คณะผู้แทนเพื่อช่วยเหลือผู้อพยพชาวยิว (Delegazione per l'Assistenza degli Emigranti Ebrei) หรือDELASEMเป็น องค์กรต่อต้าน ชาวอิตาลีและชาวยิวที่ทำงานในอิตาลีระหว่างปี 1939 ถึง 1947 มีการประมาณการว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง DELASEM สามารถแจกจ่ายความช่วยเหลือได้มากกว่า 1,200,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเกือบ 900,000 ดอลลาร์สหรัฐมาจากนอกประเทศอิตาลี^{[ 1 ]}

DELASEM ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2482 ในฐานะสมาคมที่ได้รับอนุญาตจาก รัฐบาล ฟาสซิสต์ตามความคิดริเริ่มของ Dante Almansi และLelio Vittorio Valobra ทนายความชาวยิว จากเมืองเจนัว ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานสมาคมและรองประธานสหภาพชุมชนชาวยิวในอิตาลีตามลำดับ วัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการคือเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยและชาวต่างชาติที่ถูกกักกันในอิตาลี และอำนวยความสะดวกในการอพยพสำหรับพวกเขา^{[ 1 ]}

ผู้ลี้ภัยชาวยิวต่างชาติในอิตาลีถูกลิดรอนปัจจัยยังชีพขั้นพื้นฐานที่สุด พวกเขาถูกลิดรอนสิทธิในการพำนักอาศัยบนแผ่นดินอิตาลีตามกฎหมายเชื้อชาติปี 1938 และตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายน 1940 เป็นต้นไป พวกเขาถูกกักขังในค่ายกักกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เฟอร์รามอนติแห่งทาร์เซีย ( โคเซนซา ) ^{[ 2 ]}

สำนักงานใหญ่ของ DELASEM ก่อตั้งขึ้นในเมืองเจนัวภายใต้การดูแลของLelio Vittorio Valobraเงินทุนส่วนใหญ่มาจากปารีสจากสถาบันชาวยิวระหว่างประเทศ เช่นAmerican Jewish Joint Distribution CommitteeและHebrew Immigrant Aid Societyรวมถึงเงินทุนที่รวบรวมได้ในอิตาลีด้วย^{[ 1 ]}

องค์กรนี้ถูกต้องตามกฎหมายจนถึงวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2486 ก่อนและหลังถูกประกาศว่าผิดกฎหมาย DELASEM ได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกของคริสตจักรคาทอลิกรวมถึงพระสันตะปาปาด้วย จอร์โจ นิสซิม สมาชิกชาวยิวของ DELASEM จากเมืองปิซา ได้เขียนบันทึกไว้ว่าบาทหลวงที่เขาเคยทำงานด้วย "ได้รับคำสั่งให้รักษาความสัมพันธ์ [กับ DELASEM] โดยปิอุสที่ 12 พระสันตะปาปาในขณะนั้น" ^{[ 3 ]}หลังจากการยึดครองปารีสชาวสวิสทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานระหว่าง DELASEM และองค์กรการกุศลระหว่างประเทศ^{[ 2 ]}

เพื่อดำเนินการตามวัตถุประสงค์ DELASEM ได้ใช้เครือข่ายผู้สื่อข่าวจากในหมู่ผู้ถูกคุมขังด้วยกัน ซึ่งถูกย้ายไปยังค่ายและสถานที่คุมขังต่างๆ กระทรวงมหาดไทยของฟาสซิสต์ได้ออกหนังสือเวียนของรัฐบาลเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 โดยระบุว่ากิจกรรมของผู้สื่อข่าวเหล่านี้มีข้อจำกัดเฉพาะ "เพื่อการกุศลและขั้นตอนการอพยพ" เท่านั้น^{[ 1 ]}แม้จะมีข้อจำกัดระหว่างปี พ.ศ. 2482 ถึง พ.ศ. 2486 DELASEM ก็ประสบความสำเร็จในการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวยิวมากกว่า 9,000 คน และช่วยให้ 5,000 คนออกจากอิตาลีและไปถึงประเทศที่เป็นกลาง โดยส่วนใหญ่^คือสเปน [ ^{1 ]}

มีการให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเด็กๆ ในปี พ.ศ. 2485 มีการก่อตั้ง "DELASEM dei Piccoli" ขึ้นในฟลอเรนซ์โดยมีวัตถุประสงค์เฉพาะเพื่อให้ความช่วยเหลือแก่เด็กที่ถูกกักขัง โดยมอบหนังสือ การดูแลทางการแพทย์ ของเล่น และเสื้อผ้าให้ ในค่าย Ferramonti di Tarsia พวกเขาได้จัดตั้ง "โรงอาหารสำหรับเด็ก" ซึ่งช่วยปรับปรุงชีวิตของทารกและเด็กที่ถูกกักขังที่นั่นได้อย่างมาก ที่ Villa Emma Nonantolaผู้แทน DELASEM Mario Finzi ร่วมกับบาทหลวง Arrigo Beccari และ Dr. Giuseppe Moreale ได้จัดตั้งรูปแบบสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ซึ่งให้การต้อนรับเด็กๆ จาก เยอรมนีและบอลข่านประมาณหนึ่งร้อยคนเป็นเวลาประมาณหนึ่งปี^{[ 2 ]}

หลังจากการลงนามสงบศึกที่เมืองคาสซิบิเลเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2486 และการเริ่มต้นการยึดครองของเยอรมนี DELASEM จึงต้องหลบซ่อนตัวสาธารณรัฐสังคมนิยมอิตาลี ได้กำหนดให้ DELASEM เป็น "ศัตรูต่างชาติ" ในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น โดยแถลงการณ์แห่งเวโรนาส่งผลให้ชาวยิวมากกว่า 6,000 คน (ทั้งชาย หญิง และเด็ก) ถูกเนรเทศออกจากอิตาลีและถูกสังหารในค่ายกักกันที่เอาชวิตซ์^{[ 1 ]}

Lelio Vittorio Valobra ได้รับความช่วยเหลือจากRaffaele Cantoniและ Massimo Teglio ในการติดต่อกับพระคาร์ดินัลPietro Boettoหัวหน้าสังฆมณฑลเจนัว และท่านได้สั่งการให้บาทหลวงFrancesco Repetto เลขานุการของท่าน ดำเนินการต่อไป และ DELASEM จะได้รับความช่วยเหลือด้านวัสดุและที่พักพิงแก่ชาวยิวทั้งชาวอิตาลีและชาวต่างชาติ การจับกุมและการหลบหนีของ Valobra และ Cantoni ไปยังสวิตเซอร์แลนด์ทำให้ DELASEM แตกออกเป็นสองส่วนระหว่างโรมและเจนัว^{[ 2 ]}

การติดต่อประสานงานกับกรุงโรมและเจนัว (รวมถึงเงินทุนส่วนกลางในสวิตเซอร์แลนด์) หยุดชะงักลงอย่างกะทันหันหลังจากการจับกุมและหลบหนีไปยังสวิตเซอร์แลนด์ของราฟาเอเล คันโตนี สำนักงานลุงโก เตเวเร ซานซิโอ ต้องปิดตัวลง แต่ DELASEM ยังคงดำเนินงานในกรุงโรมต่อไปจนกระทั่งได้รับการปลดปล่อย ภายใต้การนำของคณะผู้แทนชาวยิว เซปติมิอุส โซรานี จูเซปเป เลวี และบาทหลวงมาเรีย เบเนเดตโตจากคณะคาปูชิน อารามคาปูชิน (Convento dei Cappuccini) กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการ และการไหลเวียนของเงินทุนได้รับการฟื้นฟูโดยการไกล่เกลี่ยของเอกอัครราชทูตแห่งสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาประจำวาติกันนอกจากนี้ บาทหลวงมาเรีย เบเนเดตโต ยังเดินทางไปเจนัวสองครั้งและกลับมายังกรุงโรมพร้อมเงินจำนวนมาก^{[ 4 ]} ในช่วงเก้าเดือนของ การยึดครอง ของนาซีความช่วยเหลือมีมูลค่า "ประมาณ 25,000,000 ลีรา" ถูกแจกจ่ายและ "ให้ความช่วยเหลือมากกว่า 4,000 คน รวมถึงชาวต่างชาติ 1,500 คน และชาวอิตาลี 2,500 คน" DELASEM ในกรุงโรมยังเป็นสถานที่สำหรับขอลี้ภัยและแจกจ่ายเอกสารปลอมอีกด้วย^{[ 4 ​​]}

การไหลเวียนของเงินระหว่างสวิตเซอร์แลนด์ (ซึ่ง Valobra และ Cantoni ดำเนินงานอยู่) และสำนักงานใหญ่ในเจนัวยังคงดำเนินต่อไปได้ส่วนหนึ่งเนื่องจากความช่วยเหลือของทูตสันตะสำนักในเบิร์น มงส์ญอ ร์ ฟิลิปโป เบอร์นาร์ดินี^{[ 5 ]}

ความร่วมมือระหว่างMassimo Teglio (ผู้นำชาวยิว) และพระคาร์ดินัล Pietro Boettoแห่งสำนักวาติกันเจนัว ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการจัดส่งความช่วยเหลือระหว่างประเทศให้กับชาวยิวในภาคกลางตอนเหนือของอิตาลีตลอดช่วงเวลาที่เยอรมันยึดครอง เพื่อรักษาองค์กรทั้งหมดไว้กับ Massimo Teglio นั้น มีบาทหลวงFrancesco Repettoเลขานุการของพระคาร์ดินัล Boetto เป็นผู้ดูแล เมื่อถูกเกสตาโป ต้องการตัว ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 บาทหลวง Repetto จึงต้องหลบซ่อนตัวในภูเขา และบาทหลวง Carlo Salvi ก็ยังคงทำงานร่วมกับ Massimo Teglio ต่อไปจนกระทั่งได้รับการปลดปล่อย^{[ 5 ]}

ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารระหว่างเจนัวและชาวยิวในภาคกลางและภาคเหนือของอิตาลี ได้แก่ ราฟาเอเล คันโตนี (จนกระทั่งเขาถูกเนรเทศ) มาริโอ ฟินซี (จนกระทั่งเขาถูกจับกุมและเนรเทศ) และจอร์โจ นิสซิม (ซึ่งยังคงปฏิบัติงานในทัสคานีตลอดช่วงสงคราม) และกลุ่มบาทหลวงที่บาทหลวงเรเปตโตจัดทำแผนการเดินทางที่แม่นยำเพื่อนำเงินทุนที่ได้รับจากสวิตเซอร์แลนด์ไปใช้^{[ 6 ]}

อาร์ชบิชอปจิโอวานนี ซิกาลีเดินทางไปสถานที่ต่างๆ รวมทั้งเมืองฟลอเรนซ์และอาเรซโซ คุณพ่อจิโอวานนี เด มิเคลีไปที่เพนเน่ , เทราโม , คิเอติ , อัสโคลี ปิเชโน , มาเซราตาและซาน เซเวริโน มาร์เค คุณพ่อ Alessandro Piazza (ซึ่งขณะนั้นเป็นบิชอปแห่งอัลเบนกา ) เดินทางมาถึงเมืองเบรสชาและเมืองโคโม คุณพ่อเกียน มาเรีย โรตอนดีไปที่เซียนา , กรอสเซโต , ลุกกาและเปสเซีย คุณพ่อคาร์โล ซัลวีไปเวโรนา, โรวีโก , เบลลูโน่ , เทรวิโซและวิตโตริโอ เวเนโต คุณพ่อ Traverso Natale ไปเมืองตูรินและเมืองอัสซีซี คุณพ่อราฟฟาเอล สโตเรซ ไปถึงอัสตี ก่อน จากนั้นจึง ไปถึง ออสตา , ซูซา , คาซาเล , อิฟเรอา , อั ลบา และปิเนโรโลคุณพ่อ Giuseppe Viola เยี่ยมชมชุมชนMondovì , CuneoและFossano ^{[ 6 ]}

การเดินทางทั้งหมดเหล่านี้และการส่งมอบเงินทุนมีเอกสารที่ชัดเจนพร้อมใบเสร็จรับเงินของพระคาร์ดินัล บิชอป และบาทหลวง รวมถึงจำนวนเงินที่ส่งมอบในนามของพระคาร์ดินัลโบเอตโต^{[ 6 ]}

ในเมืองฟลอเรนซ์ ภายใต้การนำของรับบีนาธาน คาสซูโต ชุมชนชาวยิวในท้องถิ่นได้ร่วมมือกับ DELASEM เพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัย พวกเขาจัดหาที่พักพิงในอาคารสาธารณะที่ถูกทิ้งร้าง และจัดหาอาหาร เสื้อผ้า และการดูแลทางการแพทย์ ในช่วงเวลานั้น ทางการฟาสซิสต์ส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อความพยายามด้านมนุษยธรรมเหล่านี้ เมื่อตระหนักถึงความต้องการเฉพาะของเด็กผู้ลี้ภัย มาทิลเดอ คาสซิน พร้อมด้วยพี่น้องตระกูลลัสการ์และคนอื่นๆ จึงก่อตั้ง "DELASEM dei Piccoli" (DELASEM เพื่อเด็กๆ) โครงการนี้ได้บันทึกข้อมูลของเด็กผู้ลี้ภัยและสถานที่ซ่อนตัว ส่งพัสดุที่มีหนังสือและขนมให้ และติดต่อกับพวกเขาอย่างสม่ำเสมอ หลังจากที่เยอรมันเข้ายึดครองอิตาลีในเดือนกันยายน ค.ศ. 1943 กิจกรรมของ DELASEM ในฟลอเรนซ์ก็กลายเป็นกิจกรรมลับ แม้จะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น สมาชิกก็ยังคงพยายามช่วยเหลือและซ่อนตัวผู้ลี้ภัยชาวยิวต่อไป องค์กรนี้อาศัยเครือข่ายที่กว้างขวางซึ่งรวมถึงสมาชิกชุมชนชาวยิว นักบวช และประชาชนทั่วไป ที่น่าสังเกตคือ อาร์ชบิชอปเอเลีย ดัลลา คอสตาแห่งฟลอเรนซ์ ได้สั่งให้คณะสงฆ์ของท่านช่วยเหลือกลุ่มเดลาเซม และบาทหลวงอย่างเช่น บาทหลวงเลโต คาสินี บาทหลวงซิปริอาโน ริคอตติ และบาทหลวงจูลิโอ ฟาซิเบนี มีบทบาทสำคัญในการให้ที่พักพิงและช่วยเหลือชาวยิว กลุ่มเดลาเซมที่ปฏิบัติการลับในฟลอเรนซ์ถูกทรยศโดยสายลับชื่อมาร์โก อิสเกีย ซึ่งทำงานให้กับผู้ลี้ภัยชาวยิวชาวโปแลนด์ผู้มั่งคั่งและได้แทรกซึมเข้าไปในองค์กร เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 1943 กองกำลังนาซีได้บุกเข้าโจมตีการประชุมของกลุ่มที่จัดขึ้นในโบสถ์ใจกลางเมือง โดยอาศัยข้อมูลของอิสเกีย และจับกุมสมาชิกสำคัญหลายคน รวมถึงรับบีนาธาน คาสซูโต การทรยศครั้งนี้นำไปสู่การจับกุมเพิ่มเติม รวมถึงแอนนา ภรรยาของรับบีคาสซูโต ซึ่งถูกอิสเกียหลอกล่อให้ติดกับดักโดยอ้างว่าจะให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ของสามี ด้วยความพยายามร่วมกันเหล่านี้ DELASEM ในฟลอเรนซ์และภูมิภาคทัสคานีโดยรวมมีส่วนสำคัญในการช่วยเหลือและรักษาชีวิตชาวยิวหลายร้อยคนในช่วงโฮโลคอสต์^{[ 7 ]}

ในระดับท้องถิ่น DELASEM สามารถพึ่งพาเครือข่ายความร่วมมือที่กว้างขวางและครอบคลุม ซึ่งประกอบไปด้วยชาวยิว สมาชิกขบวนการต่อต้านของอิตาลี นักบวช ประชาชน ตำรวจทั่วไป เจ้าหน้าที่ และแม้แต่สมาชิกบางส่วนของกองทัพเยอรมัน เนื่องจากเครือข่ายดังกล่าวได้สร้างความสัมพันธ์ไว้แล้วในช่วงหลายปีก่อน

แม้จะเผชิญกับความยากลำบากมากมาย DELASEM ก็ยังแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพอย่างมากในการให้ความช่วยเหลือด้านการบำรุงรักษา ที่อยู่อาศัย และในหลายกรณี การอพยพอย่างผิดกฎหมายไปยังสวิตเซอร์แลนด์ของชาวยิวชาวอิตาลีและชาวต่างชาติประมาณ 35,000 คนที่รอดชีวิตจากการถูกกดขี่ข่มเหงในอิตาลี เจนัว โรม ตูริน มิลาน อัสซีซี ฟลอเรนซ์ ลุคกา และบอร์โก ซาน ดัลมาซโซ เป็นเพียงบางส่วนของศูนย์กลางที่ DELASEM ประสบความสำเร็จในการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพ^{[ 2 ]}

ผู้ที่บริหาร DELASEM ในช่วงที่องค์กรเคลื่อนไหวใต้ดินส่วนใหญ่เป็นชาวยิว:

• Raffaele Cantoni และ Lelio Vittorio Valobra เนรเทศในสวิตเซอร์แลนด์;
• Massimo Teglioและ Rabbi Riccardo Pacifici ที่เจนัว;
• แรบไบนาธาน คาสซูโตและมาทิลเด คาสซินในเมืองฟลอเรนซ์;
• ราฟาเอเล โจนา ในแคว้นปีเอมอนเต ;
• มาริโอ ฟินซี ในโบโลญญา ;
• เซ็ปติมิอุส โซรานี และโจเซฟ เลวีในโรม;
• การจับกุมและการเนรเทศ (ซึ่งรวมถึง Richard Pacifici, Nathan Cassuto และ Mario Finzi ด้วย) ทำให้สมาชิกที่ไม่ใช่ชาวยิวต้องรับผิดชอบมากขึ้น ซึ่งมีส่วนสำคัญในการรักษาการไหลเวียนของความช่วยเหลือให้คงอยู่^{[ 2 ]}

ในบรรดาผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวที่ได้ติดต่อกับ DELASEM หรือทำงานให้กับองค์กรนี้ ได้แก่:

• พระสังฆราช Pietro Boetto แห่ง Genova, Elia Dalla Costa แห่งฟลอเรนซ์, Giuseppe Placido Nicolini แห่ง Assisi, Maurilio Fossati แห่ง Torino, Alfredo Ildefonso Schuster แห่งมิลานและ Antonio Torrini แห่ง Lucca;
• คุณพ่อ Francesco Repetto คุณพ่อ Carlo Salvi ในเมืองเจนัว Msgr. Vincenzo Barale ในตูริน คุณพ่อเลโต คาซินี คุณพ่อซิปรีอาโน ริคอตติ คุณพ่อจูลิโอ ฟาซิเบนี Msgr. James Meneghello และคุณพ่อ Enrico Bartoletti ในฟลอเรนซ์, คุณพ่อ Arturo Paoli ในลุกกา, คุณพ่อ Giuseppe Bicchierai ในมิลาน, คุณพ่อRaimondo Vialeและ Francesco Brondello ที่Borgo San Dalmazzo , คุณพ่อArrigo Beccari Nonantola, Aldo Brunacci และ Rufino Nicacci ที่ Assisi, คุณพ่อ Federico Vincenti ในเปรูจา, คุณพ่อMaria Benedetto , Armando อเลสซานดรินี, ฟรานเชสโก อันโตนิโอลีในโรม; ^{[ 4 ]}
• ฆราวาสเช่นเคลาดิโอ ลาสต์รินา, อังเจโล เด ฟิโอเร, โอโดอาร์โด โฟเชรินี, หลุยส์และเตรนโต บริซี, จูเซปเป โมเรอาลี และจอร์โจ ลา ปิรา^{[ 6 ]}

อนุสรณ์สถาน ยาห์ วาเชมยกย่องเชิดชูความทรงจำของพวกเขาในฐานะ " ผู้ทรงคุณธรรมในหมู่ประชาชาติ "

ตัวอย่างที่น่าทึ่งของความสามารถในการจัดการของ DELASEM เกี่ยวข้องกับการช่วยชีวิตเด็กๆ จากวิลลาเอ็มมาที่โนนันโตลา ด้วยความพยายามของบาทหลวงอาร์ริโก เบคคารี และจูเอเซปปี โมเรอาลี ภายในเวลาไม่ถึง 36 ชั่วโมงหลังจากการมาถึงของกองทัพเยอรมันในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 เด็กๆ กว่าร้อยคนจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า DELASEM ถูกซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางครอบครัวในพื้นที่ และต่อมาถูกย้ายไปยังสวิตเซอร์แลนด์อย่างผิดกฎหมาย มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ป่วยและถูกส่งตัวไปรักษาที่สถานพักฟื้นถูกจับและถูกสังหารที่เอา ชวิ ต ซ์ หนังสือFields of the Duce: the civilian internment in Fascist Italy (1930–1943) โดยชาร์ลส์ สปาร์ตาคัส คาโปเกรโก ได้บรรยายรายละเอียดเกี่ยวกับการหลบหนีครั้งนี้ และภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง The Flight of the Innocentsในปี พ.ศ. 2547 สร้างโดยสถานีโทรทัศน์RAIของ ยุโรป ^{[ 8 ]}

กลุ่ม DELASEM ได้รวมตัวกันใหม่อย่างรวดเร็วหลังจากการปลดปล่อย ภารกิจสำคัญของ DELASEM คือการรวบรวมครอบครัวที่กระจัดกระจาย โดยเฉพาะเด็ก ๆ ที่ซ่อนตัวอยู่ในอารามหรือในที่ส่วนตัว และอีกภารกิจหนึ่งคือการจัดระเบียบการอพยพ (ซึ่งยังคงผิดกฎหมาย) ไปยังปาเลสไตน์ซึ่งเป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษในขณะนั้น^{[ 1 ]}

กรณีของเรือFaithซึ่งถูกกักไว้ที่ท่าเรือLa Speziaในเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 ถือเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนในเรื่องนี้ โดยมีชาวยิวจากยุโรปตะวันออกกว่าหนึ่งพันคนกำลังมุ่งหน้าไปยังปาเลสไตน์ การประท้วงอดอาหาร ข้อกล่าวหาจากหนังสือพิมพ์คอมมิวนิสต์L'Unitàและความสนใจส่วนตัวของนายกรัฐมนตรีAlcide De Gasperi จากพรรคประชาธิปไตยคริสเตียน สามารถช่วยคลี่คลายสถานการณ์นี้ได้^{[ 1 ]}

• ลอร่า บาวา: 'Aiding gli Ebrei' - Delasem under fascism, 1939 to 1945. 2016 (วิทยานิพนธ์ปริญญาโท). มหาวิทยาลัยนอเทรอดาม ออสเตรเลีย
• เรนโซ เด เฟลิเซ่ : ชาวยิวในฟาสซิสต์อิตาลี ปริศนา 2544, ISBN 1-929631-01-4.
• Silvano Longhi: Die Juden und der Widerstand gegen den Faschismus ในภาษาอิตาลี (1943-1945 ) LIT Verlag 2010, ISBN 978-3-643-10887-6.
• โรซา ไพนี, ฉันเซนเทียรี เดลลา สเปรันซา. Profughi ebrei, Italia fascista e la “Delasem” , เซเนีย 1988.
• เคลาส์ วอยต์: Zuflucht auf Widerruf – ถูกเนรเทศในอิตาลี 2476-2488 Klett-Cotta 1993 วงดนตรี 2 ISBN 3-608-91160-X.
• Susan Zuccotti : ชาวอิตาลีและเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: การข่มเหง การช่วยเหลือ และการเอาชีวิตรอด สำนักพิมพ์ Basic Books ปี 1987 ISBN 1-870015-03-7.