ดาวาร์ อาร์ดาลัน

Iran Davar Ardalan (เกิด 1 เมษายน 1964) [ 1 ]เป็น นักยุทธศาสตร์ ปัญญาประดิษฐ์นักข่าว นักเขียน และนักเล่าเรื่องชาวอเมริกันและอิหร่าน อาชีพของเธอครอบคลุมBooz Allen , National Geographic , NPRและโครงการ White House Presidential Innovation Fellowshipเธอเป็นผู้นำการวิจัยที่สำคัญเกี่ยวกับแบบจำลองภาษาขนาดใหญ่และการลดความเสี่ยง และเป็นผู้นำการบูรณาการ AI และโครงการริเริ่มการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในหลายภาคส่วน ในเดือนกันยายน 2025 เธอได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน Voice AI 100 ของ Project Voice ซึ่งเป็นการยกย่องบุคคล 100 คนที่มีส่วนสำคัญต่อAI เชิงสนทนาในทศวรรษที่ผ่านมา[ 2 ]
เธอเป็นที่รู้จักในชื่อ Davar Ardalan เธอเป็นอดีตผู้ก่อตั้ง TulipAI [ 3 ]อดีตผู้อำนวยการสร้างฝ่ายเสียงของ National Geographic [ 4 ]และดำรงตำแหน่งประธานร่วมของกลุ่มมรดกทางวัฒนธรรมและ AI ในงานAI for GoodของITUก่อนหน้านี้ เธอเคยดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการโครงการ White House Presidential Innovation Fellowship Program ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. นอกจากนี้ เธอยังเป็นนักข่าวประจำ NPR News มาเป็นเวลานาน[ 5 ]ซึ่งเธอมีส่วนช่วยในการสร้างรายการข่าวWeekend EditionและMorning Edition
ตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2022 Ardalan เป็นผู้ก่อตั้งและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายเล่าเรื่องของ IVOW (Intelligent Voices of Wisdom) ซึ่งสนับสนุนกลยุทธ์ข้อมูลที่คำนึงถึงวัฒนธรรมในอุตสาหกรรมต่างๆ ตั้งแต่สถาบันการศึกษาไปจนถึงการพัฒนาและองค์กร[ 6 ] [ 7 ]ในเดือนเมษายน 2021 Project Voice ได้มอบรางวัล Google Developer of the Year ให้แก่ IVOW สำหรับ Sina ซึ่งเป็นผู้เล่าเรื่อง[ 8 ]
ก่อนหน้านี้ Ardalan เคยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารที่Hanson Roboticsนอกจากนี้ Ardalan ยังเป็นศิลปินทัศนศิลป์ที่ทำงานด้านสีอะคริลิกและภาพตัดปะโดยมีธีมที่เกี่ยวข้องกับปัญญาประดิษฐ์[ 9 ]
เธอเป็นผู้เขียนหนังสือสองเล่ม ได้แก่My Name is IranและThe Persian Square [ 10 ] หนังสือเล่มที่สามที่เขียนร่วมกับ Ardalan ชื่อAI for Communityสำรวจบทบาทของ AI ในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของมนุษย์ และได้รับการตีพิมพ์โดยTaylor & Francisในปี 2025 [ 11 ]ในปีเดียวกันนั้น Ardalan ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงาน The AI Summit ที่ลอนดอน[ 12 ]
อาชีพ
อาชีพของอาร์ดาลันในวงการสื่ออเมริกันเริ่มต้นในปี 1991 ที่KOAT -TV ใน อัลบูเคอร์กี รัฐนิวเม็กซิโก[ 13 ]หนึ่งปีต่อมา เธอได้เปลี่ยนไปทำงานด้านวิทยุในฐานะนักข่าวที่ KUNM-FM ในอัลบูเคอร์กี เธอผลิตเรื่องราวทางวัฒนธรรมและข่าวสารเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพและสิ่งแวดล้อมในลอสอะลามอสซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งในประเภทสารคดีจากAssociated Pressในรัฐนิวเม็กซิโก[ 13 ]
เนชั่นแนล จีโอกราฟิก
Ardalan เข้าร่วมงานกับNational Geographicในเดือนสิงหาคม 2020 [ 4 ]ในฐานะผู้อำนวยการสร้างฝ่ายเสียงของ National Geographic เธอดูแลซีรีส์พอดแคสต์ Overheard [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]รวมถึงซีรีส์จำกัดตอนInto the Depthsซึ่งติดตามกลุ่มนักดำน้ำผิวดำที่อุทิศตนเพื่อค้นหาและบันทึกเรือขนส่งทาสนับพันลำที่อับปางในมหาสมุทรแอตแลนติกในช่วงการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก[ 18 ] [ 19 ] นอกจากนี้ ทีมงานด้านเสียงของ Ardalan ยังได้ ร่วมกับNational Geographic Societyทดลองใช้ Soundbank ซึ่งเป็นฐานข้อมูลที่รวบรวมเสียงธรรมชาติจากนักสำรวจและช่างภาพทั่วโลก[ 20 ]
โครงการทุนนวัตกรรมประธานาธิบดีทำเนียบขาว

Davar Ardalan เข้าร่วมโครงการ White House Presidential Innovation Fellows (PIF) ในตำแหน่งรองผู้อำนวยการและผู้อำนวยการฝ่ายเล่าเรื่องในเดือนตุลาคม 2018 โดยทำงานร่วมกับผู้อำนวยการบริหาร Joshua DiFrances โครงการนี้จับคู่ผู้ประกอบการ นักออกแบบ และนักนวัตกรรมจากภาคเอกชนเพื่อร่วมมือกับหน่วยงานพันธมิตรที่มีวิสัยทัศน์ก้าวหน้าเพื่อปรับปรุงบริการภาครัฐที่สำคัญให้ทันสมัยยิ่งขึ้น รวมถึงการขนส่ง การดูแลสุขภาพ[ 21 ]กิจการทหารผ่านศึก และเทคโนโลยีของอเมริกา[ 22 ]ตลอดจนจัดเวิร์คช็อปการมีส่วนร่วมเกี่ยวกับข้อมูลและการเล่าเรื่องดิจิทัล[ 23 ]

เซคันด์มิวส์
ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายเล่าเรื่อง Ardalan ได้นำแคมเปญต่างๆ ให้กับลูกค้า เช่น NASA, USAID, โครงการช่วยเหลือของออสเตรเลีย และธนาคารโลก[ 24 ]
เอ็นพีอาร์
Ardalan เข้าร่วมงานกับ NPR ในปี 1993 [ 5 ]เธอเริ่มต้นจากการเป็นผู้ช่วยฝ่ายผลิตชั่วคราวในเดือนกรกฎาคม 1993 และย้ายไปทำงานเต็มเวลาในตำแหน่งผู้ช่วยฝ่ายผลิตในรายการ Weekend Edition Sundayหนึ่งปีต่อมา
เธอดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งที่ NPR News รวมถึง Senior Producer ของหน่วย Identify and Culture ของ NPR, Senior Supervising Producer ของWeekend Editionและ Senior Supervising Producer ของMorning Editionตลอดอาชีพการงานของเธอ เธอได้ผลิตเรื่องราวทางวิทยุมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม ศิลปะ[ 25 ]ประวัติศาสตร์[ 26 ]สิทธิสตรี[ 27 ]และการเมืองในอิหร่าน[ 28 ]รวมถึงประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับสงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน[ 29 ]
Ardalan ออกจาก NPR ในปี 2010 แต่ต่อมาได้กลับมาทำงานที่องค์กรอีกครั้ง[ 30 ] Ardalan เป็นโปรดิวเซอร์อาวุโสของรายการTell Me More ของ NPR และในปี 2015 ตำแหน่งสุดท้ายของเธอที่ NPR คือ โปรดิวเซอร์อาวุโสของหน่วย Identity and Culture [ 31 ]เธอรับผิดชอบในการตัดสินใจที่ต้องมีการประสานงานอย่างละเอียด เช่น การถ่ายทอดสดจากแบกแดดคาบูลและนิวออร์ลีนส์Ardalanเป็นผู้สนับสนุนการเล่าเรื่องข้ามแพลตฟอร์ม และที่ NPR แคมเปญการเล่าเรื่องแบบเรียลไทม์ของเธอได้สร้างผู้นำทางความคิดข้ามแพลตฟอร์มและเข้าถึงผู้คนนับล้านบนTwitterและFacebook

TulipAI
ที่ TulipAI อาร์ดาลันได้นำเสนอโครงการริเริ่มต่างๆ ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งครอบคลุมมิติทางวัฒนธรรม จริยธรรม และเทคโนโลยี[ 32 ]
จัตุรัสเปอร์เซีย
Ardalan เป็นผู้เขียนหนังสือThe Persian Squareซึ่งเป็นการเล่าเรื่องที่ใกล้ชิดแต่มีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวิธีที่ประเพณีของอเมริกาและอิหร่านได้โอบรับซึ่งกันและกัน[ 33 ]หนังสือดิจิทัลเล่มนี้มีจำหน่ายบน iTunes และ Kindle นำเสนอภาพที่ชัดเจนของชาวอิหร่านอเมริกัน โดยสำรวจจุดตัดในช่วงแรกระหว่างพลเมืองของทั้งสองประเทศ และสถานที่ที่ไม่คาดคิดซึ่งประเพณีของอเมริกาและอิหร่านได้โอบรับซึ่งกันและกัน หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเอกสารทางประวัติศาสตร์ จดหมายที่เขียนด้วยลายมือ ภาพถ่ายจากหอจดหมายเหตุ และไฟล์สื่อมากกว่า 30 ไฟล์ รวมถึงเพลง วิดีโอ และบันทึกเสียงหลายรายการจากปี 1912, 1915 และ 1924 ซึ่งได้รับอนุญาตจากSony Musicแล้ว หนังสือเล่มนี้ยังมีลิงก์ไปยังเรื่องราวบางเรื่องของ NPR ระหว่างปี 1995 ถึง 2012 ซึ่งได้รับอนุญาตจาก NPR แล้ว
ฉันชื่ออิหร่าน
ในปี 2547 ชื่อเต็มของอาร์ดาลันคือ อิหร่าน ดาวาร์ อาร์ดาลัน ได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์ สามตอนของ NPR/ American Radioworks เรื่อง My Name is Iranซึ่งติดตามมรดกทางวัฒนธรรมอิหร่านของเธอ รวมถึงประสบการณ์ของเธอเองหลังจากการปฏิวัติอิสลาม ในปี 2522 [ 13 ] [ 34 ]ในปี 2527 เธอเป็นผู้ประกาศข่าวภาษาอังกฤษที่ IRIB News ซึ่งออกอากาศทั่วภูมิภาคอ่าวเปอร์เซีย ในหนังสือของเธอ เธอเขียนเกี่ยวกับการต่อสู้ของประเทศชาติที่สะท้อนให้เห็นในเรื่องราวของครอบครัวเธอ ซึ่งนำไปสู่บันทึกความทรงจำของเธอเรื่องMy Name Is Iranที่ตีพิมพ์โดย Henry Holt ในปี 2551 [ 35 ]
ปัญญาประดิษฐ์เพื่อชุมชน
AI สำหรับชุมชน: การอนุรักษ์วัฒนธรรมและประเพณีนำเสนอปัญญาประดิษฐ์เป็นสะพานเชื่อมระหว่างความรู้ดั้งเดิมกับนวัตกรรมในอนาคต นำเสนอครั้งแรกในการประชุมสุดยอด AI for Goodที่เจนีวา [ 36 ]โดยวางตำแหน่งปัญญาทางวัฒนธรรมเป็นประเด็นสำคัญในการพัฒนาและการกำกับดูแล AI ข้อความนี้นำเสนอแนวคิดของ “AI ทางวัฒนธรรม” และอธิบายการใช้งานสำหรับการบันทึก การดูแล และการส่งต่อความรู้ทางวัฒนธรรม[ 37 ]
ด้วยการทำให้แนวคิดเรื่องปัญญาประดิษฐ์เชิงวัฒนธรรมเป็นรูปธรรม หนังสือเล่มนี้ได้มีส่วนช่วยในการอภิปรายเกี่ยวกับบทบาทของปัญญาประดิษฐ์ในการอนุรักษ์วัฒนธรรม การเสริมสร้างศักยภาพของชุมชน และนวัตกรรมเชิงกลยุทธ์ในระยะยาว ผู้เชี่ยวชาญด้าน AI อย่าง Jigyasa Grover ได้อธิบายว่าเป็น “กรอบทางวัฒนธรรมสำหรับความเห็นอกเห็นใจเชิงคำนวณ” โดยอ้างอิงถึงตัวอย่างต่างๆ เช่น กราฟความรู้พื้นเมืองและกระบวนการฟื้นฟูภาษา[ 38 ]ผู้วิจารณ์ได้กล่าวถึงความเข้าถึงได้สำหรับผู้อ่านที่อายุน้อยกว่าและผู้ชมที่ไม่เชี่ยวชาญด้านเทคนิค และเน้นย้ำถึงกรณีศึกษาเชิงปฏิบัติและประโยชน์สำหรับชุมชนในการประเมินโอกาสและความเสี่ยงของการนำ AI มาใช้[ 39 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เธอเกิดที่ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย อาร์ดาลันเข้าเรียนระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาที่โรงเรียนนานาชาติอิรันซามินในเตหะราน และจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมบรูคลินในบรูคลิน รัฐแมสซาชูเซตส์ [ 13 ] อาร์ดาลันได้รับปริญญาตรีด้านการสื่อสารและวารสารศาสตร์จากมหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก
เธอเป็นผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์ของสถานีโทรทัศน์สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน (IRIB) ข่าวภาษาอังกฤษในอิหร่าน[ 5 ] [ 40 ]
ตระกูล
พ่อของเธอคือNader Ardalanสถาปนิก นักวางผังเมือง และนักเขียน พ่อแม่ของ Ardalan แต่งงานกันในปี 1960 และหย่าร้างกันในปี 1976 [ 41 ] [ 42 ]
มารดาของเธอคือLaleh Bakhtiar (เกิด Mary Nell Bakhtiar) [ 35 ]นักวิชาการชาวอิหร่านและอเมริกัน ผู้ได้รับการยกย่องในด้านจิตวิญญาณอิสลามและการคิดเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับอัลกุรอาน Bakhtiar เป็นผู้เขียน แปล เรียบเรียง และดัดแปลงหนังสือมากกว่า 150 เล่ม รวมถึงThe Sense of Unityร่วมกับ Nader Ardalan สามีในขณะนั้น และSufi Expressions of the Mystic Questหนึ่งในความสำเร็จที่เธอภาคภูมิใจที่สุดคือการแปลอัลกุรอานชื่อThe Sublime Quran ในปี 2007 Ardalan ดำรงตำแหน่งกรรมการและผู้อำนวยการฝ่ายข้อมูลของสถาบันจริยธรรมและคำแนะนำทางจิตวิทยาแบบดั้งเดิมของ Bakhtiar และเธอกำลังสร้าง AI สนทนาโดยอิงจากงานของมารดาของเธอ[ 43 ] [ 44 ]
เฮเลน เจฟฟรีย์ส บัคติอาร์ ยายของเธอ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในอิหร่านในช่วงทศวรรษ 1950 ได้รับการยกย่องจากชนเผ่าบัคติอารีผู้เร่ร่อน ซึ่งตั้งชื่อภูเขาตามชื่อเธอ[ 45 ]อาโบล กัสเซม บัคติอาร์ปู่ของเธอเป็นแพทย์ที่มีชื่อเสียงในอิหร่าน
ลุงของเธอทางฝั่งแม่ชื่อ Jamshid [ 46 ]หรือที่รู้จักกันดีในชื่อJim Bakhtiar (1934–2022) เป็นฟูลแบ็กและนักเตะลูกโทษที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียและเขาได้รับเลือกจาก สมาคมนัก เขียนฟุตบอลแห่งอเมริกาให้เป็นแบ็กทีมแรกในทีมออลอเมริกาฟุตบอลวิทยาลัยปี 1957 [ 47 ]ต่อมาเขากลายเป็นจิตแพทย์
เธอเป็นเหลนของอาลี-อัคบาร์ ดาวาร์
อาร์ดาลันแต่งงานกับจอห์น โอลิเวอร์ สมิธ วิศวกรสิ่งแวดล้อมและผู้ประกอบการอาร์ดาลันและสมิธมีลูกด้วยกันแปดคน และอาศัยอยู่ในเขตมหานครวอชิงตัน ดี.ซี. [ 13 ]
รางวัลและการยกย่อง
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2545 Ardalan และJacki Lydenได้รับรางวัล Gracie จาก American Women in Radio and Television สำหรับสารคดี NPR เรื่องLoss and Its Aftermathซึ่งเป็นเรื่องราวของพ่อแม่ชาวอิสราเอลและปาเลสไตน์ที่พูดถึงการเสียชีวิตของลูกๆ ในความขัดแย้ง[ 48 ] [ 49 ]
เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2557 อาร์ดาลันได้รับเหรียญเกียรติยศเอลลิสไอส์แลนด์ในพิธีที่นครนิวยอร์ก เกียรติยศนี้มอบให้แก่ "พลเมืองอเมริกันผู้ซึ่งโดดเด่นในกลุ่มชาติพันธุ์ของตนเองในขณะที่เป็นแบบอย่างของค่านิยมของวิถีชีวิตแบบอเมริกัน" [ 40 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ทีมของ Ardalan จาก Overheardของ National Geographic ได้รับรางวัลAmbiesสำหรับพอดแคสต์ด้านความรู้ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีที่ดีที่สุด[ 50 ]ทีมยังได้รับรางวัล Anthem Awards สามรางวัลในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ได้แก่ รางวัลเหรียญทองสำหรับตอนIn Conversation: Reframing Black History and Culture [ 17 ] และเหรียญเงินสองเหรียญสำหรับ ตอน Searching for the Himalaya's Ghost Cats และ Olympic Training During a Pandemic [ 16 ] [ 15 ] ใน เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 Overheard ได้รับรางวัลWebbyในหมวดความหลากหลายและการรวมกลุ่มในพอดแคสต์สำหรับตอน A Reckoning in Tulsa [ 51 ]
ในปี 2025 Ardalan เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในสองประเภทของรางวัล Booz Allen Gen AI Academy Awards สำหรับผลงานนวัตกรรมของเธอในด้าน AI เชิงสร้างสรรค์และการเล่าเรื่อง เธอได้รับการยอมรับด้วยรางวัล Signal Awards ประจำปี 2023 และ 2024 สำหรับผลงานของเธอกับ National Geographic [ 52 ] [ 53 ]และได้รับการยอมรับด้วย รางวัล NASA Team Leadership Award สำหรับ Space Apps รางวัล NABJ Awards สองรางวัลรางวัล Gracie AwardจากAmerican Women in Radio and Televisionและการกล่าวถึงในหนังสือการ์ตูนZippy [ 5 ]
ลิงก์ภายนอก
- พอ ดแคสต์ที่ตามหามานาน
- ทิวทัศน์เสียง
- ลาเลห์ ไอ
- ซาบันซาด