สภาท้องถิ่นดาร์ราดอง
Darradong Local Councilเป็นซีรีส์ซิตคอมทางโทรทัศน์ของออสเตรเลียที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง 7mateและ 7plusตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคมถึง 23 พฤศจิกายน 2023 เขียนบท ผลิต และกำกับโดย Paul Fenechซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของกลุ่ม พนักงาน สภาท้องถิ่น ที่ทุจริต ในเขตดาร์ราดอง (Shire of Darradong) ซึ่งเป็นเมืองสมมติ
พล็อต
เรื่องราวเกิดขึ้นในเขตดาร์ราดองซึ่งเป็นเมืองสมมติในรัฐนิวเซาท์เวลส์ [ 1 ]ซีรีส์นี้ติดตามชีวิตและการปฏิสัมพันธ์ของกลุ่มพนักงานสภาที่ทุจริตและเกียจคร้าน[ 2 ]นายกเทศมนตรีประจำเขต เทโอ ธีโอโพลัส กำลังมีชู้กับหญิงที่แต่งงานแล้ว และร่วมกับรองนายกเทศมนตรีเฟราซ ยูนาน และสมาชิกสภา วินนี่ คาลาเบรีย ทำธุรกิจลับๆ กับนักลงทุนชาวจีน สภาได้ลงมติให้รื้อถอนห้องสมุดของเขตเพื่อสร้างตึกระฟ้า ผู้จัดการสภา แกรี่ กำลังทำการ "ตรวจสอบ" ซ่องโสเภณีในดาร์ราดองเป็นประจำ และพนักงานสภา ฟ็อกซ์ กีวี บ็อบ และเบนนี่ กำลังพยายามแข่งขันกันด้วยการเกียจคร้านอย่างเกินควร แต่ชีวิตที่สุขสบายของพนักงานสภาอาจจะจบลงในไม่ช้า หลังจากการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐเมสัน เฟรเซอร์ ที่ตัดสินใจรวมสภาที่ทุจริตทั้งหมดเข้าเป็น "สภาใหญ่" เดียว... และสภาดาร์ราดองเป็นอันดับแรกในรายชื่อของเขา
หล่อ
- พอล เฟเนช รับบทเป็น แซม "ฟ็อกซ์" ฟ็อกซิตินี
- George Kapiniarisรับบทเป็น นายกเทศมนตรี Theo Theopolous
- จอน-เบอร์นาร์ด ไครูซ ดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรี เฟราซ ยูนาน
- วินซ์ ซอร์เรนติรับบทเป็น วินเซนต์ "วินนี่" คาลาเบรีย
- แคทรีนา สปาโดน รับบทเป็น เชวอน มันชินี่
- แกรี่ ฮูในบทบาท แกรี่ แมคดัฟฟี่
- เควิน ทาอูมาตา รับบทเป็น กีวี บ็อบ
- เรนโซ เบลลาโต รับบทเป็น เรนโซ จิกลีโอตติ
- โจ จูน รับบทเป็น เซียวจาง
- คริสซี สแตนลีย์ รับบทเป็น บรอนวิน แอ็บบอต
- แพทริค สไปเซอร์ รับบทเป็น บ็อบ บราวน์
- แอนเดอร์สันผู้โกรธเกรี้ยวรับบทเป็น แพตโต แมคคัลลัม
- เมลิสซา เคาทซ์ รับบทเป็น ทันย่า บัตต์โรส
- อาชูร์ ชิมอน รับบทเป็น คาลิด คามิส
- ลี พรีสต์ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ควบคุมการจอดรถ
- วาซีม ข่าน รับบทเป็น ปาวัน กุปตา
- Nvalaye Sesay รับบทเป็น Ade Mubutu
- อุมิต บาลี รับบทเป็นพระกฤษณะ
- พอล วิลสัน ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัฐเมสัน เฟรเซอร์
- เบนนี่ โบแกน รับบทเป็น เบนนี่ เคลลี่
- คริสติน อาบาดีร์ รับบทเป็น ฟาติมา ยูนัน
- เจมส์ ลิออตต้า รับบทเป็น ดอริส "จาโม" เดโบโน
- มาเรีย ทราน รับบทเป็น มาดามคาร่า
การผลิต
ซีรีส์นี้ผลิตขึ้นในปี 2022 โดย Antichocko Productions สำหรับSeven Network [ 3 ] [ 4 ]
การพัฒนา
ในปี 2016 Paul Fenechได้ผลิตตอนนำร่องสำหรับสภาท้องถิ่น Darradongแต่ตอนนำร่องนั้นไม่เคยออกอากาศและไม่มีการสร้างซีรีส์เต็มรูปแบบ[ 5 ] [ 6 ]ตอนนำร่องที่ไม่ได้ออกอากาศนั้น ต่อมาได้ออกอากาศทาง7mateและเผยแพร่ทาง7plusเป็นตอนพิเศษ ตามหลังการออกอากาศตอนที่แปดในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 [ 7 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2023 เฟเนชได้อธิบายซีรีส์ใหม่ของเขาว่า "เกี่ยวกับการทุจริต พนักงานสภาที่เกียจคร้าน สิ่งที่คุณเห็นในข่าวอยู่ตลอดเวลา หลายอย่างมาจากพาดหัวข่าวโดยตรงสภาเป็นแหล่งข้อมูลได้ง่ายเพราะคุณไม่อยากเชื่อเลยว่าพวกเขาทำอะไรลงไปบ้าง" [ 8 ]เฟเนชอ้างถึงอดีตรองนายกเทศมนตรีของสภาเมืองออเบิร์นซาลิม เมฮาเจอร์เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของการทุจริตที่พบในสภาท้องถิ่น[ 8 ]เมฮาเจอร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงการเลือกตั้งในเดือนเมษายน 2018 [ 9 ]
เช่นเดียวกับซีรีส์อื่นๆ ของเขา Fenech ได้ว่าจ้างนักแสดงที่หลากหลายสำหรับซีรีส์นี้ โดยอธิบายว่า "สิ่งสำคัญเพียงอย่างเดียวที่ผมให้ความสำคัญกับการคัดเลือกนักแสดงคือรูปลักษณ์และเสียงที่เหมือนกับออสเตรเลีย เราไม่ได้จ้างคนที่มีสีผิวต่างกันแต่เสียงเหมือนกันเป๊ะ นักแสดงของเรานำเสนอความแตกต่างทางวัฒนธรรมบางอย่าง" [ 8 ]
เฟเนคยังยอมรับถึงการเกิดขึ้นของความถูกต้องทางการเมืองในสังคมออสเตรเลีย โดยระบุว่า: "อารมณ์ขันของชาวออสเตรเลียในอดีตนั้นกว้างขวางและหยาบคายกว่า ออกแนวทะลึ่งเล็กน้อย มันเกี่ยวกับแนวคิดของคนขี้โม้ – แต่ตอนนี้ไม่มีผู้ชมที่มีความรู้สึกแบบเดิมนั้นมากนักแล้ว ไม่มีใครชื่นชมคนรุ่นนั้น พวกเขาถูกบังคับให้ลืมทุกสิ่งที่พวกเขาเติบโตมาด้วยและยอมรับสิ่งต่างๆ" [ 8 ]เฟเนคอธิบายต่อไปว่า: "ผมรู้จักนักแสดงตลกหลายคนที่ได้รับงานมากมายเพราะพวกเขาพูดและทำ ตลกแบบ ' ตื่นตัว ' มันง่ายกว่ามากถ้าคุณอยู่ภายใต้ร่มเงาแบบนั้นในปัจจุบัน ถ้าคุณทำอะไรที่ขัดแย้งมากเกินไป อาชีพของคุณอาจพังทลาย และจากมุมมองด้านความคิดสร้างสรรค์นั่นค่อนข้างน่ากลัว" [ 8 ]เฟเนคสรุปว่า: "ผมยังคงไม่แปลกใจเลยถ้าจู่ๆ ผมก็ถูกยกเลิก " [ 8 ]
ในการสัมภาษณ์ที่เผยแพร่หนึ่งเดือนก่อนที่ซีรีส์จะออกอากาศ เจมส์ ลิออตตา ผู้รับ บทเป็นดอริส "จาโม" เดโบโน ตัวละคร ที่ไม่ระบุเพศได้อธิบายรายการนี้ว่าเป็นรายการที่ "เกี่ยวข้องกับรัฐบาล การทุจริต และขั้นตอนราชการ ทั้งหมด ที่สภาเข้าไปเกี่ยวข้องโดยไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยว บางคนถามว่าเป็นสารคดีหรือเปล่า... ทุกคนดูเหมือนจะคิดว่ามันอิงจากสภาของพวกเขา แต่มันไม่ได้อิงจากสภาใดสภาหนึ่ง มันเป็นการรวบรวมเรื่องแย่ๆ ทั้งหมดที่สภาทำกับชุมชนของพวกเขา" [ 6 ]ลิออตตาอธิบายตัวละครของเขาว่า "เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่หลักที่ไปประเทศไทยแล้วกลับมาโดยไม่ระบุเพศ ดังนั้นทุกคนจึงต้องระมัดระวังตัวกับผม เราล้อเลียนเรื่อง "woke" ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน" [ 6 ]
ตอนต่างๆ
ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2023 เวลา 21:30 น. ทางช่อง7mateและ 7plus [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ]หลังจากออกอากาศตอนที่แปดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 ได้มีการฉายตอนพิเศษชื่อ "Darradong from the Beginning" ในคืนเดียวกัน ตอนดังกล่าวประกอบด้วยบทสัมภาษณ์ ไฮไลท์ของซีรีส์ และมีตอนนำร่องดั้งเดิมของซีรีส์ซึ่งผลิตในปี 2016 [ 5 ] [ 7 ]
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ยินดีต้อนรับสู่ป่า" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 26 ตุลาคม 2566 ( 2023-10-26 ) | |
สื่อและรัฐบาลเปิดเผยการทุจริตของสภาเทศบาลดาร์ราดอง นายกเทศมนตรีธีโอขอให้ฟ็อกซ์ขโมยเฟอร์นิเจอร์สนามหญ้าให้กับอดีตภรรยาของเขา ซึ่งนำไปสู่การทะเลาะวิวาทครั้งใหญ่กับคู่แข่งในสภา[ 7 ] | |||||
| 2 | "การตรวจหาสารเสพติด" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 2 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-02 ) | |
| 3 | "การสืบสวนพิเศษ" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 2 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-02 ) | |
| 4 | "เทปบันทึกภาพเรื่องเพศ" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 9 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-09 ) | |
นายกเทศมนตรีธีโอและแฟนสาวคนใหม่ของเขา ทันยา ถูกจับภาพขณะมีเพศสัมพันธ์ในห้องน้ำสำหรับคนพิการ พนักงาน จาโม เดโบโน กลับมาจากการลาพักร้อนเพื่อประกาศว่าตนเองเป็นบุคคลที่ไม่ระบุเพศ[ 7 ] | |||||
| 5 | "แมวผู้โชคดี" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 9 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-09 ) | |
นักธุรกิจชาวจีนจ่ายเงินสินบนให้ธีโอ วินนี่ และเฟราซ โดยซ่อนเงินไว้ในรูปปั้นแมวโบกมือแบบเอเชีย "แมวนำโชค" หายไปโดยฟ็อกซ์และเซียวระหว่างคืนคาราโอเกะ สุดเหวี่ยงที่ เมามาย[ 7 ] | |||||
| 6 | "การแสดงพิเศษ" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 16 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-16 ) | |
ฟ็อกซ์และเซียวเดินทางไปคูเบอร์เพดีในเซาท์ออสเตรเลียเพื่อค้นหา "แมวนำโชค" ที่เต็มไปด้วยเงินสด นักการเมืองพรรคกรีน ส์บ็อบ บราวน์ ชักชวนให้ธีโอจัดการแสดงสำหรับเด็กเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 7 ] | |||||
| 7 | "วันกิจกรรมสนุกสนานของพนักงาน" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 16 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-16 ) | |
| 8 | "คณะกรรมการปราบปรามการทุจริต" | พอล เฟเนช | พอล เฟเนช | 23 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-23 ) | |
นายกรัฐมนตรีดำเนินการสอบสวนคดีทุจริต ฟ็อกซ์ กีวี บ็อบ เบนนี และสมาชิกสภาทั้งหมดถูกเรียกตัวมาให้การ ธีโอและเฟราซวางแผนเพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าร่วม[ 7 ] | |||||
คะแนน
เรตติ้งไม่ดีสำหรับตอนที่สองและสามของซีรีส์ที่ออกอากาศทางช่อง7mateโดยมีผู้ชมเฉลี่ย 45,000 คนในออสเตรเลีย[ 12 ]อย่างไรก็ตาม เดวิด น็อกซ์ ยอมรับว่า เนื่องจากตอนต่างๆ ออกอากาศในช่วงดึก "จึงไม่สามารถคาดหวังได้ว่าจะดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก" [ 12 ]เขายังเขียนอีกว่า "เมื่อถึงเวลา 21:30 น. ก็ไม่มีผู้ชมจำนวนมากที่ไหนเลย" [ 12 ]
แผนกต้อนรับ
การตอบรับต่อซีรีส์นี้ค่อนข้างหลากหลาย หนึ่งเดือนก่อนการออกอากาศตอนแรก สมาชิกสภาเมือง Wagga Waggaนาย Richard Foley กระตือรือร้นกับซีรีส์นี้ ในขณะที่เพื่อนร่วมงานของเขา สมาชิกสภาเมือง Georgie Davies เชื่อว่าซีรีส์นี้แสดงภาพพนักงานสภาในแง่ลบว่าเป็นคนขี้เกียจ ทั้งที่ความจริงแล้วตรงกันข้าม “หลายคนคิดว่าพวกเขาขี้เกียจ [แต่] นั่นไม่ใช่ประสบการณ์ที่ฉันได้รับจากสภา พนักงานสภาที่ฉันเคยร่วมงานด้วยทำงานหนักมาก พวกเขามีแรงผลักดันและแรงจูงใจอย่างแท้จริง” [ 6 ]เธอกล่าวเสริมว่า “เราประสบปัญหาในการสรรหาผู้สมัครที่ดีสำหรับงานในสภา รายการเหล่านี้ไม่ได้ช่วยอะไรเลย... ฉันอาจถูกมองว่าเป็นคนมองโลกในแง่ร้ายแต่ก็ต้องมีคนคอยปกป้องพนักงานสภา พวกเขาทำงานหนักมาก” [ 6 ]
เมื่อตอนแรกออกอากาศในเดือนตุลาคม 2023 แอนดรูว์ เมอร์คาโด นักประวัติศาสตร์โทรทัศน์ชาวออสเตรเลีย เขียนว่าเขาชื่นชมการคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลายและการตั้งฉากในสภาที่ทุจริต โดยระบุว่า "ศักยภาพของเรื่องราวมีมากมายมหาศาล" เขาเขียนต่อไปว่า "สูตรของเฟเนชได้ผลดีกับ [ซีรีส์ก่อนหน้านี้ของเขา]" แต่กล่าวว่าซีรีส์นี้จำเป็นต้อง "ยกระดับขึ้นไปอีก เพราะซีรีส์นี้ดีกว่า มุกตลกแบบ เบนนี ฮิลล์ที่ใช้เครื่องเป่าใบไม้เป่ากระโปรงสั้นของสาวๆ" เมอร์คาโดตั้งข้อสังเกตว่า "รายการนี้สร้างมาเพื่อ ผู้ชม กลุ่มบ้านนอก " แต่กล่าวว่ารายการนี้ "กำลังเดินอยู่บนเส้นบางๆ ที่เริ่มซ้ำซากเกินไป" เขายังวิจารณ์ตัวละครฟ็อกซ์ของเฟเนชว่า "เป็นการแสดงที่โง่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ซึ่งมี "ความร้ายกาจ [...] ที่ไม่ได้แปรเปลี่ยนเป็นเสียงหัวเราะ" เมอร์กาโดสรุปโดยเขียนว่า: "การทะเลาะวิวาทและการฉาวโฉ่ทางเพศสามารถคงอยู่ได้ แต่ขอให้มีการเสียดสีที่เฉียบคมกว่านี้และการทำงานเพิ่มเติมเกี่ยวกับพรรคการเมืองเหล่านั้น สมาชิกสภา จากพรรคกรีน ของดาร์ราดอง เป็นแบบเหมารวมและขี้เกียจ แต่ในสองตอนแรกยังไม่มีอะไรที่ทำให้เห็นความแตกต่างระหว่างพรรคแรงงานและพรรคเสรีนิยม " [ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- สภาท้องถิ่นดาร์ราดองที่IMDb