อ่าน 4 นาที
ไซว
Cyw ( ภาษาเวลส์ แปลว่า 'ลูกไก่' การออกเสียงภาษาเวลส์: [kɨʊ] ) เป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก ภาษาเวลส์ ช่อง S4C ซึ่งเริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2551
ไซว
การ์ดปิดท้าย Cyw | |
| เครือข่าย | เอส4ซี |
|---|---|
| เปิดตัว | 23 มิถุนายน 2551 |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร (เวลส์) |
| รูปแบบ | ช่วงรายการสำหรับเด็ก |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 6 ชั่วโมง |
| ภาษาต้นฉบับ | เวลส์ |
Cyw (ภาษาเวลส์แปลว่า 'ลูกไก่'การออกเสียงภาษาเวลส์: [kɨʊ] ) เป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กภาษาเวลส์ช่อง S4Cซึ่งเริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2551
Cyw เป็นรายการที่มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุ 3-6 ปีเป็นหลัก ออกอากาศวันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 6.00 น. ถึง 12.00 น. และมีรายการที่เคยออกอากาศทาง S4C ใน ช่วง Planed Plant Bach (Small Children's Planet) มาก่อน เช่น Bla Bla Blewog (Ha Ha Hairies), Sam Tân ( Fireman Sam ), Thomas & Friends ( Thomas & Friends ) และBob y Bildar ( Bob the Builder ) รวมถึงรายการที่ออกอากาศเป็นภาษาเวลส์เป็นครั้งแรก เช่นDafydd a Bitw ac Owain a Henri , Heini , Y Brodyr Coala ( The Koala Brothers ), Y Teulu Mawr ( The Large Family ), Rapsgaliwn , Dona Direidi , Caio ( Caillou ) และBen a Mali a'i byd bach o hud ( Ben & Holly's Little Kingdom )
โปรแกรม
โปรแกรมปัจจุบัน
- เบน แดนท์
- อัสรา
- ( แอปพลิเคชัน Bingเวอร์ชันภาษาเวลส์)
- ดไวโลร์ เอนฟิส
- ฮาฟอด ฮอล
- เจน อะ จิม อาร์ ไซวิอาดูร์
- Patrôl Pawennau (ภาษาเวลส์จากPaw Patrol )
- อ็อกโทนอตส์(คำแปลภาษาเวลส์ของอ็อกโทนอตส์ )
- ชวชาสวิน
- คาคามวนซี
- โดนา ไดเรดี
- แรปส์กาลิวน์
- ลาน-อาร์-โกลล์-เอน (2013–ปัจจุบัน)
- Cyw a'i Ffrindiau
- Blociau Rhif (การแปลภาษาเวลส์ของNumberblocks )
- ไซวิออน บาค
- Abadas (ภาษาเวลส์ของ Abadas)
- แซม ตัน (ชื่อภาษาเวลส์ของFireman Sam )
- (ชื่อภาษาเวลส์ของโอโด)
- Y Brodyr Coala (ฉบับแปลภาษาเวลส์ของThe Koala Brothers )
- Anifeiliaid Bach y Byd
- ทิมโป(คำแปลภาษาเวลส์ของทินโป )
- Blero'n Mynd i Ocido (คำแปลภาษาเวลส์ของMessy Goes to OKIDO )
- อาโฮอิ!
- เปปป้า (เปปป้า พิก ในซีรีส์แรก) (ฉบับแปลภาษาเวลส์ของเปปป้า พิก ) [ 1 ]
- Ben a Mali a'u Byd Bach O Hud (คำแปลภาษาเวลส์ของBen & Holly's Little Kingdom ) [ 1 ]
- Blociau Lliw (การแปลภาษาเวลส์ของColourblocks )
โปรแกรมก่อนหน้า
- Bob y Bildar (คำแปลภาษาเวลส์ของBob the Builder )
- Dic a Dei a Delyth (คำแปลภาษาเวลส์ของDig & Dug กับ Daisy )
- (คำแปลภาษาเวลส์ของBoj )
- Pingu (ภาษาเวลส์แปลว่าPingu )
- เทเลทับบีส์ (เท เลทับบีส์ในภาษาเวลส์)
- ทวีเนียส (คำแปลภาษาเวลส์ของคำว่าทวีเนียส )
- มีส์
- Mona Y Fampir (คำแปลภาษาเวลส์ของMona the Vampire )
- เทควิน วาย แทรกเตอร์
- Y Dywysoges Fach (บทแปลภาษาเวลส์ของLittle Princess )
- Bach a Mawr (คำแปลภาษาเวลส์ของBig & Small )
- Y Teulu Mawr (คำแปลภาษาเวลส์ของThe Large Family )
- Fflic a Fflac [ 2 ]
- บีบี เบล
- ทริองล (2004–2011)
- Smot y Ci (คำแปลภาษาเวลส์ของSpot (แฟรนไชส์) )
- อุน โตร (คำแปลภาษาเวลส์ของเทลลีเทลส์)
- ปากกา-blwydd Pwy? (คำแปลภาษาเวลส์ของPic Me )
- โบบี้ แจ็ค (ชื่อภาษาเวลส์ของเบบี้ เจค )
- Rhacsyn a'r Goeden Hud
- ดวดลัม
- ริบิเรส
- ราล่า รวดินส์
- อารี อาวีเรน (คำแปลภาษาเวลส์ของเจย์ เจย์ เดอะ เจ็ท เพลน )
- โนดี (ชื่อภาษาเวลส์ของน็อดดี้ (ซีรีส์โทรทัศน์) )
- มิสเตอร์เมนและมิสแฟค (ฉบับแปลภาษาเวลส์ของมิสเตอร์เมนและลิตเติลมิส )
- 123 [ 3 ]
การนำเสนอช่องทาง
เอกลักษณ์และกราฟิก
โลโก้ของช่องสร้างขึ้นจากคำว่า Cyw โดยใช้ฟอนต์ Elementary SF Sans โดยตัว C เป็นสีแดง ตัว y เป็นสีเหลือง และตัว w เป็นสีน้ำเงิน Cyw เป็นช่องที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ มีรูปแบบที่แตกต่างจากช่องแม่คือ S4C
มาสคอต
ช่องนี้มีตัวละครหลัก 6 ตัว ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ระดับโลกของช่อง โดยจะนำมาใช้เป็นภาพเคลื่อนไหวสั้นๆ ก่อนเริ่มรายการ
มาสคอตของเครือข่าย ได้แก่ ลูกไก่ตัวเมียตัวเล็กชื่อ Cyw ("ลูกไก่"), สิงโตชื่อ Llew ("สิงโต"), [ 4 ]ช้างชื่อ Plwmp ("ตรงไปตรงมา/ทื่อ" หรือ "อ้วน"), [ 5 ] นกตัว เล็กสีชมพูอมม่วงชื่อ Deryn ("นก"), [ 4 ]ยีราฟชื่อ Jangl, สุนัขชื่อ Bolgi ("ตะกละ", [ 4 ] และเป็นการเล่นคำจากคำภาษาเวลส์ที่แปลว่าสุนัข) และ สุนัขพันธุ์ดัชชุนด์ตัวเมียสามขาชื่อ Triog
เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2561 Hoho Entertainment ได้ลงนามในข้อตกลงร่วมผลิตกับ S4C เพื่อสร้างเวอร์ชันท้องถิ่นของส่วนต่างๆ ของ Cyw ในชื่อChickpea and Friendsโดยตัวละคร Cyw ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Chickpea ตามชื่อเรื่อง[ 6 ]ต่อมาสิทธิ์ VOD ของซีรีส์นี้ถูกขายล่วงหน้าให้กับเว็บไซต์สตรีมมิ่งของแคนาดา Kidoodle.TV ในประเทศส่วนใหญ่ และTencent Videoในประเทศจีน[ 7 ]
ตัวละครของ Cyw เดิมทีมาจาก Planed Plant Bach ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วย Cyw
อนาคต
ในแถลงการณ์ข่าวS4Cประกาศว่าแผนการคือการเปิดตัว Cyw เป็นช่องรายการอิสระในที่สุด ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในช่วงการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบบ DVBและDTTในสหราชอาณาจักร ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างปี 2007 ถึง 2012 อย่างไรก็ตาม การเปิดตัวดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้น และ Cyw ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของช่องรายการในS4Cมาจนถึงทุกวันนี้
ปัจจุบัน Stwnsh ได้เข้ามาแทนที่ Planed Plantโดยนำเสนอรายการความยาวสองชั่วโมงทุกเย็นวันธรรมดา
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไซว
Cyw ( ภาษาเวลส์ แปลว่า 'ลูกไก่' การออกเสียงภาษาเวลส์: [kɨʊ] ) เป็นรายการโทรทัศน์สำหรับเด็ก ภาษาเวลส์ ช่อง S4C ซึ่งเริ่มออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2551
โปรแกรมปัจจุบัน
เบน แดนท์ อัสรา ( แอปพลิเคชัน Bing เวอร์ชันภาษาเวลส์) ดไวโลร์ เอนฟิส ฮาฟอด ฮอล เจน อะ จิม อาร์ ไซวิอาดูร์ Patrôl Pawennau (ภาษาเวลส์จาก Paw Patrol ) อ็อกโทนอตส์ (คำแปลภาษาเวลส์ของ อ็อกโทนอตส์ ) ชวชาสวิน คาคามวนซี โดนา ไดเรดี แรปส์กาลิวน์ ลาน-อาร์-โกลล์-เอน...
โปรแกรมก่อนหน้า
Bob y Bildar (คำแปลภาษาเวลส์ของ Bob the Builder ) Dic a Dei a Delyth (คำแปลภาษาเวลส์ของ Dig & Dug กับ Daisy ) (คำแปลภาษาเวลส์ของ Boj ) Pingu (ภาษาเวลส์แปลว่า Pingu ) เทเลทับบีส์ (เท เลทับบีส์ ในภาษาเวลส์) ทวีเนียส (คำแปลภาษาเวลส์ของคำว่า ทวีเนียส ) มีส์ Mona...
เอกลักษณ์และกราฟิก
โลโก้ของช่องสร้างขึ้นจากคำว่า Cyw โดยใช้ฟอนต์ Elementary SF Sans โดยตัว C เป็นสีแดง ตัว y เป็นสีเหลือง และตัว w เป็นสีน้ำเงิน Cyw เป็นช่องที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ มีรูปแบบที่แตกต่างจากช่องแม่คือ S4C