ครีสเลา อัน คราออสลาค
หมู่บ้าน
ถนนสายหลัก
ครีสเลา ที่ตั้งในประเทศไอร์แลนด์
พิกัด: 55°07′19″เหนือ7°54′25″ตะวันตก / 55.122°เหนือ 7.907°ตะวันตก / 55.122; -7.907
ประเทศ	ไอร์แลนด์
จังหวัด	อัลสเตอร์
เขต	เคาน์ตีโดเนกัล
บารอนนี	คิลแมคเรนัน
ประชากร  ( 2022 ) [ 1 ]
• ทั้งหมด	398
เขตเวลา	UTC+0 ( เปียก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC-1 ( IST ( WEST ))
พิกัดกริดของไอร์แลนด์	C059305
เว็บไซต์	www.creeslough.com​​

Creeslough ( / ˈ k r iː s l ɒ x / KREES -lokh , ^{[ 2 ]}เฉพาะที่/ ˈ k r iː s l ɑː / KREES -lah ; ^{[ 3 ]}ไอริช : An Craoslach [ənˠ ˈkˠɾˠiːsˠˌl̪ˠax] ) ^{[ 2 ]}เป็นหมู่บ้านในเทศมณฑล Donegal ไอร์แลนด์ ห่าง จาก Dunfanaghyไปทางใต้ 12 กิโลเมตร (7 ไมล์) บนถนน N56

ชื่อภาษาอังกฤษ 'Creeslough' (บางครั้งเขียนว่า 'Cresslough') เป็นการสะกดชื่อภาษาไอริชใหม่ให้ เป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งการสะกดอย่างเป็นทางการในปัจจุบันคือ An Craoslach (รวมถึงคำนำหน้าAn ด้วย ) ตามฐานข้อมูลชื่อสถานที่ของไอร์แลนด์คำนี้หมายถึง "หุบเขา" ^{[ 2 ]}ภายใต้พระราชบัญญัติภาษาทางการ พ.ศ. 2546 มีเพียงชื่อภาษาไอริชของ เขตเลือกตั้ง Creeslough เท่านั้นที่มีสถานะอย่างเป็นทางการ เนื่องจากบางส่วนอยู่ในเขต Gaeltacht [ ^{4 ]}ในขณะที่หมู่บ้าน Creeslough อยู่นอกเขต Gaeltacht และชื่อภาษาอังกฤษของหมู่บ้านมีสถานะเท่าเทียมกัน^{[ 5 ] Craoslach มักถูกตีความว่า craos + loch [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] โดย loch} หมายถึง"ทะเลสาบ"ใน^{ขณะที่craosหมายถึง"หลอดลม"}หรือคอหอยและในเชิงเปรียบเทียบอาจหมายถึงช่องว่างหรือความตะกละ^{[ 8 ]}ในช่วงทศวรรษ 1830 จอห์น โอโดโนแวนได้อธิบายชื่อนี้ว่า "ทะเลสาบกลืนกิน Craoslaoch [sic]; ทะเลสาบคอหอย" ^{[ 9 ] [ 10 ]}และแพทริก เวสตัน จอยซ์ได้อธิบายในปี 1875 ว่า " Craos-loch — ทะเลสาบที่กลืนกินทุกสิ่ง" ^{[ 7 ]}ในปี 2000 ลอว์เรนซ์ โดเนแกนเขียนว่า: ^{[ 6 ]}

Craos Loch ในภาษาไอริช หมายถึง ทะเลสาบคอหอย หรือ ทะเลสาบหลอดลม ทำไมถึงชื่อนี้? เพราะเคยมีทะเลสาบเล็กๆ อยู่บนยอดเขาของหมู่บ้าน ซึ่งกักเก็บน้ำฝนจากเนินเขาโดยรอบไว้เป็นจำนวนมาก และไหลออกไปเพียงเล็กน้อยผ่านลำธารเล็กๆ เท่านั้น แล้วน้ำทั้งหมดหายไปไหน? เห็นได้ชัดว่ามันถูกทะเลสาบที่หิวโหยกลืนกินไปหมดแล้ว ทำไมไม่เรียกหมู่บ้านนี้ว่า ทะเลสาบหิวโหย (Hungry Lake) ล่ะ? มันฟังดูไม่ไพเราะพอ

รากศัพท์ทางเลือกที่แนะนำคือcraos + lacha[n] "duck[s] neck", ^{[ 9 ]}หรือcrioslach (หรือตัวแปรcríoslach ) ^{[ 11 ]} "limit, border" ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 12 ]} Niall Ó Dónaillให้คำแนะนำแก่Placenames Branchในปี 1962 ว่า แม้ว่าจะมีหลักฐานว่าCrioslachเป็นรูปแบบไอริชที่เก่ากว่า แต่ก็ได้เปลี่ยนไปเป็นCraoslach มา นานแล้ว ^{[ 13 ]}

หลักฐานการตั้งถิ่นฐานโบราณในพื้นที่นี้รวมถึงป้อมปราการวงกลมบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์รั้วล้อมรอบ และแหล่งฝังศพในเขตเมืองครีสเลา คิลลอคคาร์แรน และมาซิเนส^{[ 15 ]}อุทยานป่าอาร์ดส์ทางเหนือของหมู่บ้านมีสุสานหินขนาดใหญ่ ป้อมปราการวงกลม และหินมิสซา^{[ 16 ]}

ปราสาท Doeที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเป็นบ้านหอคอย ที่มี กำแพงล้อมรอบมีอายุย้อนไปถึงช่วงปี ค.ศ. 1420 ^{[ 17 ]} ปราสาทแห่งนี้เคย มีความเกี่ยวข้องกับ ตระกูล MacSuibhneและถูกใช้เป็นฐานทัพโดยOwen Roe O'Neillในช่วงสงครามสมาพันธ์ไอร์แลนด์ ปราสาทได้รับการบูรณะระหว่างปี ค.ศ. 2002 ถึง 2005

โบสถ์ คาทอลิกท้องถิ่นโบสถ์เซนต์ไมเคิล เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า 'โบสถ์น้อย' และได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกเลียม แมคคอร์มิค จากเมืองเดอร์รี ในปี 1971 ว่ากันว่าได้รับการออกแบบให้สะท้อนรูปทรงของภูเขาโต๊ะมักคิชที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เกิดเหตุระเบิดที่ครีสเลาทำให้ร้านค้าและ สถานีบริการน้ำมัน แอปเปิลกรีน ถูกทำลาย รวมถึงอาคารอพาร์ตเมนต์ที่อยู่ติดกัน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 10 รายและบาดเจ็บอีกหลายราย^{[ 19 ] [ 20 ]}

สถานีรถไฟครีสเลาเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2446 ปิดให้บริการผู้โดยสารเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2483 และปิดให้บริการอย่างถาวรเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2490 ^{[ 21 ]}

บริเวณรอบๆ เมืองครีสเลาห์มีโรงเรียนประถมศึกษาให้บริการ 3 แห่ง ได้แก่:

• สคอยล์ มูยร์ – โรมันคาธอลิก มีนักเรียน 142 คน (ตัวเลขปี 2554) ^{[ 22 ]}
• โรงเรียน Creeslough National School – Church of Irelandมีนักเรียน 20 คน (ข้อมูลปี 2011) ^{[ 22 ]}
• โรงเรียน Glassan National School – โรงเรียนโรมันคาทอลิก มีนักเรียน 29 คน (ข้อมูลปี 2011) ^{[ 22 ]}ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน Creeslough 5 กม.

• แคธลีน แอนโทเนลลีโปรแกรมเมอร์ของENIACคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลก
• โทมัส บาร์โธโลมิว เคอร์แรนทนายความและผู้ต่อต้านพาร์เนลไลต์
• ลอว์เรนซ์ โดเนแกนนักข่าวและนักดนตรีชาวสกอตแลนด์ ผู้เขียนหนังสือNo News at Throat Lake (2000) ^{[ 23 ]}โดเนแกนอาศัยอยู่ในครีสเลาเป็นระยะเวลาสั้นๆ
• Bridie Gallagherนักร้องที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ดาราป๊อประดับนานาชาติคนแรกของไอร์แลนด์อย่างแท้จริง" ^{[ 24 ]}
• เบอร์นาร์ด ลาฟเฟอร์ตี้พ่อบ้านและทายาทของดอริส ดุ๊ก^{[ 25 ]}
• นีล แมคไบรด์ (Niall Mac Gioll Bhridé) กวี นักเขียน และนักแต่งเพลง^{[ 26 ]}
• มาร์ติน แม็กเอลฮินนีย์นักฟุตบอลชาวเกลิค^{[ 27 ]}
• โคล์ม แมคแฟดเดนนักฟุตบอลเกลิก
• เจมส์ แมคนัลตีนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของไอร์แลนด์ และบิดาของแคธลีน แอนโทเนลลี
• คริสตี ทอยนักฟุตบอลชาวเกลิค

• No News at Throat Lakeเป็นบันทึกความทรงจำของ Lawrence Donegan เกี่ยวกับการใช้ชีวิตหนึ่งปีใน Creeslough ในฐานะนักข่าวของหนังสือพิมพ์รายปักษ์Tirconaill Tribune ^{[ 23 ]}
• พื้นที่แห่งนี้ปรากฏอยู่ใน เพลงพื้นบ้านไอริชหลายเพลงรวมถึงเพลง " Cutting the Corn in Creeslough " ซึ่งขับร้องโดยDaniel O'Donnellและ Bridie Gallagher ชาวเมือง Creeslough เอง

• รายชื่อเมืองและหมู่บ้านในสาธารณรัฐไอร์แลนด์
• อ่าวชีปเฮเวน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับครีสเลาจ์

• ข่าวครีสเลา