เดวิด ลิฟตัน
เดวิด ซามูเอล ลิฟตัน (20 กันยายน 1939 – 6 ธันวาคม 2022) เป็นนักเขียนชาวอเมริกันผู้เขียนหนังสือขายดีในปี 1980 เรื่องBest Evidence: Disguise and Deception in the Assassination of John F. Kennedyซึ่งเป็นผลงานที่นำเสนอหลักฐานการสมคบคิดเพื่อลอบสังหารประธานาธิบดีเคนเนดีในเมืองดัลลัส รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 [ 1 ]
ชีวประวัติ
ลิฟตันเติบโตในครอบครัวชาวยิว[ 2 ]ในร็อกอะเวย์บีช รัฐนิวยอร์ก [ 1 ] เขาสำเร็จการศึกษาจาก คณะวิศวกรรมฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ในปี 1962 จากนั้นจึงเข้าเรียนที่UCLA เพื่อ ศึกษาต่อในระดับสูงกว่าปริญญาตรีด้านวิศวกรรม[ 1 ] [ 3 ]ในระหว่างนั้น เขาทำงานกลางคืนในตำแหน่งวิศวกรคอมพิวเตอร์ให้กับNorth American Aviationซึ่งเป็นผู้รับเหมาของโครงการอพอลโล[ 1 ]
ความสนใจในช่วงแรกของการลอบสังหาร JFK
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1964 ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่รายงานวอร์เรนได้รับการตีพิมพ์ ลิฟตันได้เข้าร่วมฟังการบรรยายเกี่ยวกับการลอบสังหาร JFK ซึ่งบรรยายโดยมาร์ค เลนนักวิจารณ์ ของ คณะกรรมการวอร์เรน[ 1 ]ลิฟตันเกิดความสนใจ เขาซื้อชุดหนังสือ 26 เล่มของการพิจารณาคดีและหลักฐานของคณะกรรมการวอร์เรน และเริ่มทำการวิจัยเกี่ยวกับคดีนี้ด้วยตนเอง[ 1 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2508 เขาเกิดความสนใจในภาพถ่ายภาพหนึ่งที่เขาบังเอิญเจอในร้านหนังสือแห่งหนึ่งในฮอลลีวู ด เขาพลิกดูนิตยสารที่ระลึกชื่อFour Dark Days in Historyซึ่งมีภาพถ่ายโพลารอยด์ที่ถ่ายโดยแมรี มัวร์แมนในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์ลอบสังหาร JFK เธออยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากเนินหญ้าในดีลีย์พลาซาภาพถ่ายของเธอไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของหลักฐานที่เผยแพร่ของคณะกรรมการวอร์เรน: "ลิฟตันตกตะลึงเมื่อเห็นสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นกลุ่มควันและร่างของมือปืนที่กำลังยิงอยู่ในเงามืดของเนินหญ้า" [ 4 ]เขาได้สำเนาฟิล์มเนกาทีฟมาขยาย และแบ่งปันให้กับนักวิจัยการลอบสังหาร เรย์ มาร์คัส และแม็กกี้ ฟิลด์[ 5 ]แม้ว่าภาพในรูปถ่ายที่ขยายแล้วจะยังไม่ชัดเจน[ 1 ]มาร์คัสและฟิลด์ก็เห็นพ้องต้องกันว่าลิฟตันได้ค้นพบสิ่งสำคัญ[ 5 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2508 ลิฟตันเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ตั้งคำถามถึงความถูกต้องของฟิล์มซาพรuderเขาแนะนำตัวเองกับศาสตราจารย์เวสลีย์ ลีเบเลอร์ แห่ง คณะนิติศาสตร์ UCLAซึ่งเป็นอดีตทนายความประจำคณะกรรมาธิการวอร์เรน ลิฟตันชี้ให้ลีเบเลอร์ดูหน้าหนึ่งจากเล่มที่ 18 ของการพิจารณาคดีและหลักฐานของคณะกรรมาธิการวอร์เรน ซึ่งพิมพ์สำเนาเฟรม ของซาพรuder เห็นได้ชัดว่า มี การต่อภาพในเฟรมที่ 212 ของซาพรuder และเฟรมก่อนหน้านั้นหายไป ลิฟตันกล่าวว่าทนายความศึกษาหน้านั้นอย่างตั้งใจและ "ตกใจมาก" เนื่องจากเขาไม่ทราบเกี่ยวกับการต่อภาพ และกังวลจากมุมมองทางกฎหมายว่าหลักฐานสำคัญชิ้นหนึ่งอาจถูกดัดแปลง[ 6 ]ลีเบเลอร์เขียนจดหมายถึงที่ปรึกษาทั่วไปของคณะกรรมาธิการวอร์เรนเจ. ลี แรนกินอธิบายสถานการณ์และถามว่าควรยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อ FBI เพื่อสอบสวนว่าการต่อภาพเกิดขึ้นได้อย่างไร ในเดือนพฤศจิกายน Liebeler ได้แสดงคำตอบที่เขาได้รับจาก Norman Redlich ผู้ช่วยพิเศษของ Rankin ให้ Lifton ดู โดยระบุว่าเฟรมที่หายไปนั้น "มีค่าเพียงเล็กน้อย" เนื่องจากบันทึกช่วงเวลาสั้นๆ ที่รถลีมูซีนของประธานาธิบดีถูกป้ายทางด่วนบังไว้[ 7 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2508 อดีต ผู้อำนวย การซีไอเอและสมาชิกคณะกรรมการวอร์เรนอัลเลน ดัลเลสได้กล่าวสุนทรพจน์ที่ UCLA ต่อกลุ่มนักศึกษา ซึ่งรวมถึงลิฟตันที่เดินทางมาร่วมงานพร้อมกับหนังสือ 2 เล่มจากทั้งหมด 26 เล่ม[ 8 ]ในช่วงถาม-ตอบ ลิฟตันพยายามแสดงหลักฐานให้ดัลเลสเห็นว่า:
ภาพยนตร์ Zapruder ไม่ได้สนับสนุนทฤษฎีมือปืนเดี่ยว Dulles โกรธในตอนแรก จากนั้นก็ดูถูกเหยียดหยาม และในที่สุดก็พูดว่าหากจะมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับคณะกรรมการ Warren เขาคงจะไปนอนเสียดีกว่า[ 9 ]
นอกจากนี้ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2508 ลิฟตันเป็นคนแรกที่รายงานว่าเฟรม Zapruder 314 และ 315 ตามที่พิมพ์ในเล่มที่ 18 ของการพิจารณาคดีและเอกสารของคณะกรรมการวอร์เรนนั้นกลับด้าน[ 10 ]ทำให้ไม่ชัดเจนว่าศีรษะของ JFK เคลื่อนไปในทิศทางใดเพื่อตอบสนองต่อกระสุนปืนที่ทำให้เสียชีวิต[ 11 ]ลิฟตันต้องการแจ้งผู้เชี่ยวชาญด้านภาพถ่ายของ FBI อย่างลินดัล ชานีย์เฟลต์ เกี่ยวกับความไม่สอดคล้องกันนี้ แต่กังวลว่าการทำเช่นนั้นอาจทำให้การรักษาความปลอดภัยของเขาเองตกอยู่ในอันตราย ซึ่งจำเป็นสำหรับงานด้านการบินและอวกาศของเขาที่ North American Aviation ดังนั้นลิฟตันจึงร่างจดหมายถึงชานีย์เฟลต์ แต่ขอให้จูดิธ ชมิดต์ แฟนสาวของเขาเซ็นชื่อและส่งจดหมายแทน[ 12 ]ด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่ง ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เธอได้รับจดหมายลงนามจากผู้อำนวยการ FBI เจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ซึ่งระบุว่าเฟรมที่ 314 และ 315 ถูกสลับกันเนื่องจาก "ข้อผิดพลาดในการพิมพ์" และข้อผิดพลาดดังกล่าวไม่มีอยู่ในเอกสารหลักฐานของคณะกรรมการวอร์เรนฉบับดั้งเดิม[ 13 ] [ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2509 ลิฟตันถูกไล่ออกจากบัณฑิตวิทยาลัย UCLA เนื่องจากละเลยการเรียน เขาลาออกจากงานด้านอวกาศและเริ่มทุ่มเทเวลาทั้งหมดให้กับการลอบสังหารเคนเนดี[ 1 ]
นิตยสาร Rampartsฉบับเดือนมกราคม พ.ศ. 2510 นำเสนอบทความ "รายงานพิเศษ" ยาวเหยียด ชื่อเรื่อง "กรณีมือสังหารสามคน" ซึ่งเขียนร่วมกันโดยลิฟตันและเดวิด เวลช์ บทความนี้ได้วางสถานการณ์ไว้ว่ามีมือสังหารมากกว่าหนึ่งคนยิงใส่เคนเนดี โดยอิงจากความผิดปกติในหลักฐานทางการแพทย์[ 15 ]
ในปี พ.ศ. 2511 ลิฟตันได้เรียบเรียงและเขียนคำนำให้กับหนังสือเอกสารเพิ่มเติมของรายงานวอร์เรนซึ่งรวบรวมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหาร 3 ฉบับที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรายงาน 26 เล่มของคณะกรรมการวอร์เร น [ 16 ]ในจำนวนนั้นมี "บันทึกของลีเบเลอร์" ซึ่งตั้งชื่อตามเวสลีย์ ลีเบเลอร์ ทนายความของคณะกรรมการวอร์เรน บันทึกนี้ประกอบด้วยคำวิจารณ์แบบ " ผู้คัดค้าน " ของเขาหลังจากตรวจสอบร่างบทของรายงานวอร์เรนเกี่ยวกับ ลี ฮาร์วีย์ ออสวาลด์ผู้ต้องหาในคดีลอบสังหาร[ 17 ]
ลิฟตันได้รับการยกย่องว่าเป็นนักวิจัยสำหรับภาพยนตร์เรื่องExecutive Action ในปี 1973 [ 18 ]
หลักฐานที่ดีที่สุด
ลิฟตันเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากหนังสือของเขาในปี 1980 เรื่องBest Evidence: Disguise and Deception in the Assassination of John F. Kennedyซึ่งบันทึกการค้นหาความจริงเกี่ยวกับการลอบสังหาร JFK เป็นเวลา 15 ปีของผู้เขียน เขาอธิบายถึงการแสวงหาเพื่อแก้ไขสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นความขัดแย้งที่น่ากังวลในบันทึกการลอบสังหาร นั่นคือ คำอธิบายที่แตกต่างกันเกี่ยวกับบาดแผลจากกระสุนปืนของประธานาธิบดีเคนเนดี เมื่อเปรียบเทียบคำบอกเล่าของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในดัลลัสทันทีหลังจากการยิง กับสิ่งที่แพทย์ชันสูตรศพที่โรงพยาบาลทหารเรือเบเธสดาพบในเย็นวันนั้น ข้อสรุปที่ถกเถียงกันของลิฟตันคือ ร่างกายของ JFK ถูกดัดแปลงทางศัลยกรรมก่อนการชันสูตรศพเพื่อให้สอดคล้องกับเรื่องราวของรัฐบาลที่ว่ามีมือปืนเพียงคนเดียวที่ยิงจากด้านหลัง[ 19 ] หนังสือเล่มนี้ระบุถึงการขาดตอนหลายครั้งใน ห่วงโซ่การดูแลรักษาร่างกายในวันที่ 22 พฤศจิกายน ซึ่งการผ่าตัดก่อนการชันสูตรศพอาจเกิดขึ้นได้[ 20 ]
หนังสือ Best Evidenceถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในสื่อกระแสหลักว่าเป็น "เรื่องแปลกประหลาด" [ 19 ] [ 21 ]แต่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2524 หนังสือเล่มนี้กลับขึ้นสู่อันดับ 4 ใน รายชื่อหนังสือขาย ดีประเภทสารคดีของ The New York Times และยังคงอยู่ในรายชื่อนั้นเป็นเวลาหลายเดือน[ 22 ] [ 23 ]ในปี พ.ศ. 2531 Lifton ได้ออกฉบับขยายเพิ่มเติม ซึ่งรวมถึงภาพถ่ายการชันสูตรศพที่เขาเพิ่งได้รับมา และนำไปสู่ช่วงเวลาแห่งยอดขายที่แข็งแกร่งอีกครั้ง[ 24 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
ในปี พ.ศ. 2534 ภาพยนตร์สารคดี ความยาว 37 นาทีเรื่อง Best Evidence: The Research Videoซึ่งผลิตและกำกับโดยลิฟตัน ได้ถูกเผยแพร่ ผลงานชิ้นนี้ได้นำเสนอข้อโต้แย้งในหนังสือของลิฟตันในรูปแบบสารคดี พร้อมด้วยข้อความที่ตัดตอนมาจากการสัมภาษณ์บุคคลที่เกี่ยวข้องกับการชันสูตรศพของ JFK [ 23 ] [ 25 ]ในปี พ.ศ. 2536 ลิฟตันได้รับการแสดงโดยโรเบิร์ต ปิการ์โดในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องFatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald [ 26 ]
ลิฟตันให้การเป็นพยานในการประชุมผู้เชี่ยวชาญของคณะกรรมการตรวจสอบบันทึกการลอบสังหาร ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2538 และในวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2539 ในการพิจารณาคดีสาธารณะของคณะกรรมการในลอสแอนเจลิส [ 27 ]เขายังได้มอบเอกสารต่างๆ ให้กับคณะกรรมการ รวมถึงฟิล์ม 35 มม. ของภาพยนตร์ Zapruder พร้อมกับสำเนาเทปเสียง เทปวิดีโอ และบันทึกการสัมภาษณ์พยานของเขา[ 28 ]
ลิฟตันใช้ชีวิตวัยผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ในเวสต์ลอสแอนเจลิสในปี 2010 เขาทำงานเต็มเวลาที่นั่นเพื่อเขียนหนังสือเล่มสำคัญเกี่ยวกับออสวาลด์ ซึ่งมีชื่อชั่วคราวว่าFinal Charade: Lee Oswald and the Assassination of President Kennedy [ 23 ]
ลิฟตันให้สัมภาษณ์สำหรับสารคดีเรื่องThe Assassination & Mrs. Paine ในปี 2022 ซึ่งเกี่ยวกับรูธ เพน
ความตาย
เดวิด ลิฟตัน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ในสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายที่ลาสเวกัส รัฐเนวาดา ขณะอายุ 83 ปี[ 29 ]
ในคำไว้อาลัยที่โพสต์บน เว็บไซต์ kennedysandking.comซึ่งเป็นเว็บไซต์เกี่ยวกับการลอบสังหาร JFK (เว็บไซต์ที่สืบทอดมาจากctka.netซึ่งรณรงค์ให้มีการเปิดเผยเอกสารทั้งหมดเกี่ยวกับ JFK) นักวิจัยและนักเขียนJames DiEugenioได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับต้นฉบับที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของ Lifton ดังนี้:
ในขณะที่ลิฟตันเสียชีวิต เขาได้ทำงานมาเป็นเวลานานมาก — หลายทศวรรษ — ในการเขียนชีวประวัติของลี ฮาร์วีย์ ออสวาลด์ หนังสือเล่มนั้นมีชื่อว่าFinal Charadeซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของไตรภาคที่ประกอบด้วยBest Evidence , Final Charadeและเล่มเกี่ยวกับภาพยนตร์ Zapruder ในหนังสือรวมบทความThe Great Zapruder Film Hoaxลิฟตันได้ส่งบทความชื่อ "Pig on a Leash" เกี่ยวกับทฤษฎีการดัดแปลงภาพยนตร์ Z ของเขา เราทุกคนควรหวังว่าต้นฉบับของFinal Charadeจะได้รับการตีพิมพ์ในที่สุด ลิฟตันใช้เวลาหลายปี เงินจำนวนมาก และความพยายามมากมายในการเขียนมัน ดังนั้นมันจึงจำเป็นต้องได้รับการตีพิมพ์ เมื่อนั้นจึงจะสามารถตัดสินได้ว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของผลงานของลิฟตัน[ 17 ]
อ่านเพิ่มเติม
- ฮอฟฟ์แมน, จิม . บทสนทนากับเดวิด เอส. ลิฟตัน: หลักฐานที่ดีที่สุดสำหรับเกม Final Charade . ชิคาโก: ไทรน์ เดย์ (2024). ISBN 978-1634244787.
ลิงก์ภายนอก
- เดวิด ลิฟตันที่IMDb
- บทความชีวประวัติของเดวิด ลิฟตัน ใน เว็บไซต์ Spartacus Educational
- "UCLA, JFK และเดวิด ลิฟตัน" –บทความปี 2018 เกี่ยวกับลิฟตันที่เน้นงานวิจัยเกี่ยวกับ JFK และความเชื่อมโยงของเขากับUCLA
- การปรากฏตัวของลิฟตันในรายการ The Ron Reagan Showในเดือนพฤศจิกายนปี 1991 เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการลอบสังหารเคนเนดี
- ลิฟตันให้สัมภาษณ์ใน รายการ The Fifth Estateตอน " ใครฆ่า JFK? " (ปี 1983)