หนังสือเดินทางเช็ก
| หนังสือเดินทางเช็ก | |
|---|---|
หน้าข้อมูลของหนังสือเดินทางเช็ก | |
| พิมพ์ | หนังสือเดินทาง |
| ออกโดย | |
| ออกครั้งแรก | 1 กันยายน พ.ศ. 2549 (หนังสือเดินทางไบโอเมตริก) [ 1 ] |
| วัตถุประสงค์ | การระบุตัวตน |
| คุณสมบัติผู้สมัคร | สัญชาติเช็ก |
| วันหมดอายุ | 5 ปีนับจากวันที่ออกบัตรสำหรับบุคคลที่มีอายุไม่เกิน 14 ปี และ 10 ปีสำหรับพลเมืองที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไป |
หนังสือเดินทางเช็ก ( ภาษาเช็ก: cestovní pas , pas ) เป็นเอกสารการเดินทาง ระหว่างประเทศ ที่ออกให้แก่พลเมืองของสาธารณรัฐเช็กและยังสามารถใช้เป็นหลักฐานแสดงสัญชาติเช็ก ได้อีกด้วย นอกเหนือจากการช่วยให้ผู้ถือหนังสือเดินทางสามารถเดินทางไปต่างประเทศและเป็นเครื่องบ่งชี้สัญชาติเช็กแล้ว หนังสือเดินทางยังช่วยอำนวยความสะดวกในการขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่กงสุลเช็กในต่างประเทศหรือประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป อื่นๆ ในกรณีที่ไม่มีเจ้าหน้าที่กงสุลเช็กประจำอยู่ หากจำเป็น
ข้อมูล ณ ปี 2024,พลเมืองเช็กสามารถเดินทางเข้าประเทศและดินแดน 189 แห่ง โดยไม่ต้องขอวีซ่าหรือขอวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึง ทำให้หนังสือเดินทางเช็กอยู่ในอันดับที่ 6 โดยรวมในแง่ของเสรีภาพในการเดินทางตามดัชนีหนังสือเดินทางเฮนลีย์ [ 2 ]และอันดับที่ 5 ในดัชนีหนังสือเดินทางhttps://www.passportindex.org/พลเมืองเช็กสามารถอาศัยและทำงานในประเทศใดก็ได้ภายในสหภาพยุโรป อันเป็นผลมาจากสิทธิในการเคลื่อนย้ายและพำนักอย่างเสรีที่ได้รับใน มาตรา 21 ของ สนธิสัญญาสหภาพยุโรป[ 3 ]
พลเมืองชาวเช็กทุกคนเป็นพลเมืองของสหภาพยุโรป ด้วยเช่นกัน สัญชาติเช็กอนุญาตให้มีสิทธิในการเดินทางและพำนักอย่างเสรีในประเทศใด ๆ ของสหภาพยุโรปสวิตเซอร์แลนด์และเขตเศรษฐกิจยุโรปแต่ในทางปฏิบัติแล้วจำเป็นต้องใช้หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชน เพื่อยืนยันตัวตน
แอปพลิเคชัน
หนังสือเดินทางออกโดยกระทรวงมหาดไทย ( Ministerstvo vnitra ) และตามธรรมเนียมสากล หนังสือเดินทางยังคงเป็นทรัพย์สินของสาธารณรัฐเช็กและสามารถเพิกถอนได้ทุกเมื่อ หนังสือเดินทางถือเป็นเอกสารแสดงสัญชาติที่ถูกต้องตามกฎหมายสัญชาติเช็กพลเมืองสามารถถือหนังสือเดินทางหลายเล่มพร้อมกันได้หากตรงตามเกณฑ์ที่กำหนดกระทรวงการต่างประเทศจะออกรายชื่อประเทศที่มีข้อตกลงการเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่ากับสาธารณรัฐเช็กเป็นระยะ[ 4 ]
ลักษณะทางกายภาพ
หนังสือเดินทางของเช็กมีสีแดงเข้มเหมือนกับหนังสือเดินทางส่วนใหญ่ของประเทศในสหภาพยุโรปโดยมีตราแผ่นดินของเช็กประดับอยู่ตรงกลางหน้าปก คำว่า "EVROPSKÁ UNIE" ( ภาษาเช็ก: สหภาพยุโรป ) และ "ČESKÁ REPUBLIKA" (ภาษาเช็ก: สาธารณรัฐเช็ก ) เขียนอยู่เหนือตราแผ่นดิน และคำว่า "CESTOVNÍ PAS" ( ภาษาเช็ก: หนังสือเดินทาง ) เขียนอยู่ใต้ตราแผ่นดิน หนังสือเดินทางของเช็กเป็นไปตามมาตรฐานการออกแบบทั่วไปของสหภาพยุโรปและข้อกำหนดขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ
หน้าข้อมูลประจำตัว
- รูปถ่ายผู้ถือหนังสือเดินทาง
- ประเภท (P)
- รหัส (CZE)
- เลขที่หนังสือเดินทาง
- 01 นามสกุล
- 02 ชื่อจริง
- 03 สัญชาติ ( สาธารณรัฐเช็ก )
- 04 วันเกิด
- 05 เพศ
- 06 สถานที่เกิด
- 07 วันที่ออกเอกสาร
- 08 วันหมดอายุ
- 09 อำนาจ
- 10. ลายเซ็นของผู้ถือครอง
- 11 หมายเลขประจำตัวบุคคล
ส่วนล่างของหน้าข้อมูลประกอบด้วยส่วนที่เครื่องสามารถอ่านได้
บันทึกหนังสือเดินทาง

โดยปกติแล้ว หนังสือเดินทางจะมีข้อความจากรัฐมนตรีหรือเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบการออกหนังสือเดินทางถึงเจ้าหน้าที่ของรัฐต่างประเทศ เพื่อขอให้พลเมืองผู้ถือหนังสือเดินทางได้รับอนุญาตให้ผ่านแดนได้อย่างเสรี และหากจำเป็นก็ให้ความช่วยเหลือตามบรรทัดฐานสากล ปัจจุบันการปฏิบัติเช่นนี้เป็นสิ่งที่คาดหวังมากกว่าการร้องขอ แต่ข้อความนี้ยังคงเป็นประเพณีอยู่ หนังสือเดินทางของเช็กจะมีข้อความนี้เป็นภาษาเช็กเท่านั้น โดยใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ และมีรูปแบบดังนี้:
- Držitel českého cestovního pasu je pod ochranou สาธารณรัฐเช็ก Všichni, jichž se to může týkat, se žádají, aby v případě potřeby poskytli držiteli tohoto pasu nezbytnou pomoc a ochranu podle mezinárodního práva.
ข้อความข้างต้น หากแปลเป็นภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการ จะอ่านได้ดังนี้:
- ผู้ถือหนังสือเดินทางเช็กอยู่ภายใต้การคุ้มครองของสาธารณรัฐเช็ก จึงขอความร่วมมือจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ให้ความช่วยเหลือและคุ้มครองที่จำเป็นทั้งหมดแก่ผู้ถือหนังสือเดินทางนี้ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศในยามจำเป็น
ภาษา
หน้าข้อมูลนี้พิมพ์เป็นภาษาเช็กอังกฤษและฝรั่งเศสตามด้วยคำแปลเป็นภาษาทางการอื่นๆ ของสหภาพยุโรปและภาษารัสเซีย ในอีกไม่กี่หน้าถัดไป
ข้อกำหนดเกี่ยวกับวีซ่า

ณ วันที่ 1 มกราคม2566 ,พลเมืองเช็กสามารถเดินทางเข้าประเทศและดินแดน 186 แห่งโดยไม่ต้องขอวีซ่าหรือขอวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึง ทำให้หนังสือเดินทางเช็กอยู่ในอันดับที่ 7 โดยรวมในแง่ของเสรีภาพในการเดินทางตามดัชนีหนังสือเดินทางเฮนลีย์[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
หนังสือเดินทางที่ไม่สามารถอ่านได้ด้วยเครื่อง
ชุดเอกสารเหล่านี้ล้าสมัยแล้ว และจะออกให้เฉพาะในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น เนื่องจากกระบวนการดำเนินการที่รวดเร็วกว่า
หนังสือเดินทางรุ่นปี 1993


หนังสือเดินทางเล่มแรกของสาธารณรัฐเช็ก ออกให้ระหว่างการล่มสลายของประเทศเชโกสโลวาเกียและวันที่ 31 มีนาคม 2000 มีอายุใช้งานสิบปี
หน้าข้อมูลประจำตัวอยู่ด้านในปกหลังและพิมพ์เป็นภาษาเช็กและภาษาอังกฤษ รูปถ่ายติดอยู่ด้วยกาว คุณสมบัติเหล่านี้เหมือนกันสำหรับหนังสือเดินทางที่ไม่สามารถอ่านด้วยเครื่องได้ทุกเล่ม
หนังสือเดินทางรุ่นปี 1998


ออกโดย:
- ตั้งแต่ปี 2000 จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2000 โดยมีอายุการใช้งานสิบปี
- ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2543 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2549 โดยมีอายุการใช้งาน 1 ปี
- ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2549 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2549 โดยมีอายุการใช้งานหกเดือน หรือสำหรับพลเมืองที่มีอายุต่ำกว่าห้าปีจะมีอายุการใช้งานหนึ่งปี
หนังสือเดินทางรุ่นปี 2005


ออกโดย:
- ตั้งแต่ปี 2005 จนถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2006 โดยมีอายุการใช้งาน 1 ปี
- ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2549 ถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2552 โดยมีอายุใช้งานหกเดือน หรือสำหรับพลเมืองที่มีอายุต่ำกว่าห้าปี โดยมีอายุใช้งานหนึ่งปี
หนังสือเดินทางรุ่นปี 2007


ออกให้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 โดยมีอายุใช้งานหกเดือน หรือสำหรับพลเมืองที่มีอายุต่ำกว่าห้าปี มีอายุใช้งานหนึ่งปี
หนังสือเดินทางที่เครื่องอ่านได้
หนังสือเดินทางรุ่นปี 2000


ออกให้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2543 ถึงวันที่ 15 มีนาคม 2548 โดยมีอายุการใช้งานสิบปี หรือสำหรับพลเมืองที่มีอายุต่ำกว่าสิบห้าปีจะมีอายุการใช้งานห้าปี
หน้าข้อมูลอยู่ด้านในปกหลังและพิมพ์เป็นภาษาเช็กและภาษาอังกฤษ โดยมีรูปถ่ายพิมพ์อยู่บนหน้านั้นด้วย
หนังสือเดินทางรุ่นปี 2005


ออกให้ตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม 2548 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2549 โดยมีอายุการใช้งานสิบปี หรือสำหรับพลเมืองที่มีอายุต่ำกว่าสิบห้าปีจะมีอายุการใช้งานห้าปี
เนื่องจากเป็นหนังสือเดินทางชุดแรกที่ออกหลังจากสาธารณรัฐเช็กเข้าร่วมสหภาพยุโรป จึงเป็นหนังสือเดินทางชุดแรกที่มีคำว่า "Evropská Unie" และได้รับการปรับปรุงให้เป็นไปตามมาตรฐานการออกแบบหนังสือเดินทางของสหภาพยุโรป หน้าข้อมูลถูกย้ายไปอยู่ที่หน้าสอง และเพิ่มภาษาฝรั่งเศสเข้าไป หน้าที่หกและเจ็ดมีคำแปลของช่องข้อมูลเป็นภาษาต่างๆ 18 ภาษาของสหภาพยุโรปและภาษารัสเซีย
หนังสือเดินทางรุ่นปี 2006


ออกให้ตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2549 โดยมีอายุการใช้งานสิบปี หรือสำหรับพลเมืองที่มีอายุต่ำกว่าสิบห้าปี โดยมีอายุการใช้งานห้าปี
หนังสือเดินทางไบโอเมตริกชุดปี 2006 เป็น หนังสือเดินทางไบโอเมตริกชุดแรกที่ออกโดยสาธารณรัฐเช็ก หน้าข้อมูลพิมพ์ลงบนการ์ดโพลีคาร์บอเนต และรูปถ่ายสลักด้วยเลเซอร์
หนังสือเดินทางรุ่นปี 2009
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 ได้เริ่มออกชุดใหม่ การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดที่สุดคือการเพิ่มลายนิ้วมือสองลายนิ้วมือ โดยลายนิ้วมือหนึ่งนิ้วชี้ในแต่ละมือเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบใหม่ของสหภาพยุโรป[ 6 ]
หนังสือเดินทางราชการ
ออกให้แก่:
- อัยการ สูงสุดแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- รองอัยการสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- รองรัฐมนตรีแห่งรัฐบาลสาธารณรัฐเช็ก
- รองประธานศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- รองประธานสำนักงานตรวจสอบบัญชีสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- เลขานุการสภาผู้แทนราษฎรแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- เลขานุการวุฒิสภาแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- เลขานุการรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- เลขานุการของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- พนักงานของกระทรวงการต่างประเทศ
- พนักงานของสถานทูตและสถานกงสุลของสาธารณรัฐเช็ก
หนังสือเดินทางราชการชุดปี 1993


หนังสือเดินทางราชการเล่มแรกที่ออกหลังจากเชโกสโลวาเกียล่มสลาย
หนังสือเดินทางราชการชุดปี 2002


เนื่องจากการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของสาธารณรัฐเช็กในปี 2547 แสตมป์ชุดนี้จึงไม่ได้เป็นชุดที่วางจำหน่ายในปัจจุบันอีกต่อไป
หนังสือเดินทางทางการทูต
ออกให้แก่:
- ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเช็ก (และอดีตประธานาธิบดี)
- รัฐมนตรีของรัฐบาลสาธารณรัฐเช็ก
- สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ผู้พิพากษาศาลรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานศาลปกครองสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานสำนักงานตรวจสอบบัญชีสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- คู่สมรสของ:
- ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐสภาสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานวุฒิสภาแห่งรัฐสภาสาธารณรัฐเช็ก
- รัฐมนตรีของรัฐบาลสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานศาลปกครองสูงสุดแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- ประธานศาลรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐเช็ก
- คู่สมรสของ:
- เจ้าหน้าที่ทางการทูต
หนังสือเดินทางทางการทูตชุดปี 1993


หนังสือเดินทางทางการทูตเล่มแรกที่ออกหลังจากเชโกสโลวาเกียล่มสลาย
หนังสือเดินทางทางการทูตชุดปี 2001


เนื่องจากการเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของสาธารณรัฐเช็กในปี 2547 แสตมป์ชุดนี้จึงไม่ได้เป็นชุดที่วางจำหน่ายในปัจจุบันอีกต่อไป