เจ้าหญิงคิโกะ มกุฎราชกุมารีแห่งญี่ปุ่น
กิโกะ มกุฎราชกุมารอากิชิโนะ[ 1 ] (皇嗣文仁親王妃紀子, โคชิ ฟูมิฮิโตะ ชินโน-ฮิ กิโกะ ) (เกิดกิโกะ คาวาชิมะ(川嶋紀子, คาวาชิมะ กิโกะ ) ; 11 กันยายน พ.ศ. 2509) เป็นสมาชิกของราชวงศ์ญี่ปุ่น เธอแต่งงานกับมกุฎราชกุมารฟูมิฮิโตะ รัชทายาท โดยสันนิษฐานในราชบัลลังก์ญี่ปุ่น
คิโกะได้รับปริญญาเอกด้านมนุษยศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโอชาโนมิซุการอภิเษกสมรสของเธอกับเจ้าชายฟุมิฮิโตะในปี 1990 สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มที่สมาชิกราชวงศ์แต่งงานกับสามัญชนชนชั้นกลางที่มีความสามารถทางวิชาการ ซึ่งเป็นการสืบทอดรูปแบบที่พบเห็นได้ในรุ่นก่อนและรุ่นปัจจุบัน ทั้งคู่มีบุตรสามคน ได้แก่มาโกะคาโกะและฮิซาฮิโตะ
ก่อนที่ทั้งสองพระองค์จะได้รับการแต่งตั้งเป็นมกุฎราชกุมารและมกุฎราชกุมารีการถกเถียงเรื่องการสืราชบัลลังก์ของญี่ปุ่น ที่ดำเนินอยู่ได้ กระตุ้นให้เกิดการอภิปรายในหมู่นักการเมืองบางส่วนเกี่ยวกับการแก้ไขกฎการสืราชบัลลังก์เฉพาะบุรุษ (agnatic primogeniture) ที่พันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สอง ได้กำหนดไว้ ในรัฐธรรมนูญหลังสงครามของญี่ปุ่นอย่างไรก็ตาม การประสูติของเจ้าชายฮิซาฮิโตะในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 ได้ทำให้สายการสืราชบัลลังก์สำหรับทายาทชายมั่นคง โดยทรงอยู่ในลำดับถัดจากพระบิดาเจ้าหญิงไอ โกะ พระญาติของเจ้าชายฮิซาฮิโตะ พระธิดาเพียงพระองค์เดียวของจักรพรรดินารุฮิโตะ ยังคงไม่มีสิทธิ์ตามกฎหมายในการสืราชบัลลังก์ แม้ว่าการถกเถียงเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของ จักรพรรดินีในอนาคตจะยังคงดำเนินต่อไป[ 2 ]
ในฐานะสมาชิกราชวงศ์ที่ปฏิบัติหน้าที่อย่างแข็งขัน คิโกะและฟุมิฮิโตะเข้าร่วมภารกิจอย่างเป็นทางการเป็นประจำ รวมถึงการเข้าร่วมการประชุมสุดยอด การประชุมขององค์กร และกิจกรรมระหว่างประเทศ พวกเขามักเป็นตัวแทนของราชวงศ์ในพิธีการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับประมุขของรัฐและบุคคลสำคัญอื่นๆ ในต่างประเทศ การอุปถัมภ์ของคิโกะมุ่งเน้นไปที่โครงการด้านการแพทย์ วิทยาศาสตร์ และสวัสดิการเด็กเป็นหลัก
ชีวิตช่วงต้น
คิโกะเกิดที่โรงพยาบาลทั่วไปชิซูโอกะ ไซเซไค ในชิซูโอกะประเทศญี่ปุ่น เธอเป็นลูกสาวคนโตของทัตสึฮิโกะ คาวาชิมะ (1940–2021) และภรรยาของเขา คาซูโย สึกิโมโตะ (เกิดปี 1942) ครอบครัวย้ายไปฟิลาเดลเฟียในปี 1967 ขณะที่พ่อของเธอศึกษาอยู่ ที่ มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย [ 3 ] เขาได้รับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียในปี 1971 ในสาขาวิทยาศาสตร์ภูมิภาค และต่อมาได้สอนที่นั่น[ 4 ]
คิโกะเข้าเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในกรุงเวียนนาประเทศออสเตรีย เมื่อบิดาของเธอได้เป็นหัวหน้านักวิจัยที่สถาบันนานาชาติเพื่อการวิเคราะห์ระบบประยุกต์ (IIASA) ในเมืองลักเซนเบิร์กประเทศออสเตรีย ซึ่งเขาศึกษาด้านวิทยาศาสตร์เชิงพื้นที่และกิจกรรมขององค์กรพัฒนาเอกชน[ 4 ]เจ้าหญิงในอนาคตจึงพูดภาษาอังกฤษและเยอรมัน ได้อย่าง คล่องแคล่ว[ 4 ] [ 5 ]ในปี 1972 พวกเขาย้ายกลับไปญี่ปุ่น ซึ่งบิดาของเธอสอนวิชาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยกากุชูอินในโตเกียว[ 3 ] [ 5 ]เธออาศัยอยู่กับพ่อแม่และน้องชายในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยในโตเกียว[ 5 ] เธอสำเร็จการศึกษาระดับ ปริญญาตรีด้าน จิตวิทยา จากภาควิชาจิตวิทยา คณะอักษรศาสตร์มหาวิทยาลัยกากุชูอินในปี 1989 และได้รับ ปริญญา โทด้านมนุษยศาสตร์สาขาจิตวิทยาสังคมจากบัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยกากุชูอิน ในปี 1995 เธอได้รับ ปริญญา ดุษฎีบัณฑิตด้านมนุษยศาสตร์จากมหาวิทยาลัยโอชาโนมิซุ
เธอเข้าร่วมโครงการเรือสำหรับเยาวชนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และญี่ปุ่น (SSEAYP) ในปี 1987 และยังคงให้การสนับสนุนโครงการนี้มาจนถึงปัจจุบัน
การแต่งงาน
เจ้าชายฟุมิฮิโตะทรงขอแต่งงานกับคิโกะ คาวาชิมะเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2529 ขณะที่ทั้งสองยังเป็นนักศึกษาอยู่ที่กาคุชูอิน สามปีต่อมาสภาพระราชวังประกาศการหมั้นหมายเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2532 [ 5 ] [ 6 ]และพิธีหมั้นหมายจัดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2533 ยังไม่มีการกำหนดวันแต่งงานจนกว่าจะสิ้นสุดระยะเวลาไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการหนึ่งปีสำหรับพระอัยกาของฟุมิฮิโตะ คือจักรพรรดิฮิโรฮิโตะซึ่งเสด็จสวรรคตในเดือนมกราคม พ.ศ. 2532 [ 4 ]
งานแต่งงานจัดขึ้นที่ศาลเจ้าพิเศษภายในพระราชวังอิมพีเรียลโตเกียวเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2533 [ 7 ]ก่อนหน้านี้สภาพระราชวังได้อนุญาตให้เจ้าชายจัดตั้งราชวงศ์สาขาใหม่ และจักรพรรดิได้พระราชทานพระยศอากิชิโนะโนะมิยะ (เจ้าชายอากิชิโนะ) ให้แก่พระองค์ในวันอภิเษกสมรส เมื่ออภิเษกสมรส เจ้าสาวของพระองค์จึงกลายเป็นเจ้าหญิงอากิชิโนะ หรือที่รู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการว่าเจ้าหญิงคิโกะตามธรรมเนียม เมื่อพระองค์เข้าสู่ราชวงศ์และเช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่นๆ พระองค์ได้รับตรา ส่วนพระองค์ ( โอชิรุชิ(お印) ) คือดอกของไอริสเซโตซา ( ฮิโออุกิ-อายาเมะ ไอริสพัดไซเปรส(檜扇菖蒲) ) ซึ่งบานสะพรั่งในเฉดสีม่วงเข้มถึงสีน้ำเงินเข้ม[ 8 ]
การหมั้นและการแต่งงานของเจ้าชายอากิชิโนะกับอดีตคิโกะ คาวาชิมะ ถือเป็นการแหกธรรมเนียมในหลายแง่มุม ในขณะนั้น เจ้าบ่าวยังเป็นนักศึกษาปริญญาโทอยู่ที่กาคุชูอิน และเขาจะแต่งงานก่อนพระเชษฐา เจ้าชายรัชทายาท นารุฮิโตะ เจ้าหน้าที่สำนักพระราชวังต่างคัดค้านการแต่งงานครั้งนี้ เช่นเดียวกับพระอัยยิกาของฟุมิฮิโตะจักรพรรดินีนางาโกะ [ 5 ] ในฐานะสตรีคนที่สองจากชนชั้นกลางและภูมิหลังทางวิชาการที่แต่งงานเข้าสู่ราชวงศ์หลังจากพระมารดาของพระสวามี จักรพรรดินีมิชิโกะพระนางจึงได้รับฉายาว่า "เจ้าหญิงแห่งอพาร์ตเมนต์" จากสื่อ[ 5 ]แม้ว่าจักรพรรดินีมิชิโกะจะประสูติจากสามัญชน แต่พระองค์ก็มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยมาก พระบิดาของพระองค์เป็นประธานบริษัทโรงสีแป้งขนาดใหญ่
เจ้าหญิงตรัสซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพระองค์ต้องการสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทหากมีโอกาส[ 4 ]พระองค์ทรงสำเร็จการศึกษาระดับสูงกว่าปริญญาตรีด้านจิตวิทยาในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ราชการ และได้รับปริญญาโทด้านจิตวิทยาในปี 1995 พระองค์ทรงเป็นที่รู้จักในเรื่องความสนใจอย่างต่อเนื่องในวัฒนธรรมคนหูหนวกและคนหูหนวกในญี่ปุ่น พระองค์ทรงเรียนภาษามือญี่ปุ่นและทรง เป็น ล่ามภาษามือ ที่มีทักษะ [ 9 ] พระองค์ทรงเข้าร่วม "การประกวดสุนทรพจน์ภาษามือสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย" ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคม และ "การยกย่องคุณแม่ที่เลี้ยงดูบุตรที่มีความบกพร่องทางการได้ยิน" ทุกเดือนธันวาคม ในเดือนตุลาคม 2008 พระองค์ทรงเข้าร่วม "การประชุมสตรีหูหนวกแห่งชาติครั้งที่ 38" [ 10 ]พระองค์ยังทรงใช้ภาษามือในการพบปะสังสรรค์ของคนหูหนวกอย่างไม่เป็นทางการอีกด้วย[ 11 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 คิโกะได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต สาขา จิตวิทยาจากบัณฑิตวิทยาลัยมนุษยศาสตร์และวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยโอชาโนมิซุสำหรับวิทยานิพนธ์เรื่อง "ความรู้ การรับรู้ ความเชื่อ และพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับวัณโรค : การศึกษาโดยใช้แบบสอบถามกับผู้เข้าร่วมสัมมนาของสหพันธ์องค์กรสตรีชุมชนแห่งชาติเพื่อการควบคุมวัณโรคและนักศึกษาวิทยาลัยหญิง" [ 10 ]
เด็ก

ตั้งแต่ปี 1997 เจ้าชายฟุมิฮิโตะและเจ้าหญิงคิโกะ พร้อมด้วยพระโอรสและพระธิดา ได้ประทับอยู่ที่พระราชวังอะคาซากะในโมโตะอะคาซา กะ เขตมินาโตะ กรุงโตเกียวทั้งสองพระองค์มีพระโอรสและพระธิดา 3 พระองค์ (พระธิดา 2 พระองค์ และพระโอรส 1 พระองค์)
- มาโกะ โคมูโระ(小室 眞子, โคมูโระ มาโกะ ; เกิด 23 ตุลาคม พ.ศ. 2534 ที่โรงพยาบาลหน่วยงานครัวเรือนอิมพีเรียล ในพระราชวังอิมพีเรียลโตเกียว ) ; เดิมชื่อเจ้าหญิงมาโกะ(眞子内親王, มาโกะ ไนชินโนะ ) ; หลังจากการอภิเษกสมรสกับทนายความ เคอิ โคมูโระ เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2564 มาโกะก็สละตำแหน่งจักรพรรดิและออกจากราชวงศ์ตามที่กำหนดโดยกฎหมายครัวเรือนของจักรวรรดิ พ.ศ. 2490
- เจ้าหญิงคาโกะแห่งอากิชิโนะ(佳子内親王, คาโกะ ไนชินโนะ ; ประสูติ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2537 ณ โรงพยาบาลหน่วยงานครัวเรือนอิมพีเรียล ในพระราชวังอิมพีเรียลโตเกียว )
- เจ้าชายฮิซาฮิโตะแห่งอากิชิโนะ(悠仁親王, Hisahito Shinnō ; ประสูติ 6 กันยายน พ.ศ. 2549 ณ โรงพยาบาลไออิคุในโตเกียวทรงเป็นรัชทายาทลำดับถัดไปของราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศต่อจากพระบิดา) [ 12 ]
หน้าที่ราชการ
เจ้าชายและเจ้าหญิงได้รับเชิญให้เข้าพบผู้มาเยือนสำคัญจากต่างประเทศเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการทูตเจ้าหญิงได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในผู้นำเยาวชนระดับโลกประจำปี 2007 โดยคัดเลือกจากผู้สมัคร 4,000 คน[ 13 ]
เจ้าชายและเจ้าหญิงได้เสด็จเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการหลายครั้ง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 ทั้งสองพระองค์เป็นสมาชิกราชวงศ์พระองค์แรกที่เสด็จเยือนมองโกเลียเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีแห่งความสัมพันธ์ทางการทูต[ 14 ] [ 15 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 ทั้งสองพระองค์เสด็จเยือนเนเธอร์แลนด์เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีศพของเจ้าชายคลอสแห่งเนเธอร์แลนด์ [ 16 ] ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546 เจ้าชายและเจ้าหญิงเสด็จเยือนฟิจิ ตองกาและซามัว เพื่อเป็นการแสดงไมตรีจิตซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่สมาชิกราชวงศ์เสด็จเยือนประเทศเหล่านี้[ 17 ] [ 18 ] ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2547 เจ้าชายและเจ้าหญิงเสด็จกลับเนเธอร์แลนด์เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีศพของสมเด็จพระราชินีจูเลียนาแห่งเนเธอร์แลนด์[ 16 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2548 ทั้งสองพระองค์เสด็จเยือนลักเซมเบิร์กเพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีศพของแกรนด์ดัชเชสโจเซฟีน-ชาร์ลอตต์[ 16 ]ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 พวกเขาได้ไปเยือนปารากวัยเพื่อร่วมรำลึกครบรอบ 70 ปีของการอพยพของชาวญี่ปุ่นไปยังประเทศนั้น[ 19 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 พวกเขาได้ไปเยือนอินโดนีเซียเพื่อร่วมพิธีรำลึกครบรอบ 50 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและอินโดนีเซีย[ 20 ]

พวกเขาได้เดินทางเยือนออสเตรียบัลแกเรียฮังการีและโรมาเนียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552 เนื่องในโอกาส "ปีแห่งมิตรภาพญี่ปุ่น-แม่น้ำดานูบ พ.ศ. 2552" [ 21 ] [ 22 ]และเนเธอร์แลนด์ในเดือนสิงหาคมพ.ศ. 2552 เนื่องในโอกาสครบรอบ 400 ปีแห่งความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างญี่ปุ่นและเนเธอร์แลนด์[ 23 ] พวกเขายังได้เดินทางเยือนคอสตาริกา [ 24 ]ยูกันดา [ 25 ]โครเอเชีย[ 26 ]สโลวาเกีย [ 27 ] สโลวีเนีย [ 28 ] เปรูและอาร์เจนตินา[ 29 ] [ 30 ] ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม พ.ศ. 2557 เจ้าชายฟุมิฮิโตะและเจ้าหญิงคิโกะได้เสด็จเยือนแซมเบียและแทนซาเนีย[ 31 ] [ 32 ]

ในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ทั้งคู่ได้เสด็จเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการครั้งแรกของราชวงศ์หลังจากการขึ้นครองราชย์ของจักรพรรดินารุฮิโตะ โดยเสด็จเยือนโปแลนด์และฟินแลนด์เพื่อเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและทั้งสองประเทศ[ 33 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2562 ทั้งคู่และพระโอรสฮิซาฮิโตะเสด็จเยือนภูฏาน[ 34 ] ในปี พ.ศ. 2566 ทั้งคู่เป็นแขกในพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3และพระราชินีคามิลลา[ 35 ]
สุขภาพ
ขณะตั้งครรภ์ลูกคนที่สาม คิโกะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นภาวะรกเกาะต่ำ[ 36 ] นอกจาก นี้เจ้าหญิงยังเป็นโรคกระดูกพรุนจากกลุ่มอาการอุโมงค์ข้อมือที่กำเริบขึ้นจากการให้นมบุตร ซึ่งเป็นอาการที่พบได้ทั่วไปในสตรีวัยกลางคน แพทย์ของพระองค์เปิดเผยเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2550 [ 37 ]
ในช่วงปลายปี 2023 มีรายงานว่าคิโกะป่วยเป็นโรคทางเดินอาหารซึ่งทำให้เธอไม่สามารถรับประทานอาหาร "ตามปกติ" ได้ แม้ว่าการส่องกล้องตรวจลำไส้ที่ทำกับเธอในเดือนมกราคม 2024 จะไม่พบความผิดปกติใดๆ ก็ตาม[ 38 ]
เกียรตินิยม

ระดับชาติ
ต่างชาติ
เบลเยียม : เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด( 11 ตุลาคม 2559) [ 42 ] [ 43 ]
เนเธอร์แลนด์ : เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุด( 24 ตุลาคม 2557) [ 44 ] [ 45 ]
เปรู : เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งดวงอาทิตย์ (27 มกราคม 2014) [ 46 ]
สเปน : เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งอิซาเบลลาคาทอลิก (8 พฤศจิกายน 2008) [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
ตำแหน่งกิตติมศักดิ์
- สมาชิกสำรองของสภาราชวงศ์[ 50 ]
- อุปถัมภ์ของสมาคมต่อต้านวัณโรคแห่งญี่ปุ่น[ 50 ]
- ประธานมูลนิธิของขวัญจักรพรรดิ Boshi-Aiiku-kai [ 50 ]
- อุปถัมภ์กิตติมศักดิ์ของสมาคมเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของอารามไดโชจิ[ 50 ]
- รองประธานกิตติมศักดิ์ของสมาคมกาชาดญี่ปุ่น[ 50 ]
- นักวิจัยกิตติมศักดิ์ของสมาคมส่งเสริมวิทยาศาสตร์แห่งญี่ปุ่น[ 50 ]
- นักวิจัยกิตติมศักดิ์ของสถาบันการศึกษาและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ มหาวิทยาลัยโอชาโนมิซุ[ 50 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- สมเด็จพระราชกุมารและสมเด็จพระราชกุมารีอากิชิโนะ และพระราชวงศ์ณ เว็บไซต์สำนักพระราชวัง