กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

บริตทานี ลอเรน เมย์นาร์ด (19 พฤศจิกายน 1984 – 1 พฤศจิกายน 2014) เป็นนักกิจกรรมชาวอเมริกันที่ป่วย เป็นมะเร็งระยะสุดท้าย เธอตัดสินใจว่าจะตาย "เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม"...

บริททานี เมย์นาร์ด

บริตทานี ลอเรน เมย์นาร์ด (19 พฤศจิกายน 1984 – 1 พฤศจิกายน 2014) เป็นนักกิจกรรมชาวอเมริกันที่ป่วยเป็นมะเร็งระยะสุดท้ายเธอตัดสินใจว่าจะตาย "เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม" เธอเป็นผู้สนับสนุนการทำให้การุณยฆาต ถูกกฎหมาย สำหรับผู้ป่วยระยะสุดท้าย[ 4 ​​] [ 5 ]

ชีวประวัติ

เมย์นาร์ดเกิดที่อนาไฮม์ รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 [ 2 ]เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านจิตวิทยาในปี พ.ศ. 2549 จากวิทยาลัยอักษรศาสตร์และวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ เธอได้รับปริญญาโทด้านการศึกษาจากโรงเรียนการศึกษา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เออร์ไวน์ในปี พ.ศ. 2553 [ 2 ]เมย์นาร์ดสนใจการเดินทางระหว่างประเทศมาตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย เธอเคยสอนที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในกาฐมาณฑุ ประเทศเนปาล และยังเดินทางไปเวียดนาม กัมพูชาและประเทศอื่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 6 ]เธอยังเดินทางไปยุโรปบ่อยครั้งและมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆ เช่น การเดินป่า ปีนเขา และบันจี้จัมพ์ หลังจากการเสียชีวิตของเธอ แม่ของเมย์นาร์ดได้สะท้อนว่าพฤติกรรมเสี่ยงภัยนี้น่าจะเป็นอาการของเนื้องอกในสมองซึ่งเติบโตมานานกว่าทศวรรษ[ 7 ]

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2557 เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งสมองชนิดแอสโทรไซโตมา เกรด 2 [ 4 ] [ 8 ]และได้รับการผ่าตัดกะโหลกศีรษะ บางส่วน และการตัดสมองส่วนกลีบขมับบาง ส่วน [ 9 ]มะเร็งกลับมาอีกครั้งในเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 และการวินิจฉัยของเธอก็เพิ่มขึ้นเป็นมะเร็งสมองชนิดแอสโทรไซโตมาเกรด 4 หรือที่รู้จักกันในชื่อกลิโอบลาสโตมาโดยมีพยากรณ์โรคว่าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียงหกเดือน[ 9 ]

เธอย้ายจากแคลิฟอร์เนียไปโอเรกอนเพื่อใช้ประโยชน์จากกฎหมายการตายอย่างมีศักดิ์ศรี ของโอเรกอน [ 10 ]โดยกล่าวว่าเธอตัดสินใจแล้วว่า "การตายอย่างมีศักดิ์ศรีเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับฉันและครอบครัวของฉัน" [ 8 ] [ 11 ] เธอ ร่วมมือกับCompassion & Choicesเพื่อสร้างกองทุน Brittany Maynard ซึ่งมุ่งหวัง ที่จะทำให้ การตายอย่างมีศักดิ์ศรี ถูกกฎหมาย ในรัฐที่การกระทำดังกล่าวผิดกฎหมาย[ 4 ​​]เธอยังเขียนบทความแสดงความคิดเห็นสำหรับCNNในหัวข้อ "สิทธิของฉันในการตายอย่างมีศักดิ์ศรีเมื่ออายุ 29 ปี" [ 12 ]

ในวิดีโอที่ถ่ายทำเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2014 เธอกล่าวว่า "ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสม" แต่เธอยังคงตั้งใจที่จะเสียชีวิตในอนาคต เนื่องจากอาการของเธอกำลังแย่ลงเรื่อยๆ[ 13 ]เมย์นาร์ดเลือกที่จะเสียชีวิตในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2014 โดยใช้ยาที่แพทย์สั่ง[ 14 ]

ชีวิตส่วนตัว

เมย์นาร์ดแต่งงานกับแดเนียล เอสเตบัน "แดน" ดิแอซในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 และก่อนที่เธอจะได้รับการวินิจฉัยโรค พวกเขาก็หวังที่จะมีลูกด้วยกัน[ 4 ] [ 15 ] [ 16 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 เธอระบุว่าเธอได้ไปเยี่ยมชมแกรนด์แคนยอนซึ่งเป็นสิ่งสุดท้ายที่เธออยากทำในรายการสิ่งที่อยากทำก่อนตาย[ 17 ]ผู้ที่อยู่ข้างกายเธอในขณะที่เธอเสียชีวิต ได้แก่ สามีของเธอ แม่ของเธอ เดโบราห์ ซีกเลอร์ และพ่อเลี้ยงของเธอ แกรี่ โฮล์มส์[ 18 ] [ 19 ]

ความตาย

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2014 นิตยสาร People และสื่ออื่นๆ รายงานว่า Maynard เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายโดยได้รับความช่วยเหลือเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน โดยมีคนรักอยู่รอบข้าง[ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]ตามกฎหมายของรัฐโอเรกอนเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรี เนื้องอกในสมองเป็นสาเหตุการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการในใบมรณบัตรของเธอ[ 2 ] [ 23 ]

การเคลื่อนไหวเพื่อสังคมและมรดกที่ทิ้งไว้

ในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต มีรายงานว่าเมย์นาร์ดกลายเป็นตัวแทนของการถกเถียงเรื่องสิทธิในการตายในสหรัฐอเมริกา ดึงดูดความสนใจจากสาธารณชน[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] โดยมีผู้เข้าชม เว็บไซต์ People มากกว่า 16 ล้านคน[ 27 ]อาร์เธอร์ แคปแลนจาก แผนก จริยธรรมทางการแพทย์ของมหาวิทยาลัยนิวยอร์กเขียนว่า เนื่องจากเมย์นาร์ด "ยังสาว มีชีวิตชีวา น่าดึงดูด … และเป็นคนประเภทที่แตกต่างออกไป" จากผู้ป่วยทั่วไปที่ต้องการความช่วยเหลือจากแพทย์ในการตาย ซึ่งในขณะนั้นมีอายุเฉลี่ย 71 ปีในโอเรกอน เธอจึง "เปลี่ยนมุมมองของการถกเถียง" และทำให้คนรุ่นของเธอสนใจในประเด็นนี้[ 24 ] [ 28 ]มาร์เซีย แองเจลอดีตบรรณาธิการบริหารของวารสารการแพทย์นิวอิงแลนด์เขียนว่าเมย์นาร์ดเป็น "หน้าใหม่" ของขบวนการช่วยเหลือในการตายที่ "ได้ช่วยเหลือผู้ป่วยในอนาคตที่ต้องการทางเลือกเดียวกันนี้อย่างมาก" [ 29 ]อย่างไรก็ตาม ผู้ป่วยระยะสุดท้ายบางรายวิพากษ์วิจารณ์การส่งเสริมการฆ่าตัวตายโดยได้รับความช่วยเหลือจากเมย์นาร์ดอย่างเปิดเผย ผู้ป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายอย่างคาร่า ทิปเป็ตส์และแม็กกี้ คาร์เนอร์ ต่างส่งจดหมายถึงเมย์นาร์ดขอให้เธอพิจารณาใหม่[ 30 ]

สามวันหลังจากการเสียชีวิตของเมย์นาร์ด เจ้าหน้าที่ระดับสูงของคริสตจักรคาทอลิกได้กล่าวถึงการตัดสินใจของเธอที่จะตายในบริบทของการย้ำจุดยืนของคริสตจักรคาทอลิกเกี่ยวกับการถกเถียงเรื่องสิทธิในการตาย โดยระบุว่า "การฆ่าตัวตายไม่ใช่สิ่งที่ดี มันเป็นสิ่งที่ไม่ดีเพราะมันคือการปฏิเสธชีวิตและทุกสิ่งทุกอย่างที่มันหมายถึงเกี่ยวกับภารกิจของเราในโลกและต่อผู้คนรอบข้างเรา" [ 31 ]คณะกรรมการสิทธิในการมีชีวิตแห่งชาติ (NRLC) ยืนยันว่าจากมุมมองของพวกเขา องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่เมย์นาร์ดเลือกคือCompassion & Choicesได้ "ใช้ประโยชน์จากความเจ็บป่วยของบริตทานี เมย์นาร์ดเพื่อส่งเสริมการทำให้การฆ่าตัวตายตามใบสั่งแพทย์เป็นเรื่องถูกกฎหมายในแต่ละรัฐ" [ 24 ] [ 32 ]แม่ของเมย์นาร์ดปกป้องการตัดสินใจของลูกสาวผ่านจดหมายที่เผยแพร่โดย Compassion & Choices โดยระบุว่า "การที่ลูกสาววัย 29 ปีของฉันเลือกที่จะตายอย่างสงบแทนที่จะต้องทนทุกข์ทรมานจากการเสื่อมโทรมทางร่างกายและจิตใจและความเจ็บปวดอย่างรุนแรงนั้น ไม่สมควรที่จะถูกตราหน้าว่าเป็นสิ่งที่น่าตำหนิโดยคนแปลกหน้าที่อยู่คนละทวีปซึ่งไม่รู้จักเธอหรือรายละเอียดสถานการณ์ของเธอ" [ 33 ]

ในขณะที่เมย์นาร์ดเสียชีวิต มีเพียง 3 รัฐเท่านั้นที่มีกฎหมายเกี่ยวกับการตายอย่างมีศักดิ์ศรี โดยอีก 2 รัฐมีคำพิพากษาของศาลที่คุ้มครองแพทย์ที่ช่วยเหลือผู้ป่วยให้เสียชีวิต และมีการเสนอร่างกฎหมายในอีก 7 รัฐ[ 24 ]ผลสำรวจพบว่าประชาชนชาวอเมริกันมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการออกกฎหมายดังกล่าว[ 34 ] [ 35 ]การเคลื่อนไหวของเมย์นาร์ดเป็นประเด็นสำคัญในร่างกฎหมายช่วยเหลือการตายของรัฐคอนเนตทิคัต[ 36 ] [ 37 ]

ครอบครัวของเมย์นาร์ดได้เปิดวิดีโอคำให้การที่เธอบันทึกไว้สำหรับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่เสนอในรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นรัฐบ้านเกิดของเธอ[ 38 ]เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2015 สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐแคลิฟอร์เนียได้อนุมัติร่างกฎหมายวุฒิสภา (SB 128) พระราชบัญญัติทางเลือกในการยุติชีวิต[ 39 ]ร่างกฎหมายฉบับแก้ไข ABx2 15 ได้รับการลงนามเป็นกฎหมายโดยผู้ว่าการเจอร์รี บราวน์เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2015 [ 40 ]มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2016 [ 41 ]เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2018 ผู้พิพากษาของรัฐได้สั่งระงับกฎหมายนี้โดยให้เหตุผลว่าไม่เหมาะสมที่จะพิจารณาร่างกฎหมายสิทธิในการตายในระหว่างการประชุมพิเศษของสภานิติบัญญัติของรัฐซึ่งควรจะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นการใช้จ่ายและการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ[ 42 ]กฎหมายดังกล่าวได้รับการคืนสถานะโดยศาลอุทธรณ์ของรัฐในเดือนถัดมา[ 43 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. นี่คือสาเหตุการเสียชีวิต ทางเทคนิค (COD)
  2. นี่คือสาเหตุการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการที่ระบุไว้ในใบมรณบัตรของเมย์นาร์ด
  • เว็บไซต์กองทุนบริททานี เมย์นาร์ด ; เข้าชมเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2014

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

บริตทานี ลอเรน เมย์นาร์ด (19 พฤศจิกายน 1984 – 1 พฤศจิกายน 2014) เป็นนักกิจกรรมชาวอเมริกันที่ป่วย เป็นมะเร็งระยะสุดท้าย เธอตัดสินใจว่าจะตาย "เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม"...

ชีวประวัติ

เมย์นาร์ดเกิดที่ อนาไฮม์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 [ 2 ] เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้าน จิตวิทยา ในปี พ.ศ.

ชีวิตส่วนตัว

เมย์นาร์ดแต่งงานกับแดเนียล เอสเตบัน "แดน" ดิแอซในเดือนกันยายน พ.ศ. 2555 และก่อนที่เธอจะได้รับการวินิจฉัยโรค พวกเขาก็หวังที่จะมีลูกด้วยกัน [ 4 ] [ 15 ] [ 16 ] ในเดือนตุลาคม พ.ศ.

ความตาย

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2014 นิตยสาร People และสื่ออื่นๆ รายงานว่า Maynard เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายโดยได้รับความช่วยเหลือเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน โดยมีคนรักอยู่รอบข้าง [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ตามกฎหมายของรัฐโอเรกอนเกี่ยวกับการเสียชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรี...