บัตเตอร์ฟิลด์ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนบอสตันแกรมมาร์ในเมืองบอสตัน ลินคอล์นเชียร์ เขาถูกดึงตัวไปร่วมทีมกริมสบีทาวน์ตั้งแต่อายุยังน้อย และได้รับการเลื่อนชั้นขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในช่วงกลางฤดูกาล 1996–1997 บัตเตอร์ฟิลด์ถูกใช้งานเป็นหลักในตำแหน่งแบ็กขวาที่บลันเดลล์พาร์คและประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่ในเกมที่เสมอกับยอร์กซิตี้ 0–0 เมื่อวันที่ 9 กันยายน 1997 บัตเตอร์ฟิลด์ลงเล่นไป 11 นัดในฤดูกาล 1997–1998 และทำประตูแรกในทีมชุดใหญ่ได้ใน เกมที่ กริมสบีชนะฮัลล์ซิตี้ 1–0 ในศึกฟุตบอลลีกโทรฟี่ ฤดูกาลนั้น แม้ว่าจะไม่ได้มีส่วนร่วมในทั้งสองเกม แต่บัตเตอร์ฟิลด์ก็อยู่ในทีมที่คว้าแชมป์สองรายการ ที่ เวมบลีย์ในฤดูกาลเดียวกัน ได้แก่ ฟุตบอลลีกโทรฟี่ และรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟดิวิชั่นสอง

เมื่อฤดูกาลดำเนินไป บัตเตอร์ฟิลด์ก็มีส่วนร่วมในทีมชุดใหญ่มากขึ้นเรื่อยๆ และส่วนใหญ่ก็เปลี่ยนไปเล่นเป็นเซ็นเตอร์ฮาล์ฟชั่วคราว เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมกริมสบี้ที่เอาชนะลิเวอร์พูล 2-1 ที่แอนฟิลด์ในลีกคั พ ในเดือนกันยายนปี 2001 โดยในขณะที่สกอร์เสมอกัน 0-0 บัตเตอร์ฟิลด์ช่วยให้กริมสบี้รักษาสกอร์เสมอไว้ได้ด้วยการเคลียร์ลูกโหม่งของเอมิล เฮสกีออกจากเส้นประตู^{[ 2 ]}

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2001–02 บัตเตอร์ฟิลด์ตัดสินใจไม่ต่อสัญญาใหม่และย้ายไปอยู่กับคริสตัล พาเลซในช่วงห้าปีที่เขาอยู่กับกริมสบี้ ทาวน์ ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2002 บัตเตอร์ฟิลด์ลงเล่นในลีก 124 นัด ยิงได้ 3 ประตู โดยลงเล่นเกือบทุกฤดูกาลกับทีม "เดอะ มาริเนอร์ส" ในลีกรองของฟุตบอลอังกฤษ เขาเล่นภายใต้ผู้จัดการทีมสามคน ได้แก่อลัน บักลีย์ , เลนนี่ ลอว์เรนซ์และพอล โกร ฟ ส์

เขามาถึงเซลเฮิร์สต์พาร์คในปี 2002 และกลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนบอลอย่างรวดเร็ว เขาลงเล่นอย่างสม่ำเสมอในสองฤดูกาลถัดมา และได้ลงเล่นใน รอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟฟุตบอลลีกดิวิชั่นหนึ่ง ปี2004ซึ่งส่งผลให้พาเลซเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก

ฟอร์มการเล่นของเอ็มเมอร์สัน บอยซ์และอาการบาดเจ็บเรื้อรังทำให้เขาได้ลงเล่นน้อยลงในสองฤดูกาลถัดมา ก่อนที่จะกลับมายึดตำแหน่งแบ็กขวาตัวจริงได้อีกครั้ง ในช่วงกลางฤดูกาล 2008–09 เขาถูกปล่อยยืมตัวไปอยู่กับชาร์ลตัน แอธเลติกแต่เขาก็สามารถกลับมาเป็นตัวจริงให้กับพาเลซได้ในฤดูกาลถัดมา แม้ว่าดูเหมือนว่าเส้นทางอาชีพของเขากับทีมอีเกิลส์จะจบลงแล้วก็ตาม

บัตเตอร์ฟิลด์เริ่ม ต้นฤดูกาล ฟุตบอลลีกแชมเปี้ยนชิพ 2009–10ในตำแหน่งแบ็กขวาตัวหลักเหนือกว่านาธาเนียล ไคลน์อย่างไรก็ตาม เนื่องจากปัญหาทางการเงินของพาเลซที่ทำให้พวกเขาต้องเข้าสู่กระบวนการล้มละลาย เขาจึงถูกเปลี่ยนไปเล่นเป็นกองหน้าชั่วคราว บัตเตอร์ฟิลด์ทำแฮตทริกได้ภายในเวลา 6 นาที 48 วินาที ในเกมรีเพลย์รอบที่สี่ของเอฟเอคัพ 2009–10 ที่ชนะวูล์ฟส์ 3–1 โดยเขาทำประตูด้วยเท้าซ้าย เท้าขวา และศีรษะ ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น 'แฮตทริกที่สมบูรณ์แบบ' ^{[ 3 ]}นี่คือแฮตทริกที่เร็วที่สุดของสโมสร ทำลายสถิติเดิมที่ดักกี้ ฟรีดแมน ทำไว้ ใน 11 นาทีนีล วอร์น็อค ผู้จัดการทีมพาเลซเปิดเผยหลังเกมว่าไคลน์ ซึ่งเล่นในตำแหน่งแบ็กขวาในเกมนั้น ได้ปฏิเสธการย้ายไปวูล์ฟส์เพียงไม่กี่วันก่อนหน้านี้ หากการย้ายทีมเกิดขึ้น บัตเตอร์ฟิลด์จะได้เล่นในตำแหน่งแบ็กขวาแทนต่อมามีการเปิดเผยว่าบัตเตอร์ฟิลด์ได้เล่นในตำแหน่งกองหน้าในเกมดังกล่าวเนื่องจากชารอน ภรรยาของวอร์น็อค ฝันในคืนก่อนหน้าว่าเขาจะยิงประตูชัยได้^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2010 เขาเข้าร่วมเซาแธมป์ตันด้วยสัญญาหนึ่งปี และเข้าร่วมทีมที่อินเตอร์ลาเคนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันกับเอฟซี โซโชซ์^{[ 5 ]}เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม บัตเตอร์ฟิลด์ลงเล่นนัดแรกในเกมที่แพ้พลีมัธ 1-0 ^{[ 6 ]}นับตั้งแต่ลงเล่นนัดแรก บัตเตอร์ฟิลด์ก็ยึดตำแหน่งตัวจริงในตำแหน่งแบ็กขวาได้อย่างมั่นคง ฟอร์มที่ดีของเขาทำให้เฟรเซอร์ ริชาร์ดสันต้องนั่งสำรอง และเซาแธมป์ตันได้เลื่อนชั้นสู่แชมเปี้ยนชิพในฤดูกาล 2011-12 หลังจากชนะพลีมัธ 3-1 ^{[ 7 ]}ในฤดูกาลแรกของเขา บัตเตอร์ฟิลด์ลงเล่น 38 นัด และทำแอสซิสต์ได้ 3 ครั้ง หลังจากจบฤดูกาล 2010-11 บัตเตอร์ฟิลด์เซ็นสัญญาอีก 12 เดือน^{[ 8 ]}

ในฤดูกาลที่สอง บัตเตอร์ฟิลด์เริ่มถูกใช้งานน้อยลงหลังจากอาการบาดเจ็บทำให้เขาไม่สามารถฝึกซ้อมได้ และเขาต้องดิ้นรนเพื่อกลับมาเป็นตัวจริงในทีมเซาแธมป์ตัน ในวันที่ 9 สิงหาคม 2011 บัตเตอร์ฟิลด์ลงเล่น 120 นาทีในเกมกับทอร์คีย์ ยูไนเต็ดในศึกคาราบาวคัพ ซึ่งเซาแธมป์ตันชนะ 4-1 เกมลีกนัดแรกของเขาในฤดูกาล 2011-12 เกิดขึ้นในวันที่ 29 ตุลาคม เมื่อเขาลงเล่น 90 นาทีในเกมกับมิดเดิลสโบโรห์และทำแอสซิสต์ให้กูลีทำประตูแรกในเกมที่เซาแธมป์ตันชนะ 3-0 ^{[ 9 ]}แม้ว่าสภาพร่างกายและอาการบาดเจ็บจะทำให้เขาไม่สามารถลงเล่นได้ แต่ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2012 บัตเตอร์ฟิลด์ได้เซ็นสัญญาขยายเวลากับสโมสรออกไปอีกหนึ่งปี ทำให้เขาอยู่กับเซาแธมป์ตันจนถึงเดือนมิถุนายน 2013 ^{[ 10 ]}

หลังจากการเซ็นสัญญาคว้าตัวนาธาเนียล ไคลน์ บัตเตอร์ฟิลด์ไม่ได้ลงเล่นให้เซาแธมป์ตันในพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2012–13 อีกเลย ในวันที่ 28 มีนาคม 2013 เขาได้ย้ายไปเล่นแบบยืมตัวกับโบลตัน วันเดอเรอร์ส ซึ่ง มี ดักกี้ ฟรีดแมนอดีตเพื่อนร่วมทีมคริสตัล พาเลซเป็นผู้จัดการทีม และมีเลนนี่ ลอว์เรนซ์ อดีตผู้จัดการทีมของเขาที่กริมสบี้เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีม เขาประเดิมสนามสองวันต่อมา โดยลงมาเป็นตัวสำรองในครึ่งหลังแทนมาร์วิน ซอร์เดลล์ในเกมเยือนกับชาร์ลตัน แอธเลติก อดีตต้นสังกัด ของเขา เขาลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกให้กับโบลตันที่สนามรีบ็อก สเตเดียมในเกมที่ชนะฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ 1-0 บัตเตอร์ฟิลด์ถูกปล่อยตัวออกจากเซาแธมป์ตันในวันที่ 4 มิถุนายน 2013 เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2012–13 ^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2556 บัตเตอร์ฟิลด์เซ็นสัญญากับ สโมสรคาร์ไลล์ ยูไนเต็ดในลีกวันโดยไม่มีสัญญาผูกมัด หลังจากการทดสอบฝีเท้าที่ไม่ประสบความสำเร็จกับ สโมสรเอเอฟซี บอร์นมัธซึ่งเพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่แชมเปี้ยนชิพ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

บัตเตอร์ฟิลด์ลงเล่นนัดแรกในวันเดียวกันในเกมที่เสมอกับโคลเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-1 ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2013 บัตเตอร์ฟิลด์ได้รับการปล่อยตัวโดยความยินยอมร่วมกันหลังจากลงเล่นให้คาร์ไลล์เพียงสองนัดเท่านั้น^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2013 บัตเตอร์ฟิลด์เซ็นสัญญากับเอ็กเซเตอร์ซิตี้ทีมในลีกทู^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2015 พอล ทิสเดล ผู้จัดการทีมเอ็กซิเตอร์ ได้แต่งตั้งบัตเตอร์ฟิลด์เป็น ผู้เล่น - โค้ช^{[ 18 ]}บัตเตอร์ฟิลด์ออกจากสโมสรและต่อมาได้เลิกเล่นฟุตบอลในเดือนกันยายน 2016 หลังจากเริ่มฤดูกาล 2016–17 ได้เพียงเดือนกว่าๆ