แดเนียล ฟิชเป็นผู้กำกับละครเวที ชาวอเมริกัน ที่อาศัยอยู่ในนครนิวยอร์ก

Daniel Fish สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Northwesternด้วยปริญญาตรีวิทยาศาสตร์สาขาการศึกษาการแสดง [ ^{1 ] ตั้งแต่}ปี 1989 ถึง 1993 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยผู้กำกับให้กับMichael Kahnที่Shakespeare Theatre Company หลังจากนั้น เขาทำงานอิสระ กำกับการแสดงละครของ MolièreและShakespeareที่มีแนวคิดเชิงทดลองรวมถึงการแสดงที่แหวกแนวอย่าง^Twelfth Nightที่ The Shakespeare Theatre, Romeo and Julietที่Great Lakes Theater Festival [ ^{2 ]}และTartuffeสำหรับCourt Theatre ^{[ 3 ]}

ในปี 2002 ผลงานการกำกับของฟิชเรื่องTrue LoveของCharles Meeเปิดการแสดงในนิวยอร์กซิตี้ ณ โรงงานผลิตซิปเก่า^{[ 4 ]}หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ยกย่องผลงานของฟิชว่าเป็น "ความพยายามในการกำกับที่สร้างสรรค์ที่สุดแห่งปี" ^{[ 5 ]}เขายังคงกำกับละครของเชกสเปียร์และโมลิแยร์ต่อไป รวมถึงผลงานการกำกับที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงอย่างTartuffeและHamletสำหรับโรงละคร McCarterและMerchant of Veniceสำหรับ California Shakespeare Theatre ในช่วงเวลานี้ เขาเริ่มขยายขอบเขตไปสู่ผลงานใหม่ๆ โดยกำกับการแสดงเรื่องThe Black MonkของDavid RabeสำหรับYale Repertory Theatre , Poor BeckสำหรับRoyal Shakespeare CompanyและParadise Park ของ Charles Mee สำหรับSignature Theatre Company

ในเยอรมนี เขาได้กำกับWe Are Not These Handsของชีลา คัลลา แกน สำหรับดึสเซลดอร์ฟ สเควสปีลเฮาส์ และอำนวยการสร้างเรื่องDer Menschenfiendสำหรับสตาทเธียเตอร์ เบราน์ชไวก์

ในปี 2549 ฟิชได้กำกับการแสดงRocket to the Moon ของ คลิฟฟอร์ด โอเด็ตส์ซึ่งได้รับการยกย่อง โดยการแสดงรอบปฐมทัศน์จัดขึ้นที่Bard SummerScapeและต่อมาได้จัดแสดงที่Long Wharf Theatreหนังสือพิมพ์The New York Timesเรียกการแสดงนี้ว่า "ซาบซึ้งใจ สร้างสรรค์ใหม่ และเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ส่องสว่างถึงความอ่อนโยนในวิสัยทัศน์ของโอเด็ตส์..." ^{[ 6 ]}

เขาได้กำกับละครอีกเรื่องของโอเด็ตส์เรื่อง Paradise Lostให้กับAmerican Repertory Theaterในปี 2010 ซึ่งการกำกับของเขาสร้างความเห็นที่แตกต่างกันทั้งในหมู่นักวิจารณ์และผู้ชม

ฟิชได้ร่วมงานกับ Bard Summerscape อย่างสม่ำเสมอ โดยกำกับโปรเจกต์ต้นฉบับหลายเรื่อง รวมถึงThe Elliott Smith Project (ซึ่งดัดแปลงมาจากผลงานของนักดนตรีอินดี้ร็อกElliott Smith ) และKock Fight Club (ดัดแปลงจากA Midsummer Night's Dream )

ในปี 2010 แดเนียล ฟิช เริ่มทำการสำรวจเชิงละครเกี่ยวกับผลงานของเดวิด ฟอสเตอร์ วอลเลซที่มหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ [ ^{7 ] ผล}งานชิ้นนี้ได้รับการฝึกฝนเชิงปฏิบัติการที่ศูนย์ศิลปะบาริชนิคอฟในช่วงปลายปี 2011 และเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ในนครนิวยอร์กในเดือนมีนาคม 2012 ที่เดอะช็อกโกแลตแฟคทอรี่

ในเดือนมกราคม 2011 ฟิชได้กำกับการดัดแปลง ภาพยนตร์เรื่อง Bigger Than Lifeของนิโคลัส เรย์โดยใช้ชื่อเรื่องว่าTom Ryan Thinks He's James Mason Starring in a Movie By Nicholas Ray ซึ่งความเจ็บป่วยของชายคนหนึ่งเป็นทางออกจากการความเจ็บปวด ความกดดัน และความเหงาของการพยายามเป็นพ่อชาวอเมริกันที่ดีที่สุด แต่กลับผลักดันให้เขาก้าวไปสู่บทบาทที่น่าตื่นเต้นยิ่งกว่า แต่อาจจะเหงากว่าอย่างบทบาทของคนติดยาและผู้มีวิสัยทัศน์ที่ถูกเข้าใจผิดผลงานนี้เปิดตัวที่Incubator Arts Project ; Time Out New Yorkให้คะแนน 5 ดาว โดยกล่าวว่า "สิ่งที่เซ็กซี่ที่สุด...คือแนวทางของฟิช ซึ่งทั้งรักและเยาะเย้ยแหล่งที่มา ทั้งทำให้รู้สึกหนาวสั่นและอุ่นวัสดุเก่าขึ้นมาใหม่ ฉันออกจากงานโดยคิดถึงผลงานมากมายที่ฉันอยากให้ฟิชทำในสไตล์นัวร์แบบตรงไปตรงมานี้ และสงสัยอย่างใจจดใจจ่อว่าเขาจะเริ่มได้เร็วแค่ไหน" ^{[ 8 ]}

ผู้ร่วมงานประจำ ได้แก่ Kaye Voyce, Joshua Thorson, Scott Zielinski, Thomas Jay Ryan , Andrew Lieberman และ Peter Pucci

การผลิตละครเพลง Oklahoma!ของ Fish ซึ่งก่อนหน้านี้เคยจัดแสดงที่ Bard Summerscape และSt. Ann's Warehouseได้เปิดตัวบนบรอดเวย์ที่โรงละคร Circle in the Squareในปี 2019 ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Award สาขาผู้กำกับการแสดงละครเพลงยอดเยี่ยมการผลิตนี้ได้ย้ายไปที่Young Vic ในเดือนเมษายน 2022 และไปที่ โรงละคร Wyndham's Theatreในย่าน West End ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ^{[ 9 ]}

Daniel Fish เคยสอนที่Yale School of Drama , Princeton University , UCSD La Jolla, The New SchoolและBard College ^{[ 10 ]}

เขาเคยเป็นศิลปินรับเชิญที่สถาบันศิลปะอเมริกันในกรุงโรมมาแล้วสองครั้ง

ในปี 2011 นายฟิชกำลังอยู่ในขั้นตอนหลังการผลิตภาพยนตร์เรื่อง " The Dollar General " ซึ่งเขาเป็นทั้งผู้เขียนบท ผู้กำกับ และผู้อำนวยการสร้าง

• www.danielfish.net