ค่าเริ่มต้น
DEFA ( Deutsche Film-Aktiengesellschaft ) เป็นสตูดิโอภาพยนตร์ของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (เยอรมนีตะวันออก) ตลอดช่วงเวลาที่ประเทศดำรงอยู่ ตั้งแต่ปี 2019 เป็นต้นมา มรดกทางภาพยนตร์ของ DEFA ได้ถูกเปิดให้เข้าถึงและขออนุญาตใช้งานได้บน แพลตฟอร์มเก็บข้อมูล PROGRESSมูลนิธิ DEFA เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จัดตั้งขึ้นเพื่ออนุรักษ์ภาพยนตร์ในคลังภาพยนตร์ของ DEFA รวมถึงภาพยนตร์จากสตูดิโอต่างๆ และทำให้ประชาชนสามารถเข้าถึงได้
ประวัติศาสตร์

DEFA ก่อตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1946 ในเขตยึดครองของโซเวียตในเยอรมนีตะวันออก เป็นบริษัทผลิต ภาพยนตร์แห่งแรก ในเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่สอง[ 1 ] ในขณะที่ พันธมิตร อื่นๆในเขตยึดครองของตนมองการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมภาพยนตร์เยอรมันด้วยความสงสัย โซเวียตกลับให้คุณค่ากับสื่อนี้ในฐานะวิธีการหลักในการให้การศึกษาแก่ประชาชนชาวเยอรมันอีกครั้งหลังจากพ้นจากการปกครองของนาซี เป็นเวลาสิบสองปี
บริษัทซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เบอร์ลิน ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการจาก ฝ่ายบริหารทางทหารของโซเวียตให้ผลิตภาพยนตร์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1946 แม้ว่าWolfgang Staudteจะเริ่มทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องแรกของ DEFA เรื่องDie Mörder sind unter uns ( ฆาตกรอยู่ท่ามกลางพวกเรา ) ไปแล้วเก้าวันก่อนหน้านั้น[ 2 ] [ 3 ] คณะกรรมการบริหารชุดแรกประกอบด้วย Alfred Lindemann, Karl Hans Bergmann และ Herbert Volkmann โดยมีHans Kleringเป็นเลขานุการฝ่ายบริหาร Klering ซึ่งเป็นอดีตนักออกแบบกราฟิก ยังเป็นผู้ออกแบบโลโก้ของ DEFA อีกด้วย[ 4 ]เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1946 บริษัทได้รับการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในฐานะบริษัทมหาชนจำกัด ( ภาษาเยอรมัน: Aktiengesellschaft ) ภายในสิ้นปีนั้น นอกเหนือจากภาพยนตร์ของ Staudte แล้ว บริษัทยังได้สร้างภาพยนตร์สารคดี อีกสองเรื่องโดยใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของสตูดิโอ Tobisเดิม ใน เบอร์ลินและสตูดิโอ AlthoffในBabelsbergต่อมา สตูดิโอหลักของที่นี่ก็คือสตูดิโอบาเบลสเบิร์กซึ่งสร้างโดยอูฟาในช่วงทศวรรษ 1920
เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1947 บริษัทได้ย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังสตูดิโอบาเบลสเบิร์กอย่างเป็นทางการ และเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1947 "หุ้น" ของบริษัทถูกพรรคเอกภาพสังคมนิยม (SED) ซึ่งเดิมทีได้เข้าถือหุ้นในบริษัท DEFA และบุคคลชาวเยอรมันที่สนับสนุนโซเวียต เข้าครอบครอง "หุ้น" ของบริษัท โดยชาวโซเวียตอิลยา ทรอเบิร์กและอเล็กซานเดอร์ โวลเคนสไตน์ เข้าร่วมเป็นคณะกรรมการบริหารร่วมกับลินเดมันน์ เบิร์กมันน์ และโวลค์มันน์ และมีการจัดตั้งคณะกรรมการภายใต้การอุปถัมภ์ของพรรคเอกภาพสังคมนิยมเพื่อตรวจสอบโครงการและภาพยนตร์ที่ถ่ายทำ
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2491 ลินเดมันน์ถูกปลดออกจากคณะกรรมการบริหารเนื่องจากข้อกล่าวหาเรื่อง "ความผิดปกติทางการเงิน" และถูกแทนที่ชั่วคราวโดยวอลเตอร์ ยานกา ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2491 พรรค SED มีบทบาทสำคัญในการเปลี่ยนตัวยานกา โฟล์กมันน์ และเบิร์กมันน์ ออกจากตำแหน่งกรรมการบริษัท โดยแต่งตั้งวิลเฮล์ม ไมส์เนอร์ อเล็กซานเดอร์ โลเชและเกรเต ไคล์สันซึ่งเป็นสมาชิกพรรคอย่างเป็นทางการ เข้ามาแทนที่ในเดือนธันวาคม การเสียชีวิตของทราวเบิร์กและการลาออกของโวลเคนสไตน์ ส่งผลให้มีสมาชิกพรรคโซเวียตอีกสองคนเข้ามาแทนที่ คือ อเล็กซานเดอร์ อันดริเยฟสกี และลีโอนิด อันโตนอฟ
ในปี ค.ศ. 1948 การแบ่งเยอรมนีออกเป็นเขตที่อยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพโซเวียตและฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกได้มีผลบังคับใช้ พรรค SED ในที่สุดก็กลายเป็นพรรคคอมมิวนิสต์ อย่างเปิดเผย โดยมีแนวคิดแบบ สตาลินอย่างแข็งแกร่งในวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1949 เยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตรได้กลายเป็นสาธารณรัฐสหพันธ์เยอรมนี (รู้จักกันทั่วไปในชื่อเยอรมนีตะวันตก) อย่างเป็นทางการ และในวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1949 เขตของสหภาพโซเวียตได้กลายเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (เยอรมนีตะวันออก) อย่างเป็นทางการ กรรมสิทธิ์ของ DEFA รวมทั้งทรัพย์สินทั้งหมดของ DEFA ถูกโอนไปยังรัฐที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ในวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1950 เซปป์ ชวาบนักคอมมิวนิสต์สายแข็ง ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการใหญ่ของ DEFA

เมื่อลัทธิสัจนิยมสังคมนิยมเริ่มแพร่หลายใน DEFA นิยามของหัวข้อที่พึงปรารถนาและยอมรับได้สำหรับภาพยนตร์ก็แคบลง ในเดือนมิถุนายน ปี 1947 การประชุมนักเขียนบทภาพยนตร์ที่จัดขึ้นในเมืองพอตส์ดัมได้ข้อสรุปโดยทั่วไปว่า ภาพยนตร์เยอรมัน "ใหม่" จะปฏิเสธทั้งหัวข้อและองค์ประกอบทางสไตล์ที่ชวนให้นึกถึงสิ่งที่เห็นบนจอภาพยนตร์เยอรมันในช่วงและก่อนยุคนาซี ภายในปี 1949 ความคาดหวังสำหรับบทภาพยนตร์ถูกกำหนดไว้รอบๆ หัวข้อจำนวนเล็กน้อย เช่น "[การ]จัดสรรที่ดินใหม่" หรือ "แผนสองปี" เช่นเดียวกับในสหภาพโซเวียต การควบคุมที่มากเกินไปของรัฐต่อผู้เขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งแตกต่างจากงานวรรณกรรมอื่นๆ ทำให้ผู้เขียนที่มีความสามารถหลายคนท้อแท้และไม่กล้าที่จะมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เยอรมันตะวันออก นักเขียนบทภาพยนตร์อาจพบว่าผลงานของตนถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์ในทุกขั้นตอนของการพัฒนาบทภาพยนตร์ หากไม่ใช่ตั้งแต่เริ่มต้น ด้วยเหตุนี้ ระหว่างปี 1948 ถึงปี 1953 ซึ่งเป็นปีที่สตาลินเสียชีวิต ผลผลิตภาพยนตร์ทั้งหมดของเยอรมนีตะวันออก หากไม่รวมภาพยนตร์ข่าวและภาพยนตร์เพื่อการศึกษาที่ไม่ใช่สำหรับฉายในโรงภาพยนตร์ มีจำนวนน้อยกว่า 50 เรื่อง

ในช่วงทศวรรษ 1960 DEFA ได้ผลิตภาพยนตร์คาวบอยตะวันตกยอด นิยม เรื่อง The Sons of the Great Mother Bearซึ่งกำกับโดยJosef MachและนำแสดงโดยGojko MitićในบทTokei-itho ชาวซู[ 5 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้างภาคต่อออกมาหลายภาค และโดดเด่นในเรื่องการพลิกผัน แบบแผนของภาพยนตร์คาวบอย ตะวันตกโดยแสดงให้เห็นชาวอเมริกันพื้นเมืองเป็น "ฝ่ายดี" และกองทัพอเมริกันเป็น "ฝ่ายร้าย" [ 6 ]
ในปี 1992 หลังจากการรวมประเทศเยอรมนี DEFA ถูกยุบอย่างเป็นทางการ และสตูดิโอที่รวมกันถูกขายให้กับกลุ่มบริษัทฝรั่งเศสCompagnie Générale des Eauxซึ่งต่อมาคือVivendi Universalในปี 2004 กลุ่มบริษัทเอกชนได้เข้าซื้อสตูดิโอ ภาพยนตร์ที่ผลิตในสตูดิโอ DEFA หลังสงครามโลกครั้งที่สองประกอบด้วยภาพยนตร์สารคดีประมาณ 950 เรื่อง ภาพยนตร์แอนิเมชั่น 820 เรื่อง สารคดีและข่าวสารมากกว่า 5,800 เรื่อง และภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ 4,000 เรื่องที่พากย์เป็นภาษาเยอรมัน ซึ่งถูกซื้อโดยบริษัทเอกชนผู้สืบทอดกิจการผูกขาดการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ของเยอรมนีตะวันออกเดิมคือPROGRESS [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในนครนิวยอร์กได้จัดเทศกาล DEFA เป็นเวลาสองสัปดาห์[ 10 ]
ดาส สตาเชลเทียร์
Stacheltier [ a ] เป็นกลุ่มการผลิตของ DEFA ที่ผลิตภาพยนตร์สั้นเสียดสีชุดต่างๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 [ 11 ]ถึง พ.ศ. 2507 [ 12 ]ภาพยนตร์สั้นเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อฉายในโรงภาพยนตร์ก่อนข่าวและภาพยนตร์หลัก ภาพยนตร์หลักเพียงเรื่องเดียวในชุดนี้คือภาพยนตร์เงียบเรื่องDer junge Engländerกำกับโดย Gottfried Kolditz ในปี พ.ศ. 2491
ผู้กำกับและนักแสดงชื่อดังชาวเยอรมันตะวันออกหลายคนมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ชุดนี้ รวมถึงแฟรงค์ เบเยอร์ , เออร์วิน เกสชอนเน็ ค , จิเซลา เมย์ , รูดอล์ฟ เวสเซลี , ออตโต เทาซิก , ปี เตอร์ สตูร์ม , รอล์ฟ เฮอร์ริชท์และไฮนซ์ ชูเบิร์ต
ในปี 2019 Progress ถูกซื้อกิจการโดย LOOKSfilm ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2019 มรดกภาพยนตร์ทั้งหมดของ GDR ได้ถูกทำให้เข้าถึงได้และสามารถขออนุญาตใช้งานได้ในระดับสากลบนแพลตฟอร์มคลังภาพยนตร์ Progress [ 13 ]
สตูดิโอภาพยนตร์ DEFA
- DEFA-Studio für Spielfilme ในPotsdam - Babelsberg (สตูดิโอสำหรับภาพยนตร์สารคดี)
- DEFA-Studio für Trickfilme ในเดรสเดน (สตูดิโอสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น)
- DEFA-Studio für populärwissenschaftliche Filme ใน Potsdam, Alt-Nowawes (สตูดิโอสำหรับภาพยนตร์เพื่อการศึกษา)
- DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme ในเบอร์ลิน (สตูดิโอสำหรับม้วนข่าวและภาพยนตร์สารคดี)
- DEFA-Studio für Synchronization ในเบอร์ลิน-Johannisthal (สตูดิโอสำหรับการพากย์)
- DEFA-Kopierwerke ใน Berlin-Köpenick และ Berlin-Johannisthal (โรงงานสำหรับการคัดลอกภาพยนตร์)
- DEFA-Außenhandel ในเบอร์ลิน (การค้าต่างประเทศ)
มูลนิธิ DEFA
มูลนิธิ DEFA เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลกลางของเยอรมนีเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2541 [ 14 ]มูลนิธินี้จัดตั้งขึ้นเพื่ออนุรักษ์ภาพยนตร์ในห้องสมุด DEFA รวมถึงสตูดิโอภาพยนตร์ของเยอรมนีตะวันออกเดิม และดูแลการใช้งานเพื่อประโยชน์สาธารณะในฐานะส่วนหนึ่งของมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติของเยอรมนี[ 15 ]มูลนิธิมีภาพยนตร์สารคดีประมาณ 700 เรื่อง ภาพยนตร์สั้น 450 เรื่อง ภาพยนตร์แอนิเมชั่น 950 เรื่อง ภาพยนตร์สารคดี 2,000 เรื่อง ภาพยนตร์ซีรีส์ 2,500 เรื่อง ภาพยนตร์ต่างประเทศที่พากย์เสียงภาษาเยอรมัน 6,700 เรื่อง ภาพยนตร์อื่นๆ ที่สร้างขึ้นหลังปี พ.ศ. 2533 และสิ่งของอื่นๆ เช่น โปสเตอร์ภาพยนตร์และต้นฉบับ นอกจากนี้ มูลนิธิยังได้จัดทำสำเนาดิจิทัลของภาพยนตร์ต่างๆ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2555 [ 14 ]
ในปี 2013 มูลนิธิได้ก่อตั้งรางวัล Heiner Carow (สำหรับภาพยนตร์เยาวชนเยอรมันที่ดีที่สุด) ซึ่งมอบให้แก่ภาพยนตร์ที่ฉายในโปรแกรม Panorama ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน[ 16 ]
ดูเพิ่มเติม
- สตูดิโอบาเบลสเบิร์ก
- การออกอากาศในเยอรมนีตะวันออก
- East Side Storyสารคดีที่พูดคุยเกี่ยวกับละครเพลงของ DEFA
- หมวดหมู่: นักแสดงชาวเยอรมันตะวันออก
- หมวดหมู่: ภาพยนตร์เยอรมนีตะวันออก
- วัฒนธรรมของเยอรมนีตะวันออก
- หอสมุดภาพยนตร์ DEFAมหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ สหรัฐอเมริกา
- รายชื่อภาพยนตร์จากเยอรมนีตะวันออก
- ออสเทิร์น
- ความคืบหน้า
บรรณานุกรม
- อัลลัน, ฌอน; แซนด์ฟอร์ด, จอห์น (บรรณาธิการ) DEFA: ภาพยนตร์เยอรมันตะวันออก, 1946–1992นิวยอร์กและออกซ์ฟอร์ด, สำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น, 1999
- อัลลัน, ฌอน; ไฮดุชเค, เซบาสเตียน (บรรณาธิการ) การจินตนาการใหม่เกี่ยวกับ DEFA: ภาพยนตร์เยอรมันตะวันออกในบริบทระดับชาติและข้ามชาติสำนักพิมพ์เบิร์กฮาห์น, 2016
- เบิร์กเฟลเดอร์, ทิม; คาร์เตอร์, เอริกา และ โกเอคเทิร์ก, เดนิซ (บรรณาธิการ) หนังสือภาพยนตร์เยอรมัน . เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์ BFI/มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. 2003.
- เบอร์กาห์น, ดาเนียลา. ฮอลลีวูดเบื้องหลังกำแพง: ภาพยนตร์ของเยอรมนีตะวันออก . แมนเชสเตอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์, 2005
- เบเยอร์, แฟรงค์. เวนน์ เดอร์ วินด์ โดย Meine Filme, Mein Leben อีคอน. 2544.
- Elsaesser, Thomas และ Wedel, Michael. คู่มือภาพยนตร์เยอรมันของ BFI . ลอนดอน: สถาบันภาพยนตร์อังกฤษ, 1999.
- ฮาเบล, เอฟ.-บี. Das Grosse Lexikon der DEFA-Spielfilme , เบอร์ลิน: Schwarzkopf & Schwarzkopf, 2000
- ไฮดุชเคอ, เซบาสเตียน. ภาพยนตร์เยอรมันตะวันออก: DEFA และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ . นิวยอร์ก: พัลเกรฟ แมคมิลแลน, 2013.
- นอตัน, ลีโอนี. นั่นคือดินแดนตะวันออกที่ป่าเถื่อน: วัฒนธรรมภาพยนตร์ การรวมชาติ และเยอรมนี 'ใหม่'แอนน์ อาร์เบอร์, 2002.
- Preuss, Evelyn. "'You Say You Want a Revolution': East German Film at the Crossroads between the Cinemas." ในCelluloid Revolt: German Screen Cultures and the Long 1968,เรียบเรียงโดย Christina Gerhardt และ Marco Abel, หน้า 218-236. Rochester, NY: Boydell, 2019.
- เชงค์, ราล์ฟ; Richter, Erika (eds.) เกี่ยวกับ: ภาพยนตร์ 2001 Das Jahrbuch der DEFA-Stiftung . ดาส นอยเออ เบอร์ลิน, 2001.
- ชิตต์ลี, แด็กมาร์. Zwischen Regie und Regime: ตาย Filmpolitik der SED ใน Spiegel der DEFA- Produktionen เบอร์ลิน, 2545.
- ซิลเบอร์แมน, มาร์ค; วราเก, เฮนนิง (บรรณาธิการ) DEFA ณ จุดตัดของวัฒนธรรมภาพยนตร์เยอรมันตะวันออกและนานาชาติ: คู่มือ . เบอร์ลิน/บอสตัน: เดอ กรูยเตอร์, 2014.
- Wagner, Brigitta B. (บรรณาธิการ) DEFA หลังเยอรมนีตะวันออก . โรเชสเตอร์: Camden House, 2014.
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- ห้องสมุดภาพยนตร์และร้านค้าออนไลน์ DEFA
- มูลนิธิ DEFA
- PROGRESSคือผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ทั้งหมดของ DEFA
- สตูดิโอ บาเบลสเบิร์ก