ดาโรลด์ โนวล์ส
เหยือก
เกิด: 9 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เมืองบรันสวิก รัฐมิสซูรีสหรัฐอเมริกา( 9 ธันวาคม 1941 )
ตีด้วยมือซ้าย โยน:ซ้าย
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 18 เมษายน 1965 สำหรับทีมบัลติมอร์ โอริโอลส์
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 18 เมษายน 1980 สำหรับทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์
สถิติ MLB
สถิติชนะ-แพ้	66–74
ค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม	3.12
การตีลูกออกนอกสนาม	681
บันทึก	143
สถิติจากBaseball Reference
ทีม
บัลติมอร์ โอริโอลส์ ( 1965 ) ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ( 1966 ) ทีมวอชิงตัน เซเนเตอร์ส ( ค.ศ. 1967 – 1971 ) โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ ( 1971 – 1974 ) ชิคาโก คับส์ ( 1975 – 1976 ) เท็กซัส เรนเจอร์ส ( 1977 ) มอนทรีออล เอ็กซ์โปส์ ( 1978 ) ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ( 1979 – 1980 )
ผลงานเด่นและรางวัลที่ได้รับ
ออลสตาร์ ( 1969 ) แชมป์เวิลด์ซีรีส์ 2 สมัย( 1973 , 1974 )

ดาโรลด์ ดูแอน โนว์ลส์ (เกิด 9 ธันวาคม พ.ศ. 2484) เป็นอดีต นัก เบสบอล อาชีพ และโค้ช ชาว อเมริกัน^{[ 1 ]}เขาเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล ในตำแหน่ง พิชเชอร์มือซ้ายตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508ถึงพ.ศ. 2523โดยมีบทบาทโดดเด่นที่สุดในฐานะสมาชิกของ ราชวงศ์ โอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ ที่คว้า แชมป์เวิลด์ซีรี ส์ 3 สมัยติดต่อกัน ระหว่างปี พ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2517 ^{[ 2 ]}ในเวิลด์ซีรีส์ปี พ.ศ. 2516โนว์ลส์กลายเป็นพิชเชอร์คนแรกที่ลงเล่นครบทั้ง 7 เกมของเวิลด์ซีรีส์^{[ 3 ]}เขายังเล่นให้กับบัลติมอร์ โอริโอลส์ , ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ , วอชิงตัน เซเนเตอร์ส / เท็กซัส เรนเจอร์ส , ชิคาโก คับส์ , มอนทรีออล เอ็กซ์โปส์และเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ [ ^{2 ] โน}ว์ลส์ตีและขว้างด้วยมือซ้าย เขาทำหน้าที่เป็นโค้ชพิชเชอร์หรือผู้ประสานงานการฟื้นฟูพิชเชอร์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2524 ถึง พ.ศ. 2563 ในระดับเมเจอร์ลีกหรือไมเนอร์ลีก

โนว์ลส์เกิดเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ในเมืองบรันสวิก รัฐมิสซูรีเป็นบุตรของเวอร์นาและราล์ฟ โนว์ลส์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมบรันสวิก^{[ 4 ] [ 5 ]}เขาเล่นในลีกแบนจอห์นสันระดับวิทยาลัยในช่วงฤดูร้อนในเขตแคนซัสซิตี้^{[ 6 ] [ 7 ]}และเคยทำสถิติเอาชนะผู้ตี 32 หรือ 33 คนในการแข่งขันลีกที่ชนะ 13 อินนิ่ง (1–0) ^{[ 8 ] [ 9 ]}ในเดือนกรกฎาคม-กันยายน พ.ศ. 2503 เขาเป็นผู้นำในบรรดานักขว้างของแบนจอห์นสัน เซ็นทรัลมิสซูรี ดิวิชั่นตะวันออก ด้วยการเอาชนะผู้ตี 83 คนใน 55.1 อินนิ่งและมีสถิติชนะ-แพ้ 15–2 ^{[ 10 ]}ทีมแบนจอห์นสันของเขาได้รับรางวัลชนะเลิศระดับรัฐติดต่อกัน^{[ 11 ]}

โนวล์สเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมิสซูรีแต่ลาออกจากโรงเรียนเพื่อเซ็นสัญญากับบัลติมอร์ โอริโอลส์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 ^{[ 12 ] [ 2 ]}

โนว์ลส์ใช้เวลาห้าฤดูกาลในระบบฟาร์ม ของโอริโอลส์ (1961, อเบอร์ดีน ; 1962–63, เอลมิลรา ; 1962, สต็อกตัน ; 1964–65, โรเชสเตอร์ ) โดยมีช่วงเวลาสั้นๆ หกเกมในปี 1962 ใน ทีม ชาร์ลอตต์ ฮอร์เน็ตส์ซึ่งเป็นทีมในเครือ ของ มินนิโซตา ทวินส์ ในลีกเซาท์แอตแลนติก^{[ 13 ]}เขาส่วนใหญ่ถูกใช้งานในตำแหน่งพิชเชอร์ตัวจริงแม้ว่าเขาจะลงเล่นในตำแหน่งรีลีฟถึง 47 เกมก็ตาม ในอาชีพการเล่นในลี กรองห้าปีของเขา โนว์ลส์มีสถิติชนะ-แพ้ 56–33 โดยมีค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม (ERA) 2.77 และทำสไตรค์เอา ท์ได้ 799 ครั้งใน 852 อินนิ่งที่ลงเล่น^{[ 13 ]}

เขาเล่นภายใต้การดูแลของเอิร์ล วีเวอร์ ผู้จัดการทีมระดับตำนานในอนาคต ที่เอลมิลรา ซึ่งเพื่อนร่วมทีมของเขาบางคน ได้แก่เดฟ แม็คนอลลี , มาร์ค เบลันเจอร์ , เดวี จอห์นสัน และ แพท กิลลิคผู้บริหารระดับตำนานในอนาคต^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}หลายปีต่อมา วีเวอร์บอกกับโนว์ลส์ว่าความสำเร็จของโนว์ลส์ภายใต้การดูแลของวีเวอร์เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้วีเวอร์ได้ขึ้นมาเล่นในเมเจอร์ลีก^{[ 18 ]}

ระหว่างนั้น โนวล์สเล่นเบสบอลฤดูหนาวกับ สโมสร Tiburones de La Guairaในลีกเวเนซุเอลาในฤดูกาล 1964–1965 ซึ่งเขาทำสถิติชนะ 13 แพ้ 9 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 2.37 และตีลูกออก 155 ครั้งจนได้รับเกียรติเป็นทริปเปิลคราวน์^{[ 19 ]}

โนว์ลส์เปิดตัวกับทีมโอริโอลส์เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2508 ^{[ 2 ]}โดยลงมาขว้าง 1.2 อินนิงจากตำแหน่งตัวสำรองและเสีย 5 รัน^{[ 20 ]}ก่อนจะกลับไปเล่นให้กับทีมโรเชสเตอร์ เรดวิงส์ ในระดับ ทริปเปิลเอ ซึ่งเขามีสถิติชนะ 11 แพ้ 5 มีค่าเฉลี่ยการเสียรัน 2.53 และทำได้ 155 สไตรค์เอาท์จากการขว้าง 174 อินนิง^{[ 21 ]}หลังจากจบฤดูกาลของอินเตอร์เนชั่นแนลลีก (IL) โนว์ลส์ได้รับการเรียกตัวกลับขึ้นไปเล่นให้กับบัลติมอร์ในเดือนกันยายน เขาแพ้ 1 ครั้ง มีค่าเฉลี่ยการเสียรัน 6.92 ในการกลับมาครั้งนี้^{[ 2 ]}ความพ่ายแพ้เกิดขึ้นในการแข่งขันกับดีทรอยต์ ไทเกอร์สในการลงสนามเป็นตัวจริงเพียงครั้งเดียวของโนว์ลส์^{[ 22 ]}

โนว์ลส์ถูกเทรดพร้อมกับแจ็กกี้ บรันด์ทไปยังฟิลาเดลเฟียเพื่อ แลกกับ แจ็ก บัลด์ชุนเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2508 ^{[ 23 ]}เขาชนะเกมเปิดฤดูกาลกับเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ โดยขว้างลูกได้ 6 อินนิงเสียเพียง 1 รันในฐานะผู้ขว้างสำรอง ทำให้เขาได้รับชัยชนะครั้งแรกในอาชีพ^{[ 24 ]}การเซฟครั้งแรกในอาชีพของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมกับลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส [ ^{25 ] สำหรับ}ฤดูกาลพ.ศ. 2509โนว์ลส์ทำได้ 13 เซฟ^{[ 2 ]}การลงสนาม 69 ครั้งของเขา ซึ่งทั้งหมดเป็นการลงสนามในฐานะผู้ขว้างสำรอง เป็นจำนวนสูงสุดอันดับสามของผู้ขว้างทุกคนในลีก^{[ 26 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเดียวของเขาในฟิลาเดลเฟียเขาถูกเทรดไปยังวอชิงตัน เซเนเตอร์สเพื่อแลกกับดอนล็อค^{[ 2 ] [ 12 ]}

โนว์ลส์เริ่มสร้างชื่อเสียงในฐานะนักขว้างสำรองที่ทำงานหนัก โดยเขาถูกผู้จัดการทีมกิล ฮอดจ์ส ใช้ถึง 61 ครั้ง ในปี 1967เขามีค่าเฉลี่ย ERA 2.70 ใน 113.1 อินนิง พร้อมกับเซฟ 14 ครั้ง^{[ 2 ] [ 27 ]}ในเกมวันที่ 9 สิงหาคม 1967 กับทีมทวินส์ โนว์ลส์ลงมาขว้างในอินนิงที่แปดของเกมที่ยืดเยื้อไปถึง 20 อินนิง เขาขว้างได้ 10 อินนิงโดยไม่เสียแต้มเลยจนถึงอินนิงที่ 17 เขาเสียเพียง 3 ฮิตและตีเอาท์ผู้เล่นทวินส์ได้ 10 คน^{[ 28 ]}

เขาถูกใช้งาน 32 ครั้งในปี 1968ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 2.18 และเซฟได้ 4 ครั้ง^{[ 2 ]}ก่อนที่ฤดูกาลของเขาจะถูกตัดให้สั้นลงโดยประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสันเรียกตัวสำรองของกองบินขับไล่ทางยุทธวิธีที่ 113 ของกองทัพอากาศสหรัฐฯซึ่งเขาเป็นพลทหารชั้นหนึ่ง^{[ 29 ]}เขากลับมาเล่นให้กับทีมเซเนเตอร์สในเดือนพฤษภาคม1969และทำผลงาน 4–1 พร้อมเซฟได้ 4 ครั้งและค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 2.01 เพื่อได้รับเลือกให้เป็นออลสตาร์เพียงครั้งเดียวในอาชีพของเขา[ 30 ^{] [ 2 ]เขาจบ}ฤดูกาล 1969 ด้วยสถิติที่ดีที่สุดในอาชีพ 9–2 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 2.24 และเซฟได้ 13 ครั้งใน 53 เกม^{[ 2 ]}นี่เป็นฤดูกาลเดียวของโนว์ลส์กับทีมเซเนเตอร์สที่ทีมจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะมากกว่าแพ้^{[ 31 ]}

แม้จะมีสถิติ 2–14 ในปี 1970แต่โนว์ลส์ก็ทำสถิติสูงสุดในอาชีพการงานในด้านการเซฟ (27), การลงสนาม (71) และจำนวนอินนิ่งที่ขว้าง (119.1) และมีค่าเฉลี่ย ERA 2.04 ^{[ 2 ]}ทีมในปี 1970 มีสถิติ 70–92 จบอันดับสุดท้ายใน ดิวิชั่น อเมริกันลีกตะวันออกในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับเซเนเตอร์ส ทีมจบฤดูกาลด้วยสถิติชนะมากกว่าแพ้เพียงครั้งเดียว^{[ 31 ]}เขาเล่นภายใต้ผู้จัดการทีมและบุคคลสำคัญในหอเกียรติยศอย่างเท็ด วิลเลียมส์^{[ 32 ]}ในปี 1969 และ 1970 ซึ่งคิดว่าโนว์ลส์เป็นนักขว้างลูกปิดเกมที่ดีที่สุดในเมเจอร์ลีก^{[ 18 ] [ 11 ]}

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 ทีมOakland Athletics ซึ่งเป็นอันดับหนึ่งของAmerican League West ได้ตัว Knowles และ Mike Epstein มาแลก กับFrank Fernandez , Paul LindbladและDon Mincher [ ^{12 ] [ 33 ] Knowles}อนุญาตให้ผู้เล่นที่รับช่วงต่อทำคะแนนได้เพียง 4 จาก 35 คนเท่านั้น และทำได้ 7 เซฟและ 5 วินจากทีมที่มีRollie FingersและBob Lockerอยู่ แล้ว ^{[ 34 ]}ทีม A's ชนะAmerican League West ด้วยคะแนนนำ Kansas City Royalsถึง 16 เกมแต่ถูก Baltimore Orioles กวาดเรียบในAmerican League Championship Series ปี 2514 [ ^{35 ] Knowles}ปรากฏตัวในซีรีส์เพียงครั้งเดียวในเกมที่สาม^{[ 36 ]}

ในปี พ.ศ. 2515โนวล์สทำผลงานได้ 5–1 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 1.37 และเซฟได้ 11 ครั้ง^{[ 2 ]}แต่เขาพลาดการแข่งขันรอบเพลย์ออฟเนื่องจากนิ้วหัวแม่มือหัก^{[ 37 ]}ในปี พ.ศ. 2515 ทีม A's คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกจากสามครั้งติดต่อกัน (พ.ศ. 2515–2517) ^{[ 38 ]}

โนว์ลส์ลงเล่นเป็นตัวจริง 5 เกมให้กับทีม A's แชมป์โลกในปี 1973โดยขว้างครบเกมปิดสกอร์ได้ เพียงเกมเดียวในการแข่งขัน กับบอสตัน เรดซอกซ์เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม^{[ 39 ]}เขาขว้างในฐานะตัวสำรอง 47 เกม^{[ 2 ]}ทีมแอธเลติกส์คว้าแชมป์อเมริกันลีกได้อีกครั้ง และต้องเผชิญหน้ากับนิวยอร์ก เม็ตส์ในเวิลด์ซีรีส์ปี 1973โนว์ลส์ลงเล่นในทุกเกมทั้ง 7 เกมของเวิลด์ซีรีส์ โดยขว้าง6 เกม+1/3 อินนิงโดยไม่เสียแต้ม และเซฟได้ในเกมที่หนึ่ง ^{[ 40 ]}และเจ็ด ^{[ 41 ] [ 42} ]ในช่วงสองเอาท์ในอินนิงที่เก้าของเกมที่ 7 ผู้จัดการทีมดิก วิลเลียมส์ ได้ส่งโนว์ลส์ลงมาแทน โรลลี่ ฟิงเกอร์สนักขว้างลูกรีลีฟในอนาคตที่จะเข้าสู่หอเกียรติยศ^โนว์ลส์ได้เอาท์สุดท้ายเพื่อปิดฉากชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ของทีมเอ ^{[ 18 ] [ 43 ]}โนว์ลส์ถือว่านี่เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในอาชีพของเขา ^{[ 44 ]}

เขาเป็นหนึ่งในสองพิชเชอร์ที่ปรากฏตัวในเกมทั้งเจ็ดของเวิลด์ซีรีส์ (พิชเชอร์อีกคนคือแบรนดอน มอร์โรว์ ; ในปี 2017บังเอิญว่าโนว์ลส์เป็นโค้ชพิชเชอร์ที่ High-A Dunedin ซึ่ง เป็นทีมใน Florida State LeagueของToronto Blue Jaysในขณะที่มอร์โรว์เป็นผู้เล่นดาวรุ่งของสโมสร) ^{[ 45 ]}

ในหนังสืออัตชีวประวัติปี 1980 ของเขา ผู้จัดการทีมแอธเลติกส์อัลวิน ดาร์ก เล่าว่าโนว์ลส์ "มีปีที่แย่" ในปี 1974 ^{[ 46 ]}ในเกมหนึ่งที่โนว์ลส์เล่นได้ไม่ดี ดาร์กเดินขึ้นไปบนเนินเพื่อเปลี่ยนตัวเขาออกจากเกม โนว์ลส์โต้เถียงกับเขาบนเนิน โดยประท้วงว่าเขาจะไม่สามารถฟิตได้หากไม่ได้ลงสนามบ่อยขึ้น "ทำไมคุณไม่แลกตัวผมไปล่ะ?" เขาถามดาร์กเมื่อพวกเขากลับไปที่ดักเอาท์ "เพราะไม่มีใครต้องการคุณไงล่ะ!" ดาร์กตอบกลับ^{[ 46 ]}โนว์ลส์มีสถิติ 3–3 ด้วย ERA 4.22 และพลาด โอกาสเซฟ 2 ใน 5 ครั้ง ค่าเฉลี่ยการตีของเขาที่ .296 สูงที่สุดในกลุ่มผู้เล่นสำรองของโอ๊คแลนด์^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม เอส์คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์เป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกันในปี 1974แต่โนว์ลส์ไม่ได้ลงเล่นในรอบเพลย์ออฟ หลังจากเวิลด์ซีรีส์ไม่นาน เขา บ็อบ ล็อกเกอร์ และแมนนี่ ทริลโลก็ถูกแลกตัวไปอยู่กับชิคาโก คับส์เพื่อแลกกับบิลลี่ วิลเลียมส์^{[ 47 ]}

โนว์ลส์ได้รับ บทบาท ผู้ปิดเกมในชิคาโก โดยเซฟได้ 15 ครั้งในปี 1975 ^{[ 48 ]}และ 9 ครั้งในปี1976 ^{[ 49 ]}ก่อนการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1977 ไม่นาน โนว์ลส์ถูกแลกตัวไปอยู่กับเรนเจอร์สเพื่อแลกกับผู้เล่นที่จะระบุชื่อในภายหลัง ( จีน ไคลน์ส ) และเงินสด^{[ 50 ]}เขาทำผลงาน 5–2 ด้วย ERA 3.22 และเซฟได้ 4 ครั้ง ช่วยให้เรนเจอร์สจบอันดับสอง^{[ 2 ] [ 51 ]}หลังจบฤดูกาล เขาได้กลับมาร่วมงานกับดิ๊ก วิลเลียมส์ ผู้จัดการทีม A's คนเดิมของเขาอีกครั้ง เมื่อสัญญาของเขาถูกขายให้กับเอ็กซ์โปส์ เขาลงเล่น 60 เกมกับเอ็กซ์โปส์ ทำผลงาน 3–3 เซฟได้ 6 ครั้ง และมี ERA 2.38 ^{[ 52 ]}

โนว์ลส์ไม่สนุกกับการเล่นในแคนาดา โดยอ้างถึงภาษี ปัญหาด้านภาษา และความไม่สงบทางการเมืองในควิเบก^{[ 53 ]}เป็นเหตุผลที่ทำให้เขาไม่พอใจ หลังจากเล่นในมอนทรีออลได้ เพียงฤดูกาลเดียว เอ็กซ์โปส์ก็ให้สถานะฟรีเอเจนต์แก่เขาในช่วงปลายปี 1978 และโนว์ลส์ก็เซ็นสัญญาสองปีกับทีมบ้านเกิดของเขา คาร์ดินัลส์^{[ 12 ]}

โนว์ลส์ลงเล่น 48 นัดและเซฟได้ 6 ครั้งกับทีมคาร์ดินัลส์ในปี1979 ^{[ 2 ]}เขาลงเล่นเพียง 2 นัดในเดือนเมษายน1980ก่อนที่จะเกษียณและรับตำแหน่งโค้ชในระบบฟาร์มของคาร์ดินัลส์ ในขณะที่เขาเกษียณ เขาอยู่ในอันดับที่ 13 ร่วมในจำนวนเซฟตลอดอาชีพ จนถึงปี 2024 เขาอยู่ในอันดับที่ 100 ร่วมในจำนวนเซฟตลอดอาชีพ^{[ 54 ]}มาตรฐานสำหรับการให้รางวัลเซฟนั้นเข้มงวดน้อยลงนับตั้งแต่โนว์ลส์เริ่มขว้างลูกครั้งแรก^{[ 18 ]}

โนว์ลส์ดำรงตำแหน่ง โค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูกในลีกรองของทีมคาร์ดินัลส์เป็นเวลาแปดปี(1981–1988) โดยมีช่วงเวลาสั้นๆ ในฐานะโค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูกของทีมคาร์ดินัลส์ในปี 1983 ^{[ 55 ]} ในปี 1989 โนว์ลส์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นโค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูกของทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลี ส์โดยผู้จัดการทั่วไปคนใหม่ของทีม ลีโทมัส ซึ่งเคยเป็นผู้อำนวยการระบบลีกรองของทีมคาร์ดินัลส์^{[ 55 ]}นิค เลย์วาซึ่งเคยอยู่ในทีมโค้ชของทีมคาร์ดินัลส์มาก่อน ก็ได้เป็นผู้จัดการทีมคนใหม่ของฟิลลีส์ในปีเดียวกัน^{[ 56 ]}

ทีมฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ ปี 1989 มีสถิติ 67–95–1 ภายใต้การนำของโนว์ลส์ ทีมพิชเชอร์ของฟิลลีส์มี ค่าเฉลี่ย ERA ที่แย่ที่สุด ในเนชั่นแนลลีกที่ 4.04 ทีมแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาในปีถัดมา (77–85) แม้ว่าค่าเฉลี่ย ERA ของทีมจะอยู่ที่ 4.09 ซึ่งยังคงสูงกว่าทีมอื่น ๆ ในเนชั่นแนลลีกถึงสามทีม^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]}หลังจากฤดูกาล 1990 ฟิลลีส์ได้ย้ายโนว์ลส์ไปเป็นโค้ชพิชเชอร์ในลีกรองกับทีมเคลียร์วอเตอร์ เทรชเชอร์สในฟลอริดา สเตท ลีกซึ่งเขารับใช้เป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ^{[ 60 ] [ 55 ]}เลย์วาถูกไล่ออกหลังจากผ่านไป 13 เกมในฤดูกาล 1991 ^{[ 61 ]}

ในปี 2001 โนว์ลส์ได้เป็นโค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูกให้กับแนชวิลล์ ซาวด์สซึ่งเป็นทีมในระดับทริปเปิลเอของพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์และทำหน้าที่โค้ชให้กับทีมดังกล่าวอย่างน้อยจนถึงปี 2003 ^{[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 55 ]}ในปี 2005 เขาเป็นโค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูกให้กับอินเดียนาโพลิส อินเดียนส์ ทีม ในระดับทริปเปิลเอ ของอินเตอร์เนชั่นแนล ลีก ซึ่งได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับไพเรตส์^{[ 65 ]}โดยซาวด์สได้เปลี่ยนไปเป็นพันธมิตรกับมิลวอกี บริวเวอร์สในปี 2005 ^{[ 66 ]}

ในปี 2549 โนว์ลส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ชผู้ฝึกสอนการขว้างลูกให้กับทีมDunedin Blue Jaysซึ่งเป็นทีมในระดับ Single-A ในเครือ ของ Toronto Blue Jays ใน Florida State League ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 44 ]} แทนที่ ริค แลงฟอร์ดโค้ชในปี 2548 ^{[ 69 ]}โนว์ลส์ยังคงทำหน้าที่โค้ชกับ Dunedin ต่อไปอีกหลายปี ต่อมาได้เป็นผู้ประสานงานการฟื้นฟูการขว้างลูกของ Blue Jays ^{[ 70 ] [ 44 ] [ 18 ]}ปีสุดท้ายที่เขาดำรงตำแหน่งผู้ประสานงานการฟื้นฟูของ Blue Jays คือปี 2563 ^{[ 71 ]}

Knowles ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลของ Florida State League ในปี 2012 จากการเป็นโค้ชที่ Clearwater และ Dunedin ^{[ 67 ]}

ในปี 2012 Knowles ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาแห่งรัฐมิสซูรี^{[ 72 ] [ 9 ]}

• สถิติอาชีพจากMLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• ดาโรลด์ โนวล์สที่ SABR (Baseball BioProject)
• ดาโรลด์ โนวล์สที่ Baseball Almanac