คัมเบรียเวย์
ป้ายบอกทางและโลโก้
ความยาว	112 กิโลเมตร (70 ไมล์)
ที่ตั้ง	คัมเบรียประเทศอังกฤษ
ที่จัดตั้งขึ้น	ทศวรรษ 1970
จุดเริ่มต้นเส้นทาง	อัลเวอร์สตันคาร์ไลล์
ใช้	การเดินป่า
ระดับความสูงที่เพิ่มขึ้น/ลดลง	2,973 เมตร (9,754 ฟุต)
จุดสูงสุด	ไฮไพค์ สูง 658 เมตร (2,159 ฟุต)
ความยากลำบาก	ที่ท้าทาย
ฤดูกาล	ตลอดทั้งปี
เวย์มาร์ค	ชื่อบนแผ่นวงกลมสีเขียว
เว็บไซต์	www.cumbriawaywalk.info​​
แผนที่เส้นทาง คาร์ไลล์ คาลด์เบ็ค ไฮไพค์ เคสวิก เกรทแลงเดล คอนิสตัน อัลเวอร์สตัน

เส้นทางCumbria Way เป็น เส้นทางเดินเท้าทางไกลแบบเส้นตรงยาว 112 กิโลเมตร (70 ไมล์) ในCumbriaประเทศอังกฤษ ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}เส้นทางส่วนใหญ่อยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติLake District เชื่อมโยงเมืองประวัติศาสตร์สองแห่งของ Cumbria คือUlverstonและCarlisleโดยผ่านเมืองConistonและKeswickเส้นทางตัดผ่านภูมิประเทศของ Lakeland ผ่านConiston Water , Langdale , Borrowdale , Derwent Water , Skiddaw Forest และCaldbeck เป็นเส้นทางระดับต่ำเป็นหลัก มีบาง ช่วงที่เป็นที่สูงและโล่ง^{[ 4 ]}

เส้นทาง Cumbria Way เดิมทีถูกวางแผนไว้ในช่วงทศวรรษ 1970 โดยสมาชิกสมาคม Ramblers ในท้องถิ่น การทำเครื่องหมายเส้นทางทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์โดยอาสาสมัครและเจ้าหน้าที่อุทยานแห่งชาติในเดือนพฤษภาคม 2007 ^{[ 5 ]}

สามารถเดินเส้นทางนี้ได้ทั้งสองทิศทาง แต่ในที่นี้จะอธิบายว่าเป็นเส้นทางจากทิศใต้ไปทิศเหนือ โดยเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นเส้นทางในเมือง Ulverstonและสิ้นสุดที่เมือง Carlisle

เส้นทางออกจากเขตเมืองUlverstonซึ่งเป็นบ้านเกิดของStan Laurelและมุ่งหน้าไปทางเหนือสู่หมู่บ้านGawthwaiteและเขตแดนของอุทยานแห่งชาติ Lake Districtเส้นทางซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยทางเดินในทุ่งนาในช่วงนี้ นำไปสู่ชุมชนSunny Bankและชายฝั่งของทะเลสาบ Coniston Water โดยจะเลียบ ชายฝั่งด้านตะวันตก ก่อน จะถึงชุมชนConiston ^{[ 6 ]} สามารถมองเห็น ป่า Grizedaleทางทิศตะวันออกของทะเลสาบ โดยมีConiston Old ManและDow Cragอยู่ทางทิศตะวันตกเมื่อเข้าใกล้ Coniston ช่วงนี้มีความยาวประมาณ 24 กิโลเมตร (15 ไมล์)

เส้นทางออกจาก Coniston มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ผ่าน ป่าไปยังTarn Howsเส้นทางนี้เกี่ยวข้องกับการเดินบนถนนบางส่วนเมื่อผ่านหมู่บ้าน Colwith และSkelwith Bridge ยอด เขา Langdale Pikesจะปรากฏให้เห็นในไม่ช้าเมื่อเส้นทางออกจาก Skelwith Bridge ไป ทางทิศ ตะวันออกเฉียงเหนือ ผ่านElter Waterก่อนที่จะเข้าสู่หุบเขาGreat Langdale [ ^{7 ] ช่วง}นี้มีความยาวประมาณ 17.5 กม. (11 ไมล์)

เส้นทางออกจากLangdaleและเลียบไปตามลำธาร Mickleden โดยมีภูเขาBow Fellอยู่ทางทิศตะวันตกและLangdale Pikesอยู่ทางทิศตะวันออก หลังจากระดับความสูงเพิ่มขึ้นอย่างมาก เส้นทางจะข้ามStake Passก่อนที่จะลงผ่านลำธาร Langstrath และเลี้ยวไปยังหมู่บ้านStonethwaiteและRosthwaiteเส้นทางจะเลียบไปตามแม่น้ำ Derwentก่อนที่จะถึงDerwent Waterซึ่งจะเลียบไปตาม เส้นทาง ชายฝั่งเพื่อไปยังเมืองKeswick คุณอาจมองเห็น ภูเขาSkiddawและBlencathraทางทิศเหนือ^{[ 8 ]}ช่วงนี้มีความยาวประมาณ 24 กม. (15 ไมล์)

หลังจาก เดิน ในเมือง สักพัก เมื่อออกจาก Keswick เส้นทางจะข้ามถนน A591ก่อนที่จะขึ้นไปผ่านLatriggเข้าสู่Skiddaw Group SSSIไปยัง Skiddaw House Youth Hostelหลังจากข้ามพื้นที่เนินเขาที่รู้จักกันในชื่อ Back o'Skiddaw เส้นทางจะผ่านHigh PikeและCaldbeck Fellsก่อนที่จะออกจากSSSI และลงไป ยังหมู่บ้านCaldbeck ^{[ 9 ]}ช่วงนี้มีความยาวประมาณ 22.5 กม. (14 ไมล์)

หลังจากออกจากหมู่บ้าน Caldbeck เส้นทางช่วงสุดท้ายระดับต่ำนี้จะเลียบไปตามแม่น้ำ CaldewไปยังเมืองCarlisleซึ่งเป็น เมืองหลวงของมณฑล Cumbriaเส้นทางนี้ผ่านหมู่บ้าน Sebergham , BuckabankและDalstonโดยส่วนใหญ่จะเป็น ทางเดิน เท้าสาธารณะและทาง ม้าในป่า และพื้นที่เกษตรกรรม^{[ 10 ]} ช่วงนี้มีความยาวประมาณ 24 กิโลเมตร (15 ไมล์)

ทะเลสาบน้ำตื้นที่พบตามเส้นทางเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์หลากหลายชนิด รวมถึงปลาเวนเดซ ปลาชาร์ กุ้งเครย์ฟิชและปลาเชลลี^{[ 11 ]}

กระรอกแดงสามารถพบได้ในป่าตามเส้นทาง^{[ 12 ]}

ปริมาณ น้ำฝนที่สูงในป่าโบราณที่พบตลอดเส้นทางเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมสำหรับมอสส์ลิเวอร์เวิร์ตเฟิร์นและไลเคนพื้นที่ชื้นแฉะที่พบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่สูงของเส้นทาง เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของพืชกินแมลงรวมถึงซันดิวและบัตเตอร์เวิร์ต^{[ 13 ]}

เส้นทางนี้เชื่อมต่อกับเส้นทางเดินป่า Allerdale Ramble, Cumbria Coastal Way , Coast to Coast Walk , เส้นทางกำแพงฮาดริอัน , Cistercian Way, Eden Way และWindermere Way

แผนที่ของกรมสำรวจภูมิประเทศ (Ordnance Survey) ต่อไปนี้ครอบคลุมเส้นทางดังกล่าว:

• แผ่นแผนที่ Explorer มาตราส่วน 1:25k รุ่น OL4, OL5, OL6, OL7 และ 315
• แผนที่ Landranger สเกล 1:50k แผ่นที่ 85, 90 และ 97

มีแผนที่อื่นๆ ให้เลือกชม:

• แผนที่เส้นทาง Cumbria Way XT40 (แผนที่เส้นทางกันน้ำ) จาก Harvey Map Services ISBN 978-185137424-3.

คู่มือต่อไปนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเส้นทาง:

• หนังสือ "The Cumbria Way and the Allerdale Ramble" โดย Jim Watson สำนักพิมพ์ Cicerone Press ISBN 978-1-85284-242-0
• เส้นทางคัมเบรีย (The Cumbria Way) โดย แอนโทนี เบอร์ตันISBN 1-85410-615-5สำนักพิมพ์ออรัม
• เส้นทางคัมเบรีย โดย จอห์น เทรเวลลันISBN 1-85568-197-8เดลส์แมน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเส้นทางคัมเบรียเวย์

• นักเดินป่า
• สมาคมนักเดินระยะไกล
• เส้นทางเดินคัมเบรียเวย์