เดวิด ลิน
เดวิด ลิน เจนกินส์ (30 เมษายน 1927 – 4 สิงหาคม 2012) หรือที่รู้จักในชื่อเดวิด ลินเป็น นักแสดงและผู้กำกับ ละครโทรทัศน์ ภาพยนตร์[ 1 ] และละครเวที ชาวเวลส์ซึ่งตลอดระยะเวลา 40 ปีในอาชีพการงาน เขาเป็นผู้นำในการพัฒนา วงการละครเวที ภาษาเวลส์ ระดับมืออาชีพ ในเวลส์ ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 และได้ รับรางวัลBAFTA Cymru
ชีวิตช่วงต้น
เดวิด ลิน เจนกินส์ เกิดเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1927 ที่พอร์ทรอนดา ไซนอน ทาฟเป็นหนึ่งในสามพี่น้องและเป็นบุตรชายคนเดียวของไวโอเล็ต มาร์กาเร็ตนีอีแวนส์ (1904 – 1992) และเดวิด เจนกินส์ (1896 – ) ครอบครัวของพวกเขาพูดภาษาอังกฤษ แม้ว่าเด็กๆ จะเรียนรู้พื้นฐานของภาษาเวลส์ได้บ้าง ลินเติบโตในที่ดินขนาดเล็กในซินวิล เอลเฟดในคาร์มาร์เธนเชียร์ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ยากจน และชีวิตครอบครัวในวัยเด็กของเขาก็เต็มไปด้วยความยากลำบาก หลังจากได้รับที่เรียนในโรงเรียนมัธยมประจำท้องถิ่นแล้ว เขาได้เข้าเรียนหลักสูตรฝึกอบรมครูที่วิทยาลัยทรินิตี้ คาร์มาร์เธนต่อมาเขาได้เข้าร่วมหลักสูตรการแสดงละครในช่วงสุดสัปดาห์ ซึ่งอาจารย์จากราชวิทยาลัยดนตรี (RAM) ได้เห็นพรสวรรค์ด้านการแสดงของเขาและชักชวนให้เขาย้ายไปลอนดอนเพื่อศึกษาต่อ ลินใช้เวลาสองปีที่ RAM และตัดสินใจประกอบอาชีพนักแสดง โดยเปิดตัวในชมรมละครทดลอง เช่นโรงละครวอเตอร์เกตซึ่งนักแสดงจะด้นสดเป็นครั้งคราว และผู้กำกับไม่กลัวที่จะเสี่ยง[ 2 ]
อาชีพ
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ในปี 1964 ลินได้แสดงในThe Wars of the Roses ซึ่ง เป็นการผลิต ละครไตรภาค Henry VIของเชกสเปียร์ ( 1 Henry VI , 2 Henry VI , 3 Henry VI ) และRichard III ของ Royal Shakespeare Companyโดยละครทั้งสี่เรื่องได้ถูกรวมเข้าเป็นไตรภาค การผลิตนี้ได้รับการบันทึกภาพโดยBBCและออกอากาศทางโทรทัศน์ในปี 1965 นอกจากนี้ ในฤดูกาลปี 1964 ของ RSC ลินยังได้ปรากฏตัวในEdward IV , Richard II , รับบทเป็นเอิร์ลแห่งเคมบริดจ์ในHenry Vและรับบทเป็นหมอในHenry IV ภาค 1และHenry IV ภาค 2 อีกด้วย[ 3 ]
โรงละครในเวลส์
ลินตัดสินใจออกจากลอนดอนเพื่อไปลองทำงานด้านการแสดงในเวลส์บ้าน เกิดของเขา ตลอดช่วงเวลานั้น นอกเหนือจากการแสดงแล้ว ลินยังทำงานเสริมด้านการปรับปรุงบ้าน และเมื่อเขาย้ายครอบครัวไปอยู่ทางเหนือของเวลส์ เขาได้ซื้อกระท่อมร้างห้าหลังและทุบรวมเข้าด้วยกันเป็นบ้านหลังยาวหลังเดียว โดยติดตั้งหน้าต่างโบสถ์บานใหญ่ไว้ด้านหน้าของกระท่อมหลังสุดท้าย ทำให้ตัวอาคารดูเหมือนโบสถ์เก่าแก่ ในปี 1965 ลินได้ออกทัวร์ไอร์แลนด์ในละครเรื่องThe Caretakerของพินเตอร์ร่วมกับคณะละครเวลส์ ในปี 1966 เขาได้เข้าร่วมCwmni Theatr Cymruซึ่งเป็นส่วนภาษาเวลส์ของคณะละครเวลส์ใน ละครแนว เหนือจริงเรื่องSaer Doliau ( ช่างซ่อมตุ๊กตาหรือหมอตุ๊กตา ) ซึ่งเป็นละครของนักเขียนบทละครชาวเวลส์กเวนลิน พาร์รี ในปี พ.ศ. 2515 ลินซื้อเรือประมงนอร์เวย์ขนาด 55 ฟุต 50 ตัน ชื่อโทลกาซึ่งเขาตั้งใจจะปรับปรุงใหม่เพื่อทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับพ่อว่าจะพาเขาขึ้นไปตามแม่น้ำแซมเบซีเขาและครอบครัวช่วยกันทำให้เรือประมงลำนี้พร้อมสำหรับการ เดินเรือ [ 2 ]
ในวัยเด็ก ลินเรียนรู้ ภาษาเวลส์เพียงเล็กน้อยและในช่วงเวลานี้เขาทำงานอย่างหนักกับบทละครเพื่อพัฒนาภาษาเวลส์ของเขาให้ได้มาตรฐานที่จำเป็นเพื่อให้เขาสามารถพูดบทพูดที่ยาวได้อย่างคล่องแคล่ว ในเรื่องนี้เขาได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนนักแสดงที่ให้ความช่วยเหลือเขาในระหว่างการซ้อม ในช่วงหลายปีต่อมา ลินพัฒนาความรู้ภาษาเวลส์ของเขาจนในที่สุดเขาสามารถแสดงและกำกับละครให้กับCwmni Theatr Cymruได้อย่างคล่องแคล่วในภาษานั้น[ 2 ]ในบรรดาละครที่เขากำกับ ได้แก่Pethe Brau (1972) ซึ่งเป็นฉบับภาษาเวลส์ของThe Glass MenagerieโดยTennessee Williams ; EstherโดยSaunders Lewis (1973) และY Twr (1978) โดยGwenlyn Parry
ลินเริ่มหมดความอดทนกับทัศนคติของสมาชิกอาวุโสบางคนของคณะกรรมการละครของสภาศิลปะเวลส์ที่แสดงความหวังว่านักแสดงชาวเวลส์ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติอาจจะได้รับการชักชวนให้กลับมาแสดงในเวลส์ เช่นเดียวกับบริษัทโรงละครเวลส์ที่ผลิตละครโดยใช้นักแสดงชาวอังกฤษและนักแสดงชาวเวลส์ที่อาศัยและทำงานส่วนใหญ่ในอังกฤษ แต่แสดงในเวลส์เฉพาะเมื่อพวกเขาไม่สามารถหางานในอังกฤษได้[ 2 ]

เพื่อส่งเสริมความเป็นมืออาชีพในโรงละครเวลส์ ลินได้ก่อตั้งสมาคมนักแสดงเวลส์ ซึ่งเขาเขียนไว้ในปี 1977 ว่า "เมื่อใดก็ตามที่สมาคมพูด มันเกือบจะทำให้ตัวเองตายด้วยความหวาดกลัว ในที่สุดสมาคมก็แสดงจุดยืนอย่างชัดเจนในเรื่องสหภาพแรงงานที่สำคัญบางเรื่องหลังจากที่เปลี่ยนตัวเองเป็นคณะกรรมการความเสมอภาค แห่งเวลส์ ในเรื่องนโยบายโรงละคร สมาคมขาดความกล้าหาญอย่างสิ้นเชิง" ในช่วงทศวรรษ 1960 เขาเป็นผู้นำกลุ่มนักแสดงเวลส์ที่ทำงานเพื่อก่อตั้งโรงละครแห่งชาติในเวลส์ ลินเกือบจะประสบความสำเร็จในเป้าหมายนี้เมื่อในปี 1966 เขาเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Theatr yr Ymylon บริษัทโรงละครเร่สองภาษาที่ตั้งอยู่ในBangorซึ่งตั้งใจจะพัฒนาให้เป็นโรงละครแห่งชาติสำหรับเวลส์ ลินเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ แต่บริษัทก็ปิดตัวลงในปี 1978 อันเป็นผลมาจากการทะเลาะวิวาทภายในเกี่ยวกับสิ่งที่ถือว่าเป็น "โรงละครแห่งชาติ" [ 2 ] ลินกลับมาแสดงในโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับบทเป็นJoseph ParryในOff to Philadelphia in the Morning (1978) ทางBBC [ 1 ]
ด้วยความผิดหวังกับวงการละครในเวลส์ เขาและครอบครัวจึงล่องเรือประมงชื่อTolgaจากBarryไปยังท่าเรือ St Katharine Docksใกล้สะพาน Tower Bridgeลินหันหลังให้กับการแสดง โดยเลือกที่จะทำงานในลอนดอนในฐานะคนขับแท็กซี่ ขณะที่แซลลี่ภรรยาของเขาทำงานเป็นบรรณาธิการภาพในรายการ Newsnight โดยทั้งคู่ใช้ชีวิตอยู่บนเรือในห้องบังคับการเรือ ในปี 1982 เมื่อ S4Cถือกำเนิดขึ้นทั้งสองจึงกลับไปเวลส์ ซึ่งลินได้เรียนรู้วิธีการกำกับรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ เรือTolgaจมลงในท่าเรือที่Wappingและต่อมาถูกกู้ขึ้นมาและนำไปยังท่าเรือบนแม่น้ำเทมส์ ซึ่งในที่สุดก็ถูกจมลง ในปี 1984 ลินก่อตั้ง Penadur บริษัทโทรทัศน์และภาพยนตร์ของเขา[ 4 ]
ปีต่อมา
ลินผลิตละครให้กับTheatr Powysและยังผลิตและกำกับละครเวทีและละครโทรทัศน์ บางครั้งร่วมกับฮันนาห์และทิม ลิน ลูกสองคนจากทั้งหมดห้าคนของเขา[ 2 ]สำหรับโทรทัศน์เวลส์ ลินกำกับละครดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องTraed mewn cyffion ในปี 1993 และซีรีส์และละครอื่นๆ อีกมากมาย ในปี 1994 ลินซื้อ Pilroath คฤหาสน์เก่าทรุดโทรมในLlangainในCarmarthenshireซึ่งมีอาคารขนาดใหญ่หลายหลังที่เขาสร้างเป็นสตูดิโอและพื้นที่หลังเวที ที่นี่เขาตั้ง Penadur ซึ่งผลิตซีรีส์ภาษาเวลส์ที่ได้รับการยกย่องเรื่องPris y Farchnad (1995) เกี่ยวกับผู้ประมูลในCarmarthenและทำให้เขาได้รับรางวัลBAFTA Cymru [ 5 ] [ 6 ]
บริษัทโทรทัศน์เพนาเดอร์ของลินดำเนินกิจการได้ดี จนกระทั่งฮิว โจนส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารคนใหม่ของS4Cซึ่งได้รับการแต่งตั้งในปี 1994 มีความคิดที่จะสร้างบริษัทผลิตรายการขนาดใหญ่ โดยการรวมบริษัทขนาดเล็กเข้าด้วยกัน ลินไม่เห็นด้วยกับการเคลื่อนไหวนี้ โดยให้เหตุผลว่ามันจะสร้างสภาพแวดล้อมแบบ "เอื้อประโยชน์ให้พวกพ้อง" ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการผลิตรายการโทรทัศน์ของเวลส์อย่างแท้จริง เขาเป็นห่วงว่า S4C จะผลิตรายการโทรทัศน์สองภาษาที่ลอกเลียนแบบมาจากประเทศอื่นแทนที่จะผลิตละครเวลส์ต้นฉบับ นอกจากนี้เขายังเป็นห่วงว่าเช่นเดียวกับในทศวรรษ 1970 นักแสดงและผู้สร้างรายการโทรทัศน์จะเข้ามาทำงานในเวลส์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวเท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงความสามารถของคนในท้องถิ่น
หลังจากการเปลี่ยนแปลงที่ S4C เพนาเดอร์ไม่ได้รับงานอีกต่อไป ส่งผลให้บริษัทต้องปิดตัวลงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2542 [ 4 ]หลังจากนั้นลินก็กลับไปปรับปรุงบ้านเก่า เขาขายพิลโรธ บ้านของครอบครัวพร้อมอาคารประกอบ และใช้เงินนั้นเลี้ยงดูตัวเองและภรรยา โดยทั้งสองย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารประกอบหลังหนึ่ง อาชีพของเขาในฐานะผู้บุกเบิกและนักรณรงค์เพื่อละครและโรงละครภาษาเวลส์ถูกลืมเลือนไปมาก ทิม ลิน ลูกชายของเขากำกับเขาในละครโทรทัศน์ซีรีส์เรื่องFondue Rhyw a Dinasors ( ฟองดู เซ็กส์ และไดโนเสาร์ ) ทางช่อง S4C ในปี พ.ศ. 2544 ซึ่งติดตามชะตากรรมของคนหกคนในวัยสามสิบที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านชนบทสมมติของเวลส์ชื่อลลาเนเดน และเขารับบทเป็นจอห์น พรอสเซอร์[ 2 ]
ชีวิตส่วนตัว
ลินอาศัยอยู่ในลอนดอนเป็นเวลา 15 ปี แต่งงานกับเฟธ โอเวนในปี 1950 [ 7 ]และมีลูกชายด้วยกันหนึ่งคนคือ อดัม[ 8 ]เขาแต่งงานใหม่ในปี 1965 กับแซลลี่ เปปเปอร์ (1937 – 2011) [ 9 ]และมีบุตรด้วยกันสี่คนคือ เซียน ทิโมธี บรอนเวน และฮันนาห์ ลิน[ 8 ] เดวิดมีหลาน 13 คน และเป็นที่รู้จักในนามปาปาด้วยความรัก
ความเจ็บป่วยและความตาย
เดวิด ลินได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมตั้งแต่อายุยังน้อย[ 10 ] [ 11 ]
ลินเสียชีวิตในเวลาต่อมาที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแห่งเวลส์ในคาร์ดิฟฟ์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 ขณะอายุ 85 ปี พิธีศพของเขาจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์อิสตีฟฟานในลานสเตฟฟานในคาร์มาร์เธนเชียร์ซึ่งเขาถูกฝังไว้ในสุสานของโบสถ์เคียงข้างภรรยาผู้ล่วงลับของเขา[ 8 ]
เขามีชีวิตอยู่จนได้เห็นการก่อตั้งTheatr Genedlaethol Cymruซึ่งเป็น โรงละครแห่งชาติ ภาษาเวลส์ของเวลส์ก่อตั้งขึ้นในปี 2003 และคู่ขนานในNational Theatre Walesซึ่ง เป็นคณะโรงละครแห่งชาติ ภาษาอังกฤษของเวลส์ ก่อตั้งขึ้นในปี 2009 ทั้งสองคณะโรงละครนี้ร่วมกันเป็นเวทีระดับชาติสำหรับละครมืออาชีพในเวลส์
ผลงานทางโทรทัศน์และภาพยนตร์
| ชื่อ | ปี | บทบาท |
|---|---|---|
| กระเป๋าฆาตกรรม (1958) | 1958 | พีซี โทมัส/ช่างภาพตำรวจ/มาโรโซ |
| โรงละครวันเสาร์ | 1959 | กวิน เดวีส์ |
| หัวใจเร่ร่อน | 1959 | บาทหลวง |
| แกรี่ ฮอลลิเดย์ | พ.ศ. 2492-2503 | จ่า/สารวัตรฝรั่งเศส/จ่าชลัมปีเตอร์ |
| หุบเขาของฉันเขียวขจีแค่ไหน | 1960 | ไอเวอร์ มอร์แกน |
| สกอตแลนด์ยาร์ด | 1960 | สารวัตรนักสืบเทอร์เนอร์ |
| เซนต์ไอเวส | 1960 | ดูบัวส์ |
| ป้อมปราการ | 1960 | นายกริฟฟิธส์ |
| บ้านใต้น้ำ | 1961 | ชาร์ลส์ ลิงเกน |
| ดิกสันแห่งด็อกกรีน (1957–1961) | พ.ศ. 2490-2504 | พีซี เจนกินส์/เจ้าพ่อ |
| เดินไปตามทางคดเคี้ยว | 1961 | ชายลายนิ้วมือ |
| รถ Z-Cars | พ.ศ. 2506 | เอ็ดเวิร์ดส์ |
| ละครเด่นประจำสัปดาห์ของ ITV | พ.ศ. 2507 | เอนอน |
| สงครามดอกกุหลาบ | พ.ศ. 2508 | บทบาทที่ไม่ระบุชื่อ |
| เซ็นเตอร์เพลย์ | พ.ศ. 2517 | เดอร์ริก |
| โปโบล์ วาย ควม | พ.ศ. 2518–2519, พ.ศ. 2524–2525 | โคลิน กริฟฟิธส์ |
| ออกเดินทางไปฟิลาเดลเฟียในเช้าวันพรุ่งนี้ | พ.ศ. 2521 | โจเซฟ แพร์รี |
| ชีวิตและยุคสมัยของเดวิด ลอยด์ จอร์จ | 1981 | แซม อีแวนส์ |
| กลับบ้าน | 1981 | อาจารย์ใหญ่ |
| เอนนัลส์พอยต์ | พ.ศ. 2525 | เจฟฟรีย์ ฮันนาห์ |
| โอเวน เกลนโดเวอร์ เจ้าชายแห่งเวลส์ | พ.ศ. 2526 | พระเจ้าเฮนรีที่ 4 |
| อีแวนส์ผู้ยิ่งใหญ่ | 1984 | นักเทศน์ |
| นักรบสงครามเย็น | 1984 | เซอร์โรเบิร์ต คอนสเตเบิล |
| Yr Alcoholig Llon | 1984 | มาเอสโตร |
| เอ๊ะ ไบรอัน! มันคือวอปเปอร์ | 1984 | แจ็ค |
| ดราม่ารามา | พ.ศ. 2530 | วอลเลซ เบิร์ค |
| ปีใหม่นองเลือด | พ.ศ. 2530 | ผู้สัมภาษณ์ |
| จิตใจที่จะฆ่า | พ.ศ. 2540 | เซอร์ไอแซค กวิลลิม |
ลิงก์ภายนอก
- เดวิด ลินที่IMDb