายากที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่ ทราบ^{[ 19 ]} เกาะ Pilón de Azúcar หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Middle Rock เป็นที่ตั้งของฝูง นกบูบี้สีน้ำตาลที่ทำรังอยู่ทางเหนือสุดบนชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือ

สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก 10 ชนิดก็พบได้บนเกาะเหล่านี้เช่นกัน ชนิดที่รู้จักกันดีที่สุดคืองูหาง กระดิ่งโคโรนาโด ( Crotalus oreganus caliginis ) ซึ่งเป็นสายพันธุ์ย่อยที่มีขนาดเล็กกว่าชนิดที่พบในแผ่นดินใหญ่ นอกจากนี้ยังมีงูโกเฟอร์เกาะโคโรนาโดซึ่งกินไข่นก กิ้งก่าโคโรนาโดซึ่งพบได้บนเกาะทั้งสี่ และซาลาแมนเดอร์ที่อาศัยอยู่บนต้นไม้ซึ่งอาศัยอยู่บนเกาะที่ใหญ่ที่สุดสาม เกาะ กิ้งก่าจระเข้ใต้พบได้บนเกาะทางเหนือ ทางใต้ และตอนกลาง^{[ 20 ]}

บนเกาะนี้มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบนบกอยู่สองชนิด ได้แก่ กระต่ายและหนู ปัจจุบันยังไม่ทราบแน่ชัดว่าพวกมันมาถึงเกาะได้อย่างไร

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลมีอยู่มากมาย และไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นฝูงสิงโตทะเลแคลิฟอร์เนียและแมวน้ำเกาะมิดเดิลเป็นที่อยู่อาศัยของฝูงแมวน้ำช้างเหนือขนาด เล็ก

• คลังภาพหมู่เกาะโคโรนาโดเม็กซิโก
• https://web.archive.org/web/20120722175550/http://diver.net/seahunt/maps/coronodos.htmลิงก์นี้เชื่อมโยงไปยังบทความข่าวเกี่ยวกับการใช้เกาะแห่งหนึ่งเป็นจุดแวะพักสำหรับการอพยพผิดกฎหมายไปยังสหรัฐอเมริกา พฤศจิกายน 2010 [1]